缶 の ビール 英語 に まちがい が ある が そのまま 売る こと に する

缶 の ビール 英語 に まちがい が ある が そのまま 売る こと に する サッポロビール と ファミリー マート は 、一緒に つくった 缶 の ビール を １２ 日 から 売る 予定 でした 。 しかし 、缶 に 書いて ある 英語 の 言葉 の 字 に まちがい が ある こと が わかりました 。 「ＬＡＧＥＲ」 が 正しい です が 、 「ＬＡＧＡＲ」 に なって いました 。 この ため 、会社 は 売る の を やめる と ８ 日 に 発表 しました 。 しかし 、ビール に 問題 が ない のに 捨てる の か と 心配する 意見 が たくさん 来た ため 、会社 は ２月 ２日 から この ビール を 売る こと に しました 。 もう 一 度 新しく つくる こと は し ないで 、そのまま 売ります 。 店 で 、缶 の 字 に まちがい が ある こと を 紙 に 書いて 知らせる こと に しました 。 会社 は 「たくさんの お客さま に 迷惑 を かけた こと を 、心から 謝りたい と 思います 。 温かい ご 意見 を ありがとう ございます 」と 言って います 。