×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

신년 할인 최대 50% 할인
image

はじめの一歩 (Hajime no Ippo. THE FIGHTING!), Hajime no Ippo ( Fighting Spirit ) Episode 1

Hajime no Ippo ( Fighting Spirit ) Episode 1

いや あ 今日 も でかい の いきたい ね

うん や あ よし

う うん ああ 母 さん これ は 僕 が やる から

お客さん の 方 やって て よ そうかい

じゃあ 頼む ね うん

よい っ しょ

どうも すいません すぐ に 用意 します から

船 分かります し 私たち だけで 行って ます よ

そう です か すいません

イソメ は い

タックル箱 はい

じゃあ それ 頼む よ うん

ふん

よっ と

いって らっしゃい

なあ これから 映画 でも 見 に 行かねえ か

いい の やって んだ のりい

はあい 私 も 見たい 分かった 愛川 と ノリミツ

あと 誰 だ ?私 も

オーケー あと 一人 誰 でもいい んだけど …

ねえ 幕之内 君 も 行こう よ

え ?ぼ 僕 も 行って いい の ?

遠慮 すんな よ クラス替え した ばっかで

皆 よく 知らねえ 同士 な んだから さ

そっか あ じゃあ

あっ 今日 夜釣り の 仕事 入って た んだ

どうした の ?

ごめん うち 釣り 船屋 やって て

母 さん 一人 だから 今夜 も 手伝わなくちゃ

そう 残念 ね

ま また 誘って よ

愛川 さん 早く 行こう

は ー い

あいつ こない だ も 断った んだ ぜ あっ ?

しらける よ な そういえば こない だ

ガラ の 悪い 人 たち に 絡まれてた みたい

いじめられやすい タイプ な んじゃねえ の

へ へ へ へ へ へ へ へ へ

せっかく 誘って もらった のに

どうして 僕 って こう 要領 悪い の か な

もっと 積極的 に しない と 駄目 な の か な

でも うち の 仕事 放っておく なんて 絶対 出来ない し な

おおい 一歩 ああ ?

よう よう

あっ 梅沢 君 どうぞ

ああ ?何か 臭く ねえ か

ああ そう すね 臭います ね

え ?何 だろう

てめえ が ミミズ 臭せえ んだ よ

はは は は は

分かんねえ の か

毎日 ミミズ いじくって だから 体 に 染み付いてる ん よ

す すいません でも うち の 商売 道具 だから

仕方ない です よ うんざり する んだ よ

てめえ が 来る と 学校中 ミミズ 臭く なっから よ

ミミズ じゃなくて イソメ な んだけど な

偉そうに 文句 たれて んじゃねえ ぞ こら

何で 殴る の ?梅沢 君

弱い 者 いじめして 楽しい の ?

へ っ 息子 が こんだけ 臭せえ っていうことは

てめえ の おふくろ も さぞかし 臭う んだろう な

ああ くそう …

ああ ?何だ その 目 は

ええ ああ いや あ

ちぇっ たまには 根性 見せて みろ ってんだ よ

あー あ ひでえ な こりゃ

強そうに 見えねえ んだけど な こんな やつら

何だ おめえ は

いきがる んじゃねえ よ 馬鹿

何 ?

いきがって ん のは どっち だ こりゃ あ

うら あ

おっと っと

ふん

扇風機 か おのれら は

少し くらい すばしっこい から って いい気になって …

あっああ あ

いきがって る のは 俺 か ?てめえら か ?

ああ いや

お 覚えて やがれ くそ ー

ふん

す すごい

お おい こら 起きろ 起きろ ってば おい

え ?

ああ あっ

ああ

あ ああ

あっ 先輩 気が付きました よ

うん ?おい 大丈夫 か

えっ あ はい

ここ は 初めて か ボクシング ジム は

ボクシング ジム ?ああ ここ なら 治療 器具 が そろってる から よ

ああ あ ありがとう ございました

ほんとに ほんとに ありがとうございました

もう いい よ 気が付いた んなら とっとと 帰んな

おら あ 弱い 者 いじめ なんぞ する やつ は でえ 嫌い だがな

やられっぱなし で だんまり 決め込む やつ にも

虫唾 が 走る んだ よ

てめえ の おふくろ も さぞかし 臭う んだろう な

おじゃま しました

ええ

ちょっと 待て こら

ったく 泣く ほど 悔しい んだったら 待って ろ

面白い こと やらして やっから

よ ー し これ を あいつら だ と思って ぶん殴って みろ

ええ ?似てない

つべこべ 言わねえ で やって みろ

スカッと する から よ は はい

それ じゃあ ええ と

こんな 感じ かな

えい

悔しかったら 思いっ切り いけ

思いっ切り はい

何 どなって んです か 先輩

うるせえ 何でもねえ

思いっ切り 思いっ切り

えい

それ だ よ その 気合 だ よ

ほれ 痛そう な 面 に なって きた ろ

へ へ へ

もっと 踏み込み を 強く し てみろ 踏み込み ですか ?

踏み込んだ 瞬間 腰 を ぐいっと 入れる

肩 も 内側 に ひねり込む ように だ

は はい

踏み込み 腰 肩

よ おし

え ?

気持ち いい !

言われた 通り やったら ほら こんなに 跳ね上がっちゃって

見た ?ねえ 見てました ?

ほんと スカッと します ね 気分 爽快 って 感じ です よ

痛っ

こっち 来い あい た た た え ?

見た か あいつ の 手

皮 が ずるむけて た ぞ

ハードパンチャー 特有 の ?

まさか あいつ が

サンドバッグ って 硬い んです ね

よ おし と

ええ ええ ?

何 です か それは

お前 見た目 の 割に は いい 肉の付き方 してんじゃないか

何か スポーツ やって ん の か ?

い いや 家 の 手伝い が 忙しく て

クラブ とか やった こと ない んです よ

うち が 釣り 船屋 だから 朝 も 早い です し

ああ 何にしろ

思ったより パンチ の センス は ある みてえ だな

試しに 今度 あいつら ぶん殴って みろ よ

と とんでもない そんな こと したら

逆に こてんぱん です よ

やって み なきゃ 分からん だろう が

さっき の お前 の パンチ 食らったら

普通 の やつ は まず 立ってらんねえ ぞ

そんな …殴り合い なんか

一度 も した こと ない し …

それに さっき みたい に

いつも いじめられっぱなし だ し

何 も しなきゃ いつまで たっても 今 の まま だ ぞ

え ?お前 それで いい のか

いや …いいわけ じゃ …

は あ …

時間 だ !それ じゃあ な !え ?どこ へ

ロードワーク だ よ ロードワーク

世界 タイトル KO 集 ?

見てみ な ちっと は すっきり する ぜ

返す のは いつでも いい から よ

それでは 皆さん 船 の 方 まで ご 案内 し ます

ただいま !遅く なって ごめん

ああ おかえり あれ どうしたの ?

そんなに けが して あ いや …

あんた 家 の 手伝い ばっかり してる から 友達 出来なくて

いじめられて や しない かい ?そ …そんな こと ない よ

す …すぐ 手伝う ね

おいおい !氷 が 入ってる のに そんなに 持つ の かい ?

ん ん ! お おお おお !

さあ 皆さん こちら です

足元 気 を 付けて ください 揺れます よ

今日 の 潮 は いい と 聞いて います

大量 です よ きっと

いつも 手伝わせて ごめん ねえ ?

でも あんた は まだ 高校生 な んだから

家 の こと は 母さん に 任せて

自分 の 好き な こと やって て いい んだから ね

う うん …

いってらっしゃーい !

ごめん 謝ら なくちゃいけない のは 僕 の 方 だ よ

てめえ の おふくろ も さぞかし 臭う んだろう な

僕 が もっと 強ければ …

あ う わ あ ! ひ !

は は は は …

1 2

こんなに …

こんなに 強い って …

こんなに 強い って

どんな 気持ち だろう …

あ あー 遅刻 遅刻

あ ?あ !

うーん

わ あ …

あ 幕之内 へえ … 幕之内 !は はい !

え ?あっ !

ローキック ローキック !

ああ ぬ あ !ドラゴン スクリュー !

ああ い て て て

いや やや ドラゴン は 危ない よ

じゃ 四 の 字 に いきたい ところ

ヘッドロック …また 格闘技 か 何だか やって る

私 嫌い だな 男 って さあ

何で あんな 汗臭い の 好き な んだろう

ボクシング とか 何か 暗そう だ し ね

あ は !言えてる 言えてる

ボ ボクシング を 馬鹿 に し ちゃいけない よ

あら ?バック …バックドロップ

は は 全然 持ち上がって ねえ じゃ ん あ いや … 思わず … は は

わ ああ ああ ああ

あの …おはようございます

うん ?おお お前 か

ビデオ 見た か ?見ました 何度 も 巻き直して

ありがとうございました 鷹村 さん

何で 俺 の 名前 知って んだ ?

へ へ これ ああ

すごい んです ね プロ の 新人王 だ なんて !

どおりで 強い はずだ よな かっちょえ えー

へ !オレ様 が かっちょええ のは 当たり前 だが なあ

サイン なら 後 だ ジム に 来たら 書いて やる よ

僕 にも 出来ない か なあ

ボクシング んん ?

ぼ 僕 も ボクシング やって みたい なあ

は あ ?いや …僕 も ボクサー になって みたい な と 思って

は は は ! おめえ みたい な 軟弱 に ボクサー は 向かねえ よ

そうだな なんだったら ダイエット とか の やつ だったら

紹介 して やってもいい ぜ どうだ

え …あの …その …

そういう んじゃない んです ああ ?

プロ ボクサー になりたい んです

つ 強くなって 試合 とか して みたい んです !

ん ん 鷹村 さん も センス ある って 言って くれた し

あっ

なめ んじゃねえ ぞ ええ ?

簡単 な 思い付き で プロ ボクサー になろう なんて 言われちゃ 困る んだ よ

思い付き じゃない です 真剣 に 考えて …

てめえ みたい に いつも こてんぱん に いじめられ てる やつ に 務まる ほど 甘い 世界 じゃねえんだ よ !

あ う っ

し 真剣 に 考えた んです

本気 で ボクシング やろう って

決心 した んです

僕 も 強く なりたい 鷹村 さん みたい に

生まれ変わりたい んです

鷹村 さん

強い って 何 な んです か 強い って …

どんな 気持ち な んです か

分かった よ え …

は …来い

オレ様 みたい になりたい だ と ?

よく 見てろ

は え ? え …ええ ?こっち 来 な

ああ ああ

これ を やって みな え ?

ぼ 僕 が ?

これ が 出来たら ボクシング を 教えて やる よ

ぼ 僕 が …こんな こと を ?

ジャブ ボクサー が 最初 に 習い

身 に 付け なけれ ば ならない ボクシング の 基本

距離 を 測り 壁 と なり

攻撃 の 糸口 と なり

早く 鋭く

諦め ない 諦め ない ぞ

僕 は つか んで みせる 絶対 に 生まれ変わる んだ !

次回 努力 の 成果

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE