×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

신년 할인 최대 50% 할인
image

ゆるキャン△, Yuru Camp (Laid-Back Camp) Episode 12

Yuru Camp ( Laid-Back Camp ) Episode 12

遅く なっちゃった

千明 たち もう 始め てる かな

おい 、リン 、こっち こっち

しま さん

待って た ぞ

リン 、久しぶり

みんな 久しぶり

遅く なって ごめん ね

高速 込んで て

名古屋 から 寒かった やろう

ありがとう

いつも の こと だ よ

昔 から どこ 行く の も バイク だった し

千明 、顔 真っ赤 じゃ ない

いつ から 飲んでる の よ ?

にゃー (いや )、まだ グラス 半分 ずら

なで し こ は まだ な ん だ

今 会社 出 た って 連絡 あった よ

そ っか

すごい よ ね 、なでしこ ちゃん

大学 在学 中 に 起こし た キャンプ ギア メーカー が 急 成長

今 や アメリカ に 本社 を 構える 大 企業 の CEO や もん

変わ っち まっ た よ な

いや 、変わって ない よ 、なでしこ は

ただ 誰 より も キャンプ が 好き って だけ で さ

来た みたい だ よ

みんな 、お 待たせ

十 年 経ったら

こんな 感じ に なって たり し て

あ 、戻って きた で

リン ちゃん

お かえり

楽しかった よ 、ちくわ

また 遊ぼう ね

もう 聞こえ とら ん で 、なでしこ ちゃん

チワワ って 寒い の 苦手 だった ん だ ね

うん 、だから 一晩 泊まる の は ちょっと ね

冷 て えー

水 飛ばす な よ

な 、お 風呂 の 順番 どう する ?

私 は 後 で いい よ

私 も

先生 は ?

酔い 醒まし て から お 風呂 入る って 飲み ながら 言ってた

いつ まで も 入れ ねえ

たまら ん な ー

いっぱい 遊んで いっぱい 食べた ね

私 冬 キャンプ なんて 初めて だった けど 、すごく 楽しめた よ

二 人 とも 誘って くれ て ありがとう

いえいえ

あの 、先生 、今日 、私たち に 付き添って くれ て よかった んですか ?

ん ?

クリスマス だ し

彼 氏 さん は いい の か な と

火 おこし の お 兄さん

えっ と

私 誰 と も 付き合い し て い ませ ん けど

火 おこし の お兄さん ?

四 尾 連 湖 で 一緒に キャンプ し て た じゃない ですか

あれ 私 の 妹 です

え ?妹 !?

あんな 感じ な の で よく 間違わ れる ん です よ

火 おこし の お姉さん だった の か

ただいま いい お 湯 だった ぞ

あき ちゃん は 女の子 だ よ ね ?

喧嘩 売って ん の か 、オラァ

気持ち いい ね

温まり ます ね

たまら ん

あの とき は おすそ分け ありがとう ございました 、すごく おいしかった です よ

いえいえ 、ジャンバラヤ も おいしかった です

先生 、 妹 さん と よく キャンプ 行か れる ん です か ?

え 、もともと 父 が アウトドア 好き で

子供 の 頃 毎週 の ように 家族 で キャンプ し て たんです が

妹 は その おかげ で キャンプ が 趣味 に なった よう で 、たまに 一緒に 出かける んです よ

姉妹 キャンプ です か

四 尾 連 湖 よかった です よ ね

そう です ね

四 尾 連 湖 キャンプ か

雰囲気 よく て 、焼肉 も うまかった な

けど 、あれ は 一体 なん だった ん だろう ?

どう した の ?顔色 悪い よ 、リン ちゃん

ただいま

お 、みんな リン ちゃん みたい

お かえり

いい な 、 いい な

なで し こ ちゃん も 志摩 リン 団子 やる ?

やる !

なん だ その ネーミング ?

志摩 リン 団子

お 団子 、お 団子 、おいしい 団子 、お 1 つ 、お 1 つ 、ちょうだい な

見つかっちゃった

山梨 銘 菓 しま りん だんご

でき た

どう ? どう ?

また みんな で 撮ろう ?

およ よ

お 風呂 も あって

ええ 景色 で

ほん ま 最高 の 場所 や な

だ よ ね

お前 ら 、志摩 リン さん に ちゃんと お礼 言って おけ よ

いやいや い や

さん は い

ありがとう ございました

小学生 みたい な お礼 止めろ

ね 、今 から 何 しよ う か ?

寝る に は ちょっと 早い よ ね

ちょうど ええ もん が が あり まっ せ

しって る か ?最近 は 野外 フィルム フェス って の が あって な

夜空 の 下 の スクリーン に オールナイト で 色んな 映画 を 上映 し てん だよ

へ ぇ

そんな 雰囲気 を みんな で 楽し も う と 思って な ー

昨日 、こいつ を 契約 し て きた

月額 1280 円 で 動画 10000 タイトル 見 放題 だ

これ で 眠く なる まで 動画 鑑賞 しよ う ぜ ー

いい ね 、あき ちゃん ナイス !

何 見る ?

アニメ

お 笑い

洋画

ホラー が いい な

嘘 や で

あおい ちゃん !

私 そろそろ 寝る わ

そう だ ね 、私 も

私 もう 一 本 見 て く

私 も

すき焼き おいしかった ね

うん

チーズ パスタ うまかった

ガス 買い に 行って くれ て 、ありがとう ね

うん

流れ星

嘘 、どこ 、どこ ?

嘘 さっき 見 た アニメ 面白い よ ね 夏 休み に 毎年 やって る けど 毎回 見 ちゃう よ

わかる 、 わかる

初めて 見 た けど 原付 の 旅 も 面白かった な

あの シリーズ お姉ちゃん が 大好き で 家 に DVD ある よ

途中 浜名 湖 の 近く 通って た けど 、なでしこ が 住んでた の あの 辺 ?

うん 、そう 、海 の すぐ 近く だ よ

海 、いい よ な

今度 原 付 で 行こう かな

海 いい よ

リン ちゃん 、年末 は 何 する か 決めてる ?

年末 は バイト かな

バイト か

私 も 探し てる ん だ けど 、全然 ない ん だ よ ね

この 辺 は 高校生 の 求人 ない ん だ よ

そ っか

お 、 UFO だ

あそこ 、あそこ 、ゆっくり 動いてる やつ

UFOは ゆっくり 動かん だろう

ゆっくり UFO かも 知れ ませ ん よ 、リン ちゃん

何 だ それ ?

あ 、人工 衛星 だ 、あれ

人工 衛星 って ここ から 見える の ?

たぶん

今年 も もう おしまい か

リン ちゃん

来年 も たくさん キャンプ しよ う ね

そう だ な

寒い

なでしこ 、朝 だ ぞ

起き て いる よ

早起き し て 、朝 ご飯 作る ん だろう

明け まして おめでとう ございます

はえ ー よ

味噌 この くらい ?

うん 、そんな 感じ

納豆 入れ たら 弱火 に し て

わかった

あー 、寒 っ

おはよう

焼き 鮭 か 、うま そう

志摩 さん は 何 作っとる ?

野菜 と 納豆 味噌汁

お ー 、 和 の 献立 や ねえ

日本 の 朝ご飯 じゃ よ

みんな おら よう

おはよう

朝 ご飯 でき てる よ

おはよう ございます

さ 、どうぞ

お 代わり たくさん ある から ね

いただき ます

味噌汁 温まる ね

染み渡る なあ

うまっ、これ昨日のお肉?

うん 、割り下 と しょうが で 大和煮 に し て みました

鮭 と 玄米 合う なあ

斎藤 さん 、よく 眠れた ?

うん 起こさ れ なかったら 昼 まで 寝てた かも

私 寒く て 途中 かいろ 追加 し た わ

日 が 出てる く よ

眩 しい

眩しい ね

大晦日 も どこ か いき たい な

お 願い し ます

お 、すみません

クリ キャン の 準備 で すっかり 後回し に なって しまった が

これ より 部室 の 大掃除 を はじめる

準備 は いい か 、者 共

おす !

では 、掛かれ

お ー

終わった

部室 狭い から 一瞬 だった ね

こう いう 時 は 助かる わ

後 一 人 部員 来たら 大きい 所 に 移れる んだっけ ?

その 通り

実は 、クリ キャン の 時 、斎藤 を 野 クル に 勧誘 し て み た の だ よ

そう な の ?

や 、まだまだ 帰宅 部 を 辞め られ ない よ

あっさり 断ら れ た けど な

志摩 リン と 同じく 一筋縄 じゃ いか ない 女 だ ぜ

来年 も よろしく な

2 人 とも 大晦日 まで バイト ?

掻き 入れ 時 や から な

こちとら 三が日 まで フル 出勤 だ ぜ

そっか

まだ バイト 見つかって ない ん ?

うん

求人 、甲府 ばっか だ し なあ

自分 の お金 で たくさん 道具 買って キャンプ し たい のに

一体 あ たしゃ いつ に なったら 働 ける ん じゃ ろ う ?

リン ちゃん だ

なでしこ 、バイト まだ さがし てる ?

うん

ちょうど よかった

では 、続き は 斎藤 から

なでしこちゃん 、私 年賀状 の 短期 バイト を やる ん だ けど

もし 良かったら 一緒に どう かな ?

配達 の 方 なら まだ 空き が ある みたい だ よ

やる やる やる

いきなり どう した ?

え な ちゃん が バイト 紹介 し て くれる って

おお お !

よかった な 、 なで し こ ちゃん

うん 、頑張る よ

よし !

それ じゃ みんな で

祝杯 だ

お ー

では ここ に 連絡先 と 名前 を 書い て ください

はい

チェックアウト は 明日 朝 10時

薪 は 林 の 中 の もの を 自由 に 使って ください

わかり まし た

一 二 三 四 二 二 三 四

痛 よし 今日 、バイト ?

う うん

実は ソロ キャン し てる ん だ

え 、そう なんだ

リン ちゃん は ?

私 も ソロ

今 キャンプ 場 に 着い た とこ

どこ の キャンプ 場 ?

それ は 秘密 です

なんで だ よ ?

ねえ 、当てっこ しない ?

キャンプ 場 の 写真 を 送り 合って !

いい よ

やった

私 は ここ

もし かして

リン ちゃん

晴れて よかった ね

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE