×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

무료 회원가입
image

はじめの一歩 (Hajime no Ippo. THE FIGHTING!), Hajime no Ippo (Fighting Spirit) Episode 15

Hajime no Ippo ( Fighting Spirit ) Episode 15

相打ち は 作戦 か

あれ じゃ 体 が いくつ あって も 足り ねえ ぞ

けれども それ は 尾 妻 に も 言える こった ぜ

根性 まかせ の 原始的 な 戦法 かも しれねえ

だが スピード と テクニック で 勝る 尾 妻 に

パワー の 一歩 が 対抗 する に は

こいつ は 一番 の 作戦 かも しれ ねえ ぞ

なんて パンチ だ

この 試合 どう 転んで も 判定 は ねえ

どっち が 生き残る か

こいつ は 見もの だ ぜ

よっ しゃー そのまま 押し 合え

連打 さえ 止め れ ば 互角 の 勝負 じゃ

いけ ー 小僧

よ ー し やれ る ぞ とことん やって やる

お ー また 相 打ち だ

勝って ん の か 負けて ん の か どっち な ん だ よ !

分かり ません よ

尾 妻 ー がん ばれ ー ! おら たち が 応援 ば し てる ぞ

また モロ に もらい やがった どっち が 勝ってる と 思う ?

分から ねえ ほぼ 互角 か

だ と したら 1 ラウンド 目 から ダメージ を 持ち越し てる

一 歩 の ほう が 分 が 悪い ぜ でしょ う ね

一 歩 根性 見せろ ぶっ倒せ ー

どんな に 痛く て も 痛くない と 自分 に 言い聞かせる ん じゃ

大丈夫 まだ 大丈夫 効いて ない 効いて ない

足 に き はじめ た こんな 相打ち 続けて いたら

僕 の ほう が 先 に …

いや ダメージ は 幕之内 の ほう が 上 の はず

先 に 倒れる の は 幕 之内 だ ー

入った !今 の は どう だ

バ バカ な

そんな バカ な 顔色 も 変え ず に 打ち返して くる なんて

効 いてない 効 いてない !

まだまだ 効いて ない の か ?

そんな はず は ない そんな はず は …

はっ!

効 い てない ぞ 効 い てない ぞ

効いてる はず だ 効いてる はず なん だ

どう だ !

まだまだ !まだ 打ち返し て くる の か

パンチ が まるで 死 ん で ない

不死身 か 幕 之内

引 ぐ な 尾 妻 幕 之内 は 虫 の 息 だ

苦し紛れ の 玉砕 作戦 な ん だ

あと 一息 で マット さ 沈む

弱気 さ なる な ありったけ を ぶち 込む ん だ

そう だ 幕之内 は 僕 以上 に 苦しい はず だ

強 がって いる だけ だ もう 一息 で 倒せる

小僧 尾 妻 は 嫌がってる ぞ もっと プレッシャー かけろ !

打ち合 えー 打ち合 えー

足止め て KO パンチ ぶつけ合った ぜ

ああ すげ え

どっち も 引かねえ もん な 勇気 ある ぜ

いい 根性 し てる じゃ ねえ か いけ いけ 幕之内 !

ぶっ倒せ ー 尾 妻 負け ん じゃ ねえ ぞ ー

ダウン さ せ ち ま えー

よっ しゃ 効い たべ 尾 妻 !

そのまま 倒し きれ

フィニッシュ だ 尾 妻

ああ やり返し た まだまだ や れ る ぞ

がんばれ 幕 之内 !

なんて 奴 だ べ あいつ は 強え

まだ だ まだ 大丈夫

効いてない 効いて …

入った !ここ だ ここ で 決め ない と

もう こっち が …

小僧 !

効 い て … まだ 効 い て …

ああ !

ダウン !ついに 倒れ た

とうとう 力尽き た な ありゃ 立て ねえ ぞ

1 2

やった ー やった ー

勝った 今 の は 決定的 だ

いくら なんでも 立て まい

3 4

め … 目 の 前 が ぐ に ゃぐ に ゃ し てる

何だか 気持ちよく なって き ちゃった

あれ ?何 だ あれ は

あんな 所 に 変 な の が いる

何 か 叫んでる

まっいい や

立て ー ! 立た ん か 小僧 立て ー !

会長

そう か ダウン しちゃった の か うう っ

立て !どう し た 貴様 の 根性 は それ っぽ っち か

立て この !クソー 手足 に 力 が 入ら ない

これ じゃ もし 立て て も すぐ に 倒さ れ ちゃう

あっ

何 だ ?何で あんな 不安そう な 顔 し てる ん だ ?

倒れ た の は 僕 な のに もう 勝ち は 目 の 前 な のに

そう か !尾 妻 さん も

尾 妻 さん も 効いてる ん だ

立て れば 立て さえ すれ ば

チャンス は ある かも しれ ない

5 !立つ つもり かよ

ムチャ だ よ 立て っこ ねえ よ

一 歩 !立て ー

おい 立 とう としてっぞ 立つ な 立つ な

立てる わけ が ない

立って くれ 一 歩 ! 立て ー

6 !小僧

7 !バカ な

8 ! 立った ー !

不死身 か あいつ は がんばれ 幕 之内 !

立ち上がった すげ え ぞ

な …なぜ 立って こ れる

どう だ や れる か ? やります やれます !

僕 の パンチ は 効い て いない と いう の か

立ち さえ すれ ば チャンス は ある チャンス は ある ん だ

尾 妻 チャンス だ ー 気後れ す ん な

もう 1 回 倒せ ば 勝ち だ がんばれ がんばれ よ ー

よく 立った けど 残り 1 分 近く ある ぜ

あんな ヘロヘロ じゃ も たねえ よ ああ

ボックス いけ 幕 之内 !尾 妻 を 倒せ

クッソー しっかり しろ しっかり 相手 を 見るんだ

尾 妻 相手 は ヘロヘロ だ ぞ 勝てる ぞ !

何 を 恐れ てる ん だ 弱気 に なる な

もう 一 度 倒せ ば 僕 の 勝ち じゃ ない か

これ で どう だ ー !

しまった 力 ん で 体 が 流れた

ダウン !

やった ー

大 どんでん返し だ すげえ ボディー が 入った ぞ

会長 ダウン を 奪い まし た よ おお ー で か した な

倒す の を 意識 し すぎて 大振り に なった 隙 を つき よった

やった あ 3 4

ダメ だ 相当 効いてる ぜ

尾 妻 …なんて いう 破壊 力 だ

たった 1 発 で 試合 ば ひっくり返し て まった

立た ない で

5 6 がんばれ 尾 妻 !

もう 一息 の ところ まで 追い詰めた んで ねえ か

このまま 負け ち まって い い の か 立つ ん だ ! 尾 妻 ー

7!

ママ さん …おらたち が 応援 し ねえ で どう する

尾 妻 立 て ー がんばれ 尾 妻

お め え だ ば や れる 尾 妻 ー

尾 妻 ー !

みんな …

8!

すごい 手応え だった のに

7 8 !

立った ぞ 信じ られ ねえ

尾 妻 が 根性 見せ やがった

ものすごい 手応え だった のに

尾 妻 や れる か ? 尾 妻

はい

なんて 気迫 だ でも

僕 だって 負け られ ない 負け たく ない

ボックス

両方 フラフラ だ もう どう なる か 分か ん ねえ

2 人 とも がんばれ !最後 まで 見届けて やる

4 回 戦 は 2 ノックダウン 制 だ

あと 1 回 ぶっ倒せば 一歩 の 勝ち だ ぜ

バカ が !一 度 ダウン し てる の は 一歩 も 同じ だ

とにかく 先 に 倒し た ほうが 勝ち だ ぜ

一 歩 もう 一 押し だ 叩き込め !

そこ だ !前 出ろ 打ち合えー 攻めろ そこ だ !

幕 之内 また 1 発 ぶち かませ !

尾 妻 は ボディー が 効いてる ぞ 腹 狙え 腹 !

クソー か すった だけ でも 身 の 毛 が よだ っち まう

あったら パンチ もらったら もう 耐え られ ねえ

ボディー の ダメージ が ある のに フック の 切れ は さえ てる

尾 妻 の 信念 も すさまじい わ い

う っ ひゃ ー 寿命 が 縮む ぜ 全然 パンチ 衰え て ねえ よ

これ は 先 に 当てた ほうが 勝ち だ ぞ

いけ 一 歩 負ける な

尾 妻 そこ だ ー いけ ー

う う 興奮 させる ぜ 倒せ 一 歩 !

ほら そこ だ !もう 少し 上がれ

や ー 試合 が し て え ぞ !

俺 様 の 試合 は いつ に なったら 決まる ん だ

鷹 村 さん それ 今 関係ない っす よ 今 一 歩 の 試合 で …

うる せ え こら ー !うりゃ ー

ああ 汚ねえ 肩 で ロープ に 押しつけ やがった

いや あれ も テクニック だ ぜ

一 歩 反撃 しろ !尾 妻 も 苦しい ん だ 攻めろ

まだ 倒れない の か ー

まずい もう これ 以上 は

ここ で 決め なけれ ば もう 一息 なんだ

バカヤロー 何 やって ん だ この 小者 が !

せっかく 俺 様 が コーチ し て やった のに その ザマ は 何 だ ー !

逃がす ん で ねえ そのまま 倒し ち まえー

一 歩 君 が 打ち 負けた うーん さすがに 限界 が きた か

小僧 ここ が 正念場 じゃ 気力 で 打ち返せ 手 を 止める な !

クソッ

一 歩 !

勝つ ん だ ママ さん と みんな と 約束 し た 絶対 勝つ ん だ

手 出せ 一 歩 !ダメ だ 完全 に 捕まった

ヤバ い いけ ー 尾 妻 !

決めろ !終わり だ

これ で 終わり だ 幕 之内

直撃 だ 僕 の 勝ち だ !

勝者 幕 之内 !

勝った 大 逆転 だ

やった … 勝った 勝った ぜ !

や り ー よっしゃ ー

よっ しゃー やっと 尾 妻 の フック を 攻略 し た か

すべて は 俺 様 の コーチ の おかげ だ な

一 歩 君

か 会長 僕 の …

僕 の …そう じゃ 小僧 の 勝ち じゃ

フック を かい くぐって ボディー へ アッパー

そして 最後 の 連打 練習 どおり じゃ

よく 覚え て ない けど

信じ られ ない 何度 も 何度 も

もう 終わり だ と 思った のに

ほれ 向こう の コーナー に あいさつ に 行って こ ん か

はい

「 覚え てない 」 か …

土壇場 に 追い詰められた 時 は 頭 じゃ なく

体 が 覚え て いる もの しか 役 に 立たん と いう から な

特訓 の 成果 が 出 まし た ね

うん

尾 妻 大丈夫 か ?

お め え ろっ骨 ば …そう か

一 度 目 の ダウン の ボディー ブロー で 痛めて たんだ な

フィニッシュ の 右 フック の スピード が わずか に 落ち た の は その ため か

あっ あの …

あの ありがとう ございました

幕 之内 の パンチ ベリー ストロング

必ず 新人 王 に なって ください

尾 妻 さん …

クソー 尾 妻 が 負ける なんて 信じ られ な かばい

相手 が すご すぎ たん だ 幕之内 一歩 か

尾 妻 いい 試合 だった ぞ そんなに しょ ぼく れん じゃ ねえ よ

また 後楽園 ホール に 来い よ お前 の 試合 見 に 来る ぜ !

尾 妻 ー !

すごい です ね 尾 妻 さん へ の 拍手

うん 客 も 分かっとる わい

尾 妻 も 一 歩 ほど の 強打者 と 対戦する のは

初めて だった ん だろう な いい 経験 させ ちまった ぜ

強く なり ます ね あいつ

リターン マッチ あったら どう なる か 分かん ねえ な

ほれ 行く ぞ は い

ん ?

何 し と ん じゃ みんな 応援 し て くれ て い たん じゃ ぞ

手 ぐらい 上げて 応えん か

こう です か ?

よく やった ぞ 幕 之 内 燃え た ぞ ー

幕 之内 !新人 王 取れよ

勝った ん だ 僕 が 勝った ん だ

1 回 戦 突破 だ やった ー !

どうも どうも ありがとう ございます

ありがとう ございます

胸 ば 大丈夫 か ?ノー プロブレム

明日 病院 に 行く 大丈夫

残念 だった な

うん 試合 に 負けた の は 残念

だけど とても ステキ な 試合 だった

僕 は 胸 を 張って ママさん に 報告 できる よ

ああ

やった な あの ボディー へ の アッパー すごかった っす ね

いい もん 見 まし た ね

すげ え 試合 だった な 幕之内 の ああ

4 回 戦 の レベル じゃ ない ぜ

あれ 皆さん 待って い て くれ て たん です か ?

アハ ハハ ひで え ツラ だ な 笑い すぎ な ん だ よ お前

でも …よかった な 一 歩

ガハハハハ

アッハハハ あ 痛 っ …

ボクシング スタイル 自分 の 特性 に 合わせた 戦い の 方法

体形 パワー スピード

長所 を 生かし 短所 を おさえる

それ は より 勝利 に 近づく ため の 努力

誰 だって 負け たく ない たどり着い た 結論 は 違って いても

すべて の 努力 は 勝つ と いう 一点 に 向かっている ん だ

次回 「激戦 の 予感 」

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE