Digimon Adventure (Digimon : Digital Monsters ) Episode 23

♪ ～

～ ♪

( ナレーション ） 太一 ( たい ち ) が 現実 ( げんじ つ ) 世界 に 戻 ( もど ) って いる 間 ―

残さ れ た ６ 人 は ピコ デビ モン の 言葉 に 迷 ( まよ ) わ さ れ て ―

バラバラ に なって しまって い た

しかし ピコ デビ モン の 正体 を 知った トコ モン は ―

タケル を 助ける ため に パタ モン に 進化 し た

タケル は 一 度 は 失い かけ た 希望 を 取り戻し ―

太一 と ともに ヤマト を 始め 他 の 仲間 を さがす 旅 に

ふたたび 出発 し た

「 友 ( と も ) よ ！ ワー ガルル モン 」

（ 石田 ( いし だ ) ヤマト ） ここ は 一体 … 風 に 流さ れ ち まった の か ？

（ ガブ モン ） あれ ？ あんな 所 に ！

（ ヤマト ） デジモン ？ でも 一体 どう し て ？

あ … なん だ あれ は ？

（ ユキ ダルモン ） じゃ いつも の たのむ よ カキ 氷

（ コカ トリ モン ） こっち も

（ もん ざ え モン ） プリン アラモード １ つ

（ ベジー モン ） へい 毎度 どう も

今後 と も ご ひいき に

（ ナレーション ） ベジー モン

ツタ を 器用 に あやつる 小型 デジモン

攻撃 ( こう げき ) 力 は ない が 性格 ( せい かく ) は 凶暴 ( きょう ぼう ) 凶悪 なおかつ 卑怯 ( ひきょう )

（ ベジー モン ） おい お前 は もっと お 客 様 を 呼 ( よ ) ん で こい ！

（ ゴマ モン ） あ ～ ！

（ ヤマト ） え ？ （ ゴマ モン ） う っ …

（ ヤマト ） ゴマ モン ？ （ ガブ モン ） ゴマ モン ！

（ ゴマ モン ） アイタタタ … ガブ モン ！

ヤマト ！

（ ヤマト ） じゃあ ひょっとして 丈 ( じょう ) も ここ に ？

（ 城戸 ( きど ) 丈 ） ヤマト ！

丈 ！ お前 こんな 所 に い た の か

あ … いや まあ な

あの あと みんな い なく な っち まっ て ―

オレ と タケル の ２ 人 に なった ん だ ぞ

あ ～ いや それ が 実は …

みんな で 手分け し て 食料 さ が し て た だ ろ

あの とき …

（ ピコ デビ モン ） あなた 人間 です ね （ 丈 ） え ？

（ ピコ デビ モン ） あなた と 同じ よう な 生き物 を

ずーっと あっ ち の 方 で 見 まし た よ

えっ ！ やっぱり ボク たち の 他 に 人間 が ？

早く し ない と どこ か へ 行って しまい ます よ

早く 行き ま しょ う 案内 し ます

あ … ありがとう

あ … でも …

（ ピコ デビ モン ） 早く 早く ！ 急ぎ ま しょ う

（ 丈 ） う … うん

（ 丈 ） ところ が 途中 ( と ちゅう ) で はぐれ ちゃ って

しかも 戻 ろ う と 思って も 迷って 戻 れ なく て

そんな お腹 ( なか ) が ペコペコ な とき に …

ふ ～ っ お腹 いっぱい だ ～ ！

オイラ も

毎度 どう も

（ 丈 ） じゃ これ で 足りる か な

ん ？ お 客 さ ー ん 悪ふざけ やめ て よ

（ 丈 ） え ？

（ ヌメ モン ） はい お 勘定 ( かんじょう )

ドル ？

あったり まえ でしょ ～ ！

（ 丈 ） あ … 日本 円 じゃ ダメ ？

は あ ？ な に それ ？

あっ う …

あ は …

ま … まさか あんた …

無 銭 ( せ ん ) 飲食 か あ ～ ！ ？

それ で 働か さ れ てる って いう の か

（ 丈 ） ああ まさか こんな こと に …

お そ ～ い ！ お 客 様 が 待って る ぞ ！ 早く 料理 を 出せ ～ ！

は … は いっ ！

ん ？ なんだ お前 は ？

オレ は こいつ の 友達 ( ともだち ) だ よ

ふん ！ それ が なんで こんな 所 に いる ん だ ？

なんか 用 か ？

ん ？ まず いっ ！ こんな もの お 客 に 出 せる か ！

作り 直せ ！

え … そん なあ …

材料 費 は また 働 い て 返し て もらう から ね ～

（ 丈 ） え ～ ！

働く って どれ ぐらい 働く ん だ ？

それ が … 最初 は ３ 日 で いい こと に なって た のに

何 か 失敗 する たび に どんどん 増 ( ふ ) え て …

かれこれ ２ 週間 ぐらい

悪い か ！

こいつ の おかげ で 損 ( そん ) し た 分 を 返し て もらって る だけ だ ！

（ デジ タマ モン ） なん だ な ん だ なんの 騒 ( さわ ) ぎ ？

（ ベジー モン ） デジタマモン 様 ！

（ ナレーション ） デジタマモン

デジ タマ の 姿 ( すがた ) を し た 完 全体 デジモン

必殺 技 ( ひっさつ わざ ) ナイトメア シンドローム で 確実 ( かくじつ ) に 相手 を 倒 ( た お ) す

（ ヤマト ） あんた が ここ の オーナー か ？

こいつ は オレ の 仲間 な ん だ

そろそろ カンベン して やって くれ ない か

（ デジ タマ モン ） な に 言って る の 冗談 ( じょう だ ん ) じゃ ない

あんた が コイツ と 一緒 ( いっしょ ) に 働 い て 借金 返す って 言う なら 別 だ けど ね

（ ヤマト ） それ は …

（ デジ タマ モン ） それ が でき ない ん なら ―

商売 の ジャマ だ から 早く 帰って ね

（ ヤマト ） おい ！ オレ は 何 も …

ボク は 一生 ここ から 出 られ ない の か ？

落ちこむ な ！

そんな こと 言った って …

（ ヤマト ） オレ タケル を 待た せ てる ん だ

だから もう 一 度 ここ に 来る それ まで 待って て くれ

えっ ？ じゃあ …

そし たら お前 の 分 も 一緒に 働く いい な ？

う ぅ ぅ … ヤマト 恩 ( おん ) に 着る よ ！

（ デジ タマ モン ） 誰 ( だれ ) だ ？ ほう … あんた は ―

ピコ デビ モン

（ ピコ デビ モン ） ん っ

（ デジ タマ モン ） なに ？ お う っ こ … これ は …

そう か で オレ に どう しろ と ？

なあ に 簡単 ( かんたん ) な こと です

（ デジ タマ モン ） 待て ！

どこ へ 行く つもり だ お前 ら ？

どこ って …

（ デジ タマ モン ） やっぱり お前 は ―

うち で あいつ と 一緒に 働く ん だ

なん だ ？ 急に

（ デジ タマ モン ） とにかく そう いう こと に なった ん だ よ

いや それ は かまわ ない が その 前 に オレ は 一 度 出直し て くる

そ したら 必ず 戻って くる から

（ デジ タマ モン ） ほう … じゃあ それ まで の 間 に ―

お前 の 友達 が どう なって も いい ん だ な ？

どう いう こと だ ？

（ デジ タマ モン ） どう も こう も ない

お前 が い なく なったら あいつ を どう しよ う と ―

こっち の 自由 に なる って こと だ よ

なん だ と ？

ヤマト どう しよ う …

（ ヤマト ） う っ …

ヤマト

（ ヤマト ） ん ？

タケル の 所 に 戻る ん じゃ なかった の か ？

行き な よ ボク の こと は いい から

な ？ そう しろ よ

ボク の つとめ が 終わった ころ に また 来 て くれ れ ば いい から

（ デジ タマ モン ） どう も こう も ない さ

お前 が い なく なったら あいつ を どう しよ う と ―

こっち の 自由 に なる って こと だ よ

（ ヤマト ） いや い い ん だ

（ 丈 ） ヤマト 一体 どう し た ん だ ？

（ ヤマト ） いい ん だ よ

タケル の こと が 心配 な ん だ ろ ？ 早く 行け よ

いい って 言って る だ ろ ！

あっ ボク 何 か 気 に さわる こと 言った か ？

あっ …

（ ヤマト ） 丈 は オレ の こと を 思って 言って くれ てる のに …

オレ は …

（ ヤマト ） 悪かった （ 丈 ） えっ ？

どなったり し て 悪かった 気 に し ない で くれ

ヤマト …

料理 は オレ に まかせ とけ

とにかく ２ 人 で やれ ば 早く かた が つく さ

一緒に がんば ろ う

そう か ？ 悪い 恩 に 着る よ

（ ゴマ モン ） そう だ よ がんば ろ う 丈

オレ たち が つい てる ん だ から さ

そう だ な そう だ よ な ！

（ ベジー モン ） 何 やって る ん だ ！ あと ３ 日 追加 ！

（ 丈 ） ああ …

（ ベジー モン ） コラ ！ あと １ 週間 追加 ！

（ 丈 ） え ？ 違 ( ち が ) うの ？

（ ベジー モン ） ダメ だ ダメ だ ！ あと 10 日 追加 ！

ヤマト

ごめん これ から は 絶対 ( ぜったい ) 失敗 し ない よう に する

誓 ( ちか ) うよ

ヤマト …

（ 丈 ） ダメ だ 失敗 なんか し ちゃ …

ボク が 失敗 する と ヤマト に 迷惑 ( めいわく ) が かかる

絶対 に 失敗 なんか し たら ダメ な ん だ ！

う わ あっ

（ お 皿 の 割 ( わ ) れる 音 ）

あっ ヤマト ごめん …

いい さ 気 に する な

（ ヤマト ） 一体 いつ まで ここ に い なきゃ いけ ない ん だ

タケル を むかえ に 行く って 約束 し た のに

（ ピコ デビ モン ） いい 感じ に なって き てる じゃ ない か

あと もう 一 歩 だ な

（ ヤマト ） おい ！ ジャガイモ の 皮 むき まだ か よ ？

（ 丈 ） あ … 今 取って くる これ かたづけ て から

（ ピコ デビ モン ） ふむ

（ ヤマト ） 早く し て くれよ な ！ （ 丈 ） う っ …

わ … 分かった

（ ピコ デビ モン ） さ あて しかけ は 万全 ( ばん ぜん ) ひ っ ひ っ

（ ピヨモン ） 空 ( そら ) ？

（ 武之 内 ( たけ の うち ) 空 ） いい の よ

さ あて … う お っ ？

え えっ ！ な … なんで だ ？

クソッ まあ いい 見 て ろ ！ このまま じゃ すまさ ない

（ ハーモニカ の 音 ）

（ ピコ デビ モン ） きれい な 音色 です ね

（ ヤマト ） あっ …

なん だ お前 は ？

いえ 私 は 通りすがり の コウモリ デジモン

しかし あなた 私 なんか より も もっと 何 か ―

気 に かかって いる こと が お あり の ご 様子

え ？ どう し て ？

（ ピコ デビ モン ） 楽器 の 音色 は ウソ を つき ませ ん

（ ヤマト ） あ … ん …

あなた は 正直 で 誠実 ( せいじ つ ) なお 方 だ

お 友達 の ため に 自分 を 犠牲 ( ぎ せい ) に し て らっしゃる

知って る の か

ええ

それにひきかえ お 友達 の 方 と いったら …

（ ヤマト ） 丈 か ？

丈 が 何 か ？

わざと 失敗 を し て らっしゃる よう です ね

なん だって ？

（ ピコ デビ モン ） 自分 １ 人 残さ れる の が 怖 ( こわ ) い ばっかり に

丈 が … ？ そんな こと あり え ない ！

（ ピコ デビ モン ） は あ … あなた は 人 が よく て いらっしゃる

では ！

丈 が … わざと ？

（ 食事 客 ） ねえ ちょっと まだ な の ？

（ ヤマト ） たのむ ！ 必ず 帰って くる から ！

弟 を むかえ に 行か せ て くれ ！ いい だ ろ う ？

（ デジ タマ モン ） ダメ だ ダメ ！

（ ヤマト ） なんで だ よ ！ 必ず 帰って き て 働く から ！

ひ ひ っ

う わ あっ ！

（ 丈 ） あ あ ～ ！

（ デジ タマ モン ） ２ 人 と も あと １ 週間 追加 だ ！

あと １ 週間 ？ そんな 時間 オレ に は …

（ デジ タマ モン ） 関係ない ね

あいつ の 分 も お前 が 働 い て 弁償 ( べん しょう ) する ん だ ！

（ ヤマト ） ちくしょう どう し て …

（ 丈 ） あ … 違う ん だ ！

今 足元 を 誰 か に すくわ れ た ん だ ボク の せい じゃ ない ！

本当 な ん だ 信じ て くれ ！

言いわけ なんか する な ！

ヤマト …

本当 な ん だ …

（ 高石 ( たかい し ) タケル ） なんか 鳴って る （ デジヴァイス の 音 ）

（ 八神 ( や が み ) 太一 ） きっと 近く に 仲間 が いる ん だ

（ アグ モン ） そう だ よ この 前 も これ が 鳴った とき に ―

タケル と 会 え た ん だ

じゃあ お 兄ちゃん と 会 える ？

会 える かも しれ ない ぞ ！

は はっ

（ 太一 ） ゴマ モン ！ （ タケル ） ガブ モン ！

（ ゴマ モン ） 太一 だ ！ （ ガブ モン ） タケル も ！

（ タケル ） ガブ モン お 兄ちゃん は ？

丈 も いる の か ここ に ？

ああ いる よ う … でも …

でも ？

太一 生き て た の か ！ 心配 し て た ん だ ぞ ！

ごめん いろいろ あって さ

ねえ お 兄ちゃん どこ ？ いる ん でしょ ？

あ … う …

（ タケル ） 外 だ ね ！

丈 どう し た ん だ ？

お 兄ちゃん ！

（ ヤマト ） タケル ！ （ タケル ） わ は は やっと 会え た ！

お前 どう し て ？

太一 さん と 一緒に 来 た ん だ ！

太一 ？

（ ヤマト ） あ … （ 太一 ） よっ ！

生き て た の か お前 ？

へ っ お前 より 先 に 死 ん で たまる か よ

そう か すま ん タケル が 世話 に なった

気 に す ん なって

タケル 悪かった な

約束 どおり むかえ に 行く こと が でき なく て

いい ん だ よ そんな こと また ちゃんと 会 え た ん だ し

とにかく お前 が 無事 で よかった

それ は そう と 今 誰 も い ない よう だ し ―

逃 ( に ) げ ちゃ お う ぜ

えっ ？ 逃げる ？

（ 太一 ） そう だ よ

さっさと みんな で 他 の 仲間 を さがし に 行 こ う よ

オレ は いや だ ね

（ 太一 ） えっ ？ （ タケル ） お 兄ちゃん ？

逃げる の は いい が 少なくとも 丈 と は 一緒 に 行け ない

えっ ？

一緒に いたって 足手まとい に なる だけ だ あんな やつ

何 言って ん だ よ みんな 仲間 じゃ ない か よ ！

何 が 仲間 だ ！

そう やって お前 が みんな を 引きずり 回し た ん だ ！

おかげ で もう クタクタ だ ！ お前 は １ 人 で 好き な よう に しろ ！

な … なん だ と ？

オレ は タケル と 一緒 に 行く オレ たち の こと は ほっと い て くれ

お 兄ちゃん どう し た の ？ みんな 友達 でしょ ？

（ ヤマト ） うるさい ！ （ タケル ） は っ …

（ ヤマト ） お前 は 黙 ( だま ) って オレ に ついて くれ ば いい ん だ ！

（ デジ タマ モン ） 皆 ( みな ) さん

（ 太一 たち ） あっ

（ デジ タマ モン ） まさか ここ から 脱走 ( だっそう ) しよう なんて ―

考え てる ん じゃ ない だ ろ う ね

（ ピコ デビ モン ） そんな こと さ れ たら 困 ( こま ) る ん です よ ね

（ 丈 ） あれ ？ （ タケル ） あっ あいつ ！

（ パタ モン ） ピコ デビ モン ！

（ アグ モン ） タケル たち を だま そ う と し た 悪い デジモン だ

なん だって ！

じゃあ 人間 が いる って いう の も …

まんまと だまさ れ た って わけ か ！

クソ ！ オレ が ゆるさ ない ぞ ！

ベビー フレイム ！

エア ショット ！

あ ち っ ！ い てっ ！ 何 す ん だ よ ！

（ 太一 ） 待て ！

（ デジ タマ モン ） 借金 ふみ 倒し て 逃げよ う と は いい 度胸 ( ど きょう ) だ ね

（ ヤマト ） 何 言って ん だ ！ 借金 分 は とっくに 働 い た はず だ ！

（ デジ タマ モン ） そう だ ね たしか に よく 働 い て くれ た

おつり を あげ なきゃ ね

（ ヤマト ） なに ？ う わ っ ！

（ デジ タマ モン ） 次 は 外さ ない

う …

♪ ガブ モン 進化 ～ ガルル モン ！

フォックス ファイアー ！

デジタマモン は 殻 ( から ) を 閉 ( と ) じ る と 攻撃 し て も 効果 ( こう か ) ない よ ！

（ デジ タマ モン ） そう いう こと な ん だ よ ！

（ ガルル モン ） う ～ う っ …

ガルル モン ！

（ タケル ） 助け て ～ ！

（ ヤマト ） タケル ！ （ ベジー モン ） ケケケケッ

（ デジ タマ モン ） これ 以上 暴 ( あ ば ) れる と その 子 の 命 は 保証 ( ほしょう ) し ない よ

その デジモン も ね ！

（ ヤマト ） ガルル モン ！

お 兄ちゃん ！ 助け て ～ ！

ちくしょう 卑怯 だ ぞ ！ ゆる せ ない …

ゴマ モン 進化 ～

イッカク モン ！

（ ベジー モン ） お おっと ！ 何 す ん だ よ ！

そんな こと し たら こいつ が どう なって も 知ら ない ぞ ～ と

（ タケル ） あ ああ ああ あ ！

タケル ！

（ ベジー モン ） ケケケケケケケ …

さ せる か ～ ！

（ ベジー モン ） あ ～ ！ う っ ！ （ 丈 ） う ～ ぐ っ

あ ～ っ ！

（ 丈 ） う っ あ ああ …

じょ … 丈 さん ！

どう し て ？

い … 今 まで ―

ヤマト が 一緒に がんば ろ う って 言って くれ た から

ボク は 我慢 ( がまん ) でき た ん だ … だ から 今度 は ボク が …

イッカク モン みんな を 助ける ん だ ！

（ ベジー モン ） そんな こと し たら 余計 ( よけい ) しめ つけ ちゃ い ます よ ～

（ 丈 ） う ～ ！

丈 ！

（ 丈 ） ボク は いい から 早く デジタマモン を

ボク は いい から ！ あっ う あ ～ っ

（ ベジー モン ） や ～ ぐ っ ぐ っ ！

（ ヤマト ） う う う あ あっ … オレ は …

あんな ひどい こと 言った のに

（ 丈 ） ぐ あ ～ っ

丈 ！

丈 ～ ！

（ デジ タマ モン ） お前 たち な ん か ね

やろ う と 思え ば いっぺん に やっつけ られる ん だ よ

知ら ない だ ろ う けど

ナイトメア シンドローム ！

あ あっ ！ 強 すぎる … もう ダメ だ よ かなわない よ

いい や そんな こと は ない 絶対 な ん と か なる ！

（ ヤマト ） オレ は もう 忘 ( わ す ) れ ない

忘れ て は いけ ない ん だ 仲間 を ！

友 を 信じる 気持ち … 友情 ( ゆうじょう ) を ！

う っ

♪ ガルル モン 超 ( ちょう ) 進化 ～ ワー ガルル モン ！

（ ナレーション ） ワー ガルル モン

ガルル モン が 進化 し て 二 足 歩行 が できる よう に なった 獣 人 ( じゅ うじ ん ) 型 デジモン

必殺 技 は 両腕 ( うで ) の 鋭 ( する ど ) い 爪 ( つめ ) で 相手 を 切りさく カイザー ネイル

あれ が ワー ガルル モン …

（ デジ タマ モン ） ぬ お ～ ワー ガルル モン だ と ？

ナイトメア シンドローム ！

（ ワー ガルル モン ） カイザー ネイル ！

（ デジ タマ モン ） ぬ ー っ

絶対 あと に 引く な ！ ワー ガルル モン ！

（ ワー ガルル モン ） う う ～ っ ！ う う っ う っ …

う う ～ っ ！

で いっ ！

（ デジ タマ モン ） ぐ わ あ ～ ！

あれ ？ デ … デジタマモン 様 ？

そ そんな バカ な ！ デジタマモン が …

（ 太一 ） あ ！ 逃げ た ！

ベジー モン 丈 を 放せ ！

（ ベジー モン ） え ？

お前 も やら れ たい か ？

（ ベジー モン ） と と と … と ん でも ござい ませ ー ん ！

（ タケル ） お 兄ちゃん

丈 さん が 助け て くれ た よ ！

（ ヤマト ） うん

丈 に し て は 珍 ( め ず ら ) しく 勇敢 ( ゆうかん ) だった よ な

“ 珍しく ” は 余計 だ よ

でも カッコ よかった よ 丈 ！

（ ツノ モン ） ホント ホント

あっ はっ はっ はっ はっ

（ ヤマト ） 丈 …

ありがとう な タケル を 助け て くれ て

いい ん だ よ ボク の 方 こそ いつも 助け て もらって ばかり だ から

（ ヤマト ） それ と …

（ 丈 ） え ？

う っ … ごめん な

（ 丈 ） ヤマト …

あっ は は はっ

そ それ で …

友情 の 紋章 ( もん しょう ) が 光り ―

ワー ガルル モン に 進化 さ れ て しまい まし た

（ ヴァン デモン ） なん だ と ？

あっ あっ … た 助け て ！

（ ヴァン デモン ） 自分 の 役割 ( やく わり ) を 思い知れ

ク … クソッ ！ あいつ ら の せい で …

見 て いろ 子ども たち ！

（ ヤマト ） と いう こと は この 世界 を なんとか し ない と ―

元 の 世界 まで 影響 ( えいきょう ) が 及 ( お よ ) ぶって こ と か

（ デジヴァイス の 音 ）

（ ヤマト ） ん ？

なん だ ？

どう も 近く に 仲間 が いる と 反応 ( はん のう ) する みたい な ん だ よ

じゃあ 近く に 誰 か が いる ん だ

どっち の 方角 ？

オレ は こっち の 方 だ

オレ は こっち みたい だ な

（ 太一 ） じゃあ 二手 に 分かれ て さ が そ う ぜ

（ ヤマト ） そう だ な オレ は タケル と 行く

（ 太一 ） それ なら 丈 オレ と 一緒に 来い よ

（ 丈 ） でも … そのまま 会 え なく なったら どう する ん だ よ

（ 太一 ） だったら あの 山 の ふもと で 落ち合 お う ぜ

（ ヤマト ） 分かった そう しよ う

ねえ ホント に また 会え る かな ？

会 える さ オレ たち 仲間 だ から な

ああ 必ず また 会え る ！

そう だ よ な 仲間 だ もん な ボク たち

♪ ～

～ ♪

（ ナレーション ） 光子 郎 ( こう しろう ) は ゲンナイ を さがし 続け て い た

会って 知り たい こと が たくさん ある

だが 知り た がる 心 を 狙 ( ねら ) われ ―

ベーダ モン の 不気味 な 宇宙 ( うちゅう ) に とらわれ て しまった

心 を 失い テント モン と の きずな が 断 ( た ) ち 切ら れよ う と し た その とき

超 進化 を 求め て 紋章 が 輝 ( かがや ) く

次回 デジモンアドベンチャー

「 撃破 ( げき は ) ！ アトラーカブテリモン 」

今 冒険 ( ぼうけん ) が 進化 する