Kinono Tabi :TheBeautifulWorld(Kino'sJourney)Episode1

♪～

～ ♪

（キノ の 荒い 息遣い ）

（エルメス ）最初 から これ じゃあ 旅 なんて 無理 だ よ

今 から だったら 間に合う から さ お 師匠 さん の 所 へ 戻ろう

そりゃ あ キノ が 干からびる の は 勝手 だ よ

でも こっち は どう なる の さ

砂漠 の 真ん中 で ミイラ の キノ と 砂 に 埋もれ て 終わる の は イヤ だ なあ

（キノ ）ああ もう ！

（エルメス ）神様 が さ

旅人 の 神様 が ―

“キノ に は 旅 は 無理 だ ”って 言い たい ん だ よ

かも ね

（エルメス ）それ じゃあ さ

却 下

（エルメス ）まったく …一 度 決めたら 意見 を 変えない ん だ から

でも さ そろそろ 決める べき だ と 思う よ

お 師匠 さん の 所 へ 戻る か 走り 続けて ミイラ に なる か

どっち も イヤ だ な …

（エルメス ）キノ

旅人 に 一番 必要 な の は 決断力 だ よ

それ は 新人 でも 熟練 の 旅人 でも 同じ 違う ？

（エルメス ）キノ

（キノ ）エルメス

（エルメス ）どう し た の ？

旅人 に 一番 必要 な の は

最後 まで あがいた あと に 自分 を 助けて くれる もの

（エルメス ）何 ？

それ は “運 ”だ よ

（エルメス ）こんな こと だろう と 思った

（キノ ）何 が ？

（エルメス ）イカサマ 地図 屋 に だまさ れた んだ よ

なに が １ か月 前 に 測定 し た ばかり の 地図 な もん か

次 の 国 が 見える どころ か 何で 崖 な の さ

うーん でも ここ まっすぐ の はず な ん だ けど

（エルメス ）だ から だまさ れ た ん だって ば

（キノ ）で も ここ まで は 合って た

うーん …

（キノ ）ほら 見えた あの 国 だ よ

やっぱり 合って る

（コンドル の 鳴き声 ）

（コンドル の 鳴き声 ）

（エルメス ）ほら キノ を お昼ごはん に しよう と 狙ってる よ

（キノ ）そう いえ ば 僕 も おなか すいた よ

鳥 を うらやましい と 思った こと は ない ？

（エルメス ）人 に も 物 に も 天分 って もの が ある ん だよ キノ

モト ラド も 人間 も 空 を 飛ぶ ように は できて いない

人 は 誰 でも 空 を 行く 鳥 を 見る と さ …

旅 に 出 たく なる そうだ

（エルメス ）誰 の 言葉 ？

忘れ た

（エルメス ）キノ も 鳥 を 見た から 旅 を 続けてる って わけ ？

（キノ ）さあ ね それ より お なか へった よ

（エルメス ）まさか キノ …

ここ を 駆け下りる なんて 言う ん じゃない だろう ね

僕 は 自分 を 道 なき 所 に 道 を 開く ほど の ―

旅人 だ と は 思って ない よ エルメス

（エルメス ）それ を 聞い て とても 安心 し た よ

（エンジン の 始動 音 ）

ん ？

（キノ ）人 は 信じる もの だ ね

（エルメス ）何 ？急に

ひと 月 前 に は 合って たん だ よ この 地図 も

（エルメス ）なるほど ね 世界 は 刻々 と 変化 し ―

１ 秒 たり とも 同じ で は ありえない と いう わけ か

そん なら 旅 なんか する 必要 ない よ キノ

じっと し て い て も 世界 を 飽き ず に 体験 できる

モト ラド の 天分 は おそらく 走る こと じゃ ない の かい ？

旅人 は 旅 を する の が 天分 な んだ よ

さて と …

（エルメス ）どう する つもり ？

（キノ ）道 は ある よ

（エルメス ）道 と 呼ぶ なら ね

（キノ ）“入国 審査 所 ”

どうやら やっと お 昼 が 食べ られ そう だ

（エルメス ）まだ 分から ない よ

（キノ ）いい ほう に 考えたい

あの …

あ …

（機械 ）ようこそ 旅人 さん

入国 審査 を 行い ます ので ―

必要 事項 に お 答え ください

ん ？

“ご 一行 の 人数 と 滞在 日数 を 入力 し て ください ”

人間 が １ 人

（エルメス ）こっち も 忘れ ない で ね

モト ラド １ 台 で ３ 日間 … と

み ー ん な やって くれ た

（エルメス ）便利 な 機械 だ ね

（キノ ）で も 人間 が い ない

（エルメス ）町 の 中 に も いなかったり し て

（キノ ）まさか

あ …

（案内 機械 ）ようこそ 旅人 さん

これ を どうぞ

ん ？

（エルメス ）何 ？

（キノ ）“旅 の しおり ”？

（案内 機械 ）それでは お 楽しみ ください

はい えー 食べ物 は …と

（エルメス ）ホント に 親切 な 国 だ

ハァ …ごちそうさま

（ ウェイター 機械 ） お 気 に 召し て いた だ け まし た か ？

うん とっても おいしかった

ごちそうさま

ありがとう ございました

（キノ ）えー っと …いくらか な

う わ あ ！

（エルメス ）どう だった ？

（キノ ）おいしかった （エルメス ）それ だけ ？

と ーって も 安かった

（ キノ ･ エルメス ） ええ ？

（エルメス ）キ …キノ

こんな 豪華 な 所 に 泊まって 大丈夫 な の ？

（キノ ）それ が とっても 安い

…はず な ん だ

（ エルメス ･ キノ ） ええ ？

（キノ ）ホ …ホント に ここ かい ？

料金 は さっき 言った とおり の 額 で いい ん だろう ね ？

僕 を 王族 か 何 か と 勘違い し て や しない かい ？

あと で 大金 請求 さ れ て も 払えない よ

（ポーター 機械 ）ご ゆっくり どうぞ

は あ …

（ドア の 閉まる 音 ）

（エルメス ）貧乏 性

（エルメス ）誰 も いない 国 で あした は どう する んだい ？キノ

（キノ ）あした 考える

お やすみ

（キノ ）行く よ （エルメス ）カノン と もう １ 丁

（エルメス ）えっ と …

森 の 人

（エルメス ）そう そい つ

その 掃除 は 終わった の ？

と っく

（エルメス ）今日 も 誰 に も 会わ ない かも ね

（キノ ）で も 不自由 は ない ようだ

（エルメス ）いっそ この 国 に い つく こと に し たら ？

キノ が 王様 に なれ ば いい

（キノ ）ガラ じゃ ない よ

（エルメス ）分かって る ん だ ？

（キノ ）この 国 に たった 一人 で 住んでる 人 が いる と したら …

（エルメス ）いる と したら ？

（キノ ）どんな 気持ち が する ん だろう ね

（エルメス ）やっぱり 誰 も い ない

（エルメス ）世界 に １ つ くらい こんな 国 が あって も いい さ

通りかかった 旅人 が 困り さえ し なけれ ば ね

（キノ ）見つけた よ

（エルメス ）え ？何 ？

人 は …いる ん だ

でも …

みんな 家 に 閉じこもってる みたい だ

出かけてる 人 は １ 人 も い ない それ に …

（エルメス ）それ に ？

みんな 一 人 だ

家族 と いる 人 は 誰 も い ない

（エルメス ）あした で この 国 と も お 別れ だ ね

キノ は どんな 国 でも 滞在 する の は ３ 日 と 決めている から

（キノ ）どこ の 国 でも それ で 大体 どんな 所 か 分かる し

それ より 長く いる と たくさん の 国 を 回れ なく なる

（エルメス ）お 師匠 さん の 所 を 飛び出して 以来 ―

いろんな 国 を キノ と 回った けど ―

キノ が ３ 日 以上 滞在 しよ う と し た 国 は １ つ だけ だった

結局 あそこ も ３日 しか いなかった けどね

多分 ウソ な ん だ

３日 しか １つ の 国 に いない 訳

ひと とこ に 長く いる と いつ い て しまう の が 怖い ん だ よ

いつ い て しまったら 旅人 じゃ なく なる から …

（キノ ）この 林 を 抜ける と ―

旅 の しおり に は “郊外 ”と しか なかった

（男性 ）ん ん ？ああ …う わ あ ！

（エルメス ）あら ら

ん ？

（エルメス ）嫌わ れてる みたい だ ね

（ 男性 ） この … この ！

（男性 ）おい 動いて くれよ （キノ ）あの …

ん ？う わ …う わ あ ！

（キノ ）こんにちは …

（エルメス ）ずいぶん だ なあ

（男性 ）も …もし かして 君

（キノ ）はい ？

き …君 は 私 の 思ってる こと が 分からない ？

（キノ ）全然 （エルメス ）同じく

（男性 ）やはり …

私 に も 君 の 思ってる こと が 分からない ん だ

は あ …

（男性 ）ああ そう か

旅人 さん か

どうりで 思い が 通らない はず だ

ああ ！

でも こう し て 人 と 話 を する の は 何 年 ぶり だろう

よろしかったら 教え て いた だけ ます か ？

この 国 の 人 は どう し て みんな ―

一 人 で 閉じこもって 暮らし て いる ん でしょ う ？

ここ は ね …“人 の 痛み が 分かる 国 ”なん だ よ

人 の 痛み が 分かる …です か ？

子供 の ころ 言わ れた こと が ある だろう ？

“人 の 痛み が 分かる 人間 に なりなさい ”って

人 が 誰 か を 傷つける の は 相手 の 痛み が 分から ない から だ

誰 も が 相手 の 気持ち を 分かれ ば 争い ごと なんて なくなる

僕ら は そう 考え た ん だ

（エルメス ）“僕ら ”って ？

この 国 の 全員 さ

ここ は 昔 から 機械 技術 が 発達 し 大抵 の 仕事 は 機械 が やって くれた

科学 者 たち は その 技術 を 使って 画期的 な 発明 を し た ん だ

脳 の 使って いない 部位 を 刺激 し て

人間 同士 の 思い を 直接 伝え 合う …と いう ね

思い を …直接 です か ？

（エルメス ）“ミシン 全身 ”って やつ だ ね

“ 以心伝心 ”

（エルメス ）そう それ

思い を 伝える のに 言葉 は 完全 じゃ ない

隙間 だらけ な ん だ

“美しい ”という 言葉 だけ で は ―

どの ように 美しい と 感じている の か 伝わらない ように

しかし わが国 の 優秀 な 科学者 グループ は ―

（レコード の 音楽 ）

（レコード の 音楽 ）

（レコード の 音楽 ）

それ を 可能 に し た

（レコード の 音楽 ）

（レコード の 音楽 ）

彼ら が 開発 し た 液体 機械 を 飲めば ―

彼ら が 開発 し た 液体 機械 を 飲めば ―

人 と 人 は 言葉 を 介さ ず に 直接 分かり 合える

僕ら は みんな それ を すばらしい こと だ と 思った

そして 国 じゅう の 人 が それ を 飲んだ

国 じゅう 全員 が です か ？

考え て も み た まえ

もし 他 の 連中 の 心 が 伝わり 合って いる のに

自分 だけ 分から ない と したら とても 不安 に なる だろう ？

みんな と つながって いれ ば 安心 できる

誰 も が そう 考えた ん だ よ

（エルメス ）それ で どう なった の ？

僕 の 話 を しよ う

その ころ 僕 は 一人 の 女性 を 愛し て い た が

告白 でき ず に い た

液体 機械 を 飲んだ とたん ―

彼女 の 気持ち が 僕 の 中 に 飛び込んで きた

僕ら は 互いに 愛し 合って いた ん だ

僕ら は 世界 一 幸せ だ と 思った

だけど ２ 人 の 暮らし は すぐ に 破綻 し た

彼女 は 花 を 育てる のに 夢中 だった が ―

僕 は 本当 は あまり 関心 が なかった

僕 は 音楽 に 夢中 だった が ―

同じ ように 彼女 も 違った

それ から は 緊張 の 連続 だった

相手 に 考え を 読まれない ように わざと 別の こと を 考える んだ が ―

そう している こと さえ 伝わって しまう

（女性 ）嫌わ れ てる の 知ら ない の ？

（男性 ）う わ ああ あー ！

何 言って ん だ ！

本当 は 何 も できない くせに

（女性 ）バカ じゃない の ？（男性 ）いばってん じゃない よ

（女性 ）知って る よ ！

（男性 ）ちょっと 気 に 入らない 程度 の こと も 相手 に 伝わって ―

互い の 憎悪 を 増幅 する

その 憎悪 が トゲ の よう に 僕ら に 突き刺さる ん だ

僕ら は ようやく 自分 や 他人 の 考え が ―

分かる と いう こと の 恐ろしさ に 気付い た

自分 が 痛く ない とき に 他人 の 痛み が 伝わる なんて ―

損 以外 の 何 もの で も なかった んだ

方法 は １ つ だった

それ は 他人 と 離れる こと

数 十 メートル 離れる と 声 が 聞こえ なく なる ように ―

思い が 伝わら ない 距離 まで 離れる こと だった

今 でも 僕 は 人 と 会う の が 怖い ん だ

多分 他 の 人 たち も そう な ん だろう

機械 の おかげ で それ でも 困ら ずに 過ごす こと が できる

自分 だけ の 空間 で 自分 だけ の 楽しみ を 見つけ て

結局 他人 の 痛み なんて 分かって しまったら

まとも に 生き て いけ なかった ん だ

それ 以来 この 国 で は 何 年 も 子供 が 生まれ て いない

やがて この 国 も 滅んで しまう んだろう ね

そして あの 機械 たち だけ が いつ まで も 残る ん だろう

すてき な 曲 で し た ね

ハハ …

これ は まだ 彼女 と 知り合った ばかり の ころ ―

よく 一緒に 聴い た 曲 なんだ

彼女 も 好き だ と 言って くれた けど ―

本当 の ところ は どう だった ん だろう …

液体 機械 を お互い 飲んで から は

この 曲 だけ は かけ なかった から …ね

（男性 ）君たち と 話 が できて とても うれしかった よ

（ キノ ） こちら こそ ありがとう ございました

（キノ ）それ じゃ （男性 ）ああ あの …

は ？

も …もう 少し 話 を …

そ …そう だ ！

よかったら ここ で 一緒に 暮らし て みない かい ？

エ …エルメス 君 も ここ は 安全 だ し …

ど …どう だい ？

いえ 僕 は 旅 を 続け たい と 思い ます

そ …そう か

そう だ ね 悪かった

（キノ ）ん ？

（レコード の 音楽 ）

（エルメス ）ここ だ と 思う ？

多分 …ね

（エルメス ）キノ は 最後 に あの 人 と 見つめ 合って た じゃん

（キノ ）ん ？ああ …

（エルメス ）ラブ ラブ だった の かい ？

（キノ ）は あ ？何 だい それ

（エルメス ）あの 男 の 人 と 結婚 する ん じゃない か と ―

はた で 見 て い て ハラハラ し た よ

（キノ ）アハハ

あの 人 は 最後 に 僕 を 見 て

“死なない で ね ”って 思って くれた 気 が する

（エルメス ）それ で ？

だから 僕 は ―

“ありがとう ”って 返事 を し た の さ

（エルメス ）なるほど

でも それ 向こう に きちんと 伝わった の か な ？

さあ ね

♪～

～ ♪