×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
image

はじめの一歩 (Hajime no Ippo. THE FIGHTING!), Hajime no Ippo (Fighting Spirit) Episode 75

Hajime no Ippo ( Fighting Spirit ) Episode 75

強う なれ

父親 の ような 人 を 守れる

優しい 男 に なれ

守ら れ へん かった

わ い 悔しい よ

退屈 や 強い 奴 は おらん の か

言わ れ た とおり

わ い は 強う なった

せ や けど 分かって なかった わ

強い っ ちゅう 意味 が

この 男 を 倒せ ば 答え が 出る

どう した の そんなに ケガ し て

僕 も 強く なり たい

生まれ変わり たい ん です

強い って

どんな 気持ち です か

あれ から いろんな 人 と 戦った

毎日 練習 し て

こんな 僕 でも 少し は 自信 が つい てきた

それ でも 分から なかった

「強い 」って 何だか

勝って !答え を 出す ん だ !

第 6ラウンド終了

死闘 を 繰り広げて きた 両者

さすが に 足取り が 重い

もはや 精神 力 だけ の 戦い と なって まいり ました

おっと これ は …両者 座ら ない

インターバル で 腰 を 下ろし ませ ん

何 だ よ まさか

座ったら もう 立て ない ほど 疲れ て ん の か よ

それ も ある ダニ え ?

だが 何より 休んで

気力 に 穴 が 開く の を 嫌った ん ダニ

それほど 2 人 と も 張り詰めた 顔 を し とる ダニ

何 じゃ 幕 之内

えらい 思い詰め た 顔 を し よって

貴様 も わ い と 同じ こと を 考え とる ん か

もう まとも に 動ける の は 何分 も ない

次 の ラウンド で 勝負

きっと 千 堂 さん も 同じ こと を 考え てる はず だ

お互い 細かい こと は もう で け へん

単発 の パンチ じゃ 千堂 さん の 意識 を 刈り取れ ない

得意 の パンチ で 勝負

スマッシュ や

僕 に は これ しか ない

デンプシー ロール だ

両者 が コーナー を 出る

この 死闘 は どこ まで 続く の か

第 7ラウンドの開始だ

何 も 言え なんだ 会長

この ラウンド で 最 後 に する と いう 覚悟 の 顔 じゃった

勝って 帰って くる こと を 信じ とる

じゃ が …うん ?

おっと これ は

クロス アーム ブロック

あの 千 堂 が 守り だ と ?

信じ られ ませ ん あの 誇り 高い チャンピオン が

少なくとも …

少なくとも 幕 之内 君 と 打ち合ってる 時間 は

彼 に とって 至福 の 時 の はず

下がる な 一 歩

千 堂 は 打って こねえ ぞ

違う な え ?

ため てん だ ジャブ を 打つ 力 すら ため て

一撃 の うち に のどぶえ を かっ切る

その 一 発 を 狙ってる の よ

いよいよ 最後 の 勝負 に 出 やがった

間違い ない 狙って る

まだ や 待つ ん や

でも 僕 に は

幕 之内 も フィニッシュ ブロー で くる

僕 に は これ しか ない

最後 は 必ず

これ は デンプシー ロール だ

先 に 仕掛けた の は 挑戦者

いけ !

止め た

悔い が 残る

結局 ワシ に は 思いつか なん だ

千 堂 武士 を 後退 させる 術 が

デンプシー ロール の 完成 型 を

これ を 待 っと ったん や !

スマッシュ !

これ は 挑戦者 の 左 も

王者 の 腹 に 突き刺さって いる

相打ち …止め られる の は 承知 だった ん だ わ

幕 之内 も スマッシュ を 予測 し て い た

右 !

これ は 効い た か

ここ だ

もう あと が ない これ が 最後 の チャンス だ

目 が

生き てる

左 を 読んだ かて

ええ 気 に なん な !

まだ 右 が …

右 が 残っとる わ !

幕 之内 !

千 堂 さん !

強う なる ん や

強う なって

わ い は … わ い は …

倒れ た !

ニュートラル コーナー へ

やり よった わ

小僧 の 奴 この 土壇場 で

デンプシー ロール の 完成 型 を 見せ おった

リバー ブロー ガゼル パンチ

デンプシー ロール 持ち 得る 武器 の 中 でも

最大 の 破壊力 を 誇る ブロー の 三段 攻撃 じゃ

ただ パンチ を 3 つ 重ね た だけ じゃない ニ

パンチ の つなぎ に 目 の フェイント さえ 織り交ぜて

合宿 の 成果 と 己 の 経験 を

すべて 出し切った 攻撃 ダニ

カウント が 進む

しかし あまり に も 絶望的 な ダメージ

頑張れ 千 堂 !

強い って

何 だろう

強いって …

勝って 答え を 出す ん だ

勝て ば 答え が …

立った 立った チャンピオン

ロープ に 体 を 預けて 起き上がった

もう ええ

もう 戦える 体 や ない

寝 とって ええ ん や 目 つぶって ええ ん や

目 は … 目 は つぶら へん

寝 とる わけ に は いか へん の ん や

まだ やる 気 な の か マジ か よ

ファイティング ポーズ が 取れる の か

腕 が 上がって きた

続行 か ピリオド か

寝 とる わけ に は いか へん

前 は 意識 の うなって 覚え とら へん の や から

あか ん 目 開け え

見る ん や

最後 まで

見届ける ん や

わ い に …

わ い に 勝った 男 の 顔 を

エイト ナイン

テン

試合 終了

新 チャンピオン 誕生

死闘 を 乗り越え て 見事

日本 フェザー 級 チャンピオン に 君臨

その 名 も 幕之内 一歩 19 歳

小僧 一 歩 君

新 チャンピオン 誕生 に 場 内 総立ち

日本 フェザー 級 タイトル マッチ 史上 に 残る

壮絶 な 戦い で し た

チャンピオン だ よ チャンピオン

チャンピオン …やり や がった

本当 に チャンピオン に なり やがった よ

どう した の お兄ちゃん もう 用 は ねえ

帰る

お 兄ちゃん 待って

く そった れ が うずく 試合 を やり やがって

すぐ に でも 体 を 動かさ ねえ と 治まら ねえ よ

おめでとう 幕 之内 さん

皆さん ありがとう ございます

ありがとう ございます

おめでとう 幕 之内

感動 させて もらった ダニ よ

年 を 取る と 涙もろく なって かなわん ダニ

お前 も 喜ぶ ダニ よ

うん ?

よく やった よ 本当 君 が チャンピオン だ よ

僕 が チャンピオン

そう だ よ 見事 な KO だった よ

チャンピオン …

実感 が わかん か

ならば 振り返って みる が ええ

千 堂 さん

何 や その ツラ は

もっと 景気 よう 胸 を 張らん かい

この 千 堂 武士 に 勝った ん や

貴様 が 日本 一 や

僕 は 全力 を 尽くし まし た

千 堂 さん が 相手 だ から

全力 を 出せ まし た

千 堂 さん じゃ なかったら

僕 は … 僕 は …

ありがとう ございます

また 会おう ぜ 幕之内

リング の 上 で 必ず な

つかま れ 千 堂 大丈夫 や

千 堂 千 堂

千 堂 千 堂 千 堂 …

胸 を 張って 下り まし た ね

最後 の 最後 まで あっぱれ な 男 じゃ った

やった !

幕 之内 幕 之内

一 歩 の 奴 ベルト を 巻いてる ぞ

これ は 乱入 する しか ねえ ぜ 何 だ ?

新 チャンピオン こっち を 向い て ください

ポーズ を お 願い し ます

ポーズ ?記念 じゃ 撮って もらえ

はい

こう です か ?

もう いい加減 に し て くれ 疲れ とる の が 分からん の か

まだ いろいろ と …

あれ だけ の 打撃 戦 だった もん で

後日 時間 を 取る っつう こと で

そんな ボロボロ じゃ 祝勝会 どころ じゃない な

とにかく 今日 は 帰って 休め はい

それ じゃあ 会長 八木 さん 篠田 さん

今日 は ありがとう ございました

うむ

それ から …はい ?

2 ~ 3 日 し たら 精密 検査 を 受ける ん じゃ ぞ

はい 分かり まし た

それ じゃあ

それ と …

はい

よく 頑張った な

ありがとう ござい ました

困り まし た ね あれほど の 試合 は

どれ だけ 言葉 を 飾って も 伝える 自信 が ない です よ

見 た まま 書きゃ いい の さ

それ より 千 堂 の こと 気 に なら ない の か

え ?

同じ 相手 に 2 度 負ける

あいつ の カリスマ性 それ に 本人 の プライド が

大きく 傷 つい た だろう から な

引退 も ある と ?

あれほど の 才能 を これ で 終わらす の は

心 が 痛む な ええ

ど ない し たん や ああ

ションベン 行 こ う と 思う たん や けど

隣 の 車両 応援団 が 乗っと ん ねん

わ い は あれ でも 一生懸命 やって 負けた

気持ち は さっぱり し とる よ

せ や けど 約束 は 守ら れ へん かった

みんな 押し黙って しも て

どの ツラ 下げ て 会う たら え えん や

とにかく 席 に 戻ろう や

ああ !

千 堂 や ロッキー

み …みんな

わ い は …

胸 張れ や ロッキー

何 も 恥ずかしい こと あら へん

せ や 今 まで で 一番 の 試合 やった で

わ いら 落ち込んで 黙っとった わけ や あらへん

感動 し て しゃべら れ へん かった ん や

わ いら も 胸 を 張って 帰る わ この 先 も ロッキー に ついていく で

みんな …おおき に

おおき に

また 一 から 出直し や

せ や けど 必ず はい上がった る

必ず !それ や

それ で こそ わ いら の ロッキー や ほんま 頼む で

どこまでも ついていく で

疲れ た わ 今日 は もう 寝る

うん

ばあちゃん なあ うん ?

わ い まだ 弱かった わ

あんたら の 子 は

1つ 強う なって 帰って きた よ

おめでとう 一 歩

ちょっと 早い か な

遅れる より は いい か

会長

小僧

千 堂 は …

千 堂 は 5 ラウンド 半ば の リバー ブロー で

ろっ骨 が 2 本 折れ とった そう じゃ

ろっ骨 を …そんな 素振り 全然

ビデオ だ と 5 ラウンド 以降

微妙 に 反応 が 遅れ とった

あれ が なければ 今日 この ような 気分 で 歩いとる のは

逆 に なっとった かも しれ ん な

敵 ながら あっぱれ と 言う 他 ある まい

はい

覚え とる か 小僧 え ?

5 ラウンド 終了 の 休憩 で 貴様 が ワシ に 言った こと

そして 見つかった か ?強い と は 何 か

あの 時 千 堂 さん と 戦って い た 時

確か に 何 か つかめ そう だった ん です けど

何 も 見つかって ない ん です

だから

これ から も ご 指導 よろしく お 願い し ます

おい 何 やって る

早く 来い もう 始まっちゃってる ぞ

はい

小僧 の 求めている もの は 形 ある もの で はない

それ は まるで 雲 を つかむ が ごとく

もう 出来上がっちゃ ってる ん です か

おめでとう ございます 幕之内 さん 久美 さん

あやつ は どんな ベルト を 手に入れる より

困難 な 道 を 選んだ の かも しれん

願わくば この 老いぼれ の 目 の 黒い うち に

つかま せ たい もの じゃ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE