×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

신년 할인 최대 50% 할인
무료 회원가입
image

戦姫絶唱シンフォギアG, Senki Zesshou Symphogear G (Symphogear Season 2) Episode 7

Senki Zesshou Symphogear G (Symphogear Season 2) Episode 7

身 に 纏う シンフォギア と し て

エネルギー 化 と 再 構成 を 繰り返し て き た 結果

体 内 の 侵食 深度 が 進 ん だ ん だ

この 融合 が 立花 の 命 に 与える 影響 は

遠からず 死 に 至る だ ろ う

死ぬ ?

バカ な

未来 が ?

あ - あ N - ん ん ンフフフ 誰 が 追いかけ て き た って こいつ を 渡す わけ に は

ウェル 博士

う わ あ な 何で お前 が ここ に ? ひ いい

Balwisyall Nescell gungnir tron

ああ

響 人 の 身 で ノイズ に 触れ て お 願い 聴か せ て …

僕 は ここ に いる から

生まれ た まま の 感情 を 隠さ ない で

惹 か れ 合う 音色 に 理由 なんて いら ない

熱き 想い 天 を 貫け true song

いつ から だ ろ う ? 呼吸 する よう に

どう し て だ ろ う ? 君 を 求める

壊れ た 心 疼き 出す 叫び 出す start it up !

溢れ 過ぎ た 情報 ― ノイズ ― は いつも

真実 ― リアル ― を 遠ざけ 嘲笑 う

望む 程 に すり抜ける 光 眩 し すぎ て …

virtual ― 安らぎ ― 守る 為 に 孤独 選ぶ より

一 人 で は 知る こと の ない

手 の 温もり 感じ たい から

君 だけ に 捧 ぐ 愛 ― いのち ― の 旋律

美しい 虹 を 描く 永久 へ の 序章

この 胸 の 誓い は 誰 に も 奪 え ない

飛び立 と う 声 を 重ね て

空 が 待って いる から

情報 部 追跡 班 と の 交信 途絶

ノイズ の 出現 パターン も 検知 し て い ます 恐らく は

ぐ 翼 と クリス 君 を 現場 に 回せ

何と し て でも ソロモン の 杖 の 保有 者 を 確保 する ん だ

ノイズ と は 異なる 高 質 量 の エネルギー を 検知

波形 の 照合 急ぎ ます

まさか これ って

ああ

ガングニール だ と ?

おお

う う

この 拳 も 命 も シンフォギア だ

力 が 漲る

な 何 だ と

この 熱気

立花 さん が ?

どう なっちゃ っ てん の ?

いつも いつも 都合 の いい ところ で

こっち の 都合 を しっちゃ かめ っちゃ か に し て くれる

お前 は

ヒーロー に なんて なり たく ない

- 想い を 貫け … 321 ゼロ ッ ! N - あ

そんな もの が いら ない 世界 へ と

変える 為 に Burst it 届け

響 いつも いつも いつも いつも いつも いつも いつも

う あ あ あ あ あ ああ

私 の 道 ― ロード ―

信じ たい ( 守り たい ) 願え ( 強く ) 行け

行け

う わ わ わ わ わ う わ あ

響け 響け ( ハート よ ) 涙 超えろ ( ハート よ )

- へ いき ( へっちゃら ) もう イタ クナイ N - う う

私 が 今 ( 枯れ て も ) 此処 に 残る ( 温もり が )

種 と なり 芽 が 息 吹き 明日 に 向かい

幾 千 も の 力 と なり 歌 は 咲き誇る

は あ

は ああ

い ああ

な 盾 ?

なんと ノコギリ

調 ちゃん 切 歌 ちゃん

この 身 を 鎧 う シュルシャガナ は

お っか ない 見た目 より も ずっと 汎用 性 に 富 ん で いる

防御 性能 だって 不足 なし

それ でも 全力 の 2 人 がかり で

どうにか こう に か 受け止め てる ん デス けど ね

ごめん ね 切 ちゃん

私 の ヒール じゃ 踏ん張り が 効か ない から

いい って こと デス

櫻井 理論 に 基づく 異端 技術 は

特異 災害 対策 機動 部 の 占有 物 で は あり ませ ん

ドクター が ノイズ を 発生 さ せ た こと で

その 位置 を 絞り 込む こと など 容易 い

だけど マム

分かって い ます

こちら が 知り 得 た と いう こと は 相手 も また 然り です

急ぎ ま しょ う

聞こえ てる わ ね 2 人 と も

ドクター を 回収 し て 速やか に 離脱

それ は モチロン そう な の デス が

う く く う あいつ を 相手 に 言う ほど 簡単 で は ない デス よ は あ は あ は う あ

あ う

は あ は あ は あ う う あ あ

頑張る 2 人 に プレゼント です

な あ ああ う 何 し や がる デス か

LiNKER ?

効果 時間 に は まだ 余裕 が ある デス

- だ から こそ の 連続 投与 です N - な ?

あの 化け物 に 対抗 する に は

今 以上 の 出力 で ねじ伏せる しか あり ませ ん

その ため に は まず

無理やり に でも 適合 係数 を 引き上げる 必要 が あり ます

でも そんな こと すれ ば オーバードーズ に よる 負荷 で あ

ふざけ ん な

何で あたし たち が あんた を 助ける ため に そんな こと を

する デス よ

あ いいえ せ ざる を 得 ない の でしょ う あなた たち が 連帯 感 や 仲間 意識 など で

私 の 救出 に 向かう と は 到底 考え られ ない こと

大方 あの おば はん の 容体 が 悪化 し た から

おっかなびっくり 駆けつけ た に 違い あり ませ ん

う 病 に 侵さ れ た ナスターシャ に は 生化学 者 で ある 私 の 治療 が 不可欠

さあ 自分 の 限界 を 超え た 力 で

私 を 助け て みせ たら どう です か

響 ちゃん の コンディション に 不調 が 見 られ ます

これ は

ガングニール の 侵食 が もたらし て いる もの な の か

ぐ 翼 と クリス 君 は どう なって いる 装 者 2 名 現場 に 急行 中

ですが 到着 に は もう 少し かかる 見込み です

立花 早まって くれる な よ

この

く - う N - く やろ う 切 ちゃん マム の ところ に ドクター を 連れ帰る の が

私 たち の 使命 だ

ヒヒヒ

絶 唱 デス か

そう ユー たち 歌っちゃ え よ

適合 係数 が てっぺん に 届く ほど

ギア から の バック ファイア を 軽減 出来る こと は

過去 の 臨床 データ が 実証 済み

だったら LiNKER ぶっこ ん だ ばかり の 今 なら

絶 唱 歌い 放題 の やり たい 放題

く う

やらい で か デス

は あ 大丈夫 だ よ ね ?

当たり前 です

立花 さん が こんな ところ で やら れる 筈 が あり ませ ん

でも 私 たち が ここ に いれ ば ビッキー の 邪魔 に なっちゃ う よ

- 今 の うち に 避難 しよ う N - ん

あ ん

う あ

- Gatrandis babel ziggurat edenal N - あ まさか この 歌って 絶 唱

edenal

Emustolronzen fine el baral zizzl

私 は あの 子 たち に まで

は あ

駄目 だ よ LiNKER 頼り の 絶 唱 は

装 者 の 命 を ぼろぼろ に し て しまう ん だ

女神 ザババ の 絶 唱 二段構え

この 場 の 見事 な 攻略 法

これ さえ あれ ば こいつ を 持ち帰る こと だって

う シュルシャガナ の 絶 唱 は 無限 軌道 から 繰り出さ れる 果てしなき 斬 撃

これ で なます に 刻 め なく と も 動き さえ 封殺 出来 れ ば

続き 刃 の 一 閃 で

対象 の 魂 を 両 断 する の が イガ リマ の 絶 唱

そこ に 物質 的 な 防御 手段 など あり 得 ない

まさに 絶対 に 絶対 デス

Gatrandis babel ziggurat

- edenal N - ぐ う

く ぐ

ん ?

エネルギー レベル が 絶 唱 発動 まで 高まら ない ?

あ 減 圧 あ ん あ セット ハーモニクス こいつ が エネルギー を 奪い取って いる の デス か

う う う う

う う う

う 2 人 に 絶 唱 は 使わ せ ない

う おお

あ あ 嫌 だ 響 が 遠く に 行っちゃ う なんて く 小日向 さん

どう し た の

ヒナ そっち は

は あ は あ は あ

吹き荒れる 破壊 の エネルギー を

その 身 に 無理やり 抱え込 ん で

繋ぎ 繋がる こと で 絶 唱 を コントロール 出来る あの 子 に とって

これ くらい 造作 も ない と いう わけ です か

う う

- は マム N - ゲホゲホ ゲホ

ゲホ 心配 いり ませ ん う う

この 反応 は

追い付か れ た よう です ね

聞こえ て ? ドクター を 連れ て 急ぎ 帰 投 し なさい

だけど 今 なら

そちら に 向かう 高速 の 反応 が 二 つ

恐らく は 天 羽 々 斬 と イチイ バル

あ あなた たち も LiNKER の 過剰 投与 に よる 負荷 を 抱え て いる の です 指示 に 従い なさい

分かった デス

体 思った ほど 何とも ない

絶 唱 を 口 に し た のに デス か ?

まさか あいつ に 守ら れ た の ?

何で 私 たち を 守る の

は あ は あ は あ

響 は あ は あ は あ は あ は あ は あ

う いや 響

- は あ は あ う N - よせ 火傷 じゃ 済ま ない ぞ

でも 響 が あ

ん あ

Imyteus amenohabakiri tron

響 響

私 は 立花 を 守 れ なかった の か

私 は 守 れ なかった ?

何 だ よ それ

お前 あの バカ が こう なる と でも 知って た の か ?

おい

響 響

響 数値 は 安定 年齢 の 割 に 対し た 体力 です

それとも 振り絞った 気力 でしょ う か ?

良かった

本当 に 良かった デス

私 は この 優しい 子 たち に

一体 何 を さ せよ う と し て い た の か

所詮 テロリスト の 真似 事 で は

迫り くる 災厄 に 対し て 何 も 抗 え ない こと に

もっと 早く 気付く べき で し た

当座 の 応急 処置 は 無事 に 終わり まし た

無事 響 は 無事 な ん です よ ね

はい

それでは 本題 に 入り ま しょ う

あ これ は ネフィリム の 苦労 し て 持ち帰った 覚醒 心臓 です

必要 量 の 聖 遺物 を 餌 と 与える こと で

ようやく 本来 の 出力 を 発揮 出来る よう に なり まし た

- この 心臓 と あなた が 5 年 前 に 入手 し た N - あ

お 忘れ な の です か ?

フィーネ で ある あなた が

皆 神山 の 発掘 チーム より 強奪 し た 神 獣 鏡 の こと です よ

え ええ そう だった わ ね

マリア は まだ 記憶 の 再生 が 完了 し て い ない の です

いずれ に せよ 聖 遺物 の 扱い は 当面 私 の 担当

話 は こちら に お 願い し ます

これ は 失礼

話 を 戻す と

フロンティア の 封印 を 解く 神 獣 鏡 と

起動 さ せる ため の ネフィリム の 心臓 が ようやく ここ に 揃った わけ です

そして フロンティア の 封印 さ れ た ポイント も

先立って 確認 済み

そう です

既に でたらめ な パーティー の 開催 準備 は 整って いる の です よ

後 は 私 たち の 奏でる 協奏曲 にて

全 人類 が 踊り 狂う だけ

エ エハハハ ハハハ

近く 計画 を 最終 段階 に 進め ま しょ う

ですが 今 は 少し 休ま せ て いただき ます よ

ヘ フ 現在 世界 の 一体 化 かっこ グローバル 化 が ますます 進 ん で い ます 国境 を 越える 経済 活動 …

君 に は 知って おい て もらい たい こと が ある

あ く そった れ が 胸 に 埋まった 聖 遺物 の かけら が

響 君 の 体 を 蝕 ん で いる

これ 以上 の 進行 は 彼女 を 彼女 で なくし て しまう だ ろ う

つまり 今後 に 響 が 戦わ なけ れ ば

これ 以上 の 進行 は 無い の です ね

響 君 に とって 親友 の 君 こそ が

最も 大切 な 日常

君 の 側 で 穏やか な 時間 を 過ごす こと だけ が

ガングニール の 侵食 を 抑制 出来る と 考え て いる

私 が 響 を

ん 響 君 を 守って 欲しい 守る ん だ

楽しい 楽しい 買い出し だって

こう も 荷物 が 多い と めん どくさい 労働 デス よ

仕方 無い よ

過剰 投与 し た LiNKER の 副 作用 を 抜き きる まで は

おさん どん 担当 だ も の

あ - へ N - ん 持って あげる デス

調って ば 何だか 調子 が 悪 そう デス し

ありがとう でも 平気 だ から

む じゃあ 少し 休憩 し て いく デス

これ まで の こと で よく 分かった

私 の 覚悟 の 甘 さ

決意 の 軽 さ

ん その 結末 が もたらす もの は 何 な の かも だから ね マム 私 は

その 必要 は あり ませ ん

え 嫌 な こと も たくさん ある けど こんなに 自由 が ある なんて

施設 に い た 頃 に は 想像 出来 なかった デス よ

うん そう だ ね

フィーネ の 魂 が 宿る 器 と し て

施設 に 閉じ込め られ て い た あたし たち

あたし たち の 代わり に フィーネ の 魂 を 背負う こと に なった マリア

自分 が 自分 で なく なる なんて 怖い こと を

結果 的 に マリア 一 人 に 押し付け て しまった あたし たち

はむ は

- は あ は あ N - 調

ずっと そんな 調子 だった デス か

フ 大丈夫 ここ で 休 ん だ から もう

- 調 N - あ

う あ あなた に これ 以上 新生 フィーネ を 演じ て もらう 必要 は あり ませ ん マム 何 を 言う の

あなた は マリア ・ カデンツァヴナ ・ イヴ

フィーネ の 魂 など 宿し て い ない

ただ の 優しい マリア な の です から

フィーネ の 魂 は どの 器 に も 宿ら なかった

ただ それ だけ の こと

フ う く て あれ あ 何 が どう なって る デス か 明日 なんて 見え ない だけど 踏み出 せる

君 と ここ で 出逢った 意味 が ある なら

手 を 離し た 後 も 残る ぬくもり

約束 の 代わり に 握りしめ た

背中 あわせ 違う 雲 を 見 てる

でも 同じ 空 の 下 に いる よ 忘れ ない

さよなら と いう 言葉 は きっと 終わり 告げる ため じゃ ない

次 の ページ 開く ため 必要 な パスワード

思考 回路 の 迷路 を 抜け て 見つけ た 君 の 笑顔

消え ない 目印 だ から もう 振り向か ない

いつか 逢える 日 まで

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE