×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

みんなの日本語中級1 (Minna no Nihongo) Intermediate 1, 伝言 、お願い できます か

伝言 、お願い できます か

会話 1 「昼間 会社 で 」

佐藤 ・ IMC で ございます 。

シュミット ・パワー 電気 の シュミット と 申します が 、松本 部長 は いらっしゃいます か 。

佐藤 ・あ 、いつも お世話 に なって おります 。あいにく 、松本 は 出張 して おります が 。

シュミット ・そう です か 。いつ 頃 お帰り に なります か 。

佐藤 ・明日 の 午後 の 予定 です 。戻りましたら 、こちら から お 電話 差し上げましょう か 。

シュミット ・いえ 。あの う 、恐れ入ります が 、伝言 、お 願い できます か 。

佐藤 ・はい 。どうぞ 。

シュミット ・私 、あさって の 金曜日 、部長 に お会い する こと に なっていました が 、都合 で 急に 1 週間 ほど 帰国する こと に なりまして ...。

佐藤 ・はい 。

シュミット ・申し訳 ありません が 、その ように お 伝え いただけます か 。

佐藤 ・はい 。あさって の 金曜日 は ご 都合 が 悪く なった と いう こと です ね 。

シュミット ・はい 。

佐藤 ・かしこまりました 。

シュミット ・よろしく お 願い いたします 。失礼 します 。

佐藤 ・失礼 いたします 。

会話 2「昼 休み 携帯 電話 で 」

留守番 電話 サービス ・ただいま 電話 に 出る こと が できません 。メッセージ を どうぞ 。

佐藤 ・私 、けいこ 。今日 ね 、急な 仕事 が 入っちゃって 、遅く なり そうな の 。晩 ご飯 、先に 食べ といて 。じゃ ね 。

留守番 電話 サービス ・このまま で よろしければ 1 を 、取り消したい 場合 は 2 を 押して ください 。 ……

ただいま の メッセージ を お 預かりました 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE