×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

신년 할인 - 연장된 주 최대 50% 할인
image

ナルト- 疾風伝 (Naruto), NARUTO -ナルト- 疾風伝 - シーズン15 - 335 - 互いの木ノ葉

NARUTO -ナルト - 疾風 伝 - シーズン 15 - 335 - 互い の 木 ノ 葉

( カブト ) おかしな もの だ ね 。

( サスケ ) 何 が だ ?

( カブト ) 今 こうして 見る と ずいぶん 仲 が よく 見える 。

あれ だけ 憎んで 派手な 兄弟 ゲンカ を して た はずな のに ね 。

(( あんた が その 眼 を いくら 使おう が →

この 俺 の 憎しみ で 幻 は 現実 に なる ))

キミ が イタチ を 倒す とき に →

何 か あった だろう こと は うかがえる が →

一 度 死んだ 人間 に 今更 何 を 聞き たい って の ?

真実だ 。

あれ れ ? もし かして だ けど …。

あ … いや その 言い 方 →

疑って る みたいに 聞こえる ね … イタチ を 。

サスケ 君 。

キミ すでに イタチ の 真実 を 知って る って こと か ?

どうりで イタチ を 倒した あと キミ は 木 ノ 葉 の 里 に 帰ら ず →

逆に 里 を 狙う 暁 に 入る わけだ 。

フン … なるほど 。

なら いろいろ と 今 の キミ の 行動 に も 合点 が いく 。

だからこそ キミ は →

兄 を 苦しめた 木 ノ 葉 を 潰す 気 で いる んだ ね ?

やっぱり 否定 は し ない ね 。

とにかく 偶然 会った 兄 に →

真実 を 直接 確かめよう と ここ まで 来た 。

あの とき は ああ だった の か ? と か →

この とき は こう だった の か ? と 細かく ね 。

さっき も 言った けど →

まあまあ ウソつき だ から ねぇ キミ の 兄さん は 。

わかる よ 。 なら … おかしい よ ね ?

イタチ は 同胞 を 殺して でも 木 ノ 葉 を 守ろう と した 男 だ よ 。

キミ の やろう と して いる こと と 敵対 して ないかい ?

いや … むしろ 僕 の ほう が →

キミ と 同じ 目的 を 持って る んだ よ サスケ 君 。

大 蛇 丸 様 が 夢 半ば で 終わった →

木 ノ 葉 崩し を 継ぐ 者 で も ある から ね 。

さあ よく 考えて 。

イタチ を 後ろ から 突き刺し こっち へ 来る なら 今 だ よ 。

なに 罪悪 感 を 感じる こと は ない よ 。

そい つ は 本当 は 死んで る 。

ただ の 模造 品 だ から 。

(( マダラ : 任務 だった 。 一族 を 殺した 犯罪 者 と して →

汚名 を 背負った まま 抜け 忍 と なる こと …。

その すべて が 任務 だった 。

そして イタチ は その 任務 を まっとうした 。

ただ 一 点 の 失敗 を 除いて は な 。

弟 だけ は … 殺せ なかった …))

(( 暁 の うち は イタチ が 死んだ と いう 情報 が 入った 。

お前 ら の ビンゴブック に も 対象 外 の 印 を つけ 外して おけ 。

裏切り者 も ついに 死んだ か 。

しかし あの イタチ を いったい 誰 が やった んです ? 隊長 。

弟 の うち は サスケ だ そうだ 。

同胞 殺し が 同胞 に 殺さ れる と は 皮肉な もん だ 。

罰 です よ 。 それ だけ の 悪行 を やった ん す から ね 。

あげく 暁 に まで 入って 木 ノ 葉 を 襲う 始末 。

あいつ は 木 ノ 葉 の 歴史 上 まれに 見る 大 悪人 です よ 。

こいつ だけ は 俺 たち の 手 で 倒し たかった ぜ 。

イタチ ほど の 特 S 級 犯罪 者 を やった 弟 に は →

国 と 里 から の 勲章 と 多額 恩給 が 出る よ な 。

いったい いくらか な ?

カネ の 問題 じゃ ない 。 不謹慎だ ぞ 。

あ まあ … そう です けど 。

( マダラ ) や つら は 真実 を 知ら ん 。

それ に ここ で は 人 が 多 すぎる 。

俺 が 真実 を 語る !

やめて おけ 。 こいつ ら が イタチ の 真実 を 上 に 確かめよう が →

木 ノ 葉 上層 部 は 必ず それ を 否定 する 。

今 の 火影 で さえ それ は 知る ところ で は ない 。

それ に イタチ は 事実 うち は を 皆殺し に し →

一 度 暁 と して 木 ノ 葉 を 襲う フリ を した 。

誰 も 真実 は 信じ まい 。

現に お前 で さえ なかなか …。

こんな やつ ら の ため に …。

裏切り者 の 烙印 を 押す ような や つら の ため に 兄さん は …。

イタチ の 望んだ 結果 だ 。

それ が 嫌 なら お前 は 何 を 望む ?))

一緒に する な 。

俺 の 木 ノ 葉 崩し は 俺 だけ の もの だ 。

イタチ の 生き様 は 僕 も よく 理解 できる 。

僕 も イタチ と 同じ さ 。

木 ノ 葉 の 忍 に 拾わ れた は いい が →

出生 の わから ない 僕 は すぐに スパイ と して 育て られ →

敵 に 信用 さ れる ように と 医療 忍術 を 叩き込ま れた 。

ずっと 他 里 を あちこち スパイ して 回った 。

偽り の 自分 を 演じ ずっと ウソ を つきとおし →

本当の 自分 の 居場所 すら ない 。

本当の 自分 を 知る 仲 間もなく 自分 を 消す 作業 が 続く 。

そして 己 が 何者 か わから なく なった 頃 →

木 ノ 葉 の 里 は 僕 を 信用 でき なく なり →

任務 から 降ろした 。

イタチ も 僕 も 木 ノ 葉 の 里 の ため に 働いた のに →

見返り は ただ の 汚名 と 不名誉だ 。

木 ノ 葉 の 里 が 僕ら に →

いったい 何 を して くれた って いう ん だい ?

イタチ の 生き様 が あって 生き残り の 今 の キミ が 形成 さ れた 。

僕 は まだ 死んで ない だけ で キミ と 同じ もの が 形成 さ れた 。

僕 以上 に キミ を 理解 できて いる 者 は 他 に い ない 。

だから 今度 は 僕 が 兄 と して キミ の そば に いよう 。

さあ 一緒に 。

( イタチ ) サスケ 。 耳 を かす な 。

やつ は 俺 以上 の スパイ だった 。

つまり 俺 以上 に ウソ が うまい って こと だ 。

それ に な 里 が どんなに 闇 や 矛盾 を 抱えて いよう と →

俺 は 木 ノ 葉 の うち は イタチ だ 。

サスケ 。

お前 を そうして しまった の は 他 で も ない 俺 だ 。

今更 お前 の 決断 に →

どうこう 言える 立場 で は ない の かも しれ ない 。

だが こう なって しまった 以上 ひと言 だけ →

ちゃんと 言って おき たい 言葉 が ある 。

ちゃんと 場 を 整えて から な 。

だから まずは やつ を 止める ぞ 。

僕 が 穢土 転生 の 術 者 である 以上 →

僕 は 殺せ ない 。

手 傷 を 負わ せて も この 体 の 回復 力 が ある かぎり →

それ も 意味 を なさ ない 。

僕 は 視力 を 断った …。

キミ ら 自慢 の 瞳 力 の 幻 術 も 一切 効か ない 。

キミ たち 兄弟 に 勝ち目 は ない よ 。

この 僕 だ から こそ この 穢土 転生 の 術 が 無敵な の さ !

やつ の 演説 は 聞く に 耐え ん が …。

状況 説明 だけ は 一理 ある 。

言わ れ なくて も わかって る …。 で … どう する ?

やつ は うち は の 本当の 力 を 知ら ない 。

うち は に は →

相手 の 視覚 に 訴える こと なく はめる 瞳 術 が ある 。

光 を 失う こと と 引き換え に な 。

イザナギ …? イザナギ を 知って る の か ?

ダンゾウ と 戦った とき それ を 使って きた 。

お前 … よく 生きて いた な 。

それ は いい 。 どう やって イザナギ を 使う ?

イザナギ で は ない 。

それ と 対 に なる もう 1 つ の 禁 術 。

もう 1 つ !?

すでに 仕込み は 整った …。

やつ の 運命 を 握る 究極 の 瞳 術 …。

イザナミ だ !

《 イザナミ !?》

イザナギ が 運命 を 変える 術 なら →

イザナミ は 運命 を 決める 術 !

サスケ … 俺 から 離れる な 。

《 運命 を 決める 術 !?

イザナギ と 同じ ような 術 が 他 に も …》

何 を しよう と して いる の か 知ら ない けど →

今 の 僕 に は 何も 通じ ない よ …。

僕 が 何者 な の か →

キミ たち は わかって い ない ようだ ね !

仙法 無機 転生 !

イタチ !

生体 機能 を 持た ない もの 自体 に →

生命 を 与え コントロール する 術 さ …。

チャクラ で 操る 術 と は わけ が 違う よ 。

いき すぎて る だ ろ ?

スサノオ で サスケ 君 を 守った 分 遅れた ね …。

なに … サスケ 君 は 傷つけ やしない よ 。

僕 の 大切な 実験 体 だ から …。

さて … これ で また 頭 の 中 を 上書き する 。

どう なる か は わかる だ ろ 。

天 照 !

最大 の 攻撃 瞳 術 は →

最大 の 防御 に も なる って こと だ ね 。

熱くて 鍾乳洞 も もと に 戻っちゃ った か 。

すまない … サスケ …。

悪い が 僕 の 勝ち だ 。

すべて を 成し 制する こと に 近づき つつ ある 僕 に とって →

どうしても 失敗 する 姿 が 思い浮かば ない んだ よ 。

かつて 大 蛇 丸 様 が 集め 研究 し 尽くして きた →

自然 界 の 法則 や 原理 が →

いまや 僕 の 中 に すべて 蓄積 さ れて いる 。

人 から 蛇 へ 蛇 から 龍 へ …。

そして この世 で いちばん 六 道 仙人 に 近しい の は この 僕 …。

それ に 比べれば うち は の 名 など …。

言って ろ ! お前 に うち は の 何 が わかる !

いい か !

( イタチ ) カブト お前 を 見て いる と →

まるで かつて の 俺 を 見て いる ようだ 。

だからこそ … お前 は 負ける 。

いい かい 僕 は もう 脇 に は い ない 。

今 は この 戦争 の 中心 と 言って も いい 。

暁 を 手玉 に とり 戦争 を 有利に 操り →

うち は の 兄弟 を も 追い込んで る 。

( イタチ ) 俺 に とって お前 は →

対立 と 共感 2 つ の 感情 を 抱か せる 。

お前 も 俺 と 同じ スパイ と して →

偽り の 世界 を 歩いて きた もの だ から な 。

俺 も 己 が 何者 か わかって なかった 。

自分 を 知る と いう こと は →

すべて を 成し 完璧に なる こと で は ない と 今 やっと わかる 。

それ は 己 に 何 が でき 何 が でき ない か を 知る こと だ 。

負け 犬 らしい 方便 だ ね 。

でき ない こと を 認めろ と …。

諦めろ って こと かい ?

違う 。 己 が でき ない こと を →

許す こと が できる ように なる こと だ 。

すべて が でき ない から こそ それ を 補って くれる 仲間 が いる 。

本来 できた であろう こと を ないがしろに し ない ため に も な 。

自分 が 何者 か 知り たければ →

本当の 自分 を 見つめ なおし 認める こと だ 。

俺 は それ に 失敗 した 。

皆 に ウソ を つき 己 自身 に も ウソ を ついて ごまかして きた 。

己 自身 を 認めて やる こと が でき ない やつ は 失敗 する 。

かつて の 俺 の ように な 。

キミ ら こそ 僕 の 何 を 知って る ?

僕 は 僕 の やり 方 で ずっと 自分 が 何者 な の か を 探して きた 。

ずっと 。

(( あの 町 の 子 だ ろ ?

この 前 戦闘 の あった とこ だ よ 。

( ウルシ ) どう する ? 姉ちゃん 。

こいつ 頭から 血 出て る し →

もう じき 死ぬ ぜ 。 連れて く の ?

( ノノウ ) ウルシ あなた の とき より は 軽傷 です 。

( ノノウ ) 心配 し ないで 。

こう 見えて も 医療 忍術 が 少し できる の 。

ご 両親 は ?

お 名前 は 何て いう の ?

なん も わかん ねえ の かよ ! った く !

ウルシ 肩 を …。

て め え 運 が よかった な ! ほら 俺 の 肩 に つかまれ !))

( カブト ) それ が 最初の 記憶 。

最初 から 僕 は 何者 で も なかった 。

僕 に は 何も なかった 。

親 を 知ら ず 自分 の 名 すら 知ら ない 。

(( 傷 の 具合 は いい みたいです ね 。

て め え ありがとう くらい 言えよ ! 礼儀 も 知ら ねえ の か ?

おい また 何 か ある と いけ ねえ から これ でも 被って な !

イテ ! 礼儀 どころ か 親 も 知ら ねえ し →

自分 の 名前 まで 知ら ねえ やつ は 初めて だ よ 。

あなた は 今日 から ここ で 暮らす の よ 。

つまり 今日 から 私 が あなた の お 母さん です 。

何 か あったら 遠慮 は いり ませ ん よ 。

でも こいつ 名前 も ねえ って の は 不便だ よ な 。

( ノノウ ) そう ね 。

何 が いい かしら ?

カブト って の は どう かしら ?

雑 。 適当 。

見た まん ま じゃ ん 。

考え すぎ ない こと が いちばん です 。

俺 が 考える よ 。

何 が いい と 思う ?

( ウルシ ) こいつ 今 笑った 。

結構 気 に 入った みたいだ ぜ この 名前 。

( ノノウ ) よかった 。

(( ウルシ : て め え ありがとう くらい 言えよ 。

礼儀 も 知ら ねえ の か ?))

う ~ ん どうした もの か 。

国 や 里 から の 補助 金 だけ で は もう やっていけ ませ ん よ 。

国 と 里 に もう 少し →

かけあって みる しか あり ませ ん ね 。

もう 一 文 たり と も 出しちゃ くれ ませ ん よ 。

しかし 運営 は ギリギリ です 。

また 一 人 増えた ばかりです し 。

わかり ました 。 私 が なんとか し ます 。

ですから …。 ( カブト ) イテッ 。

こんな 時間 に 何 を して る ん だい !

もう 寝る 時間 だ よ !

この 子 は まだ 来た ばかりです し →

院 で の 時間割 や ルール を 知り ませ ん 。

大 目 に 見て ください 。

まったく … マザー は 甘い んだ から 。

ほら こっち 来て 時計 を 見て み な 。

今 は 消灯 時間 20 分 も 過ぎて る 。

じゃあ 消灯 時間 は 何 時 ?

今 ここ で きっちり 覚え ましょう ね 。

ほら 何 時 だい ? ちゃんと 自分 で 覚える んだ よ 。

この 子 は まだ 小さい 。

計算 どころ か 時計 が 読め なくて 当たり前だ よ 。

今日 の ところ は もう …。 ( カブト )9 時 。

正解 です 。

ハハ ! 目 が 悪かった だけ の ようだ ね 。

この 年 で 賢い 。 早速 メガネ が いる ね 。

は あ ? どこ に そんな お 金 が ある ん だい 。

った く よく 見え ない なら 見え ない と →

早く 言えば いい のに ね 。

これ から は 時間 を 守れる わ よ ね 。

ただ レンズ の 度 が 合って る と いい んだ けど 。

♪♪~

ありがとう …))

( カブト ) 名 は 記号 メガネ は 道具 。

最初 から 僕 は 何者 で も なかった 。

(( ありがとう ありがとう 。

もう 十 分 よ ))

最初 から 僕 に は …。

何も ない 。

( 開演 ブザー )

皆様 お 変わり ございませ ん か ?

美 空 ひばり です 。

では 最後 まで ご ゆっくり お楽しみ ください 。

『 木曜 8 時 の コンサート 名曲 ! に っぽ ん の 歌 』。

今回 は ご覧 の 豪華な 歌手 11 組 の 皆さん に よる →

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE