×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

신년 할인 - 연장된 주 최대 50% 할인
image

はじめの一歩 (Hajime no Ippo. THE FIGHTING!), Hajime no Ippo (Fighting Spirit) Episode 41

Hajime no Ippo ( Fighting Spirit ) Episode 41

よっ

あ …

い っけ ない !

ごめん !

つい 練習 に 夢中 に なっちゃって

こっち は 大丈夫 あんた は 気 に しない で 練習 し て な

あ …うん ありがとう

いって ら っ しゃー い

青木 木村 は い

A級 トーナメント の エントリー 申し込ん ど い た ぞ

ありがとう ございます よし 今年 は やる ぜ !

あ …あの A 級 トーナメント って ?

8 回 戦 以上 の A 級 ライセンス を 持つ

ボクサー が 出場 する トーナメント な ん だ

ランキング 1 位 を 含めて 最強 の 挑戦者 を 争う んだ から

そりゃ もう ハイレベル さ そ …その 大会 に

青木 さん たち が 出る ん です か ?うん すごい よ ね

小僧 おぬし も 出る ん じゃ え ?

どうせ 断ら ない と 思って 申し込ん ど い た よ

A級 トーナメント に 僕 が ?

試合 の 間隔 を 短く

ダメージ が 抜け 切ら ん うち に 戦わ ね ば ならん

だが 貴様 が 言った ように 勝ち抜け ば

日本 タイトル へ の 優先的 な 挑戦権 が 与え られる

日本 タイトル の 挑戦 権 …

やり ます !うむ

そして お ぬし !僕 ?

次 の プロ テスト を 受けろ

え …プロ テスト です か ?

今 まで やって きた こと を そのまま 出せ ば

何 の 問題 も ない はず じゃ

プ … プロ テスト

おいおい 今 から ビビッ て て どう すん だ ?

で …でも バカ 野郎 !

お前 誰 に 鍛え て もらった と 思って ん だ ?

俺 たち だ ぜ そう だ よ !

山田 君 だったら 大丈夫 だ よ ああ …

よっしゃ 「全員 優勝 」アンド 「ゲロ 道 プロ テスト 合格 」

と いこ う ぜ おう !

えー そこ で うれしい お 知らせ が あり ます

え ?なんと わが ジム に

テレビ の 取材 が 来る こと に なり まし た

え …テレビ です か ?

しかも インタビュー は 森田 クミコ ちゃん な ん だ な

クミコ ちゃん !あの アイドル の か ?

どう し ましょ う 僕 ファン なん です !

ボクシング を する に あたって の 目標 や

抱負 など の インタビュー も ある

時間 は かからん らしい から 協力 し て やれ

クミコ ちゃん の インタビュー …

ボクシング やって て よかった ぜ

ほほ う 森田 クミコ か

おちおち ロード ワーク に も 行って られ ねえ な

鷹 村 さん いつの間に …

お前 ら 何 も する ん じゃ ねえ ぞ

クミコ に いい とこ 見せる の は 俺様 1人 だ から な

そ …そりゃ ない っす よ ここ は 公平 に

みんな に チャンス を 与える べき で …

聞こえ ねえ な ここ は 引け ません !

その 横暴 を テレビ で 暴露 し ます ぜ うるせえ !

今 ここ で テレビ に 出 られ なく し て やろ う か

ますます ネタ です な 3 人 で 公平 に いく しか ねえ っす よ

3 人 …入って ませ ん ね 先輩

皆さん こんにち は 森田 クミコ です

今日 は ボクシング に 青春 を かける 男の子 を 紹介 し ます

実は 私 今 ドキドキ な ん です

ちょっぴり ドア を 開ける の が 怖い かな って

でも クミコ 頑張り ます 今日 の 取材 も 体当たり よ !

来た !本物 だ

何 し て も いい の か ?あんた 何 考え てん だ ?

サ … サイン ください 俺 に も ここ に !

僕 も 下さい 額 に 入れ ます !

なんか イメージ 違い ます ね

選んだ ジム 間違えた かな …

おい カメラマン !こっち 撮り やがれ

せっかく 来た ん だ いい もん 見せて やる

おりゃ !これ が 世界 一 の パンチ だ

す ご ー い ! さすが 日本 ミドル 級 チャンピオン の 鷹 村 さん

重い サンドバッグ が まるで 炎 の よう に 揺れ て い ます

クミコ ちゃん こっち も 見 て

これ が マス ボクシング だ よ

パンチ は 寸 止め だ けど 試合 勘 を 養う 大事 な 練習 さ

ヘヘヘヘヘ ヘラヘラ し ちゃって

なんか いいかげん です よ いや

さすが 上位 ランカー が そろって いる ジム だ

何だか んだ 言って も 動き は 並 じゃ ない

顔 は 撮る な は い

さすが に 戦う 男 の 城

至る 所 から 熱気 が 伝わって きます

僕 も 何 か やり たい な

クミコ ちゃん に アピール する よう な こと …

き ゃ ー すごい !

ダメ だ ダメ だ !浮かれ てる ぞ

伊達 さん って 高い 目標 が ある のに

カメラ なんか 気 に しない で 練習 しよ う

うらやましく ない

あの 3 人 の ペース に 巻き込まれちゃ ダメ な ん だ

ただ で さえ 芸風 が 似て きて 「4 バカ 」に なり かかって いる のに

あの 幕之内 選手

ちょっと スパーリング を やって もらえない でしょうか ?

スパーリング を ?見ている だけ じゃなくて

スパーリング を 体験 させて もらう こと に なり ました

私 の お相手 は フェザー 級 5位

注目 の ホープ 幕之内 選手 です

何で 一 歩 な ん だ よ !くそ っ

こんな かわいい ファイティング ポーズ

始め て 見た …

あの 軽く で いい んで 打つ 格好 だけ でも

し て ほしい ん です が えっ は …はい !

ワア 迫力 !え …

格好 だけ でも 顔 は マズイ よ な

と …とりあえず ボディー いきます から

こ …これ ぐらい なら よけ られる よ ね

よっ

エヘ 打た れ ちゃった

おのれ お 約束 し やがって !

ここ か ここ だった よ な ?

角度 が おいしく ねえ ぞ !下 から えぐれ

コンビ ネーション だ いけ 一 歩 いけ !

ダメ だ ペース に 巻き込ま れ ちゃ !

えい !

け …結構 効く ぞ

女の子 だ と 思って なめてる と あ あっ !

ああ …先輩 どう し ちゃった ん だ ?

あ あっ !一 歩 の 野郎

俺 様 と 代われ !チクショー !

カメラ さえ なければ 亡き 者 に して くれる とこ だ

早く 終われ よ 一 歩 まだ 1 ラウンド 終わって ません よ

鷹 村 さん 順番 っす よ ジャンケン で 決め たんす から ね

お 疲れ さま で し た

お 疲れ さま ! また 来 て く だ さい ね !

先輩 の 芸風 3 人 に 似て きた な …

あっ 始まった !おお 鴨川 ジム だ

だけど テレビ で 自分 を 見る の って 照れ が ある よ な

そ …そう です ね 試合 中継 と は 違い ます もん ね

それでは 鴨川 ジム の 皆さん に

それぞれ の 目標 を 聞い て み ましょ う

俺 様 の 目標 ?もちろん !

世界 一 強い 男 に なる こと だ

目標 は とにかく ランク を 上げる こと です か ね

へえ みんな ちゃん と インタビュー 受け た ん だ

一 歩 の 番 だ ぜ

も …目標 です か ?

あの です ね …一つ一つ 勝って いく こと を

こ …心がけ て いる ん です けど あの …あの です ね

イライラ する な 早く 言え !今 言わ れ て も …

に …日本 チャンピオン の

だ …伊達 英二 さん と 戦い たい です

今 の 目標 は それ だけ です

ハア …よかった 変 な こと 言って なかった

どう したん です ?お前 今 の 自分 の 発言 の 意味

分かって ん の か ?え ?

全国 ネット で あの 伊達 英二 に 挑戦状 を たたきつけた んだ ぜ

えっ ?僕 は ただ 今後 の 目標 を …

さて おっさん どう 出る かな ?

なん せ 強すぎて 防衛戦 の 相手 も 見つからない ぐらい だ から な

挑戦状 を たたきつけ られ た ん だ から

次 の 防衛 線 は 逆 指名 し て くる 可能性 も ある な

つ …次 なんて とんでもない !早すぎます よ

おっさん が そう 思って くれりゃ いい が な

不安 に なって きた …練習 しよ う

あっ ほか の ジム が 映り まし た よ

何 だ よ よそ の 取材 も し て た の か よ

音羽 ジム です ここ に は 遠い 国 から やって きて

夢 を かなえよう と している 選手 が います

その 選手 は 日本 フェザー 級 の ランキング 3 位

ロシア から やって き た アレクサンドル ・ ヴォルグ ・ ザンギエフ 選手 です

ロシア は ほぼ 全 階級 通じ て

アマチュア ボクシング の 世界 制覇 成し遂げ て ます

その レベル そのまま プロ の リング でも

通じる もの だ と 信じ て ます

祖国 の 誇り を 懸けて 日本 来ました

プロ の 世界 チャンピオン に なる こと 私 の 使命

その ため に まず 日本 タイトル ステップ に する

さしあたって の 目標

エイジ ダテ の ベルト 頂く !

こいつ は 確か おととし の …アマチュア 世界 王者 だ な

こいつ も A 級 トーナメント に 出場 する の か

あり える な ロシア か

思い も よらぬ 所 から もう 1 枚 の 挑戦状 が 出てきた な

付き添い が 僕 1 人 だ なんて なんか 心細い な

鷹 村 さん たち 何だか んだ 言って つい て きて くれ なかった もん な

でも 先輩 として しっかり しなきゃ

山田 君 の こと だ から ペーパー は 問題 ない だろう けど

実際 は スパー だ

緊張 し て 普段 の 力 が 出せない って の は よく ある し

僕 も あがり まくった っけ

リング に 上がって

照明 が まぶしく て

間 柴 さん が い て

あれ から 2 年 か

あっ…

ペーパー テスト が 終わった ん だ

あ …あれ ?

い ない や

左 を 忘れ ず に 頭 を 振って

やっぱり

こう こう …

先輩 !山田 君

お …おさらい し よ う か と

大丈夫 だ よ いつも どおり やれ ば

君 は ずっと 前 から 日本 ランカー と 走ったり

スパー し て き た ん だ から そう です よ ね

先輩 や 鷹村 さん たち より 強い 人 なんて

テスト 生 で いる わけな い です よ ね その 意気 だ よ

よし 行こ う !はい

山田 君 は い !

深呼吸 しよ う リラックス し なきゃ

あ …はい 思い切り 吸って

トイレ だって こと 忘れ て た !

ボックス

山田 君 の 出番 は 次 か

ほか の ジム の 付き添い の 人 かな ?

何 だ ありゃ あれ でも 練習 し た の か ね ?

なに も 大きな 声 で 言わ なく て も

次 16 番 17 番

は …はい !山田 君

ああ …バカ じゃ ねえ の !

松やに の つけ 過ぎ で 転んで やんの

大丈夫 かい 君 ?は …はい

落ち着いて 君たち の ジム で 習った こと を 見せれば いい から

頑張れ

ボックス

ああ …頭 振ら なきゃ 練習 で やった じゃ ない か !

だっせ ー

あ ?

笑う こと ない じゃ ない か

そう その ジャブ

とろ 臭え あんな の 出す ジム も 恥知らず だ な

山田 君 が 陰 で どれほど 努力 し て いる か 知らない くせに

頑張れ 山田 君 !

レフェリー 止めろ 見苦しい ぞ !

何 だ て めえ ?さっき から

何で 笑う ん です テスト 生 なんだ

ぎこちない の は 当然 じゃ ない か 何 か 用 か ?

不器用 だ から 格好悪く て も がむしゃら に やる しか ない ん だ

そういう 人 の 気持ち が 分かって 笑ってる んですか ?

何 だって ん だよ !俺たち に ケンカ 売って んの か ?

あ …ち 違う

あ ?

ダ …ダウン だ と ?

16 番 それ まで よく 頑張った ね

降り て 結果 を 待って なさい は い

せ …先輩 どう で し た か ?

自分 なり に 精一杯 やり ました が

ダウン 取って も 不 合格 って ある ん です よ ね ?

打た れ ちゃった から 不安 で …

ダ …ダメ です か ?先輩

山田 君 よく 頑張った ね

先輩

ケッ !何で え イジイジ し た の が 2 人 そろって

合格 だ よ な ?ゲロ 道 当然 じゃねえ か

俺 ら が 育て た ん だ うん ?

ところで 誰 が 「恥知らず 」だ って ?

しばらく 感激 に 浸って な

あれ ?ご 苦労 !

頑張った な ゲロ 道 絶対 合格 し てる ぜ !

おい お前 ら も 何 か 言え

すばらしい スパー で し た さすが は 鴨川 ジム の 練習 生 です

さっき の 人 たち …好き 放題 言わ れ てん じゃ ねえ ぞ

少し は 立ち向かって た から 今日 は 許し て やる けど よ

面目ない

そう か 受かった か やった ね おめでとう

ほんと に ありがとう ございまし た !

うむ 八木 ちゃん 例 の コピー を はい

これ は … A 級 トーナメント の エントリー 表

ようし どんな やつ が 出てくる ん だ ?

あ ?

千 堂 さん も 間 柴 さん も エントリー し て ない ん です か ?

千 堂 君 は 関西 で 独自 の 路線 を いく らしい よ

間 柴 君 は …おお っ !

間 柴 が ジュニア ライト 級 に エントリー し て やがる

キエーッ !

冗談 じゃ ねえ あんな 化け物 じみ た やつ と 戦い たく ねえよ

間 柴 君 は 減量 苦 で 一 階級 上げた んだ

ライト 級 は 8 人 も 出る の か よ …いい な フェザー 級 は

おいしい じゃ ん 4 人 だ ぜ おい たった の !

2 回 勝て ば 優勝 だ おいしい だ なんて

実は ヴォルグ が エントリー し た 途端

もともと 7 人 い た フェザー 級 の 選手 から

キャンセル が 相次いだ んだ よ

体 の いい 言い訳 を 作って 逃げ た と いう こと じゃ

日本 ランカー たち が 逃げ た ?それ だけ ヴォルグ が

脅威 だ という こと じゃ はい

あー あ ちい あ ちい

あ ?何で え しけた ツラ して

A級 トーナメント の エントリー 表 が 来た んだ よ

ヘヘッ それ で ナーバス に なってる って いう わけ か

いや あ 小物 は 何 か と 大変 だ な

何 だ よ そんな マジ に なんな よ

し ゃあ ねえ な 自信 の ねえ 貴様 ら を

俺 様 が ビシビシ 鍛え て やっ から よ

ちょうど 季節 も いい し 恒例 の 合宿 と いこ う ぜ

合宿 か いい っす ね

一 歩 も それ で 飛躍的 に 伸びた もん な

あ …はっ はい !

貴様 も 来い !あの 合宿 に 耐え られ れ ば

あっ ち の 2 人 に は すぐ に 追いつける ぞ

あれ まだ 5 位 なん です か ?先輩 たち

はっはい!参加させていただきます

お前 は 頑張ら ん で いい !

プロ テスト 落ち ち まえ ば よかった ん だ よ

何 です か …

ただいま !

母 さん !あれ …どう し た の ?

ちょっと 居眠り し て て ね 聞い て !

山田 君 プロ テスト で 合格 し た ん だ よ

それ で さ 僕 と 青木 さん と 木村 さん が 出る

A級 トーナメント に 向けて 合宿 って 話 が あるんだ !

あ …だ から 1 週間 ぐらい 仕事 いい かな ?

強い 人 たち と やる ん でしょ ?

負け たく ない なら 行って おいで

いい の ?ああ

ありがとう 母 さん

合宿 か …

今 まで 勝てた の も その あと 戦って こ れ た の も

合宿 の おかげ だ

A級 トーナメント

戦う に は それなり の 準備 と 自信 が 必要 だ

合宿 に 行け ば …

楽しみ だ な

出発 は あさって 参加者 は この 5 人

それぞれ 精進 する ように はい !おい っす

今回 は わし も 初日 から 同行 する えっ !

何 じゃ ?い …いえ 別に

終わった な …

下 !

燃え て ます ね 先輩 当然 よ

A級 トーナメント に 優勝 すりゃ

念願 の タイトル マッチ が 控え てる ん だ

合宿 に 対する 入れ 込み 方 も 半端 じゃ ねえ よ

俺 は 去年 の 夏 の 花火 の 下 で の 誓い 忘れ ちゃ い ねえ ぜ

目指す は A 級 制覇 そして チャンピオン ベルト よ

み …みんな すごい や

一 歩 君 !はい

今 病院 から 電話 が あって

お母さん が …

詳しい こと は 分から ない ん だ けど

お母さん が 倒れた らしい

今 点滴 を 打って 寝て い ます

1 ヵ月 ぐらい 入院 が 必要 よ 入院 です か ?

船 から 降り た 途端 倒れ た って

過労 から きた 貧血 ね

疲れ が たまって いる よう だ から ゆっくり 静養 させて あげて ね

母 さん

ごめん こんなに 疲れ て

倒れる まで …

気 に しない で 練習 して な

行って おいで

それなのに 僕 は 自分 の こと しか 考え ずに

合宿 だ なんて 浮かれ て …

ごめんなさい ごめんなさい

「ファイティング ポーズ 」ボクシング を 戦う とき の 構え

毎日 の 練習 で 身 に つく もの

でも 2 年 積み重ねて 体 に 染みついた この 基礎 から

遠ざかる こと に なって も しかたがない

僕 の ため に 母さん に 無理 を させて まで

ボクシング を 続ける わけ に は いか ない ん だ

次回 「夢 へ の 共感 」

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE