×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

はじめの一歩 (Hajime no Ippo. THE FIGHTING!), Hajime no Ippo (Fighting Spirit) Episode 66

Hajime no Ippo ( Fighting Spirit ) Episode 66

よし !全員 集まった な

もったいぶら ない で 教え て ください よ

そう そう 手数 が 倍 に なる 方法 が ある なら

俺 ら も 知り たい です から ね

手数 を 倍 に する 方法 それ は …小僧

はい ?

この こと じゃ えっ ?

フェ …フェイント ?そう じゃ

なん だ フェイント なら 誰 でも 使って ます よ 確かに ある 意味

手 を 出し た ように 見せ られます から

だ ニ けん ど 一 番 効果 的 な フェイント と は 何 か ニ ?

効果 的 ?

フン !そんな こと も 分から ねえ の か よ

殺気 じゃ 「殺気 」です か ?

殺気 は 対じ する 相手 に 必ず 伝わる だ ニ

フェイント と いえ ども 殺気 を 込めて 打てば

相手 に は 本物 に 見える だ ニ

壁 に 掛かっている 写真 を 見る が いい

随分 古い 写真 です ね 誰 なん すか ?

わし と 源 ちゃん だ ニ

何 !髪 の 毛 が ある じゃねえか !

会長 って 本当 に ボクサー だった の か !

強 そう だ !やかましい !

戦後 間 も ない 頃

わし と 猫 ちゃん の 何度 目 か の 対戦 の 時 や

試合 の 終盤 カウンター が 決まり 猫 ちゃん が ロープ まで 下がった

わし は 勝利 を 確信 し た

「もう ヤツ に 打ち返す 力 は 残って いない 」

だが …

確か に パンチ が 見えた と 思った だが 猫ちゃん は 打って いなかった

何 が 何だか 分から なく なった わし は

生まれ て 初めて NKO負けを味わった

あの 時 わし は 見た そして 知った

殺気 を 込め れ ば フェイント も 本物 以上 の 効果 が ある と

本物 以上 …

《 すげ え 話 な ん だ ろ う けど … 》

《 今 の 2人 から は イメージ でき ねえ な 》

まあ おかげ で 源 ちゃん と は 5 戦 3 勝 2 敗 だった け ニ

人 が ちょっと 褒め た からって いい 気 に なり おって

3 勝 2 敗 は わし の ほう じゃ ろ う が

何 言い出す だ ニ もうろく 来 とる だ ニ か この ジジイ

誰 が もうろく ジジイ じゃ !

今 ここ で 決着 つけ ちゃ る !

望む ところ だ ニ !ちょっと 2 人 と も !

本当 は 2 勝 2 敗 1 引き分け らしい ん だ けど

2 人 とも その 引き分け が いまだ に 納得 いかない らしくて ね

納得 でき ねえ か ?殺気 を 込める こと で

見え ない パンチ が 打てる ように なる って の が よ

ええ ピンと き ませ ん ね

しかた ねえ 俺 様 が 見せ て やろ う

本気 で 当て ねえ から 心配 すん な は …はい

ゴング 鳴らす だ ニ ( ゴング )

ほら かかって こい !はい !

《 すごい 威圧 感 だ 》

どう した 来ねえ の か ?なら こっち から 行く ぜ !

鷹 村 さん フルスイング じゃ ねえ か !なに が 「本気 で 当て ねえ 」だ !

《 こんな の もらったら 一撃 で 失神 し ちゃ う ! 》

《 右 ! 左 ! 》

《 次 は 右 か 左 か 》

《 アッパー ! 止める 》

《 な … 何 だ ! アッパー か と 思った の に ストレート が ! 》

《 左 ! 》

《 右 ? そんな バカ な ! 次 は 》

《 どう なってる ん だ ? 何 が 何だか 分からない 》

《 逃げろ ! 》

《 先回り ! やら れる ! 》

と まあ こんな もん よ

《 「 こんな もん 」って … 》

《 フェイント を 織り交ぜ て い た の か ? 》

《 全然 気付か なかった 》

フェイント の 利点 は 2 つ ある

1つ は 手 を 出す の と 同じ 効果

もう 1 つ は 相手 の 逃げ道 を 予測 し やすい こと

本物 の パンチ と 錯覚 し て よける ん じゃ から の

よける 方向 へ 回り込めば ええ と いう わけ じゃ

でも …出ろ 一 歩 !原理 は 分かった

こんな お 手軽 に 手数 が 増える なら 使わない 手 は ない ね

は あ …試さ せて もらい ます よ

おう !

どう です 見えます か ?俺 の カエル パンチ が

見える わけ ねえ だ ろう !

今 の は 悪い 例 じゃ

殺気 が 込もって い なければ 何 の 効力 も 持たん

そして 殺気 は 一朝一夕 で 身 に 付く もの で は ない の じゃ

野生 の 獣 みたい に

絶え ず 五感 ピリピリ 研ぎ澄まさ なきゃ なら ん ニ

《 野生 か 鷹 村 さん に は そう いう 感じ ある もん な 》

《 千 堂 さん に も 》

無理 に 身 に 付けろ と は 言わん が

もとより 貴様 は そういう 勘 で 戦う ボクサー で は ない

堅実 な 練習 の 積み重ね で 力 を 発揮 する タイプ じゃ

そして その 中 で 殺気 を まとって いけ ば よい

その ため に 練習 し て 練習 し て 練習 する ん じゃ !

はい !

(ドア が 開く 音 )

みんな は ?風呂 だ ニ

昼間 の 猛 練習 の 疲れ を 抜いてる だ ニ

会長 年 がい も なく 張り切っちゃ っ て ます ね

あ ~生き返る

しかし 驚き だ な あの 写真

2 人 とも 時代 が 時代 なら 世界 狙え たん じゃない か な

戦後 か 歴史 を 感じる な

あの 頃 は 試合 間隔 と か メチャクチャ だった って 話 だ

伝説 の ボクサー ピストン 堀口 は

一 日 4 試合 も やった なんて 記録 が ある くらい だ よ

会長 が 厳しい の は そんな 時代 を 生き て きた から なんでしょ うね

そっか 厳しい と いう より それ が 当たり前 の 感覚 な ん でしょ うね

これ を 見る と あの 頃 を 思い出す だ ニ

気持ち は あの 頃 と 変わらん わい

猫 ちゃん と の 引き分け の 悔しさ も な !

お互いさま だ ニ

ゴング さえ 鳴れ ば 今 すぐ に でも 決着 つけて も いい だ ニ

やる か ?やる だ ニ か ?

まあまあ の 風呂 だった な 上がり まし た よ 会長 猫田 さん

った く どこ 行った ん だ か

猫 ジジイ 上がった ぞ !(ゴング )

( 物音 )

思わず ゴング に 反応 し て し も うた

衰え て おらん ニ この 右 クロス

さっ 寝よ 寝よ

《 何 十 年 も 前 の こと な の に 》

《 会長 も 猫 田 さん も よっぽど 納得 いか ない ん だ ろ う な 》

《 分かる 》

《 僕 だって 千 堂 さん と あれ で 終わり だ なんて 思えない 》

《 終わってない 》

お ~りゃ ~!

ラスト 50 !終わったら 走る ぞ !

よし しばらく 休んだ ら 縄跳び だ

クソ いいかげん 足腰 立た ねえ よ

≪間 を 置く な !もっと まとめて !

打ち 終わり が 甘い !

モタモタ する な !はい !

さすが の 一 歩 も 迫力 ねえ や 筋トレ の 疲労 の ピーク だ から な

筋 トレ は 種まき の ような もの だ 種 を まき 芽 が 出る のに 約 3か月

ちょうど 千 堂 戦 あたり か

どれほど 強い 芽 が 出る か は 本人 しだい だが

さらなる パワー が 備われ ば

デンプシー ロール を 千 堂 に 仕掛ける の も 可能

こんな 手打ち で 千 堂 と 打ち合おう なんぞ

チャン チャラ おかしい わ !

千 堂 の 名前 が 出た 途端 あれ だ

千 堂 戦 へ の 集中力 プラス 伊達 戦 で 学んだ 勝利 への 執着心

殺気 を 身 に まとう に 十 分 な 要素 を 備え て いる と

会長 は 信じている んだ

もう 1 つ !

まだまだ 千 堂 と やる に は パワー が 足りん わ !

マキ 割り し て 出直せ !はい …

さて 縄跳び する か 練習 練習

おし !もう 10 往復 行こう かい

もう ちょっと 待って 暑さ で バテ ちゃった よ

鷹 村 の スタミナ は 人間 の もの じゃ ない だ ニ

フン 俺 様 は この 合宿 で 完璧 に 仕上がって しまった

どう よ !この 地球 上 で 俺様 の 相手 に なる 人間 は …

い ねえ !

と いう わけ で

今晩 は 合宿 の 総 仕上げ に 熊 鍋 用意 し やがれ ハハハ …

無 茶 言う だ ニ

《 それにしても 総 仕上げ だ ニ か みんな 明日 帰っちゃ う だ ニ 》

駄目 だ 猫 田 さん みたい に いか ない な

≪いや いや 大した 進歩 だ ニ

いえ やっぱり これ じゃ 駄目 です よ 成果 が 出せない なんて

幕 之内 は 意外に せっかち だ ニ

正直 焦って る ん です

何 を やって も やり 残し が ある よう で

千 堂 さん と の 試合 は まだ 先 な ん だ けど 不安 ばっかり で

猫 田 さん は 会長 と 5 回 も 戦って る んです よね

再戦 って どんな 感じ です か ?

そう だ ニ

2 戦 2 敗 で 迎え た 5 度 目 の 決着 戦

互いに 相手 の 目 を そらさ ずに 戦って い ただ ニ

視線 さ 外す と 負ける ような 気 が し た から ニ

視線 を 外し たら 負ける ?

根拠 は ない だ ニ ただ ラスト ラウンド

わし の 左右 の フック が 入って 勝負 を 決める つもり で 出た 時 だ ニ

あの 時 あの 目 を 見て なかったら 確実 に 左 クロス を もらって ただ ニ

《 そう か 相手 が 死に体 に なって いる か どう か は 》

《 目 の 光 で 分かる 》

こんな 話 参考 に ならん だ ニ ね いえ すごく 重要 な お 話 で した

さて と 夕食 の 支度 で も する だ ニ か ハチ ハチ !

鷹 村 君 が 連れ て いき まし た よ 「 最後 の ロ ー ドワ ー ク に 行って くる 」って

えっ !あの 人 熊 よけ の 鈴 持って ない ん じゃ

そっか でも まあ そう 簡単 に 熊 に なんて 出 あわない だ ろ う から

《 出 あって しまった 》

(うなり 声 )

テメエ !飼い主 に どんな 教育 受け て やがんだ !

《 チクショウ 逃げられる 状況 じゃ ねえ 取る べき 道 は ただ 1 つ 》

《 やる しか ねえ ! 》

《 で … で け え 》

《 投げ や 締め は 無理 だ やはり 打撃 系 で … 》

《 来 た ! 》

《 速 え ! 》

《 なんて 破壊 力 だ ! 》

《 なんて 力 だ 俺 様 が 子供 扱い しかも あの 連続 攻撃 》

《 間合い が 全く 分から ねえ 》

《 いや 泣き言 言ってる 暇 は ねえ やら なきゃ やら れ ち まう ! 》

《 ガラ 空き 食らえ ! 》

《 どう だ 》

《 何 ! 》

《 右 が 俺 様 の ベスト ショット が 通用 しない なんて 》

《 勝ち 目 が ない 》

《 俺 が 甘かった 熊 に 勝と う なん ざ 思い上がって た ぜ 》

( ( 歓声 ) )

( ほうこう )

《 嫌 だ こんな 所 で くたばって たまる か ! 》

《 アイツ ら が 待ってる ん だ ホール の 大 観衆 が 》

《 俺 様 を 待ってる ん だ ! 》

《 どう だ ! カウンター で 入った ぜ 》

《 駄目 か ! 》

《 効 い た そこ が 弱点 か ! 》

《 イチ か バチ か だ ! 》

倒れろ ! 倒れろ ! 倒れろ ! 倒れろ ! 倒れろ ! 倒れろ !

倒れろ ! 倒れろ ! 倒れろ !

倒れろ ! 倒れろ ! 倒れろ ! 倒れろ !

倒れろ ー !

《 やった やった 》

イヤー !やった ぞ !

どう だ 見た か !ハハハ …

えっ !まだ 息 が あんの か この ヤロー

この ! この ! この ! ( ハチ の 鳴き声 )

うる せ え ぞ !ハチ公 !

だから 何 だって ん だ !

こっち だって 死ぬ 思い させ られ てん だ !

情け なんざ かける か よ !

( 鳴き声 )

行く ぞ ハチ

本当 だっつってん だ ろ 命懸け で 熊 を KO し た ん だ よ

そう 言わ れ て も です ね

フン !大方 命からがら 逃げて きた ん じゃろう

そんな こと ねえ !ちゃんと 証人 が …

(ハチ の 鳴き声 )クソ ~

試合 だ という のに 傷 だらけ に なり おって

どう する つもり じゃ !試合 は やる よ

たかが 皮 裂けて 肉 えぐられて 出血 多量 な だけ じゃねえか

プロ の 自覚 が ない っつう と ん じゃ !

命懸け だった ん だ ぞ !この ヤロー !

血 が 少ねえ めまい が

≪源 ちゃん その くらい で 勘弁 し て やる だ ニ

合宿 最後 の 夜 ちょうど 鷹村 の リクエスト が 出来 ただ ニ

リクエスト ?

熊 鍋 だ ニ

すごい !東京 じゃ 食え ない よ な !

うま そう だ ぜ 気 が 利く じゃねえか !猫

肉食 って 血 補給 し なきゃ いけ ねえ から な

いただき ます !

結構 コッテリ し て ます ね 独特 の 臭み ある けど

い ける な 味 なん ざ どう だって いい ん だよ

肉 が 新鮮 だ から 栄養 たっぷり だ ニ

新鮮 ?さっき まで 生き て た の か これ

いつの間に 捕った ん です か ?

いや いや 全く の 偶然 だった ん だ ニ 裏山 さ 登ったら

なぜ か ひん死 の 熊 が いたんだ ニ チャンス と 思った ニ

目 の 前 に 躍り出て ズドン だ ニ

1 発 で しとめ た ん です か !すげ え !

見 たかった です ね

そ …その 熊 額 に ケガ し て なかった か ?

さあ ?し て た よ うな し て なかった ような

もし かして そば に 子熊 が 2 頭 いなかった か ?

はて ?子 熊 ニ

そう いえ ば い ただ ニ

銃声 で 逃げ て いった の が 確か 2 頭

バカヤロー !せっかく 助け た のに なんて こと し やがる !

子熊 は どう なる ん だ よ !

だ … だ ニ お前 が 食べたい と いう から 捕って き た ん だ ニ

チク ショウ こんな 姿 に な っち まっ て

こんな こと に なる なら 俺 が とどめ 刺し ときゃ よかった !

な …なんか 本当 みたい です よ この 人 マジ で 熊 倒した の か

なに が なに が 熊 鍋 だ

泣 い てます よ 信じ られ ねえ 動物 好き だった の か

どう した ?食わ ねえ の か ?

えっ ?いや …

俺 は 食う ぞ !

こう なったら 残さず 食う のが 最高 の 弔い だ

テメエ ら も ありがたく いただけ !

チク ショウ !チク ショウ !

チク ショウ !

(鳥 の 鳴き声 )

いろんな 体験 させて もらって ありがとう ございました

わし も 楽しかった だ ニ 元気 で な はい !

また 来る ぞ い !待っとる ニ

終わった 終わった きつい 合宿 だった ぜ

けど その 分 いろんな こと あって 忘れ られ ない 合宿 だった よ な

猫 田 さん 最後 は 寂し そう で し た ね あの 人 に とって みれば

にぎやか な 一 週間 だった ろう から な

あっ !猫 田 さん

みんな 元気 で !体 に 気 を 付ける ん だ ニ

ありがとう ござい ます !猫 も な !

名残惜しい ん だろう な 走って ついてくる なんて 元気 だ な

まだ つい て きます よ すげえ な

試合 の チケット 送り ます から 見 に 来 て ください よ !

今度 は 東京 で 会い ましょう !

いつ まで つい て くん だ ! クソジジイ ! しつけ え ぞ !

体 壊す から 帰って 寝ろ !

そう か ハチ も 寂しい だ ニ か

久しぶり に 活気 の ある 毎日 だった ニ

感謝 し とる ニ 負ける ん じゃ ない だ ニ

頑張れ 鴨川 軍団

<ジム ボクサー と し て の 高み を 目指す 者たち が 集まり >

<トレーニング を する 場所 同じ 志 を 持つ 者 同士 が >

<日々 刺激 し 合い ながら 練習 を 積んで いく >

<確か に ボクシング は 個人 競技 だ けど >

<先輩 たち の 頑張って いる 姿 を 見せつけられる と >

<がぜん やる 気 が 出てくる 力 が 湧いてくる んだ !>

< 次回 … >

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE