Yakusoku no Neverland (ThePromisedNeverland) Episode 7

（クローネ ）フフッ

（ギルダ ）手 を …組む ？

（ノーマン ）みんな 大丈夫 だ 問題 ない

（ ３人 ） え ？

話 を 聞こ う

ん …

ウフッ

そう よ お互い の 目的 の ため に 協力 し ましょう

あなた たち は 脱走 し たい

私 は この ハウス の ママ に なり たい

イザベラ を ママ の 座 から 引きずり 下ろし て

その 地位 奪い たい の よ

（ドン ）ママ の 座 ？

（クローネ ）言 っと く けど 本心 よ

私 も 抜け出し たい の 今 の 境遇 から

（一同 ）あっ ！

♪～

～ ♪

（ クローネ ） ここ の 管理 システム を ご存じ ？

（ 一同 ） あ …

（クローネ ）ある 条件 を 満たし て 12 歳 まで 生き残った 女子 に は

出荷 時 ２ つ の 道 が 示さ れ る

このまま 死ぬ か ママ を 目指す か

（ドン ）条件 って ？

（クローネ ）一定 以上 の 成績 と ママ の 推薦

それ ら さえ 手 に 入れ れ ば

脱走 し なくて も 生き延びる こと は できる の よ

女子 は ね

（ギルダ ）女子 …

でも やめ た ほうが いい

二 度 と 敷地 の 外 へ 出 られない 体 に なる

（ 一同 ） あっ！

（エマ ）何 それ ？

（クローネ ）チップ が 入ってる

大人 は ね 一 歩 でも 農園 の 外 へ 出 たら

これ に 電気 を 流さ れ て 心臓 を 止め られ ちゃう の

そして これ は 同時に

何 か 別 の 要因 で 心臓 が 止まる と 上 に 通報 する 送信機 で も ある

やはり 大人 は 殺せない って こと か

フッ

私 は 農園 の 中 で しか 生き られ ない

だから その 中 で 一 番 いい 暮らし が し たい の よ

くっ…

（クローネ ）ママ と して 偽り でも 人間 の 暮らし を

その ため に は イザベラ が 邪魔 な の よ

あなた たち が 逃げ れ ば ヤツ が 罪 に 問わ れ る わ フッ …

私 は 邪魔 し ない

逃げ なさい それ が 私 の 利益 に なる

出荷 し ない の ？

（クローネ ）し ない わ

協力 し ましょう ！

フッ

組み ま しょ う

（エマ ）待って

１ つ だけ シスター に 確認 させて

（クローネ ）なあ に ？

あなた が 私たち を 裏切ら ない 保証 は ？

（クローネ ）信用 して くれない の ね （エマ ）いい から ！

フッ

レイ よ

レイ が この こと を ママ に チク れ ば 私 を 潰せる

でも レイ が 二重 スパイ だって こと を

私 が チク れ ば 私 は レイ を 潰せる わ

だから お互い 裏切ら ない し 裏切 れ ない

これ で いい でしょ う ？

う っ …

分かった

交渉 成立 ね

フフッ

ほか に も 私 に しか 教え られ ない 情報

なんでも 教え て あげる

友好 の 証し よ

今夜 に でも 私 の 部屋 に いらっしゃい な ～

（はしゃぎ 声 ）

（エウゲン ）アハハ ハハッ

（エマ ）いい 暮らし が し たい だって

自分 だって そう だった のに …

あの 人 私 たち の 命 なんて ホント に な ん とも 思って ない ！

（ギルダ ）で も 出荷 は しない って …

し ない ん じゃ ない でき ない だけ だ

本当 に 逃がし たい なら

しかるべき とき に 黙って 手 を 貸せば いい

手の内 を ベラベラ しゃべる の は 僕ら の 信用 を つかみ たい から

（ドン ）なんで 俺 たち の 信用 を ？

僕ら の 反逆 を 示す 物証 が 欲しい

言いかえ れば

確実 な 物証 が なけれ ば 上 に 信用 し てもらえない 立場 に いる

ママ と 違って 出荷 する 権限 すら ない ん だろう

物証 …

（ドン ）おい

もし 木 に 隠し た ロープ が 見つかったら …

（ノーマン ）大丈夫

ロープ なんて なんと でも 言い逃れ できる よ

遊び で 使う とか ね でも …

発信 器 壊す 装置 が 見つかったら 即 アウト だ な

言い逃れ でき ない 確実 な 物証 だ

（ ドン ） あっ！ （ ギルダ ） あっ！

（レイ ）心配 する な そんな ヘマ は し ない

大体 まだ 完成 し て ない し な

（ノーマン ）僕ら は 発信器 の 場所 も

壊し 方 も 知ら ない って 思わ せ て おけ ば 問題 ない

あの シスター なら 誘導 しだい で すぐ に 信じ込んで くれる よ

（ギルダ ）本当 に 行く の ？

相手 あの シスター だ よ ？

なんでも 教え て くれる って 聞こえ は いい けど …

（ドン ）つか なんで あいつ と 組む ん だ よ

俺 たち に メリット ある の か ？

（ノーマン ）うまく 使え ば 何 か 情報 を 手に入れられる かも しれない し

余計 な 邪魔 を さ れ ずに すむ

これ で 下見 に 集中 できる よ

（ドン ）ん …

う う …

（エマ ）大丈夫

使える チャンス は 全て 使わ ない と

フフ フッ

（ドン ）あっ （ノーマン ）フフッ

（ドン ）フッ

レイ ちょっと いい か な

下見 の 段取り を 相談 し て おき たい

（レイ ）ああ

（ドア の 開閉 音 ）

（エマ ）２ 人 に お 願い が ある ん だ けど

（ガムテープ を 剥がす 音 ）

（ ２人 ） うん

何 が 知り たい ？ほら なんでも 聞い て

ん ？

本当 に なんでも ？

ええ 農園 の こと でも 本部 の こと でも

（ノーマン ）じゃあ （エマ ）あれ 見せて

発信器 の 信号 を 確認する モニター

あ …

ええ どうぞ

（クローネ ）どう ？シンプル でしょ

現在 地 だけ で 個人 の 特定 は でき ない の

発信器 が ある こと は 知ってた の ね

ええ ママ に 見せ られ て

でも その 場所 と 壊し 方 が 分から ない

シスター は 知って る ？

（クローネ ）ええ 場所 は 耳 よ （２人 ）えっ ？

左 耳 この 辺り

ふ ～ん

壊し 方 は 知ら ない わ

でも 壊す と 通知 さ れる

そこ に も 本部 に も

取り出す しか ない わ

もしくは 切り落とす か

（ノーマン ）で も ハウス に は ろくな 刃物 が ない

メス が ある わ 医療 用 メス

外 へ 出たら 薬 も ない

出て 行く とき から

出血 や 感染症 の リスク まで 負い たく ない

（クローネ ）医務 室 に は 薬 も 道具 も 備え て ある

麻酔 も ね

まあ ５ 人 くらい なら 足りる でしょ

使い方 も 教えて あげる

鍵 も 貸し て あげる

これ で 解決

さあ 次 は ？

シスター 今 いく つ ？

生まれ た とき から 家畜 な の ？

う ～ん …

大人 の 女性 に 年齢 を 聞く なんて …

と 言い たい ところ だ けど

26 よ

生まれ も 育ち も この ハウス

ここ 第 ３ プラント じゃ ない けど ね

第 ３プラント？

（クローネ ）ちなみに イザベラ は 31 歳

そう 記録 で 見 た わ

外 は ？見た こと ある ん でしょ ？

（クローネ ）ない わ （２ 人 ）えっ ？

（クローネ ）あら ウソ で も ある って 言う と 思った ？

ない わ よ

でも 外 に 人間 は いる

あなた たち の 食料 は 上 と 私 たち で 作って いる

でも 服 や 道具 は 外 から 運んでくる 人間 が いる の よ

一 度 だけ 本部 で 見 た わ

その 人間たち は ヤツら と 対等 だった

食わ れ て ない 人間 も 外 に は いる

そこ に 紛れ なさい

（ ２人 ） ん …

じゃあ シスター は 鬼 が いつ から いる とか …

鬼 ？ああ ヤツ ら の こと ね

世界 が どう して こう なった とか 知らない の ？

知ら ない わ

（エマ ）う …

（ノーマン ）あっ

この ハウス は どこ に ある の ？

知ら ない

周辺 の セキュリティ は ？

それ は 知ってる 大した こと ない わ

発信器 に 頼って ろくな 人数 配置 し て ない し

巡回 すら し て い ない はず よ

（ノーマン ）ありがとう ございました

（クローネ ）もう いい の ？

（ノーマン ）はい お やすみ なさい

フフッ

フフ フフ …

フッ フフ フフ …

アハハ ハハハッ

（ ２人 ） あっ

（クローネ ）アハハ ハハ

そう 発信器 の 場所 も 壊し方 も 突き止めて た の ？

やる じゃ ない

なるほど ね いろいろ と よく 分かった わ

言葉 だけ じゃ ない の よ 情報 は

人間 は ね その 場 に 立って いる だけ で

情報 の 塊 な の

態度 目線 まばたき 汗

しぐさ 瞳孔 脈拍

全て が 相手 を 探る ヒント な の よ

なのに あなた たち と きたら

耳 に ある って 分かった のに 触って 確かめよう と すら しない し

取り出 せる 段取り つい たって のに

全然 うれし そう に し て ない ん だ も の

ね え ～なぜ わざわざ 聞く 必要 の ない ♪

発信器 に つい て 聞い た の ～ ？♪

私 に 何 か 隠し たい

ナイショ に し たい こと で も ある の かしら ？

フッ …まあ いい わ

“あの 方 ”って 知って る ？

（２人 ）えっ ？

フッ 知ら ない わ ね

知り たい でしょ う ？

次 来た とき 教えて あげる

また いつ でも いらっしゃい

今日 より もっと お 話し ましょ

（レイ ）ママ

（シャッター 音 ）

へ え ～最初 は 何 も 映って ない ん だ …

（イザベラ ）最後 の 報酬 が カメラ ね

写真 って 現象 に 興味 が あった ん だ

写真 も カメラ も 本 で しか 見た こと なかった し

欲 を 言え ば 現像 まで 自分 で し たかっ …た

すごい な

本当 に 時間 を 切り取った みたい だ

例 の 件 だ けど 昼 飯 の あと で いい ？

（イザベラ ）ええ いい わ よ

（ドア が 閉まる 音 ）

（柱 時計 の 時報 音 ）

（柱 時計 の 時報 音 ）

（柱 時計 の 時報 音 ）

（柱 時計 の 時報 音 ）

（柱 時計 の 時報 音 ）

さて そろそろ 頃合い かしら

（シャッター 音 ）

（レイ ）確認 する ぞ

昼 飯 の あと 自由 時間 に 入ったら 俺 が ママ を 引きつける

ノーマン と エマ は 塀 に 登って 下見

ドン と ギルダ は

外 から ハウス ２ 階 の 南 窓 が 見える 位置 に いろ

（ ２人 ） ん ？

（レイ ）万一 俺 が ママ を 引きつけ られ なかったら 合図 する

エマ たち に 伝え て ソッコー で 下見 中止 させろ

決行 日 まで は ６ 日 だが

究極 次 の １ 月 俺 の 満期 出荷 まで ２ か月 半 の 時間 が ある

何 か あれ ば 下見 は 即 中止

あくまで 水面 下 制御 可能 を 装う ん だ

（ ２人 ） うん

（マルク ）ドン ！

遊 ん で 遊 ん で ！

（ナイラ ）ギルダ も ！

（ドン ）よ ～し 鬼ごっこ だ ！

（ マルク ･ ナイラ ） わ ～ い ！

（ノーマン ）レイ ちょっと いい ？

（レイ ）は あ ？

“ 発信 器 壊 せる ” を シスター に つかま れ た ？

決行 日 を 早め たい 発信器 は いつ 壊せる ？

（レイ ）う …

ハア …

（シャッター 音 ）

（エマ ）う うっ ！（ノーマン ）フフッ

（エマ ）いきなり 何 ？

（ レイ ） これ で 最後 の パーツ が そろった

もう いつ でも 壊せる

（エマ ）アハッ

ハハハッ

（エマ ）ん ？

（レイ ）変 な 顔

（エマ ）ひど～い！（レイ）フフッ

これ は まさに もろ刃 の 剣 ( つる ぎ ) だ ね

僕ら が 発信器 を 壊し て 脱走 する の が 先 か

それとも シスター が この 物証 を つかんで

僕ら を 突き出す の が 先 か

大丈夫 手 は 打って ある

ねえ あの 子 たち どう し て 知ら ない フリ し た の かしら ？

本当 は 発信器 の 場所 も 壊し方 も 知ってる のに …

そもそも どう やって 知った の かしら ？

て いう か どう やって 壊す の ？

専用 の 道具 でも 使う の かしら ？

まさか そう いう の 作った の ？

なら それ が 確たる 証拠 に なったり する ？

だから 恐れ て ウソ を つい た の ？

だ と したら ガサ入れ ね

今 が チャ ～ンス ！

（ 鼻歌 ）

う う っ …

ふん っ

（フィル ）あっ

何 し てる の ？

フフッ

フフッ …ちょっと 床 の お 掃除

ふ ～ん

（クローネ ）え いっ …

あっ

ああ …

ハア ハア …

フッ

あった

本当 だ

これ は 本当 に 事実 な ん だ ！

アッハハ 思いがけず ゲット し ちゃ った

イザベラ の ２ つ 目 の 弱み ！

さあ どう 料理 する ～ ？

この メモ を 見せて グランマ 辺り に 直訴 できれば

イザベラ を 落とし て ママ の 座 を ゲット できる かしら ？

フフ フフ ガキ ども も 無 条件 で 出荷 できる わ ね

でも なぜ …

レイ は なぜ これ を 知ってる の ？

イザ ベラ で さえ 本来 知ら ない こと な のに

（ノック ）あっ ！

はっ ！あ …

う っ ！

（イザベラ ）本部 から よ 開けて ごらん なさい

（封筒 を 開ける 音 ）

えっ ？

（イザベラ ）残念 だ けど そう いう こと ね

さよう なら

ああ …

♪～

～ ♪