×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

かぐや様は告らせたい~天才たちの恋愛頭脳戦~, Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensa... – Text to read

かぐや様は告らせたい~天才たちの恋愛頭脳戦~, Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Renai Zunousen Episode 3

고급 1 일본어의 lesson to practice reading

지금 본 레슨 학습 시작

Kaguya-samawaKokurasetai:Tensai-tachinoRenaiZunousenEpisode3

(ナレーション )人 を 好き に なり 告白 し 結ばれる

それ は とても すばらしい こと だ と 誰 も が 言う

だが それ は 間違い で ある !恋人 たち の 間 に も …

(ナレーション の 早回し )

(ナレーション )好き に なった ほうが 負け な の で ある

♪~

~ ♪

(かぐや )あら

これ は 何 です ?

( 白銀 ( しろがね ) ) ああ さっき 校長 が 生徒 から 没収 し た ん だ と

教育 上 良く ない 本 だ から

処分 し とけ って さ

まったく 自分 で やれ って 話 だ

( 藤原 ( ふじ わら ) ) 教育 上 良くない 本 ?

ひゃ …ひゃあ ~!

乱れ …

いや 淫 ( み だ ) れ てます ! この 国 は 淫 れ てます ~ !

(白銀 )なん だ ?あの 慌てよう

は !も しか して ヘア ヌード が あった の か ?

(ナレーション )白銀 は 強い 関心 を 示し た

(かぐや )ハア …どれ どれ

“初 体験 は いつ だった アンケート ”

“高校 生 まで に が 34 パーセント ”

うそ です !みんな そんなに し てる はず あり ませ ん

(ナレーション )34 パーセント つまり は 3 分 の 1 強

30 人 の クラス で あれ ば 10 人 は 経験 済み

この 3 人 の うち の 1 人 は 経験 済み の 可能性 が 高い

(藤原 )こ …こういう 本 を 読んでる 人 が アンケート に 答え てる から

高い だけ です よ ね

(白銀 )ああ サンプル セレクション バイアス って やつ だ

実際 そんなに 多く ない はず だ ぞ

(藤原 )です よ ね ~

( 白銀 ・ 藤原 ) アハハ

(かぐ や )そう です か ?

私 は 適切 な 割合 だ と 思い ます

(白銀 )は !(藤原 )う !

むしろ 少ない ん じゃ …

(藤原 )あの …まさか と は 思う の です が

かぐや さん は その …

経験 ある ん です か ?

(かぐや )はい だいぶ 前 に

(藤原 )え え ~!

(白銀 )へえ 青森 の 市 外 局番 って 017 な の かい が ~い

(かぐや )高校 生 に も なれ ば 普通 経験 済み な の で は ?

皆さん 随分 愛 の ない 環境 で 育った ん です ね

( 白銀 ・ 藤原 ) う …

( 白銀 ) 長万部 ( おしゃ まん べ ) の 市 外 局番 は …

(藤原 )わ …私 も 早く 彼氏 と か 作った ほうが いい の か な ?

でも お 父様 絶対に 許して くれない し

(ナレーション )かぐや は 2 人 の リアクション に 焦り が ある と 気付い た

人間 は 周囲 と 比較 し て 出遅れ ている と 気付く と

焦る もの で ある

そして その 焦り に よって

早く 伴侶 を 作らねば という 感情 に 駆られる つまり …

(白銀 )うわっ …俺 の 経験 遅すぎ ?

四宮 (し の みや )つきあってくれ !

(ナレーション )本日 の かぐや の 方針 が 決まった

(白銀 )バカバカしい 話 だ

(かぐや )あら 会長

大層 お モテ に なる と 伺って い た の です が

(ナレーション )あおる

(かぐや )彼女 い ない ん です か ?

(ナレーション )あおる !

(白銀 )あ ~そう だ な

特定 の 相手 と そういう 関係 って の は ない な

今 は

(ナレーション )“今 は ”!

昔 は い た ~みたい な 雰囲気 が 出せる が

今 まで 誰 とも つきあった こと が なく て も

うそ に は なら ない 非常に 便利 な 言葉

若者 から 老人 まで 世界中 で 愛されている 言葉 で ある

そう !白銀 御 行 (みゆき )に 恋愛 経験 など ない !

だが 白銀 は 決して モテ ない わけ で は ない

どちら か と いう と 結構 モテる ほう で ある

ただ 類 は 友 を 呼ぶ と いう べき か

変人 は 変人 と 結ばれる ケース が 多い 事実 を

鑑みる べき か

(白銀 )う っ …

(ナレーション )イロモノ ばかり に 好かれる 傾向 が ある ため

一 度 も 交際 に 至った こと が ない の で ある

(白銀 )ぐ わ っく !

(白銀 )なぜ 俺 は こんなに も モテる ん だ ?

(ナレーション )よって 白銀 は 経験 が ない に も かかわらず

俺 は モテる と いう 非常に 強い 自信 だけ を 得て しまった

(白銀 )フッ …

(白銀 )きっと あふれ出る 知性 が 女性 を 引きつけて しまう の だろう

なんと 罪 な こと か

(ナレーション )そう この 男 こそ

底なし の 自信 と むく な 貞操 を 兼ね備える

現代 が 生ん だ ゆがみ

今 は

(ナレーション )モンスター 童貞 な の で ある !

(かぐや )へえ と いう こと は …

(ナレーション )だ が その 怪物 に も 弱点 が …

(かぐや )当然 経験 も ある んです よね ?

(白銀 )う …

(ナレーション )童貞 で ある こと に 変わり は ない と いう こと で ある

(白銀 )うそ を つく の は 簡単 だ

だが 経験 者 に “経験 が ある ”と 言う の は

映画 マニア に 素人 が “映画 に 詳しい ”と 言って

だまし 通せる と 思う ほど に 無謀

仮に うそ を つい た と し て …

もう やり まくり よ !

( かぐ や ) 見栄 ( みえ ) を お 張り に なって

そんなに むく な 遍歴 が バレ る の が 恥ずかしい の です か ?

(白銀 )え …

(かぐや )お かわいい こと

(白銀 )必ず バレ る

(白銀 )ま …まあ その 気 に なれ ば いつ だって …

(ナレーション )できる の は せいぜい 強がり

そう な ん です か

会長 に は 妹 が いる んです から

妹 と ガンガン し て いる と 思って まし た

(白銀 )ハッ ハハ それ な

て …し ねえ よ !バカ じゃ ねえ の ?

(かぐや )家族 です も の

現に 私 は 生まれた ばかり の おいっ子 と しました よ

ビデオ で 撮ら れ ながら

狂気 !

(かぐや )懐かしい です

(藤原 )ああ !

(かぐや )いけ ません ね 人 と の 接触 を 過度 に 恐れる

ハア …これ も 現代 社会 の 闇 です か ね

(白銀 )いや お前 だ ろ !お前 が 貴族 階級 の 闇 だ よ !

(かぐや )何 が 変 な ん です か ?

藤原 さん だって ペス と しょっちゅう し てる でしょ ?

してん の ?

(藤原 )し て ませ ん よ !巻き込ま ない で ください

(白銀 )四宮 家 の 教育 方針 は ここ まで 異常 だった の か

そんな の 常識 だ と 思ってる とか 世間知らず って レベル じゃ …

あ ?

(白銀 )四宮

一応 聞い て おく が 初 体験 って 何だか 分かって る か ?

ハア …バカ に し ない で ください

淑女 として それ くらい の 知識 は あり ます

キッス の こと でしょ う ?

まったく …

(ナレーション )四宮 かぐや

財閥 の 令嬢 と して

幼少 より 性的 な 情報 から ガード され 続け 16 年

彼女 に とって 性 の マックス 情報 は キス 止まり

それ 以降 の こと は 都市 伝説 レベル の 認識

コウノトリ は 関係ない の です ね

(ナレーション )超 が つく ほど の 箱入り 娘 な の である !

当然 初 体験 の 意味 など 知る よし も ない

四宮 …

(藤原 )会長 ここ は 私 から

かぐ や …さん

ここ で いう 初 体験 って の は …

で …に …し ます する と …

し た もの を …し ちゃって

ケダモノ の …

あ …ああ …

だ …だって

そう いう こと は 結婚 し て から って 法律 で …

(白銀 )あ あ ~心臓 止まる か と 思った

ハア …ハア …

(ナレーション )本日 の 勝敗 四宮 の 負け

白銀 さん 私 は なれ合い を よし と しません

独り に し て もらえます か ?

静か な 夜 です ね

(白銀 )そう だ な

藤原 書記 も 今日 は ペス の 散歩 当番 で 早め に 帰った し

(藤原 )ぺ しゅ ~ぺ しゅ ~

石上 ( いし が み ) 会計 は いつの間にか 来 て

いつの間にか い なく なって る から な

地味 に 皆勤 賞 な ん です よね あの 人

(白銀 )昔 と 比べて 随分 と 丸く なった よ な 四宮

(かぐや )ん …太った って こと です か ?

(白銀 )違う 性格 的 な 意味 で だ

ベタ な こ と 言い やがって

(かぐや )そう です ね

私 も 少し 人 に 好かれる 努力 を する ように なりまし た から

そんな もんか

まっ 俺 も 四宮 が どんな 人間 か

分かって き た って の も ある だろう が

私 の こと を 分かって きた …

です か ?

本当 に ?

(白銀 )生徒 会 で 一緒に 仕事 を する ように なって

もう 半年 だ

それなり に 分かった つもり だ が

(かぐや )ウフ …でしたら テスト を しましょう

(白銀 )テスト ?

(かぐや )ええ 会長 が 私 の こと を どれほど 理解 し て いる の か

試し て み ましょ う

“20 の 質問 ”と いう ゲーム を ご存じ です か ?

(ナレーション )出題者 が 思い浮かべた もの を

20 回 の 質問 で 特定 する ゲーム

ただし 質問 は YES か NO で 答え られる もの に 限定 される

20 回 で 特定 でき れば 質問者 の 勝利 でき なければ 出題者 の 勝利 と なる

(かぐや )ただ 20 回 も 質問 すれ ば 大抵 の もの は 答え られ ます

私 の こと を 分かって いる と 言う の で あれ ば

その 半分 の 10 回 でも 答え られる はず です

なるほど

それ で かまわん

準備 は いい か ?

(かぐや )はい

(白銀 )で は 最初 の 質問 だ

1それ は 触れ られる もの か ?

(かぐや ) NYES 言葉 や 概念 で は あり ませ ん

(白銀 )2 電化 製品 か ?

(かぐや )NO

(白銀 )3 それ は 暖かい もの か ?もしくは 冷たい もの か ?

(かぐや )YES

(白銀 )ふむ 今 の 回答 から 考えられる の は 生き物 食べ物

温水 や 氷 など の 物質

たき火 等 の 温度 調節 器具 あたり か

だが これ が 四宮 を どれほど 理解 し て いる か

と いう テスト で ある 以上 答え は 四宮 かぐや に 関連 する もの で あろう

ならば …

(白銀 )4 それ は 四宮 が 所有 し て いる もの か ?

(かぐや )NO

(白銀 )5 それ は 四宮 が 今日 触れた もの か ?

(かぐや )NO

6 それ は 四宮 の 家 に ある か ?

NO

(白銀 )ん ?ここ に き て 3 連続 NO

四宮 の 持ち物 か 何 か か と 思って い た が

分から なく なって き た な

もう 少し 四宮 の 心理 を 探る か

それ は …7 四宮 が 好き な もの か ?

(撃ち抜かれる 音 )

(かぐや )はい

(白銀 )え ?

なに その 表情 ?

なんか ちょっと 恥ずかしい よう な 照れ てる よう な

え ?まさか …

(白銀 )8 それ は 生き物 か ?

(撃ち抜かれる 音 )

あ …

あ … YES です

(白銀 )これ は …

これ は 俺 じゃ ね ?

え ?ちょっと 落ち着け 確認 しよ う

触れ られる し 電化 製品 じゃ ない し 常温 じゃ ない

四宮 が 所有 し てない し 触れ て いない し

もちろん 四宮 家 に ない

条件 は 一致 し て いる

そして 四宮 が 好き な もの

これ は …遠回り な 告白 ?

(白銀 )え ~9 その 好き って の は どういう 意味 の 好き な ん だ ?

友達 と し て 人間 と し て それとも 別 の …

(かぐや )無 回答 NYES か NO で 答え られ ませ ん ので

(白銀 )しまった !焦って ムダ 撃ち し て しまった

落ち着け 俺

これ で ほか の 人 と いう 可能性 も ある に は ある

ス ~ハア …

それ は …

10とて も 賢く て イケメン で ちょっと 毛 の 色 が 明るく て

目元 が キリッと し てる …もの か ?

(かぐや )ん …

うん

(白銀 )俺 だ ~ !

俺 確実 に 俺

まったく 四宮 め 秘め た 愛 の 告白 し やがって

今 まで いろんな こと が あった な

そう だ その 度 に 四宮 と いう 人間 を 理解 し て …

し て …

あれ ?

(かぐや )さあ 質問 は おしまい です

回答 を どうぞ

(白銀 )そう だった

俺 は 四宮 が どう いう 人間 か ある 程度 分かって いる

四宮 は いつも こう いう とき …

(白銀 )答え は

犬 ケッ 正解 で ~す

(白銀 )正確 に 言う と 藤原 書記 が 飼っている ペス だ

(かぐや )さあ 帰り ましょう か

(白銀 )う …

(かぐや )もう こんな 時間 です し ね

(白銀 )ああ そう だ な

(ナレーション )本日 の 試験 (テスト )結果

合格

(ナレーション )旧 財閥 の 一角 に 数えられる 四宮 家 の 長女 四宮 かぐや

彼女 の 人生 は 生まれた とき から

あるいは 生まれる 前 から

決め られ て いる

例えば これ も そう

(にぎやか な 話し声 )

(ナレーション )2574 回

四宮 かぐや が 窓 の 外 を 眺め ながら 登校 し た 回数 で ある

だが その 日 は …

猫 です か ?

(猫 の うなり 声 )

(運転手 )はい エンジン ルーム の 奥 に 入り込んで しまいまして

替わり の 車 を 手配 し ます ので しばし お 待ち いただけ ない か と

(かぐ や )でし たら 今日 は 歩い て 向かいます

(運転手 )せめて 早坂 (はやさか )と 一緒に …

(早坂 )まあ 私 は 別に

私 の 着替え を 待って たら 遅刻 すれすれ です し

お 1 人 で 向かった ほうが よろしい か と

(かぐや )ほら 早坂 も こう 言ってる し 大丈夫 よ

(運転手 )ああ …かぐ や 様

いって きます フフ …

ああ …

(ナレーション )爽やか な 日ざし の 下 わずかに 息 が 弾む

(かぐや )さて 徒歩 で 学校 に 行ける なんて もう ない かも しれない

この 貴重 な 機会 を 生かさ ない と

だったら 会長 は 確か 世田谷 から 自転車 で 通って いる と か

なら 明治 ( めいじ ) 通り の ルート で 来 てる はず

会長 が 登校 する 時間 は いつも 遅め だ し

橋 で 待って いれ ば 必ず …

フフ …

ウフフ

(みき )う う …

(みき )ひっく (かぐや )あ …

(みき )う う …う わ ~ ん

さて と 急が ない と 会長 が 行って しまう

う う …

う わ ~ん

(かぐや )ん ん …どう した の ?

(みき )え ?

(かぐや )何 か 困って る なら 手短 に 簡潔 に 言って

横断 …歩道 …

(かぐや )横断 歩道 ?

ああ …

じゃあ ほら 一緒に 渡って あげる から

(みき )うん

(かぐや )う …

そろそろ 放し て もら える かしら ?

学校 まで 横断 歩道 いっぱい ある の

え え ~

あなた ね ~今 まで どう やって 学校 に 行って た の ?

(みき )集団 登校

いつも イエティ が 手 つないで 渡って くれる から

(かぐや )雪男 ?

(みき )家永 (いえ な が )ちゃん だ から イエティ な の

だけど もう 高 学年 だ から 集団 登校 でき ない ん だ って

だから …1 人 で …

ん …う わ ~ ん !

(かぐや )思考 が 完全 に 低学年 の それ ね

私 が 幼少 の ころ で さえ もっと ちゃんと し て た わ よ

(みき )1 人 は いや !みんな と 一緒 が いい

あ …

(みき )う …

(かぐや )あの ね 集団 登校 が 終わった から と いって

別に 1 人 で 登校 し なきゃ いけ ない わけ じゃ ない の よ

(みき )え ?

友達 と 待ち合わせ する なり 迎え に 行く なり し て

一緒に 学校 に 行け ば いい じゃない ね ?

あ …頭 いい !お 姉ちゃん 天才

ウフ まあ ね

(家永 )ミキティ !(かぐや )あ …

(みき )あ !イエティ !

さっ もう 大丈夫 でしょ ?行き なさい

うん

バイバイ 天才 の お姉ちゃん

ヘヘヘ

(家永 )おはよう びっくり し た ?

(みき )おはよう びっくり し た よ

(2人)ヘヘヘ

(みき )一緒に 学校 まで 行こ !(家永 )うん !

さて ここ は どこ かしら ?

8 時 25 分 これ は 遅刻 ね

遅刻 し た なんて 知ら れ たら もう 1 人 で 学校 へ 行く なんて

許し て もらえ なく なる わ ね

私 も 一 度 で いい から やって みたかった ん だけど な

(にぎやか な 声 )

誰 か と 一緒に 学校 へ

(白銀 )ハア …ハア …

(ブレーキ 音 )

ハア …ハア …

会長 ?

四宮 !

こんな 所 で 何 を し て いる ?

始業 チャイム まで もう 時間 が ない ぞ !

(かぐや )会長 こそ も しか して 会長 も ち こ …

(白銀 )まだ し て ない !

俺 は まだ 一 度 も 遅刻 を し て い ない !

それ より も 問題 は 四宮 だ !

歩き だ と 間違い なく 遅刻 だ ぞ !

秀 知 院 ( しゅうち い ん ) 生徒 会 たる もの が 遅刻 なんて 示し が つか ん !

後ろ に 乗れ !

飛ばす ぞ !

(かぐや )遅刻 は ダメ で 2 人 乗り は オーケー と

(白銀 )うるさい 道 交 法 より も 校 則 を 優先 する の が 生徒 会 だ !

ウフ

(ナレーション )後日 いつも どおり の 車 登校 に 戻った かぐや だった が …

(笑い 声 )

(みき )イエティ ん ち 行って も いい ?

(家永 )うん !おいで よ

(ナレーション )時折

思い出し 笑い を する ように なった とか

ウフ …

♪~

森 へ お 帰り

~ ♪

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE