×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
image

異世界かるてっと2, 異世界かるてっと2 - 02

異 世界 かる てっと 2 - 02

( ケーニッヒ ) ただただ 飲み たい

♪~

~♪

この 学園 生活 ―

全体 的に 不満 は ない んだ が …

アレ が 飲め ない の だけ は つらい よ な

( ノイマン ) だ な

( カズマ ) アレ は なあ 一 度 知ったら …

( ノイマン ) だ な

けど この 世界 って アレ 売って ない よ な

( 荒 くれ 者 ) 百 の 薬 に も 匹敵 する 伝説 の ポーション って やつ か

( ケーニッヒ ) いや そんな 大層な もん じゃ なく

ヘッ

じゃあ あそこ って 一体 何 を 売って る んだ よ

あ ~ あ アレ どこ か に ねえ かな

( グランツ ) ケーニッヒ 中尉 ノイマン 中尉

それ が ある 場所 に は あった んです よ

( ノイマン ) どこ に ある って んだ ?

なんと 校長 室

この 間 校長 室 で 見ちゃ った んです

( ロズワール ) お 忙しい で すね ー え

( ルーデルドルフ ) まあ 出張 と いって も 1 泊 2 日 だ

あさって に は 戻って くる よ

( ロズワール ) お 疲れ さ まで すね ー え

( ロズワール ) お 疲れ さ まで すね ー え

( ルーデルドルフ ) う ~ ん

( ケーニッヒ ) それ って 赤い やつ か ?

( グランツ ) ええ 赤い やつ です

校長 が 飲んで いた と いう こと は 校長 室 に は ある って こと だ よ な

( グランツ ) 間違い ない と 思う

そして なんと 校長 先生 は 出張 で 明 日一日 中 いない

( ケーニッヒ ) ほう

どう する よ お前たち

聞く まで も ない よ な ( ノイマン ) だ な

( カズマ ) んじゃ 早速 作戦 会議 でも する か

( デミウルゴス ) それ は 教師 と して の 義務 の 放棄 でしょう

自由 と は 責任 と 能力 に 応じて 与え られる もの です

( バニル ) いかにも 頭 の 固い 悪魔 の 言い そうな こと だ

個人 は 自由に おの が 運命 を 決する 権利 が ある

愚行 権 も 知ら ぬ の か ?

愚行 権 も 知ら ぬ の か ?

( ノイマン ) うん ( ケーニッヒ ) うん

( ノイマン ) うん ( ケーニッヒ ) うん

( ノイマン ) うん ( ケーニッヒ ) うん

( デミウルゴス ) 衆 愚 の 権利 など 興味 が あり ませ ん

( デミウルゴス ) 衆 愚 の 権利 など 興味 が あり ませ ん

( デミウルゴス ) 衆 愚 の 権利 など 興味 が あり ませ ん

( カズマ ) うん

そのような 考え が 破滅 へ の 一 歩 と なる のです

そのような 考え が 破滅 へ の 一 歩 と なる のです

( グランツ ) うん

そのような 考え が 破滅 へ の 一 歩 と なる のです

破滅 ! 最高で は ない か

それ こそ が 我が 望 … ( チャイム )

おっと 時間 の ようだ

今日 の 授業 は ここ まで

( ケーニッヒ ) じゃあ いっち ょ 頂き に 行く と し ます か

念のため 俺 の スキル “ 潜伏 ” を 使って 入ろう

( ノイマン ) だ な ( カズマ ) じゃあ 行く ぞ

( アクア ) ねえ ねえ 何 を やって いる の かしら ?

( カズマ ) げ っ アクア …

( アクア )“ げ っ ” と は 何 よ

さっき あなた たち 変な 目 くば せ して た じゃ ない ?

何 か 面白い こと でも する の かしら って ついてきて みた んだ けど

ここ 校長 室 じゃ ない 一体 何 を する つもりな の ?

( グランツ ) いや 実は 校長 室 に ある 赤い やつ を ―

拝借 しよう か と … ( カズマ ) バカ 言う んじゃ ない !

えっ 赤い やつ !?

って あの 赤い やつ ?

ハァ …

あっ これ 言っちゃ ダメだった か

そういう の は ダメ と か 真面目に 怒っちゃ う タイプ ?

いや そういう タイプ じゃ ない けど

シュワシュワ 探して た のに ―

どこ の お 店 に も 売って なかった から がっかり して た の よ

この際 赤い やつで も いい わ 校長 室 に は ある の ね

少し 拝借 しちゃ い ましょう

喜び なさい この 水 の 女神 アクア 様 が ―

あなた たち の ため に 手 を 貸して あげる わ

いい 人 じゃ ない か

お前 ら この ミッション は 難しい もの に なる と 覚悟 し とけよ

どういう こと だ ?

( カズマ ) こいつ 死ぬ ほど 運 が 悪い

( ケーニッヒ ) マジ か ( アクア ) へ っ ?

( カズマ ) お邪魔 し ます よ ー っと

で その 赤い やつ は どこ に ある んだ ?

( グランツ ) あそこ に 見える やつ が そう じゃ ない か ?

( アクア ) ああ あれ ね

じゃあ 早速 頂き ましょう

( カズマ ) アクア もう ちょっと 慎重に 動け !

( アクア ) これ ね あら いい もの じゃ ない

( カズマ ) バカ 勝手 に 触る んじゃ …

( 警報 音 ) ( アクア ) えっ ?

( ルーデルドルフ ) この 不届き 者 め が !

うわ っ 何 だ ? これ ( カズマ ) ワナ だ !

えっ えっ えっ …

え えっ !?

( ノイマン ) う う … ( ケーニッヒ ) ハァ …

面倒くさい こと に なった な

これ が っつ り 殺し に きて る よ な ( ノイマン ) だ な

まったく お前 が 何も 考え ず に 手 を 出す から !

( アクア ) だって しかたない じゃ ない

まさか ワナ が 用意 さ れて いる なんて 思い も し ない し

( ケーニッヒ ) 我々 も うかつでした

平穏で 緩み すぎて いた かな

こんな 体たらく 大 隊長 に バレ たり したら 大 目玉 です よ

注意 が 足ら ん て

いや 赤い やつ を 盗もう と して る 時点 で 大 目玉 だ ろ

だ な

とにかく こんな 怖い 所 早く 脱出 しちゃ い ましょう

ほら 出口 の ほう は 何も ない じゃ ない

あっ ち に さえ 行けば …

( グランツ ) あっ ち に 出口 は なかった はずです よ

( ノイマン ) だ な ( アクア ) えっ ?

そもそも 扉 なんて なかった はずだ

( アクア ) ひ いい っ !

カズマ さん モンスター モンスター だった !

アクア お前 記憶 力 大丈夫 か ?

( カズマ ) ほ いっ ( アクア ) うわ っ

( ケーニッヒ ) う お っ ( ノイマン ) だ な

( グランツ ) ん っ …

( ケーニッヒ ) さて と …

これ で 無事 全て の ワナ の 解除 に 成功 っと

あと は 脱出 して この 赤い やつ を 流し込めば ―

ミッション 完了 です ね ? ( ノイマン ) だ な

( ケーニッヒ ) どうした カズマ

( カズマ ) うーん この 額縁 … ( ケーニッヒ ) 何 か 気 に なる の か ?

( カズマ ) あ いや 気のせい だ マーク が 気 に なった だけ かも

これ は 俺 たち 帝国 の 国旗 だ

そう な の か

ああ 校長 先生 は 俺 たち 帝国 軍 作戦 本部 の 親 玉 だ から な

った く こんな ワナ まで 用意 して 恐ろしい お っ さん だ よ

( ノイマン ) まったく だ な

( 笑い声 )

ねえ そんな 話 もう いい から 早く ここ から 出 ましょう よ

( カズマ ) そうだ な さっさと 脱出 …

( ルーデルドルフ ) そう は 問屋 が 卸さ ん ぞ !

( アクア ) えっ 何 ? 何 何 何 ?

( ケーニッヒ ) 総員 警戒 態勢 ( ノイマン たち ) は っ !

( アクア ) 何 何 何 … 何 !?

( グランツ ) な … 何 だ よ これ !?

( カズマ ) ジャイアントトード 俺 たち の 世界 の モンスター だ

( ケーニッヒ ) 強い の か ? ( カズマ ) 強 … く は ない

( ノイマン ) なら ! ぬ おお ー !

ふん !

( カズマ ) けど 打撃 は 効か ない

( ノイマン ) あっ ( ケーニッヒ ) ノイマン !

グランツ !

( カズマ ) ヤバ いな このまま じゃ 全滅 だ

( ケーニッヒ ) ああ ただ これ だけ は ―

何と して も 死守 し なくて は

( カズマ ) 幸い ジャイアントトード は 全部 で 4 匹 だ

そして あいつ ら は 1 匹 に つき 1 人 しか 飲み 込め ない

( ケーニッヒ ) と いう こと は …

( カズマ ) あと 2 人 犠牲 に なって 最後 の 1 人 が これ を 死守 すれば ―

ミッション は 成功 と いう こと だ

1 人 でも 生き残れば ミッション は 成功 する

ああ あと は アクア に 任せよう

( アクア ) カズマ ( ケーニッヒ ) そうだ な

そこ は 男 の 仕事 って やつ だ な

アクア さん 脱出 できた 暁 に は 皆 で 祝杯 を 挙げ ましょう

( アクア ) 顔 の 細い 人 ( ケーニッヒ ) ケーニッヒ です

ん っ !

俺 に 構う な 行け !

ああ …

( アクア ) 顔 の 細い 人 ー !

( カズマ ) 顔 の 細い 人 お前 の 犠牲 は 忘れ ない ぞ

さて あと は 1 匹 だけ ね カズマ さん よろしく

( カズマ ) 何 が ? ( アクア ) 何 が って 何 ?

俺 は 嫌だ ぞ ジャイアントトード の ―

口 の 中 に 収め られる なんて ( アクア ) えっ ?

当たり前じゃ ない か 真っ 平 お 断り だ

と いう こと で アクア あと は 頑張れ

スキル “ 潜伏 ”

えっ ?

( ジャイアントトード の 鳴き声 ) ( アクア ) えっ ?

( ジャイアントトード の 鳴き声 ) ( アクア ) 待って ちょっと 待って

覚えて なさい カズマー !

ニヒッ

ノイマン グランツ 顔 の 細い 人 そして アクア

お前たち の 犠牲 は 決して 忘れ ない よ

( アクア ) うわ ー ! ああ っ !

( アクア の 叫び声 )

( アクア ) 助けて 誰 か 助けて ー !

ねえ そこ の あなた 襲わ れて る の 助けて !

助けて くれたら 神 の 加護 を あなた に 授けて あげる わ

( アクア の 叫び声 )

( 尚文 ( なお ふみ )) シールドプリズン

( アクア ) おい 何 やって る の あなた !

う う っ ああ ー っ !

う う っ 覚えて なさい 神 の バチ が 当たる から ね !

神 ねえ …

( ラフタリア ) ナオフミ 様 ?

神 を 語る ヤツ ほど 信用 でき ない ヤツ は い ない

( アクア ) ああ ー っ !

( カズマ ) 赤い やつ … ゲット !

( ロズワール ) 何 を やって いる の か ぁ ー な ?

( カズマ ) あっ

あっ いや これ ぇ ー は …

( ロズワール ) 君 たち の 気持ち も 分かる の だけ ぇ ー れ ど ね ー え

( カズマ ) ラム お前 先生 に チク った な !?

( ラム ) 当然 よ

ラム は ロズワール 先生 の 味方 だ も の

グランツ 君 ノイマン 君 ケーニッヒ 君 アクア 君

( ロズワール ) そして カズマ 君 ( カズマ ) ぐ わ っ

かわいそうだ けれど 校則 違反 は 違反 だ ぁ ー から ね

君 たち 5 人 生活 指導 室 送り …

だ ぁ ー よ

( カズマ ) ち っ …

ちくしょう !

( 開演 の ブザー )

♪~

~♪

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE