City Hunter Episode 16
ん ん …
スチュワーデス の バッグ を 狙え ば 間違い ない ん だ な ?
へえ …
これ と おんなじ 物 が 目印 で くっつ い て いる そう です
よ お ~ し 分かった
あ ~ 終わった あ ! 今度 の フライト は きつかった わ あ
新人 に し て は 落ち着 い て た わ 上出来 上出来
さて と 誰 に 電話 し よっ か なあ
え え ~ っ 今夜 も デート ?
まだまだ 元気 が 余って る の ね !
若い ん だ もん !
あれ だ !
ん ん っ …
ん ?
ちえみ さ ~ ん !
まあ …
は ~ い ! 皆さん お 元気 ~ ?
ん ん …
ん っ ん ん っ … は ぁ …
ぬう う っ …
まったく ちえみ の ファン 層 の 広 さ は 驚異 的 ね
大学生 の 坊や から おじ 様 まで
いったい 誰 が 本命 な の ?
ふ ふん 誰 に し よっ か なあ
あら ?
何 よ これ …
どう かし た の ?
う う ~ ん
う っ なんでも な ~ い !
ん ん ?
もしもし ?
あ ~ ら ちえみ ~ ? ご無沙汰 じゃ な ~ い い つ 帰った の ?
え ? 知ら ない うち に カバン の 中 に ?
ねえ どう し たら いい と 思 う ~ ?
ありのまま を 言う しか ない ん じゃ ない ? 会社 に
変 な こと で 疑わ れ たら クビ ん なっちゃ う じゃ ない いや よ !
いや よった って …
だから 相談 し た ん じゃ ない 薄情 者 ぉ !
う う … 分かった 分かった とにかく おい で よ
ゆっくり 話 を 聞く わ ね ?
ちえみ って 誰 ?
ん ん … 待って ! 外 で 会 お う
あなた ん とこ じゃ まずい の ぉ ?
そう いう わけ じゃ ない けど …
あ あ ~ あそこ が いい わ ほら 前 に よく 行った 六本木 の パーラー
あそこ で 待って る じゃあ ね ~ !
あ は は …
仕事 の 依頼 か ?
あ ~ ちゃ うちゃ う 友達 よ 高校 ん 時 の
だ ~ ったら ここ へ 呼べ ば いい のに …
呼 ん だ ら リョウ が 逃げ出し たく なる わ
おしゃべり で 無神経 で …
ん っ … 美人 か ?
ん もう 全然 ! 言う なれば …
最も 親しみ やすい タイプ う っ … じゃ あね
う う っ ちえみ さん と 一緒
ブツ は あの 娘 が 間違い なく 持って る
それにしても なん な ん でしょ う あいつ ら …
ふん っ 知る もん か
じゃあ ね ちえみ さん 電話 待って ます よ
ごめん ねぇ お 友達 と 会う の
バイバ ~ イ !
バ ~ イ !
やっぱり 今 から でも 会社 に 届け た 方 が い いっか なぁ ?
そう ねぇ
もし 犯罪 が から ん で い たら 片 棒 を 担い だ こと ん なる し …
こと に よったら 命 を 狙わ れる こと だって …
おど かさ ない で よ ぉ …
ん ん …
どう かし た の ?
まさか と 思う けど …
ここ を 出 ま しょ
出 て どこ へ ?
いい から 早く あたし の 勘 って 当たる の よ
ソーダ 水 が まだ ぁ …
あと で バケツ で 飲ま し て あげる !
う …
ええ …
どう し た の 急 い で ! 早く 乗って !
ちえみ …
香 …
大人 しく カバン を 渡せ !
はっ はい ! 香 早く 渡し て ~ !
う っ … ダメ よ よく ある でしょ ?
秘密 を 知った 者 が その あと どう なった か …
よこせ !
う う っ … い いや よ !
よこせ って … あ あっ が が あっ … !
リョウ !
- あい たた っ あい てっ … あ いっ … N - ホ ~ レホレホレ !
野郎 邪魔 する 気 か !
ぐ あ ~ っ !
君 が ちえみ さん か ?
はい …
こん の 野郎 … ! あ あっ … ?
あ いっ … ぐ が が あ あっ … !
きっ … !
ああ あっ …
お おお っ …
あっ く … く っそ ~ う !
こ こ 殺し て やる !
おい ! 真昼 間 っ から よ さ ねえ か !
ぬ う っ … ふ ふ ぅ っ … !
覚え て ろ ~ !
あ あっ … !
は あっ … あ あっ … かっこい い ~ !
怪我 は ない かい ?
は いっ あり ませ ん !
う … う ふん っ !
香 ! この 人 あなた の 彼 氏 ~ ?
じょ 冗談 でしょ ~ ?
だったら あたし アタック し ちゃ お っか な あ
な ~ ん て … き ゃは ~ っ !
君 の よう な 子 なら 大 歓迎 さ
僕 冴羽 リョウ よろしく
あんな こと に なる なら 最初 から こっち へ 来 れ ば よかった ん じゃ ない の ~ ?
そ ~ ね 悪かった わ よ
はい どうぞ
へ ええ スチュワーデス ~
ええ 国際 線 の
ふ ~ ん
でも まだ 新米 な の
のんき ね ちえみ ! あ ~ た このまま で 済む と 思って ん の ?
さっき の 人 達 の こと ねぇ …
まあ とにかく その ブツ って やつ を 見 て みよ う か
ちょ ~ っと 女の子 の バッグ よ あたし が 開ける わ
下がって いろ ! 爆発 物 が 入って いる か も …
う わ あ あ ~ !
くっ … きひ … くく く …
危険 物 は ある ?
ぐ っ … う は あっ …
う っ う うん …
あ ある 意味 で は 非常に 危険 だ
何しろ 純金 製 の 高級 時計 な の
ふ ~ ん
なん だ こりゃ …
う わ あ !
危 ね ~ !
や ばい ぜ おい ! これ は …
や ~ だ あ あたし の 下着 が …
ただ の 時計 じゃ ない の ?
下着 が 焦げる だけ の 代物 じゃあ ない ぜ
この リモコン に は 威力 を 変え られる 切り替え スイッチ が いく つ も ある
時計 を 殺し たい 奴 に プレゼント すれ ば
あと は 離れ た 所 から でも …
まっ 相当 に や ばい シロ モン に は 違いない
素直 に 返し た ところ で 命 は 狙わ れる かも な
怖い …
心配 する な 君 の こと は 俺 に 任せろ
本当 ? うれし い ~ !
こ ~ なる の が 心配 だった の よ ね …
う は あっ … ただし !
その 為 に は 厳しい 注文 も 出 さ ね ば なら ない
ん ん っ ! 君 は つい て 来 れる か あっ
はい ! やっ …
俺 が あえて この よう な 真似 を する の は ~
はい ! 万一 の 時 自ら を 守る 手段 を …
そう だ ~ ! うたぐって は い ない な ~ ?
はい ! 教官 ! お 心遣い 感謝 し て おり ます !
う お ~ う モッコリドックン !
なん です か ? モッコリ って …
ん ?
バカ モン ! 君 は 今 殺さ れ かけ て いる ん だ ぞ
本気 出せ !
い い た ~ っ ! たっ … もう いい 次 行 こ う ~ !
あ まず ~ 後ろ から 狙わ れ た 時 の ガード の 仕方 だ
はい っ !
ぬ ふ ~ っ !
は あっ !
う …
教官 … 殺す 気 なら 相手 は 首 を 絞め て くる と 思う ん です が
あっ は あっ … あ まあ そう いう 場合 も 多い が …
あらゆる パターン を 考え て おか ね ば い か ~ ん !
そこ まで 考え て 下さって いる ん です か
あたし が バカ で し た !
そう だ よ 頑張れ ~ !
ふん っ !
う ~ わ あ ~ っ …
教官 ?
ん も ~ ! 魂胆 が 見え見え な の よ ね
- いらっしゃい ちえみ N - ああ …
う あ あ …
いや ん !
あ は ~ は は … じゃ ~ ね ~
香 が あたし を ~ ?
そ お ! 守って あげる
でも こ ~ ゆう こと は 男 の 人 の 方 が …
リョウ は だめ
どう し て ぇ ?
誠実 だ し とって も いい 人 じゃ な ~ い …
これ だ もん ねぇ …
あんた は 昔 っ から 何事 に も 警戒 心 が な さ すぎ ん の よ …
また それ が かわいかったり し て モテ ちゃ う ん だ から …
何 ゴチャゴチャ 言って ん の ~ ?
あんた は 何 も 知ら ない の よ あいつ の こと を …
ん ん ?
い ~ ひ ゃ あ … あ は う ひ ひ ひ は は …
変態 な の ?
だ あっ … ぐ っ …
ど ~ し て 一気に そこ へ いく の ?
そう じゃ ない けど さあ …
ま 当たら ず と も 遠からず ね …
とにかく 奴 ら は 思った 通り ちえみ を つけまわし て いる わ
作戦 通り よ
奴 ら あたし が 一緒に 来 た こと に 気づか ず
あなた 1 人 で ホテル に 入った と 思って る わ
怖い わ …
昼間 は 人目 に つく から 下手 な こと は し て こ ない わ
じゃあ 夜 に なったら …
部屋 は 分かった か ?
へえ 早い とこ バラ し ち まい や しょう
早まる な あと の 始末 の こと も 考えろ
いずれ に して も まだ サツ へ は 駆け込ま れ ちゃ い ねえ
夜 まで 待つ ん だ …
なんと して も 取り戻せ ~
はっ はい …
表向き は 美術 品 の 輸入 販売 なんて 看板 を 出し とる が
うち の 目玉 商品 は や ばい 代物 ばかり な ん だ
万が一 警察 に 知れ て みろ !
お前 達 だって … !
あ あっ … はい !
その 邪魔 し た 野郎 を よ ~ く 気 を 付けろ ただ 者 じゃあ な さ そう だ
香 の 奴 強 がり 言っちゃ っ て …
なんか 変 だ なあ
あの 子 に 原 因 が ある の かも な …
た あ ~ っ !
そろそろ って 時間 ね
万一 って 時 は 大声 出す から その 時 は 警察 に 電話 し て
本気 な の ね …
だ ぁ れ ?
あ どう も ~ 冴羽 リョウ で ~ っす
冴羽 さん !
相手 は 銃 を 持って る の よ ね …
でも リョウ に あたし が 守る なんて 言っちゃ っ た 以上
今さら あと へ は 引け ない ん だ …
香 を 信用 し て ない わけ じゃ ない けど
何しろ 相手 は 大 の 男 2 人 です も の 不安 だった わ あ …
ふん ふん
それ で 香 の 奴 が 隣 の 部屋 で 身代わり に …
でも ちえみ もう 安心 !
だって 冴羽 さん が こ ~ し て 来 て くれ た ん です も の
うれし いっ !
おお ~ っ
くく っ う … あ あ ~ あ あ …
あ そ ~ だ 香 も 呼んで あげよ !
3 人 で 乾杯 !
だっ だめ ~ っ …
あっ あ … い い や その つまり … 1 度 口 に 出し た 以上
あいつ の 顔 も 立て て やら なくっちゃ あ …
と 思って ね
そう 言え ば そう ね
じゃあ あたし 達 だけ で 乾杯
だって お 休み は 今夜 だけ です も の
明日 に なったら また パリ へ 飛ば なく ちゃ
パリ へ ?
せめて 今夜 は 冴羽 さん と …
そ ~ しよ そ ~ しよ
素敵 な 夜 に なり そ !
そ そ イッツ ワンダフル モッコリ ~ ナ ~ イト !
う ふ っ あ ~
なん な ん です か ? モッコ リー って
う いや ~ 何 ブロッコリー の 親戚 … かな …
あ あっ … え えっ … ずる ~ っ …
覗こ う と し てる ん です か ?
わ あ !
あいた あ ああ … あら ぁ …
あり まし た ぜ
ん ん ? ん ?
待て
え ?
ん ん ? おかしい な … 部屋 に い ない わけ は ない …
ふう っ は っ …
た あ あ ~ っ !
ぐ っ …
あの 娘 は どこ に 行った ?
しっ 知ら ない わ
ふん っ つまら ねえ 小細工 し や がって
どうやら お前 さん も 余計 な こと を 知り すぎ た よう だ な
兄貴 ブツ は ちゃんと あり ます ぜ
よし
しばらく 付き合って もらう ぞ
う っ う う は ぁ っ …
う っ あ ~ う っ … う っ …
ぐ ぐ ぐ ぐ っ … あ う っ … ぐ っ … あっ …
ちえみ ~ っ !
ん ん っ …
は … あの 声 は …
俺 パイロット に 職 がえ し よう か な ん
え ?
だって そう すれ ば 毎日 の よう に 君 と デート が できる かも
そ そんな こと より 香 が 心配 だ わ
あたし の 為 に …
ね 冴羽 さん なんとか 香 を 探し て
早く 助け て あげ て !
ん っ ん ん … ま そり ゃあ まあ …
しかし 奴 ら どこ へ 消え た の かも 分から ん
こりゃ ちい と 難しい 注文 だ なあ
ああ …
あたし が いけ なかった の
とんでもない 事件 に 香 を 巻き込 ん で しまった ん だ わ
ねぇ ! お 願い よ 冴羽 さん
あたし 香 を 助ける 為 なら なん だって やり ます !
なんでも ?
はっ はい !
じゃあ パリ の デート でも ?
パ … パリ で … です か … ?
はい …
夜更け の シャンゼリゼ で …
はい っ !
セーヌ を 見おろす 窓 辺 で 夜明け の コーヒー など …
はい …
う は ~ っ … 約束 約束 ~
さ あ ~ これ で 勇気 百 倍 モッコリ 百 倍
パリ で モッコリ か あ …
ふ っ ざ け や がって え ! く う っ …
くそ う っ … 時計 は 安物 リモコン は テレビ の だ あ !
本物 は どこ だ !
知ら ない わ
とぼける な !
早い とこ は い ち まわ ね ~ と とんで も ね ~ 目 に あう ぞ
う っ ふう っ … どうせ 言った とたん に ズドン でしょ う !
だったら 知って て も 言わ ない わ
なん だ と ~ なめ や が って こいつ !
冴羽 さん
いい から 君 は ここ に いる ん だ
香 の こと は 俺 に 任せろ
お前 が 知ら なきゃ あの 野郎 に 聞い て みよ う ぜ
さあ 呼 ん で もら お う か
は あっ … い ない の かしら は っ …
は あっ … 出 て よ リョウ … ! は …
ふ あ ~ あ …
もしもし ~ ? 香 か あ ? なん だ よ こんな 時間 に ぃ …
あっ は あっ … !
リョウ !
誰 だ ! どこ に いる !
出 て こい !
そう 慌てる なって ぇ …
まず は ワイン で 乾杯 と いこ う ぜ
おら よ !
う お !
う おお !
来い !
はっ あ … !
う おお ~ !
う わ あっ …
う おお ~ !
どう し て ここ が ?
お前 に 任せ て おけ ば 多分 こんな 事 ん なる と 思って な
ふ ふ っ ほ いっ …
発信 機 …
いっ … いつの間に … ?
よ ~ し そこ まで だ ! ネズミ め 出 て こい !
ちえみ !
チッ … くう …
野郎 ~ !
分かった よ 俺 の 負け だ
ほれ ! お前 さん 達 の 欲し がって る 物 は ここ に ある ぜ
返し て やる から その 子 を 放し な
ふん ! もう だまさ れ ない ぞ
本物 か どう か 調べ て から だ !
本物 さあ ほん じゃ ちょいと 試し て みよ う か ぁ ?
ちゃ ~ ん と リモコン も ある ぜ …
う あ … う わ あ ああ あ ~
香 ! も ち っと レベル を 上げろ !
ふ っ … オッケー !
う わ あ ああ あ ~ !
きっ 貴 様 あ !
ふん っ !
う う っ …
う あっ …
う わ あっ … あ ああ …
う あっ … あ あっ …
ちえみ !
あ ああ ああ …
この 人 会社 の 人 よ
あたし の ファースト フライト の 時
記念 に って いって お 人形 を プレゼント し て くれ た の
な ~ る ほど ね
航空 会社 の 職員 が 手 を 貸し てりゃ
や ばい 密輸 も うまく いく はず だ
時間 だ わ あたし 行か なく ちゃ
香 色々 と あり が と !
じゃあ な 香 ! しっかり 留守番 頼む ぜ ~
は は … 行って らっしゃ ~ い
リョウ の 奴 あの ちえみ に ついて い ける かしら ?
ふ っ …
ふう っ ふう っ ふう っ ふう っ …
ちえみ さ あ ~ ん !
は ~ い !
な っ な んな ん だ こいつ ら !
いや あ 会社 に 休暇 を 取って 来 まし た です よ
ええ … 私 も です よ
パリ 案内 なら 僕 に 任せ て 下さい
ちえみ さん と デート の 時 の 費用 は 全部 僕 が 払って ます よ
それ くらい 僕 だって …
ほら ほら 見 て 下さい よ
ちえみ さん の フライト スケジュール なら もう バッチシ !
わ ぁ すげ え ! これ なら もう 安心 だ !
な 何 が 安心 な ん だ ぁ …
いったい なん だ よ ? この 不気味 な 雰囲気 は …
ちえみ さ ~ ん …
は あ ~ い !
ちえみ さん !
ありがとう ! あと で ね
ちえみ ちゃ ~ ん
ええ パリ で ね !
皆さん と の デート 楽しみ に し て いる わ
み み 皆さん だ と お ?
する って ~ と まさか 集団 デート !
はい チーズ !
で え ぇ っ …
あっ 冴羽 さん 座って 下さい もう 離陸 です よ
じょ 冗談 じゃ ない ! お 俺 は 俺 は !
降りる ~ !
さっ 冴羽 さ ~ ん !
夏 と いえ ば 水着 ! いい 季節 だ なあ …
出 た な スケベ 虫
今年 の 流行り は スーパー ハイ レッグ
大原 緑 が デザイン し た 水着 で 決 ~ まり !
それ が 盗ま れ た ん だって ね 元 先生 の 米沢 に …
弟子 の 独立 を ねたむ なんて もう 最低 !
ぜひ 取り返し て 緑 ちゃん に 着 て もらわ なくっちゃ !
そこ で 香 ! 一 肌 脱 い で ほしい ん だ !
誰 が 脱ぐ もん か !
あの ね 仕事 の 話
は あ ~ 失礼 し まし た
シティー ハンター
「 夏 の 美人 デザイナー リョウ の 心 は ハイ レッグ 」
絶対 見 て ね !