Ginga Eiyuu Densetsu (Legend of the Galactic Heroes ) Episode 53 (1)

宇宙 暦 799 年

帝国 暦 490 年 ５ 月 ５ 日 22 時 40 分

ヤン 艦隊 の 砲列 が ラインハルト ･ フォン ･ ロー エン グラム の 旗 艦

ブリュンヒルト を まさに その 射程 内 に 捕えよ う と し て い た

閣下 首都 星 ハイネ セン より 緊急 通信 です

うん ？

無 条件 降伏 だ と ？

どう いう つもり だ ハイネ セン の やつ ら は ！

我々 は まさに 勝ち つつ ある いや 勝って いる ！

帝国 軍 の 喉 に 手 を かけ て 絞め あげ てる 最中 な の に

なん だって 今 戦闘 を 停止 せ ね ば なら ん の だ ！

どう いう こと か ？ 同盟 軍 は 前進 を 止め まし た

それ だけ で は なく 停戦 を 申し出 て おり ます

司令 官 ！ お 話し が あり ます

君 の 言い たい こと は 分かって る つもり だ

だから 何 も 言わ ない で くれ 分かって おいで なら

今 一 度 確認 し て おき ま しょ う さあ ！

政府 の 命令 など 無視 し て 全面 攻撃 を 命令 なさい ！

そう すれ ば あなた は ３ つ の もの を 手 に 入れる こと が できる

ロー エン グラム 公 の 命 と 宇宙 と 未来 の 歴史 と を ね

決心 なさい ！ あなた は このまま 前進 する だけ で

歴史 の 本 道 を 歩く こと に なる ん だ

うん その 手 も ある ね

だけど 私 の サイズ に 合った 服 じゃ な さ そう だ

全軍 に 後退 する よう に 伝達 し て くれ

グリーンヒル 少佐 は い 閣下

は あ …

バカげ て いる なぜ 急に こんな こと に なる の だ

あと １ 歩 で や つら は 勝 て た で は ない か ！

目前 の 勝利 を 放棄 す べき 正当 な 理由 が

何 か あった と 言う の か ！ その 理由 は ３ 日 前 の

エリューセラ 星 域 で の 出来事 に 端 を 発し て い た

接近 中 の 未 確認 航行 物体 に 告 ぐ

こちら は 帝国 軍 ミッターマイヤー 艦隊 で ある

ただちに 停船 せよ し から ざ れ ば 攻撃 する

我 は 味方 なり 司令 官 と の 面会 を 請う

フロイライン ･ マリーン ドルフ どう し て ここ へ ？

うん … する と 今 から バーミリオン 星 系 に 向かって も

間に合わ ない と そう おっしゃる の です な ？

ええ 疾風 ウォルフ の 快足 を もって し て も

ロー エン グラム 公 を お 救い する の に 間に合わ ない でしょ う

では どう せよ と おっしゃる の です ？

フロイライン に は 代案 が お あり と 推測 し ます が

ここ から バーミリオン 星 系 まで

１ 隻 の 船 なら ともかく 艦隊 が 移動 する と なる と

ゆう に ４ 日 は かかる でしょ う 今日 が ５ 月 ２ 日 です から

到着 する の は ５ 月 ６ 日 に なり ます

私 は ここ に 来る 前 に バーミリオン の 戦況 を 確かめ て まいり まし た が

同盟 軍 の 攻勢 は 尋常 な もの で は あり ませ ん で し た

おそらく このまま 推移 すれ ば

５ 月 ６ 日 に なって 戦場 に 到着 し て も

すでに 勝敗 は 決して いる でしょ う

ところが ここ から 同盟 首都

惑星 ハイネ セン まで は ２ 日 の 距離 に あり ます

しかも 同盟 軍 は バーミリオン で の 戦い に

すべて の 戦力 を 投入 し

おそらく 首都 星 と いえ ども 無防備 な 状態 に ある でしょ う

これ を 突 い て 一挙に 同盟 政府 を 降伏 さ せ

彼ら から 前線 の ヤン 提督 に 戦闘 停止 を 命令 さ せる の です

なるほど 戦場 に おい て 救援 する だけ が

援軍 の 在り 方 で は ない と いう わけ です か

実は 私 は ロー エン グラム 公 に この 提案 を 推し て 拒否 さ れ まし た

戦って 勝つ こと に こそ 意味 が ある と

それ は 正しい 価値 観 だ と 思い ます が

負け れ ば すべて が 無 に 帰し て しまい ます

負ける と お 考え です か ロー エン グラム 公 が

はい 今回 このまま 事態 が 進め ば

ロー エン グラム 公 は 生涯 最初 で 最後 の

ご 経験 を なさる こと に なる でしょ う

その 点 に つい て は 分かり まし た

ですが フロイライン 今ひとつ 問題 が あり ます

つまり ヤン ･ ウェン リー が 政府 の 停戦 命令 に 従う か どう か です

彼 に し て み れ ば 勝利 を 目前 に し て いる のに

な に ゆえ それ を 捨て て 停戦 し なけ れ ば なら ない の か

しかも 一方 で 政府 が 崩壊 し て しまえ ば

彼 自身 が 政治 権力 を も やすやす と 手 に 入れる こと が できる のに

そう で は あり ませ ん か ？ それ は 私 も 考え まし た

です けど やはり ヤン ･ ウェン リー へ の 停戦 命令 は

有効 で あ ろ う と 判断 し ます

彼 が もし 権力 を 握 ろ う と する なら

これ まで に 幾 度 も 機会 が あり まし た

でも 彼 は その 機会 の すべて を 見逃し

辺境 守備 の 一 軍 人 に 甘んじ て き た の です

おそらく ヤン ･ ウェン リー は 権力 より も

貴重 な もの が ある こと を 理念 で は なく 皮膚 で 感じ て いる

人物 な の で は ない か と 思い ます

それ は 称賛 す べき 気質 と は 思い ます けれど

卑劣 を 承知 で この 際 は 利用 する しか あり ませ ん

ですが あるいは 彼 は 急に 権力 へ の 欲望 に 目覚め て

政府 の 命令 を 無視 する かも しれ ませ ん ぞ

な に しろ 今回 の 機会 は 過去 に 例 が ない ほど

大きく て 魅力 的 な もの です から な

ええ あり え ない と は 申 せ ませ ん

ですが それ で は 私 の 提案 は 無益 な もの で

採用 する に 値し ない と お 考え でしょ う か ？

いや 分かり まし た フロイライン ･ マリーン ドルフ

あなた の 策 に 従い ま しょ う

どう も 他 に 手 が な さ そう だ ありがとう ございます

ご 決断 に 心から 感謝 いたし ます わ

ですが 小 官 １ 人 で と いう わけ に は まいり ませ ん

理由 は お 分かり か と 思い ます が

ええ ロー エン グラム 公 を お 救 いし に 向かわ ず

単独 で ハイネ セン を 攻め た と なれ ば

政治 的 野心 を 疑わ れる こと に も なり かね ませ ん から

で … どなた を 同 行者 と し て

功績 を 分かち合わ れる お つもり です の ？

となり の 星 系 に い て 連絡 も 取り やすく

力量 も 信頼 に 値する 男

オスカー ･ フォン ･ ロイエンタール です

フロイライン に は 異存 が お あり です か ？

いえ 当然 の ご 人選 と 思い ます

と いう わけ だ

ロイエンタール 提督 は どう お 考え でしょ う

もし かして 帝国 軍 同士 が

相 討つ こと に なる の で は あり ませ ん か ？

卿 は 意外に 文学 的 想像 力 が 豊か だ な

ロイエンタール は 俺 の 友人 だ し

俺 は 物分かり の 悪い やつ と

10 年 も 友人 づ きあい が できる ほど 温和 な 人間 で は ない

卿 が 想像 の 翼 を 羽ばたか せる の は 自由 だ が

無用 な 誤解 を 招く が ごとき 言動 は 慎 め よ

はっ すみません 出 過ぎ た こと を 申し まし た

我が 隊 に 第 一 級 臨戦 態勢 を 敷け

なぜ で あり ます か ？ 常に 敵 の 奇襲 に 備える の は

武人 と し て 当然 の こと で は ない か

ここ は 敵国 の ただ中 で あって

故郷 の 小学校 の 裏庭 で は ない ！ 教師 の 目 を 盗 ん で

昼寝 を 楽し ん で いる よう な わけ に は いか ん の だ ！

はっ あ … 失礼 し まし た ただちに ！

我ながら どう も 度 が 過ぎ て いる と は 思わ ん で も ない が

隣接 する ミッターマイヤー 艦隊 の うち

バイエルライン 少将 の 部隊 が

妙に 厳重 な 警戒 体制 を 敷 い て い ます

何 か 敵 の 伏兵 の 情報 で も あった の でしょ う か

ミッターマイヤー 提督 より 入電 ！ 映像 を 出せ

なるほど もし 俺 が この 提案 を

拒否 する だけ で なく 妨害 する 動き を する なら

一 戦 も 辞さ ぬ と いう こと か

ミッターマイヤー の 指図 で は な さ そう だ な

バイエル ライン の 青二才 が 勝手 に やって る こと か …

私 は 愚行 の 極み を し て いる の で は ない かしら

尋常 なら ざる 野心 と 才能 の 持ち主 に

わざわざ 絶好 の 機会 が 存在 する こと を

教え て しまった の で は ない かしら

今 から 戦場 まで 主君 を 救い に 行って も

間に合わ ない と なれ ば 野心 の ない 者 さえ

不敵 な 意思 を 芽生え させる で あ ろ う に

もし 反転 し なかったら どう なる か か …

帝国 軍 の 双 璧 と いわ れる ２ 人 の うち

私 が この 提案 を 持ちかける 相手 に

あえて ロイエンタール 提督 で は なく

ミッターマイヤー 提督 を 選 ん だ の は

潜在 的 に この 危険 を 感じ て い た から で は なかった の ？

分かった 卿 が 言う なら 私 も

フロイライン ･ マリーン ドルフ の 提案 に 従 お う

ただちに 全 部隊 に ハイネ セン へ の 侵攻 を 指示 する が

細部 の 検討 を する ため そちら に 出向か せ て もら お う

無論 艦隊 を 合流 さ せ て から の こと だ が な

ミッターマイヤー の ほう を 呼び寄せ で も し たら

人質 に でも する つもり か と

血 の 気 の 多い バイエル ライン あたり が

過激 な 反応 を する かも しれ ん から な

無理 を する 必要 は ない 今 は な

ミッターマイヤー と ロイエンタール

帝国 軍 の 双 璧 と うたわ れる 両 名 が

合計 ３ 万 隻 に も およぶ 艦隊 を 率い て

自由 惑星 同盟 の 首都 星 ハイネ セン に 襲来 し た の は

５ 月 ５ 日 の こと で ある

私 は 銀河 帝国 軍 上級 大使 の

ウォルフガング ･ ミッターマイヤー で ある

首都 の 上空 は すでに 我が 軍 の 制圧 下 に ある

私 は 自由 惑星 同盟 政府 に 対し て 全面 講和 を 要求 する

ただちに 全て の 軍事 活動 を 停止 し 武装 を 解除 せよ

し から ざ れ ば 首都 星 ハイネ セン に 対し て

無差別 攻撃 を 加える で あ ろ う

返答 まで ３ 時間 の 猶予 を 与える が

その 前 に 余興 を ひと つ 見せ て やろ う

ウワーッ ！

おい …

これ で いい でしょ う 権力 者 と いう 者 は

一般 市民 の 家 が 炎上 し た ところ で 眉 ひと つ 動かし ませ ん が

政府 関係 の 建物 が 破壊 さ れる と 血 の 気 を 失う もの です から

市民 に は できる だけ 害 を 及ぼし たく ない と

お 考え です の ね まあ 私 も 平民 の 出 です から

提督 今 ひと つ 通達 し て いた だ け ませ ん ？

降伏 すれ ば 最高 責任 者 の 罪 は 問わ ない と

彼ら の 決断 に ひと つ の 方向 を 示す と 思う の です けれど

それ も 筋 から いえ ば 情けない 話 です な

ですが おっしゃる とおり 効果 が ある でしょ う

そう 伝え ま しょ う

結論 を 言 お う 帝国 軍 の 要求 を 受け入れる

無差別 攻撃 を 明言 さ れ て は そう する しか ある まい

議長 ！ 私 は 正式 に

リコール でも さ れ た の か ね ？ そう で は ない はず だ

と すれ ば 戦争 終結 の 決定 を 下す 責任 と 資格 が

私 の 手 中 に ある と いう こと だ