×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
image

プラネテス, Planetes Episode 1

Planetes Episode 1

(アナウンス )本日 は ―

オーデルト エアロ スペース を ―

ご 利用 いただき まして 誠に ありがとう ございます

当 機 は バン コス 空 …

(ナレーション )2068 年 ―

高高 度 旅客機 ―

アルナイル 8 型 の 事故 から ―

宇宙 の ゴミ ―

スペース デブリ の 問題 が ―

大きく クローズ アップ さ れ る よう に なり まし た

使い捨て られ た 人工 衛星

シャトル が 切り離し た タンク

ステーション 建造 時 に 出 た 廃棄物

これ ら の デブリ は ―

秒速 8 キロ メートル 近い 速度 で 地球 の 周り を 回って い ます

そんな デブリ は 宇宙 船 と ぶつかれ ば ―

大きな 事故 に つながり かね ませ ん

そこ で 悲劇 を 繰り返さ ない ため ―

そして 更 なる 宇宙 開発 の ため に も ―

デブリ の 処理 が 必要 に なって きました

これ は そんな 時代 に 生きる 人々 の 物語

♪~

(管制 官 )GOS-09…

(タナベ )宇宙 だ

(タナベ )やっと 来た !宇宙 勤務

(アナウンス )間もなく テク ノーラ 社 ―

オフィス ブロック です

(タナベ )無 重力 衛星 軌道 宇宙 飛行 士

えっ…

そっか マスコット キャラ

(管制官 たち の 話し声 )

(タナベ )失礼 します !

(クレア )ん ?

私 この 度 第 2 事業 部 デブリ 課 に 配属 と なり まし た 田名部 ( た な べ ) 愛 ( あい ) です

20 歳 独身 日本人 よろしく お 願い します !

(管制官 たち の 話し声 )

(タナベ )えー っと …

(ドルフ )社内 の 配置 ぐらい ―

覚え て おきなさい ここ は 管制 課 だ

あっ あれ ?すいません

う わっ う わっ えっ …

ああ …ああ …

クレア 君 その プレート に 関し て は 連合 の 指示 待ち と する

分かり まし た

すいません どう も あ あっ …

(クレア )まったく 半 課 の 新人 らしい わ

(タナベ )半 課 ?いえ デブリ 課 です けど

(クレア )だ から 半 課 でしょ

半 課 なら 社内 エレベーター で 一番 下

(一同 の 笑い声 )

(リュシー )何 やって ん の タナベ

(シャポウ )管制 課 って 書い て ある じゃない

教え て くれ れば いい のに

(リュシー )だって あんまり 堂々 と 入って いく から さあ

(ヴァンリ )ねえ 今 の って 入社式 で 挨拶 し てた 人 ?

(シャポウ )そう そう 事業 部長 さん

え えっ !?(リュシー )減点 1 だ ね

(タナベ )あ あっ ただ で さえ 研修 の 成績 良く なかっ …

(リュシー )危ない っ !そんな ん だ から 最下位 に なっちゃう の よ

(タナベ )うん ?

(シャポウ )でも 社内 ダンス 大会 では 準優勝 でしょ ?

(ヴァンリ )ダンス ?

ほら あれ よ テク ノーラ 社 の 企業 精神 を ―

創作 ダンス で 表現 し ましょう って やつ

(タナベ )応募 し た の 2 人 だけ だった

(シャポウ )えっ そう な の ?

(リュシー )あんな 恥ずかしい の 誰 も 応募 し ない って

よく 出 た よ ね

だって さ 私 一般 入社 で コネ も ない し ―

でも 宇宙 に は 出て みたかった し だから …

(リュシー )じゃ あね タナベ 航 宙 課 は 左 の ほう だ から

整備 課 も だ

ここ で 一旦 お 別れ だ ね

タナベ は そこ から 降りる ん だ よ

もう !子供 じゃ ない ん だ から

(ヴァンリ )気 を つけて

何 を ?

(ヴァンリ )お つぼね や セクハラ おやじ に 会って も 逆らわ ない

(シャポウ )あんた は 考える 前 に 行動 し ちゃう から

(リュシー )あまり 周り も 見え て ない し ね

(タナベ )そう かなあ

(シャポウ )そうな の (ヴァンリ )じゃあ お 昼 に

( リュシー ) デブリ 課 は 下 だ から ね

しつこい !

(タナベ )デブリ 課 は 一 番 下 一 番 下 一 番 下 …

一 番 下 は デブリ 課

うん !間違い なし

今日 から ここ が 私 の 職場 な ん だ

よっ し 失礼 し ます !

私 この 度 第 2 事業 部 デブリ 課 に 配属 …

♪ ~

(犬 の 鳴き声 )

(タナベ )ま …間違え ました すいません

デブリ 課 だ よ ね ?ここ

えー っと …

たびたび 恐れ入り ます デブリ 課 は …

(ハチマキ )半 課 半 課 って うる せ えん だ よ !

う わ あっ だっ だっ だっ …

(ハチマキ )課長 !どう し て うち が 管制 課 の 後 な ん だ よ !

(課長 )だって あっ ちの ほうが 人数 も 多い し

(ハチマキ )や つら は 宇宙 服 だって 使わ ない だろう が !

宇宙 飛行 士 …本物 だ

(ハチマキ )あ ?誰 だ ?お前

あっ おむつ !

(ハチマキ )おい 人 の 話 を あっさり 無視 すん な

あっ し …新入 社員 の タナベ と 言い ます

(ハチマキ )お前 が ?

そう いや 人事 の やつ 1 人 来る と か 言ってた な

(タナベ )う わ あ !

( 鳴き声 )

(ハチマキ )お前 な 逃げる なんて 先輩 を 何 だ と 思ってる ん だ ?

(タナベ )でも 下 ちゃん と は い て ください

(ハチマキ )下 ?はい てる だろ

(タナベ )おむつ じゃ ない です か

(ハチマキ )宇宙 飛行 士 って の は なあ ―

みんな おむつ は くん だ よ 知って ん だろう が !

(タナベ )来ない で !ください

(ハチマキ )何 だ と !新 入り の くせに

だって …

(ハチマキ )現場 じゃ これ が 当たり前 な ん だ よ !

(ハチマキ )学生 気分 を たたき直し て やる から ―

覚悟 し やがれ !

でも こう いう の って セクハラ じゃ ない ん です か ?

(課長 )あっ !?(ラビィ )えっ !?

(課長 )セクハラ ?

(ラビィ )君 まさか 訴え たり し ない よ ね ?

課長 今 すぐ 法務 課 へ 連絡 を

(課長 )公 に し ない で よ ~(ユーリ )あっ …

わ っ いや 何か 乗った !何か 乗った いやいや

(フィー )何 すん だ よ !

ちょっと !タバコ は 駄目 だ って

う わ あ !

(課長 たち )あ あっ

(タナベ )う わっ …う あっ

(ユーリ )ああ ちょっと おい ああ …待って おくれ

(ハチマキ )あ ?う わ う わ あ !

( タナベ ) え ? あっあっあ ああ あーっ!

(壁 を たたく 音 )

(ラビィ )あー 君 君 こっち こっち

フンッ

(ラビィ )えー こちら が デブリ 課 課長 補佐 ―

フィリップ ・ マイヤーズ つまり うち で 一 番 偉い お方

(タナベ )よろしく お 願い します

はい よろしく ね

そして 私 が 係長 … 補佐 アルヴィンド ・ ラビィ

ここ の ナンバー 2

よろしく お 願い し ます

アハハ これ ?今度 総務 の 歓送迎会 が あって さ

は あ

そんな こと より 君 も もう 会社 人 な ん だ から ―

挨拶 の 順番 は 守る ように (タナベ )はい ?

偉い 人 から 順番

ああ はい

(課長 )で も よく 来て くれた ね 3年ぶりの新人だよ

え ?

デブリ の 回収 って 正直 お 金 に なら ない ん だ よ ね

だから うち の 課 は 毎年 成績 最下位 で さ

(ラビィ )課長 どこ の 会社 でも デブリ 課 は そんな もの です って

でも うち は ぶっちぎり だ よ

ここ に し たって 元 は ただ の 倉庫 だ し さ

まっ出世とかは期待するな

仕事 は きつい し 危険 だ し 予算 は しょぼい

その 上 おむつ だ

(ラビィ )ハチ !新人 が 辞め たら …

これ くらい で 辞める ん なら 最初 っ から 要ら ねえ よ

ん っ …

(フィー )お金 に ならなくて も ね

誰 か が や ん なきゃ いけない 仕事 な の よ

へえ 訓練 校 出 じゃ ない ん だ

(タナベ )あの …

フィー ・ カーマイケル

デブリ 回収 船 NToyBox ( トイ ボックス ) の 船長 やってる

ユーリ

副 船長 の ユーリ ・ ミハイロ コフ

(タナベ )あっ どうも わざわざ

( フィー ) 彼女 は 派遣 社員 の エーデル ガルド ・ リヴェラ

事務 全般 を やって くれ てる

派遣 です か

上司 も 派遣 し て くれる と いい のに ねえ

フィー 君 上司 批判 は …

(フィー )ああ ん ?

ほどほど に ねえ フゥ …

クフ フフ …(フィー )んで ―

残った あいつ が 星野 ( ほし の ) 八 郎太 ( は ちろう た )

“ハチマキ ”で 通って る

(タナベ )ハチマキ ?

まん ま です ね

(ハチマキ )うる せ え なあ 俺 が 付け た あだ名 じゃ ねえ よ !

ほら 仲良く し なさい

あんた に は 彼女 と コンビ を 組んで もらう から

え えっ !?(ハチマキ )なんで だ よ !

(フィー )こいつ も EVA で ね 資材 課 で 服 合わせ やっと い て

(ラビィ ) EVA って 何 だっけ ?

(タナベ )私 船 外 活動 員 じゃ …

(ハチマキ )同じ 意味 だ !

あ いっ は …はい そう で した よろしく お 願い します

(ハチマキ )たく 一般 入社 は

(電子 音 )

わ あ !

(社員 1 )はい OK もう いい わ よ

(タナベ )えっ あの まだ …

(社員 1 )宇宙 服 を 丸ごと オーダー し て たら 大 赤字 だ わ

部分 オーダー し て おけ ば 十分 な の

(タナベ )ほう …

(社員 1 )次 の 部屋 に 出来合い の 宇宙服 ある から

はい

(社員 1 )あっ ちょっと

(タナベ )はい ?

(社員 1)粗大 ゴミ 置いて いかれる と 困る ん だけど

( いびき )

はい 引き取ら せて いただきます

(タナベ )どう です か ?

(社員 2 )いい ねえ ナイス バディ

じゃあ 次 は フェイス パネル の テスト だ

知って る よ ね ?

(タナベ )はい 研修 で 習い まし た から

(社員 2 )よ ー し じゃあ 軸 合わせ から だ

仮想 水平 線 を 地球 に 合わせて みて

(タナベ )はい

たく 管制 課 の せい で

(キース )おう ハチマキ (ハチマキ )よう

お前 ん とこ 例 の デブリ どう すん だ ?

さあ ね 上 も モメ てる みたい だ し

よし 次 行く ぞ おむつ 女

ちょっと 先輩 そんな 大声 で

(タナベ )本物 な ん だ よ ね

う っ

(ハチマキ )まっ こんな もんか

先輩 これ リスト より 1 つ 多い んです けど

(ハチマキ )多い 分 に は 困ら ない だろ ?

駄目 です こう いう の は きちんと し ない と

たく よ お ああ …

隣 の 棚 です !

ちゃんと 元 の ところ に 戻し て ください よ

お前 真面目 すぎる ぞ

(タナベ )先輩 が 不真面目 な ん です よ

あー は いはい

じゃ これ から は 俺 の 分 も 頑張って くれよ

あっ 飯 も ついでに 入れ と こ ー っと

他 の 人 も そう な ん です か ?

(ハチマキ )あ ?

(タナベ )宇宙 飛行 士 って ―

もっと すごい 人 たち だ と 思って まし た

常に 節制 し て 勇敢 で 紳士 で

(ハチマキ )お前 なあ いつ の 話し てん だ よ

2075 年 だ ぞ

人類 が 初めて 月 に 立った ころ と は 違う ん だ

大体 て め え が 入社 でき てる 時点 で 違う だろ

(タナベ )まあ そりゃ そう です けど

でも 何 か 思って た の と …

(ハチマキ )はい これ も

(タナベ )えっ …何 です か ?これ

(ハチマキ )お前 エロ 本 見た こと ない の か ?

そう いう こと じゃ ありませ ん

どう して こんな 物 が 要る ん です か ?

要る ん だ よ

仕事 に よって は 男 と 女 が 何 日 も 一緒に いる んだ ぞ

そう いう 気分 を どっか に 逃がさ ない と ヤバい だろう が

ほれ お 前 の 分

う うっ

(ハチマキ )う わ ああ あー っ !

(タナベ )もう 最悪 リュシー たち と 違って さ ―

こっち は タバコ と 動物 と マジック ショー と ―

セクハラ の おむつ 男 な ん だ よ ?

(シャポウ )なるほど 半 課 だ ね

(タナベ )半 課 ?

そう いや 管制 課 の 人 も 言ってた けど …

( ヴァンリ ) うち の デブリ 課って さ 何 か 計画 が 滞って て ―

予定 の 半分 しか 人 が い ない ん だ って

だから 半分 しか い ない 課 で “半 課 ”

それ と 確か ―

半 人前 半端 者 反抗 的 反省 し ない 犯罪 …

私 頑張る から !

あっ そう ?

(タナベ )半 課 だろう が おむつ 男 だろう が 負けない から !

あっ 頑張って ね

うん 任せ て !

(タナベ )いや ぁ !自分 で やり ます って 自分 で

(ハチマキ )うるさい

もし かして さっき の こと 恨んで ます ?

当たり前 だ ろ !思いっ切り やり やがって

ハチマキ 執行 手続き 終わった から

おう

タナベ も 遊んで ない で 早く しな

だって よ

ほんと に 宇宙 に 出る ん です か ?

(フィー )現場 に 行か なきゃ 仕事 に なん ない でしょ

(タナベ )で も 私 今日 来た ばっかり で 船 の こと も …

(ユーリ )だったら 大丈夫 です よ

この 船 は もう 30 年 以上 も 飛んでいる んです から

(タナベ )え えっ !?そんなに 古い ん です か ?

この DS -12 って

(ハチマキ ) ToyBox (タナベ )え ?

(ハチマキ )船乗り なら 型 番 で 呼ぶ な

( タナベ ) う わ あ ! 誰 か 助け て ー

(クレア ) DS -12 こちら ISPV -7

通信 系統 マルチ チャンネル チェック

ユー コピー ?

アイ コピー

(クレア ) DS -12 こちら ISPV -7

アボート 表示 の テスト です (フィー )アイ コピー

(タナベ )やっぱり 仕事 に なる と 違う ん だ

(ハチマキ )新 入り ゲロ 袋 持って 待機 し とけ

(タナベ )酔い 止め なら 飲んでます よ

(フィー )セブン へ こちら DS -12 電源 切り替え 完了

アビオニクス 各 電気 系統 正常

IMUの 定位 設定 …

(ドルフ )はい ご 安心 ください

プレート は 不要 デブリ と して 処理 します

はい

(フィー )メイン アンビ リカル セパレート

(クレア )セパレート コンプリート ユー コピー ?

(フィー )アイ コピー テイキング フリー

DS-12こちら セブン

ナブ スター 経由 の データ リンク 接続 し ます

(フィー )接続 確認

ME に よる 船 位 軌道 へ の 軌道 名 変更 操作 の ため …

(タナベ )う わ あ !

どう だ ?すっげえ だろ

はい シャトル から 見る より きれい です

はい シャトル から 見る より きれい です

( 物音 )

う っ せ …先輩 これ

何 だ ?今度 は こっち か

今度 !?

(ハチマキ )この 船 ボロ い から なあ

(タナベ )そんな …そん なあ !

そんな の マズ く ない ?

象 は ベガ 社 の マーク だ し さ

だったら 我が 社 の に し たら ?愛 社 精神

(ラビィ )さすが 課長 その アイデア 頂き です よ

(課長 )会社 の 宴会 だ から さ

その 辺 は きっちり やっと い た ほうが

じゃあ ノーラ 君 を 再生 紙 で 作っちゃ い ましょう

いい ね 社会 貢献 アハハ ハハ …

(エーデル )デブリ コンビ

(ハチマキ )宇宙 服 って の は なあ 俺 たち の ユニホーム な ん だ

寝ぼけ て ても 着 られる ように 体 に 覚え込ま せ とけ

ユー コピー ?(タナベ )えっ ?

分かった か って こと ユー コピー ?

あ あっ 分かり まし た

あっ いえ アイ コピー です

(フィー )2 人 とも 準備 は いい ?

そろそろ プレート の 近く だ から

(タナベ )プレート ?

今回 の デブリ ―

マナンガ の 子供 たち が 平和 に 暮らせる ように って ―

20 年 前 に 打ち上げた 記念 プレート よ

それ が 人工 衛星 の 軌道 に 重なっちゃった わけ

(ハチマキ )そい つ を 地球 に 向けて 廃棄 する の が お前 の 初 仕事 だ

廃棄 って 回収 じゃ ない ん です か ?

資源 に なり そう に ない デブリ は 落とし て 燃やし ちまう んだ よ

(タナベ )でも 平和 の ため の プレート です よ ?

(ハチマキ )ケッ !そんな もん で 平和 に なんか ならねえ って の

それ を 作ろう 大事 に しよう って 気持ち が ―

世界 を 平和 に する ん です よ

先輩 みたい な おむつ 男 に は 分からない かも しれません けど

(ハチマキ )ったく 何 青い こと 言って ん だ 新 入り

(タナベ )正しい こと に 新 入り も 先輩 も ありませ ん !

大体 先輩 は …

( フィー ) は ー い そこ まで

タナベ あんた の 言う こと も 分かる けど ―

これ は 仕事 な の

プレート も 大事 だ けど 人工 衛星 も 大事 な の よ

(タナベ )で も 廃棄 し なくて も

(フィー )上 から の 指示

誰 か が やら なけりゃ いけ ない 仕事 な の

軌道 上 の デブリ を なくす こと が 宇宙 開発 に つながる の よ

分かる わ ね (タナベ )はい

(タナベ )分かる けど そんな の 嫌 だ な 愛 が ない

(クレア )デブリ 回収 船 DS - 12 は 予定 ポイント に 到着 し ました

プレート と 連合 の 衛星 が 接触 する まで 58 分 です

連合 は 随分 神経質 に なって いる が

廃棄 指示 は 通達 済み です

以降 定時 連絡 で 各 工程 を チェック し ます

(ドルフ )分かった

(タナベ )あの 先輩 怖い ん です けど これ

溺れ ながら 覚える の が 一番 なんだ って

(タナベ )そんな あ 宇宙 で 溺れる なんて !

大丈夫 でしょ う か ?彼女

(フィー )まっ 研修 も やって る し ―

早い とこ 戦力 に なって もらわない と ―

うち ら も 困る でしょ

そう です ね 落とす だけ です し 星野 さん が 一緒 なら

(タナベ )それ で プレート に ぶつかる 衛星 って 何 な ん です か ?

(ハチマキ )お前 は 資料 読ん で ない の か ?

資料 なんて もらって ませ ん よ

(ハチマキ )ああ そう だっけ か 連合 の ダリオ 14 だよ

(タナベ )ダリオ ?あっ それ って 確か …

(ハチマキ )そう 軍事 衛星

( タナベ ) はっ

(ハチマキ )宇宙 から 地球 を 監視 し て ―

どっか の 国 が 悪い こと し て ない か 見張って ん だ と

だから どっか が 軍隊 を 増やそう と しても ―

すぐ に 連合 が やって くる だろ ?

治安 維持 と か 解放 と か 言って っ けど ―

本当 ん とこ は て めえら の …

(タナベ )ストップ !(ハチマキ )なあ あっ …

(タナベ )あっ …

(ハチマキ )いきなり 何て こと すん だ !

この ド 素人 !

(タナベ )で も 先輩 軍事 衛星 です よ ?

戦争 の 道具 じゃ ない です か !

そんな 物 の ため に 平和 の 象徴 を 廃棄 する なんて

(ハチマキ )何 言って やがる

動 い て いる 衛星 と 浮かんでる だけ の プレート だ ぞ

比べもの に なる かって の !

比べる まで も あり ません

戦争 と 平和 の どっち が 大事 か なんて

(ハチマキ )あの な 俺 たち は デブリ 屋 なんだ よ

仕事 と して プレート を 廃棄 すりゃ それ で いい ん だ !

(タナベ )だったら 軍事 衛星 だって ―

プレート に ぶつかって なく なっちゃ え ば いい ん です

(ハチマキ )何 だ と ?この

そんな こと し たら デブリ が 増え ちまう だろう が !

(タナベ )う わ あっ う わ あ あー っ …

ちょ ちょ ちょっと あ あっ… あ あっ…

あ あっ あっ …

マジ お …溺れる …

(ハチマキ )ったく 停止 信号 ぐらい 知 っと け って の

ほら 仕事 やる ぞ 仕事

(タナベ )で も いくら 仕事 だ から って ―

こんな の おかしい です

宇宙 飛行 士 って 国 と か 重力 と か 全部 自由 な ん じゃない んですか ?

偉 そう に 夢 語って ん じゃ ねえ よ

この 口先 だけ の 新 入り が

宇宙 飛行 士 だって な サラリーマン な ん だ !

(タナベ )そんな ん だ から 半 課 と か 言わ れ ちゃう んです よ

もっと 志 を 高く 持って …

(ハチマキ )コンプリート (タナベ )えっ ?

(ハチマキ )現地 到着

(タナベ )で も これ 連合 の マーク です けど

(ハチマキ )これ が 記念 プレート だ よ

(タナベ )ん ?あっ …

“2055 年 世界 連合 の 尽力 に より ―”

“マナンガ の 平和 は 維持 さ れた ”

“自由 と 正義 の 橋頭 保 とし て 悪 なる 大戦 に 対抗 し …”

(ハチマキ )ケッ !マナンガ の 紛争 は ―

て め えら が 仕掛けた くせに

何 これ 平和 の 象徴 ?

ただ の 連合 の 宣伝 じゃ ない

(ハチマキ )確か に 今更 こんな もん 回収 でき ねえ よ な

まっ俺 ら の 国 も ―

連合 に 入って ん だ から しかた ねえ か ?

(タナベ )すみません で し た

とっとと 落とし ちゃって ください

(ハチマキ )おい お前 の 仕事 で も ある ん だ ぞ

(タナベ )あっ …

(ハチマキ )もう いい お前 は 座って ろ

ユー コピー ?

アイ コピー

(クレア ) DS -12 こちら ISPV -7

作業 状況 報告 し て ください

(フィー )フェーズ ナイン まで クリア

軌道 離脱 噴射 に 向け 待機 中

(タナベ )あの 先輩

もう 15 分 たち まし た けど

予定 時間 とっくに 過ぎ ちゃって …

あっ すいません 先輩 が やる ん です よね

(ハチマキ )新 入り

(タナベ )はい ?

(ハチマキ )お前 なんで 宇宙 に 来 た ?

(タナベ )えっ ?

あ …あの …

卒業 が 近づい た とき ―

私 なんか 知り たく なった ん です よね

自分 の 活動 限界 って やつ を

自分 が どう いう 存在 な の か ―

どこ まで が 自分 の 口出し 可能 な 世界 な の か って

だから …あっ

でも 私 って 宇宙 に は …

(タナベ )私 何 し に 来た ん だろう

何 が し たかった ん だろう

結局 つま先 まで 地球 人 だって 確認 し た だけ

(フィー )タナベ タナベ 聞こえる ?

(タナベ )フィー さん ?

(フィー )落ち て いく プレート を 見て みな

(タナベ )えっ ?

きれい

(フィー )マナンガ の 子供 たち も それ を 見 てる

あっ…

(フィー )この コース なら ―

ちょうど マナンガ の 真上 を 通る はず よ

今日 の 天候 なら さぞかし きれい に 見える でしょう ね

作った 人 の 思惑 は どう で あれ ―

たとえ 一瞬 でも ―

マナンガ の 子供 たち が 幸せ に なれる の なら ―

あんな デブリ に も 価値 が あった と 思わない ?

(タナベ )この ため に 15 分 以上 待って くれた んですか

ん っ …

(ハチマキ )新 入り (タナベ )はい

(ハチマキ ) ToyBox に 帰る ぞ ユー コピー ?

あっ アイ コピー です !

(フィー ) ISPV -7 へ こちら DS -12 フェーズ クリア

(クレア ) DS -12 へ こちら セブン

ダリオ 14 の 軌道 クリアランス を 確認

ミッション コンプリート

(フィー )アイ コピー

これ より セブン へ の 帰島 モード に 移る

(タナベ )ハチマキ 先輩

特別 超過 手当て って どう いう こと です か ?

うる せ え なあ

規定 時間 以上 宇宙 に 出てる と 手当て が 付く ん だよ

お前 に も 付い て た だろ ?

そんな こと の ため に 15 分 も 待って た ん ですか ?

他 に どんな 理由 が ある よ ?

だから マナンガ の 子供 たち に 希望 って いう 名 の 流れ星 を ―

プレゼント し た ん じゃない んですか ?

あ ?何 くっせー こと 言ってん だ この おむつ 女

お っ

おむつ 男 が 偉そう に 言わない で ください !

お前 先輩 に 向かって

先輩 も 後輩 も あり ませ ん

(フィー )上司 が 一服 し てる とき ぐらい 静か に し て よ ね

(ハチマキ )人 を 指さす な (タナベ )ああ いや すいません

でも それ と これ と は …(ハチマキ )違う って の か おい

(タナベ )違う に 決まってる じゃない ですか

分か ん ない んです か ?先輩

(ハチマキ )何 だ と ?この 新 入り が !

♪ ~

♪グッと 水 を 飲み 干し

♪夕焼け 雲 見上げる の さ

♪今日 も 一日 が 終わって

♪街路 樹 の 下 を 帰ろう

♪やる こと だらけ で テンパ って 、

♪無理 を し て 、つまずい ても

♪何 か 必ず つかんでる さ

♪気楽 に い こ う ぜ

♪素晴らしい 人生 だ から

♪自分 を 愛する 勇気 を 持とう

♪新しい ドア 叩い て

♪ひとつひとつ 歩いて ゆこう

♪素晴らしい 人生 な の さ

♪君 も 僕 も すべて の 人 も

♪喜び と 悲しみ の 意味

♪探し つづけ て so just on my way

何 なん です か ?それ

(ユーリ )マイ 宇宙 船 獲得 構想 ノート

はい ?

(フィー )入社 する 前 から 持ってた らしい よ

(タナベ )あっ 先輩 !

(ハチマキ )今回 ばかり は 逃げ も 負け も 許さ れ ねえ

許さ れ ねえ ん だ よ !

(ハチマキ )できる の か ?本当 に

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE