×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
image

幽☆遊☆白書, Yuu☆Yuu☆Hakusho (Yu Yu Hakusho: Ghost Files) Episode 6

Yuu ☆Yuu ☆Hakusho (Yu Yu Hakusho : Ghost Files ) Episode 6

♪ ~

~ ♪

( ナレーション ) 一 度 死 ん だ はず の 浦 飯 幽助 ( うらめし ゆうす け ) は

霊 界 で の 試練 を 乗り越え コエンマ に 生き返る こと を 許さ れ た

霊 界 伝言 役 ぼたん は コエンマ から の 新た な 使命 を 伝え た

“ 霊 界 の 邪 鬼 ( じゃき ) が 人間 界 で 引き起こす 事件 を 解決 せよ ”

幽助 は 霊 界 探偵 に 任命 さ れ た の で ある

( スピーカー ・・ 鬼 ) 緊急 事態 ! 緊急 事態 !

霊 界 大 秘蔵 館 に 3 名 の 盗 賊 が 侵入 !

( 飛 影 ( ひえ い ) ) そんな の に 構って ない で さっさと しろ !

追っ手 が 来る ぞ

( スピーカー : 鬼 ) 盗賊 は 三 大 秘 宝 を 奪い 逃走 中 人間 界 に 逃げ出す 前 に 必ず 逮捕 せよ

( 温子 ( あつ こ ) ) 幽助 幽助 ねえ 起き て

ねえ 起き てったら

( 幽助 ) ん …

何 だ よ まったく

( 温子 ) 起き た

よかった う う …

だから もう 大丈夫 だ って 言って ん だ ろ う が

何 だ よ まだ 6 時 じゃ ねえ かよ

( 温子 ) だって また このまま 寝 っぱなし に なる ん じゃ ない か って

心配 な ん だ もん

( 幽助 ) 俺 が 生き返って 以来 おふくろ は 毎朝 この 調子 だ

ま 俺 の 復学 を 取り付け て くれ た ん だ から

文句 ばかり は 言って られ ねえ か

( 男子 生徒 A ) すげ え な

黄金 の 竜 が 巻 きつい た 開運 の 万年筆 か

( 高井 ( たかい ) ) オーダーメイド で 世界 に 1 つ しか ない ん だ

( 男子 生徒 A ) もし 浦 飯 が 生き て たら くれ くれ って しつけ え だ ろ う な

( 高井 ) いや あいつ が い たら

とっくに 力ずく で 自分 の もの に し てる

それ も そう だ

( 幽助 ) 楽し そう だ な 俺 も 仲間 に 入れ て くれよ

( 高井 たち ) う わ っ ( 幽助 ) 久しぶり

( 高井 たち ) お … お化け だ !

痛 ( い て ) ! 人 を 幽霊 扱い し や がって

( 螢子 ( けいこ ) ) しょうがない でしょ ( 幽助 ) お ?

( 螢子 ) みんな まだ 幽助 が 生き返った こと

知ら ない ん だ から

螢子 …

何 を じろじろ 見 て ん の よ

( 幽助 ) あっ いや 何でも …

( 螢子 ) ぐずぐず し てる と 遅刻 し ちゃ う わ よ

( 幽助 ) うる せ え な わかって る よ

( 男子 生徒 B ) う わ あ ( 男子 生徒 C ) あいつ 浦 飯 だ ぜ

( 男子 生徒 D ) 浦 飯 だ あいつ 死 ん だ ん じゃ なかった の か

( 男子 生徒 E ) 生き て た の か よ

( 生徒 たち ) う わ あ

( 生徒 たち ) う わ っ

それにしても ひで え 嫌わ れよ う だ な

嫌わ れ てん の は 昔 から でしょ

( 幽助 ) チェ ! 生き返る ん じゃ なかった かな

お っ ! 桑原 ( くわばら )

( 桑原 ) お前 の 気持ち よく わかった

俺 が 今 すぐ 地獄 に 送り 返し て やる

つくづく 運 の ねえ 野郎 だ ぜ ワハハハ …

( 大久保 ( おおく ぼ ) ) 桑原 さん

永吉 ( えい きち ) の 件 の お礼 言う ん じゃ なかった ん す か ?

うる せ え ! ケンカ の ケリ を つける の が 先 だ !

代わり映え し ねえ 生活

( 竹中 ( たけ なか ) ) こら っ ! ( 幽助 ) う っ …

( 竹中 ) 道 の 真ん中 に 突っ立って ない で 早く 教室 に 入れ 幽助 !

竹中 もう 頭 き た !

今日 は このまま サボって やる

子供 みたい な こ と 言って ん じゃ ない の

( 桑原 ) 死 ん で も バカ が 治ら ん かった らしい な

( 桑原 ) 行く ぞ ( 大久保 たち ) へい !

( 幽助 ) 何 だ と !

( 岩本 ( いわ もと ) ) ゴキブリ の よう な ヤツ だ な

( 岩本 ) 俺 は 貴 様 の よう な クズ の 復学 は 絶対 に 認め ない

必ず この 学校 から 追い出し て やる

( 男子 生徒 F ) おい こっち だ こっち

( 男子 生徒 G ) 浦 飯 は ? ( 男子 生徒 H ) 小便 だって

( 男子 生徒 I ) 復学 早々 サボり って わけ か

あ ~ あ このまま フケ っか な

あっ

( 幽助 ) 何 だ よ こんな 真 夜中 に 呼び出し て

( ぼたん ) 元気 出し て もら お う と 思って ね

コエンマ 様 より あんた に プレゼント を 持って き た の さ

じゃ ー ん

霊 界 探偵 アイテム その 1 霊 透 眼鏡 ( れいとう レンズ )

これ が あれ ば 壁 の 向こう や 隠れ た もの を

透視 する こと が できる の

( 幽助 ) ほお

( 幽助 ) う っ ( ぼたん ) 何 見 て ん の よ

( 幽助 ) あの な …

言 っと く けど 探偵 なんか やる と か

俺 は まだ ひと言 も 言って ねえ から な

別に いい よ

コエンマ 様 に 頼 ん で 霊 界 に 逆戻り さ せ て あげ て も

いい 性格 してん な

( ぼたん ) う ふん 自分 でも そう 思う

ところで 霊 界 アイテム は 使う だけ で 霊 パワー を 消耗 する から

1 個 ずつ 使いこな せる よう に 頑張る の よ

チェッ

フゥ

( 寝息 )

( 高井 ) あれ ? ない ! ない よ !

( 男子 生徒 A ) どう し た ? 高井

開運 の 万年筆 が ない ん だ よ 体育 の 授業 の 前 は あった のに

( 男子 生徒 J ) あれ ? 俺 の 時計 も ねえ や

( 女子 生徒 A ) あっ 私 の キーホルダー も

( 幽助 ) ああ 寝 た 寝 た

( 幽助 の 足音 )

( 幽助 ) な ?

何 だ よ 何 見 て や がる

( 螢子 ) まさか あんた たち 幽助 の こと 疑って …

( 高井 ) だって 体育 の とき い なかった の 彼 だけ だ ぜ

( 高井 ) 明白 じゃ ない か ( 岩本 ) どう し た ?

何 を 騒 い でる ん だ ?

( 幽助 ) 俺 じゃ ねえ って 言って ん だ ろ う が !

( 岩本 ) しら ばっ くれる な !

ケッ

( 竹中 ) 岩本 君 彼 が とった と いう 証拠 で も ある の か ね

どう 考え た って こいつ 以外 い ませ ん よ

こいつ が い ない 間 は

盗難 騒ぎ など 一 度 も なかった ん です よ

母親 が 見苦しい 泣き 落とし で 復学 を 認め させ た らしい が

行い の 見苦し さ は 親譲り か ? え ?

て め え 俺 の こと だけ なら いざ 知ら ず …

クッ !

へ へ 殴れ そう すれ ば 貴 様 は すぐ に 退学 だ

よく も よく も 俺 の おふくろ の こと を !

( コエンマ ) 幽助 !

クッ ! コエンマ !

大 事件 の 発生 だ

霊 界 大 秘 宝 館 から

闇 の 三 大 秘 宝 を 盗み出し た 犯人 が 人間 界 に 逃げ込 ん だ の だ

この 忙しい とき に 何 だ よ て め え は ! あっ !

( コエンマ ) 心配 す ん な

こいつ に は 何 も 見え ん し 何 も 聞こえ ん

こっち は 今 それ どころ じゃ ねえ ん だ よ

アホ ! それ は こっち の セリフ だ !

3 つ の 宝 を 悪用 さ れ たら

人間 界 が とんでもなく 危険 な 状況 に なる から

霊 界 探偵 の 活動 を しろ と 言って いる の だ ど アホ

ん な こ と 言った って

ぬれぎぬ を 晴らさ なきゃ 出動 でき ねえ だ ろ う が

真 犯人 は 目 の 前 の こいつ だ !

ぼたん に もらった 霊 透 眼鏡 で ヤツ の ポケット を 見 て みろ

あっ 見える !

さっさと 片づけろ アホ

( 岩本 ) な … 何 を する ! あっ …

これ は 一体 どう いう こと です か な

お お … 俺 は 知ら ん ぞ こんな もの

き … 貴 様 ! 俺 の ポケット に 入れ や がった な

いつか 貴 様 の 悪 さ を 暴 い て やる から 覚悟 し と け よ

( 竹中 ) 待ち たまえ まだ 話 は 終わって ない ぞ

待つ ん だ 岩本 君

あの 野郎 よく も ぬけぬけ と

( コエンマ ) これ で 無罪 放 免 だ 捜査 に 行け

いや まだ 済 ん で ねえ あいつ を 思い切り ぶん 殴る

せっかく 疑い が 晴れ た のに

教師 を 殴ったら 元 も 子 も ねえ だ ろ う が !

俺 の 気 が 済ま ねえ ん だ よ

( コエンマ ) じゃ 見え ない よう に やれ よ

アホ ! できる か そんな こと

できる よう に なった の だ ぞ

右手 の 人さし指 に 全身 の 力 を 集める つもり で

気持ち を 集中 し て みろ

( 幽助 ) おい 指先 が 熱く なって … あっ !

( コエンマ ) さあ それ で 狙い を つけ て 撃って みろ

心 で 念じ て 心 で 引き金 を 引く の だ

ホント か よ

食らえ 岩本 !

う わ っ !

( 竹中 ) どう し た ? 岩本 君 しっかり し た まえ

すげ え …

( コエンマ ) それ が 霊 丸 ( れい がん ) だ ( 幽助 ) 霊 丸 ?

( コエンマ ) 人間 は オーラ と 呼ば れる 霊 気 を 体 内 に 持って いる

お前 は それ を 指先 に 集中 し て 放った の だ

パンチ の 何 倍 も の 威力 の 力 を な

だが 使う とき に は 気 を 付けろ よ

今 の お前 の 霊 パワー で は 1 日 1 発 が 限度 だ から な

( コエンマ ) 斬った 人間 を 全て 魔物 に 変え て しまう 降 魔 ( こう ま ) の 剣

満月 の 日 に 魔力 を 放つ 暗黒 鏡 ( あんこく きょう )

そして 人間 の 魂 を

特に 好んで 子供 の 魂 を 吸い取る 餓鬼 玉 ( が き だま )

これ が 闇 の 三 大 秘 宝 だ

秘 宝 が 万一 人間 の 手 に 渡ったり

妖怪 たち が 人間 に 乗り移って

悪用 し たり し たら えらい こと に なる

とにかく 今 人間 界 で 動 ける の は お前 しか い ない

妖怪 盗賊 から 一刻 も 早く 3 つ の 宝 を 奪い 返し て くれ

ま しょうが ねえ か

せっかく 生き返った ん だ

ち っと は 世 の 中 の ため に 働か ねえ と な

うん 頼 ん だ ぞ 幽助

しっか し こん だけ の 人間 の 中 から

どう やって 犯人 を 捜せ って ん だ よ な

ハァ …

やめ だ やめ だ ! こんな 人 が い て 見つかる わけ ねえ よ

何 だ ? 妙 な 気配 を 感じる

( 男性 A ) おい ! 子供 が 急に 倒れ た ぞ

( 男性 B ) 貧血 じゃ ねえ の か ?

( 男性 C ) おい どう し た ん だ よ ( 男性 D ) どう し た ん だ ?

( 人々 の ざわめき )

( 女性 ) 何 ? ( 男性 E ) おい 誰 か 救急 車

な っ !

( コエンマ ) 人間 の 魂 を 特に 好んで 子供 の 魂 を 吸い取る

案外 早く 見つかり そう だ な

お ? クッ

( 追いかける 足音 )

( 幽助 ) ど いつ が あの 子 の 魂 を

ん ?

あっ あの 角 は !

あれ は …

餓鬼 玉 !

( 剛 鬼 ( ご うき ) ) う あ ~

ヤツ だ !

( 男性 F ) 兄ちゃん 金 貸し て くれよ

待て 今 それ どころ じゃ ねん だ よ

( 男性 G ) そう 言わ ず に さ

だから それ どころ じゃ ねえ って 言って ん だ ろ う が !

( 男性 G ) う わ っ ( 幽助 ) どけ !

( 幽助 ) てい ! ( 男性 F ) う お っ !

クソ !

( 鬼 ) コエンマ 様 3 人 の 資料 が 届き まし た

( コエンマ ) うむ さっさと 始めろ ( モニター : 鬼 ) はっ

( モニター : 鬼 ) 蔵 馬 ( くらま ) 前科 なし

神出鬼没 で いく つ も の 顔 を 持つ

飛 影 同じく 前科 なし 正体 不明

目的 の ため に は 手段 を 選ば ない 非情 な 性格

剛 鬼 前科 12 犯

魂 を 食う 鬼 で 恐ろしい 怪力 の 持ち主

今 まで 十 数 人 の 追跡 者 を 殺し て いる

以上 です

やはり こいつ ら だった か

( ドア が 開く 音 )

( ぼたん ) どう いう お つもり です か ?

う っ やはり 来 た か

3 人 と も とてつもなく 強い 霊 力 の 持ち主 です

今 の 幽助 の 力 じゃ 返り 討ち に 遭う に 決まって ます

幽助 を 殺す 気 です か

( コエンマ ) 私 だって 幽助 に は 小さな 事件 から 担当 さ せ て

霊 パワー が 成長 する の を 見守る つもり だった

だが この 事件 に 関し て は 時間 が ない の だ

( ぼたん ) 時間 が ない った って

少し くらい 訓練 を 積ま せる こと は できる でしょ う

( コエンマ ) 1 週間 で どんな 訓練 が できる

1 週間 ?

事件 解決 まで 1 週間 の 猶予 しか ない ん です か ?

どう し て ?

1 週間 たつ と オヤジ が 出張 から 帰って くる

エ … エンマ 大王 様 が ?

( コエンマ ) もし オヤジ が 戻って き て

3 つ の 宝 が 盗ま れ た こと を 知ったら …

( ぼたん ) も しか して あたし たち こ っぴ どく 叱ら れ ます か ?

それ どころ じゃ ない !

オヤジ が 怒ったら 人間 界 に だって とばっちり が 行く ぞ

そんな 身勝手 な

地震 なら 関東 大 震災 クラス

( 爆発 音 )

もしかしたら 富士山 ( ふじ さん ) の 爆発 だって あり うる ぞ

( ぼたん ) ひ え ~

( コエンマ ) だ から 幽助 に は 1 週間 !

その 間 に 人間 界 の ため に も

死 ん で も 宝 を 取り戻し て もらわ ん と なら ん の だ

幽助 なら それ だけ の 力 を 秘め て いる かも しれ ない

わかり まし た

この ぼたん 早く 戻って その 旨 伝え て まいり ます

頼 ん だ ぞ 幽助

( 雨音 )

よっ と

クソ ! どこ 行き や がった ん だ あの 野郎

お ?

( 剛 鬼 の 笑い声 ) ( 飛 影 ) いい 気分 だ な

( 飛 影 ) 斬った 人間 を 全て 魔物 に 変え て しまう 降 魔 の 剣

どう だ ? こいつ で あんな 人 面 獣 を 1000 頭 ぐらい 作る って の は ?

人 を 食らう やつ を な

( 剛 鬼 ) ヒッヒッヒッヒ そりゃ いい や 飛 影

そい つ ら の 餌 は 剛 鬼 様 が 作って やる から よ

この 餓鬼 玉 で ヒャッヒャッヒャッヒャッ

あと は 満月 の 夜 に 蔵 馬 の 暗黒 鏡 を 使え ば

人間 界 は 俺 たち の 手 に 入る

( 蔵 馬 ) 悪い が 俺 は 手 を 引か せ て もらう

( 剛 鬼 ・ 飛 影 ) 何 ?

( 飛 影 ) どう いう こと だ ? 蔵 馬

まさか 仲間 を 抜ける って わけ じゃ ない だ ろ う な

( 蔵 馬 ) その とおり だ

腰抜け め !

潜伏 する うち に 人間 界 の 生活 に

どっぷり はまり 込 ん で しまった らしい な

そんな 野郎 に 宝 を 山分け する 義理 は ねえ

さあ その 鏡 を 返 ( け え ) しな !

それ は でき ん 俺 に は これ が 絶対 必要 だ

それ なら 腕ずく でも 取り返す !

( 幽助 ) ちょっと 待て !

( 幽助 ) ちょっと 雨宿り さ せ て もらって いい か な

宝 は 3 つ と も こっち に 渡し て もらう

仲間割れ は その あと で ゆっくり やれ よ 盗賊 さん

なぜ 俺 たち や 宝 の こと を 知って いる

誰 だ て め え !

待って た ぜ その セリフ 聞い て 驚け よ !

霊 界 探偵 浦 飯 幽助 様 だ !

( 剛 鬼 ) 霊 界 探偵 ?

霊 界 に 選ば れ た 追跡 者 だ な

それ に し ちゃ 全然 霊 力 を 感じ ない な

( 剛 鬼 ) こんな ヤツ は 一撃 で 殺 せ そう だ ぜ

( 幽助 ) おい ! どう し た ?

( 蔵 馬 ) 悪い が 今 は まだ 捕まる わけ に は いか ない ん だ

待て 蔵 馬 ! こっち の 話 も 終わって ない ぞ !

えい !

( 幽助 ) おい こら ! 人 が せっかく 訪ね て き た のに …

失礼 な ヤツ ら だ

( 剛 鬼 の 笑い声 )

がっかり する な 俺 は ヤツ ら より は 礼儀正しい

宝 が 欲しけりゃ 力ずく で 奪って も いい ん だ ぜ

ハッ いい 度胸 だ ほえ 面 ( づら ) かく な よ

( 剛 鬼 ) ヘッヘッヘッヘ

ただし 腹ごしらえ する まで 待って ろ

あっ 餓鬼 玉 …

( 剛 鬼 ) この 玉 は 便利 で な 人間 の 魂 を 吸い取って くれる ん だ よ

肉体 って やつ は まずく て 食え ねえ え ?

早く 始末 し ねえ と 大騒ぎ に なって 面倒 だ ろ う

その 点 餓鬼 玉 を 使え ば 簡単 に 済む

思う存分 生き の いい 魂 を 食らい 放題 って わけよ

( 幽助 ) それ は さっき 倒れ た 子供 の 魂 か ?

察し が いい な あむ !

て め え ! 吐き出し や がれ !

( 剛 鬼 ) う えっ !

( 幽助 ) この 野郎 !

う っ

ケッ 見かけ倒し な ヤツ

魂 も 無事 あの 子 の 元 へ 戻って く よう だ な

あと 2 つ か

ん ? う わ !

人間 に し て は やる なあ

無理 す ん な よ おい マジ で 入れ た ん だ

立って る の が やっと な はず だ ぜ

ヘヘヘヘヘ …

( 雄 たけ び )

( うなり 声 )

( ナレーション ) 吸 魂 鬼 ( きゅう こんき )

人間 の 魂 を この上 なく 好物 に し て いる 鬼

魂 を 取り出す ため に

殺し た 人間 の 体 を 引き裂く 鬼 で ある

おい 冗談 だ ろ

う わ っ

こんな 化け物 と 戦え なんて コエンマ の 野郎

( 剛 鬼 ) 逃げ足 も 速い な ん ? ハハッ

( 叫び声 )

あっ

そう だ 霊 丸 を 使え ば

ダメ だ 光ら ねえ

( コエンマ ) 1 日 1 回 が 限度 だ から な

そう か 今日 1 回 使 っち まっ た ん だ

魂 に つける いちばん うまい スパイス を 知って る か ?

あ …

( 剛 鬼 ) それ は 苦痛 と 恐怖 だ ハハハ …

( 剛 鬼 の 笑い声 )

( 幽助 ) マジ で ぶ っ 殺さ れる

( 幽助 ) どんな 願い も かなえ て くれる 闇 の 秘 宝 “ 暗黒 鏡 ”

こいつ を 持って る 蔵 馬 が 俺 の 前 に 現れ や がった

霊 界 の お 尋ね 者 って 話 だ が

俺 に は こいつ が そんなに 悪人 だ と は 思え ねえ

ヤツ に は 何 か 秘密 が あり そう だ な

よ ー し ここ は 俺 の 出番 って わけ だ

次回 「 蔵 馬 の 秘密 ? ! 母 と 子 の きずな 」

伊達 ( だて ) に あの世 は 見 て ねえ ぜ !

♪ ~

~ ♪

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE