×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

무료 회원가입
image

氷菓, Hyouka Episode 19

Hyouka Episode 19

( 折 木 奉 太郎 ( おれ き ほう たろう ) ) ある 日 俺 が マイク を 持ち

本日 は 晴天 なり と 言った と する

それ を 聞い た 者 は こう 思う だ ろ う

折 木 君 は マイク の テスト が し たい の だ な と

( 男性 教師 ) あと 10 秒

( 奉 太郎 ) しか し 別 の 者 は こう 思う かも しれ ない

今日 は 晴れて いる と 主張 し たい の だ な と

( 男性 教師 ) はい 終了 じゃあ プリント 回収 し て

( 奉 太郎 ) どちら の 推論 も 理 に かなって いる

どちら が 正解 か を 言い当てる の は ―

運 と しか 言い よう が ない

( 奉 太郎 ) 最近 物騒 だ なあ

♪~

~♪

( 奉 太郎 ) そう いえ ば 関谷 純 ( せき た に じゅん )

伯父さん の 葬式 は どう なった ?

( 千 反 田 ( ち た ん だ ) える ) 滞り なく 済み まし た

( 奉 太郎 ) そう か

うん ?

何 だ ?

( える ) いえ あの …

折 木 さん

もし よかったら

伯父 に お 線香 を 上げ て いただけ ませ ん か ?

俺 が か ?

はい ちかぢか

伯父 の お 墓参り に 行 こ う と 思って いる ん です

その …

よかったら ご 一緒 に

( 奉 太郎 ) うん

分かった

行 こ う

じゃあ 日 は 改めて 連絡 し ます ね

( 奉 太郎 ) ああ

伯父 の 件 も そう で し た が

折 木 さん は いつも 見事 に 謎 を 解き ます よ ね

本当 に すごい と 思い ます

俺 の こと を 運 の いい やつ だ と 言う の は かまわ ない が

大した やつ だ と 言う の は やめ て もらい たい

控えめ な ん です ね

折 木 さん

( 奉 太郎 ) いや もう 全く 分かって ない

( 奉 太郎 ) 千 反 田 昔 の 人 は なかなか いい こと を 言って いる

何で すか ?

理屈 と 湿布 は どこ に でも くっつく

ウフフフ

折 木 さん それ を 言う なら

“ 理屈 と 膏薬 ( こう やく ) は ” です よ

( 奉 太郎 ) あっ そう だった かな

とにかく 理屈 は 何 に でも くっつけ られる って こと だ

分かり まし た

折 木 さん が これ まで 事件 を 解決 し て こ られ た の は ―

有能 だ から で は なく 運 が よかった から だ と し ま しょ う

ですが 手がかり を 元 に 推理 し て

推論 を 導き だせ る と いう の は ―

それ だけ で 1 つ の 才能 だ と 思い ませ ん か ?

俺 が 推論 の 達人 だ と ?

( える ) 違い ます か ?

違う

なんで 推論 を 導き だせ た の か

俺 自身 分かって ない

( える ) それ は 折 木 さん が ―

自分 を 見つめ 直し た こと が ない から でしょ う ?

う う っ

( 奉 太郎 ) まあ その とおり だ が

うん ? うん

それ なら 千 反 田 何 か 1 つ 状況 を 出し て みろ

どんな こと に でも ―

理屈 を くっつけ られる と 証明 して やる

面白 そう です ね

( 奉 太郎 ) フン ちょうど いい 機会 だ

俺 が 頼り に なら ない と 分から せ て やる

それでは 何 に し ま しょ う か

( 放送 開始 の チャイム ) ( える ) うん ?

( 柴崎 ( しば ざ き ) ) 10 月 31 日

駅前 の 巧 文 ( こう ぶん ) 堂 で 買い物 を し た 心 あたり の ある 者 は ―

至急 職員 室 柴崎 の 所 まで 来 なさい

( 放送 終了 の 音 )

( える ) 何 だった ん でしょ う ?

( 奉 太郎 ) さあ

今 の 放送 に し ま しょ う

今 の 放送 が どういう 意味 で 行わ れ た の か

推論 を 立て て ください

いい だ ろ う

受けて立つ

はい どうぞ

( 奉 太郎 ) 相変わらず すさまじい 記憶 力 だ な

( える ) ウフフフ ( 奉 太郎 ) 褒め て ない

さて

“ 10 月 31 日 ”

“ 駅前 の 巧 文 堂 で 買い物 を し た 心 あたり の ある 者 は ― ”

“ 至急 職員 室 柴崎 の 所 まで 来 なさい ”

まずは 単語 の 確認 だ な

巧 文 堂 って お前 は 知って いる の か ?

はい 駅前 に ある 小さな 文房具 屋 さん です

お 年寄り の 夫婦 で 経営 し てる お 店 です ね

1 度 だけ 行った こと が あり ます

( 奉 太郎 ) どんな 店 な ん だ ?

( える ) 普通 の お 店 です よ

近く に 北 ( き た ) 小学校 が あり ます から

小学生 が 使う もの を そろえ て い た と 思い ます

( 奉 太郎 ) わざわざ 高校 生 が 行く よう な 店 で は ない って こと か

そう と も 言え ます ね

( 奉 太郎 ) ふん …

柴崎 は 教員 か ?

柴崎 先生 は 教頭 先生 です よ

( 奉 太郎 ) ああ

折 木 さん

人 の 名前 を 覚える の は 苦手 で し た っけ ?

ほっとけ

( 奉 太郎 ) やら なく て も いい こと なら やら ない

やら なけ れ ば いけない こと なら 手短 かに を ―

不動 の 信条 と する 俺 だ が

こいつ は 大事 な 勝負 だ

少し は 気合い を 入れ て か から ね ば なる まい

( 奉 太郎 ) まず ( える ) はい

柴崎 は 生徒 を 呼び出 そ う と して いる こと が 分かる

ええ それ は 私 に も 分かり ます

その 呼び出さ れる 生徒 を 仮に X ( エックス ) と し て おこ う

( える ) なんだか 本格 的 です ね

( える ) は っ ? ( 奉 太郎 ) うん ?

( 奉 太郎 ) あっ ( える ) はっ

( 奉 太郎 ) 座ったら どう だ ( える ) はい

( 奉 太郎 ) その 生徒 X は 複数 な の か 単数 な の か は ―

今 の 時点 で は 分から ない

柴崎 は X に 対 し ―

教育 的 指導 を 施 そ う と して いる かも しれ ない

平たく 言え ば 叱りつけよ う と し て いる かも しれ ない

どうして そう 思う ん です か ?

生徒 が 職員 室 に 呼び出さ れる のに ―

ろくな 事 が なかった と いう ―

帰 納 的 推理 に よって だ

( える ) うーん

折 木 さん 真面目 に やって ます ?

こんなに 真面目 に なった の は 入学 以来 初めて だ ぞ

ひょっとしたら 人生 で 一 番 真面目 かも しれ ない

( える ) うん …

それ に 褒める よう な 事 なら

“ 巧 文 堂 で 買い物 を し た 心 あたり の ある 者 ” なんて

よしあし の 分から ない 言い 方 を せ ず に

はっきり 言え ば いい ん だ

あんな 呼び出し じゃ

心 あたり の ある やつ は 不安がって 名乗り出 ない ぞ

( える ) それ は そう かも しれ ませ ん

しかも この 呼び出し は 急 を 要 する

至急 と ある から です ね

( 奉 太郎 ) いや 呼び出し は 大抵 至急 だ そう じゃ ない

この 放送 は ―

スタンダード な やり 方 から 外れ て いる から

慌て て いる こと が 分かる

( える ) スタンダード な やり 方

( 奉 太郎 ) 例えば お前 が 俺 に 向かって ―

1 年 A 組 に 来る よう に 放送 する と し たら どう 言う ?

そう です ね 多分 こう です

1 年 B 組 折 木 奉 太郎 さん

1 年 A 組 教室 千 反 田 える の 所 まで 来 て ください

それ だけ か ? 何 か 別 の 放送 を 思い出し て みろ

( える ) ああ … うん ?

俺 なら こう する

1 年 A 組 千 反 田 える

1 年 B 組 教室 折 木 奉 太郎 の 所 まで 来 なさい

繰り返す 1 年 A 組 千 反 田 える

1 年 B 組 教室 折 木 奉 太郎 の 所 まで 来 なさい

あっ

( 奉 太郎 ) 校 内 放送 に かぎら ず

普通 こういう お 知らせ は 2 回 繰り返す

だが この 放送 で は 1 回 しか 言わ なかった

それ だけ 慌て て いる から と 考え られる

あっ

それ も 並大抵 の 慌て 方 じゃ ない

それ は ?

なぜなら この 放送 が ―

放課後 に 行わ れ た から だ

折 木 さん 途中 の 説明 を 省か ない で ください

( 奉 太郎 ) 省く … 甘美 な 響き だ

折 木 さん

う うん だって そう だ ろ う ?

翌朝 に 呼び出し を かけ た ほう が 断然 効率 的 だ

神山 ( かみ やま ) 高校 は 確かに 部活 動 が 活発 だ が

さっさと 家 に 帰る やつ だって いる から な

それ でも 放課後 に 放送 を かけ た の は ―

呼び出す 理由 が 放課後 に なって でき た から だ

そして それ が 明日 の 朝 を 待て ない ほど ―

急 を 要 する 理由 だった

柴崎 は X が 下校 し て い ない 可能 性 に かけ て ―

放送 し た って こと だ

折 木 さん なんだか きな臭い 感じ が し ませ ん か ?

そう だ な

ところで きな臭い の “ き な ” って 何 でしょう ね ?

知ら ん

( える ) うーん

( 奉 太郎 ) 次 の 推理

柴崎 が 生徒 X に 対 し て しよ う と して いる 話 は ―

公 に は でき ない

それ が 現 時点 で な の か 永久 に な の か は 分から ない

( える ) X さん に どんな 用件 で 呼び出す の か ―

言わ なかった から です か ?

( 奉 太郎 ) それ も ある が もっと はっきり と 表れ て いる

分かり ませ ん

柴崎 は 教頭 な ん だ ろ ?

生徒 を 叱る の は 生徒 指導 部 の 役割 だ

( える ) そうです ね

森下 ( も りした ) 先生 が よく 呼び出し を かけ て い ます

生徒 指導 室 は どこ に ある ?

一般 棟 の 2 階 に あり ます ね

( 奉 太郎 ) な のに X は

教頭 の 柴崎 から 職員 室 に 呼び出さ れ た

これ は 事態 が 重大 で ある こと を 示し

また 管理 職 レベル で ―

情報 が 伏せ られ て いる こと を 示し て いる

( 奉 太郎 ) … と 言え なく も ない

( える ) ああ …

あの 折 木 さん

( 奉 太郎 ) 何 だ ?

折 木 さん の ここ まで の 推論 を 整理 する と

X さん が よから ぬ 事 に 関わって いる よう に 思える ん です が

まあ そういう こと に なる な

では

( 奉 太郎 ) うん

X は ―

犯罪 に 関わって いる

ああ …

( 奉 太郎 ) これ は 千 反 田 と の ゲーム だ

事実 で ある 必要 は ない

そもそも 俺 は 自分 の 推論 が ―

そう 簡単 に 事実 と 一致 し ない と 証明 する はず だった ろ

それ で その 犯罪 と いう の は

( 奉 太郎 ) その 前 に

もし これ まで の 推論 が 当たって いる と すれ ば

今 この 学校 に は 警察 ない し ―

それ に 準じる 機関 の 人間 が 来 て いる 可能 性 が 高い

犯罪 が 起き た と すれ ば ―

ここ に ある 10 月 31 日 だ ろ う

なのに 放送 は 今日 つい さっき ―

突発 的 に 慌て て 行わ れ た

これ は その 直前 に 捜査 当局 から ―

依頼 が あった から だ と 考え られる

( える ) でも それ は 電話 で 依頼 さ れ た の かも しれ ませ ん

( 奉 太郎 ) それ は そう かもし れ ない が

必要 と あら ば 捜査 当局 は ―

X の 身柄 を 確保 する だ ろ う

その ため に は 直接 ここ まで 来 て い た ほう が いい

確保 …

X さん は 犯人 側 の 人間 と して 呼び出さ れ た の でしょう か ?

そう だ ろ う な

おい これ は ゲーム だ ぞ

は … はい そう で し た ね

犯人 で なけ れ ば 柴崎 は 慌て ず ―

余裕 を 持って 放送 でき た はず だ ろ う

( える ) なるほど

( 奉 太郎 ) さて

ならば X は いったい どんな 犯罪 を 犯し た の か

千 反 田 何 か 思いつか ない か ?

そう です ね まずは 万引き です ね

( 奉 太郎 ) うん ( える ) それ から

全く 別 の 場所 で 罪 を 犯し た 方 の 特徴 を 追って ゆく うち に ―

“ その方 なら 巧 文 堂 で 買い物 を し て まし た ”

… と いう 証言 に たどり 着 い た と も 考え られ ます

その 場合 犯罪 の 内容 は どんな もの で も あり 得 ます ね

( 奉 太郎 ) 即答 の 割り に は 面白い … が

( 奉 太郎 ) 万引き は ともかく 証言 の ほう は ない だ ろ う

( える ) どうして です か ?

( 奉 太郎 ) もし 捜査 当局 が X の 外見 や 特徴 を 知って い た なら

柴崎 に も それ は 伝わって いる はず だ から

“ 巧 文 堂 で 買い物 を し た 心 あたり の ある 者 ” なんて ―

遠回し な 言い 方 は し ない だ ろ う

( える ) なるほど

( 奉 太郎 ) 事件 は 巧 文 堂 で 発生 し

X の とった 表向き の 行動 は ―

買い物 だった と 考える べき だ

( 奉 太郎 ) あの 放送 は 自首 しろ と いう 勧告 だった の か ?

それ に し て は どうも おかしい

( 奉 太郎 ) 推論 ( える ) あっ

( 奉 太郎 ) 捜査 当局 は NX が どんな 人間 か を 知ら ない

しかし 放送 を かけ れ ば やって くる と 考え て いる

( える ) なぜ な ん でしょ う

( 奉 太郎 ) 俺 が 罪 を 犯し た と して あんな 放送 が かかれ ば

( 放送 開始 の 音 )

( 男性 教員 ) うん ?

( 柴崎 ) 10 月 31 日

駅前 の 巧 文 堂 で 買い物 を し た 心 あたり の ある 者 は ―

至急 職員 室 柴崎 の 所 まで 来 なさい

( 男性 教員 ) あと 10 秒

( 奉 太郎 ) しめ しめ

捜査 当局 は まだ ―

俺 が しでかし た ん だ と は 気付 い て ない

これ は ひ ょっ と する と ウマ く 逃げ 切れる かも しれ ない

フッフッフッ

( 奉 太郎 ) うーん あの 放送 を 聞い て ―

素直 に 出頭 する と すれ ば どんな 状況 だ ?

罪 を 悔い て い れ ば と か ?

いや それ なら 自首 し て 終わり だ

今日 の 放送 が かかる こと も ない

うん ?

うん

どう し た ん です か ?

X の 犯し た 罪 の 種類 は ひとまず 置 い て おこ う

だが X は その 事 を 悔い て いる

そして 巧 文 堂 に 対 し て 謝罪 を し た

( 奉 太郎 ) 書面 で だ ( える ) ハッ

書面 で ?

千 反 田 今日 は 何 月 何 日 だ

11 月 1 日 です

( 奉 太郎 ) 10 月 31 日 と いう の は ―

昨日 じゃ ない か

なぜ 柴崎 は ―

“ 昨日 駅前 の 巧 文 堂 で ” と 言わ なかった ん だ ろ う

言わ れ て み れ ば 確かに 不自然 です

どういう とき に 昨日 で は なく

10 月 31 日 と 言う か

目の前 に “ 10 月 31 日 うんぬん ” と 書か れ た 原稿 や メモ が あって

それ を そのまま 読み上げ た とき だ

( える ) 原稿 や メモ です か ? ( 奉 太郎 ) ああ

( 奉 太郎 ) なぜ 捜査 当局 は

X が 犯罪 に 関わって いる と 知り ながら ―

その 外見 を 知ら ない の か

どうして 呼び出せ ば NX が 出 て くる と 考え た の か

言い換え れ ば ―

どうして X が 罪 を 悔い て いる と 考え た の か

X が 巧 文 堂 に 謝罪 文 を 書 い た から だ

おおよそ こんな 感じ だ ろ う

いや まったく すま なかった

10 月 31 日 に 買い物 を し た 者 だ が

私 は 不法 行為 を 働 い た

損害 を 賠償 する ので これ これ の もの を 受け取って くれ

巧 文 堂 は その 謝罪 文 を 警察 に 持っていく

警察 あるいは 該当 する 捜査 当局 は ―

その 謝罪 文 を 頼り に 神山 高校 に 来る

これ が つい さっき

それ を 読 ん だ 柴崎 は 面食らい

文章 に 目 を とおし ながら 大 慌て で 校 内 放送 を かけ た

( える ) 待って ください 折 木 さん の 考え で は

X さん は 巧 文 堂 に 謝る 気 は あって も

でき れ ば 警察 の ご 厄介 に ―

なり たく ない と 考え て いる と いう こと です よ ね

( 奉 太郎 ) まあ そう だ な

( える ) だ と すれば X さん は 謝罪 文 に

自分 が 神山 高校 の 生徒 だ と 書 い て い ない と 思い ます

警察 は なぜ ここ を 特定 でき た の でしょ う か

巧 文 堂 主人 が ―

警察 に 心 あたり の ある 相手 は い ない か と 聞か れ た とき

恐らく 神山 高校 の 生徒 だ と 答え た ん だ ろ う

X が 制服 を 着 て い れ ば 分かる

( える ) 確かに

( 奉 太郎 ) しか も X が 何 か 目立つ 行動 を し て い れ ば

記憶 に 残って も おかしく ない

目立つ 行動 です か ?

それ こそ が NX の 犯し た 罪 が 何 か を ―

推論 する 鍵 に なる

X は 目立つ 行動 を し た

しかも それ 自体 は 犯罪 で は ない

X は 罪 を 犯し た

しかも その 犯罪 は 謝罪 文 が なけ れ ば ―

即座 に は 見つから ない もの だった

X は 罪 を 悔い た

X の 犯罪 は ―

捜査 当局 が すぐに 絡 ん で くる ほど の もの だ

X が し た 事 は ―

少なくとも 万引き 程度 で は ない

では

( 奉 太郎 ) 目立つ 買い物

法 を 犯す 買い物

巧 文 堂 は 小学生 向け の 文房具 屋 らしい から

値 の 張る もの が ある と は 思え ない

買い物 買い物

買い物

ハア … まったく

まったく ?

( 奉 太郎 ) X は ―

偽造 1 万 円 札 を 使って 買い物 し た ん だ

で …

でも でも でも です よ

それ は あまり に あり え ませ ん 現実 的 で は あり ませ ん

論理 的 で は あり ませ ん

破綻 し て い ます

カタストロフ です

( 奉 太郎 ) ま … まあ

落ち着け

これ は …

ゲーム だった ろ

( える ) ハッ

ハア …

すみません

まあ あれ だ なにも 本気 に し なく て も

いえ でも

あり え ませ ん 折 木 さん

あり え ない と いう の は なんで だ ?

( える ) 最近 ちまた で 使わ れ て いる の は ―

偽造 の 1 万 円 札 です

折 木 さん も それ を 知って い た から ―

X さん が 偽造 1 万 円 札 を 使った と 言った ん です よ ね ?

ああ

ですが X さん は それ を 手 に 入れる こと が でき ませ ん

いえ 手 に 入って しまって も 交換 の 機会 は あった はず です

どういう こと だ ?

( える ) 折 木 さん は ―

X さん が どう やって 偽造 1 万 円 札 を 手 に 入れた と 思い ます か ?

( 奉 太郎 ) ATM じゃ ない か ?

ATM や 銀行 を ―

だませ る ほど の 偽札 は ―

そう 簡単 に 出回り ませ ん

もし そこ まで よく でき て いる なら ―

X さん が 気付く の が おかしい です

じゃあ 釣り銭 あっ

そう です

1 万 円 札 は お釣り に は なり ませ ん

記念 硬貨 を 除け ば ―

日本 で 一 番 価値 の ある お 金 です から

お前 の 言い たい こと は 分かった つまり ―

X が 偽札 を 手 に する ルート は あと は 人づて ぐらい しか ない

しかし 例えば X の 父親 が ―

自営 業 で 偽札 を つかま さ れ た と して

それ を NX が 小遣い で もらって も ―

父親 に “ これ は 偽札 だ ” と 言え た と いう こと だ な

その とおり です

もし アルバイト を し て 手 に 入れた と して も ―

同じく 交換 の 機会 は ある はず です

拾った と か ?

それ も おかしい です

まあ 拾った 偽札 を 使って 小遣い 稼ぎ する よう な やつ が ―

そんなに 早く 謝罪 文 を 出し たり し ない か

X は 最初 から 罪悪 感 を 感じ つつ 使った ん だ ろ う な

偽札 の 入手 先 が 分 から なけ れ ば ―

折 木 さん の 推論 も 実現 は 不可能 です

( 奉 太郎 ) うん …

( 奉 太郎 ) 1 万 円 ねえ ( える ) えっ ?

千 反 田 お前 は お 金 は 好き か ?

そう です ね

嫌い と 言う より は ―

好き と 言った ほう が 本当 だ と 思い ます

1 万 円 を どぶ に 捨て たら 惜しい か ?

惜しい と 思い ます

ただ その 1 万 円 が 不当 な お 金 で なけ れ ば です

自分 の 金 で あれ ば 1 万 円 は 間違い なく 惜しい

X が 罪悪 感 を 感じ ながら も 使って しまった 理由 は ―

それ が 自分 の 金 だった から だ ろ う

X は やはり

偽札 を 誰 か から 正当 な 金 と して もらった

給料 でも 小遣い で も ない と すれ ば 残る は 一 つ

貸し た 金 を 返し て もらった 場合 だ

貸し た 1 万 円 が 返って き た のに ―

それ が 偽物 で は X も ガッカリ だ

悪い と 思い つつ も ―

ジイ さん バア さん が やって いる 店 で 使う 気 に なって も

そんなに 責め られ ない ん じゃ ない か ?

それ でも X さん は ―

“ 偽札 だ から 交換 し て くれ ” と 言え た はず です

( 奉 太郎 ) そう か ?

偽札 は ババ 抜き の ジョーカー だ

誰 だって 手 に は し たく ない

そう だ な こんな こと なら ―

十分 あり そう な 話 じゃ ない か ?

おう X この 前 借り た 金 返す ぞ

あっ Y 先輩 ありがとう っす

1 万 円 だった な ほら よ

はい はい まいど

… で もらって ビックリ 偽札 だ

うん …

X が 金 を 貸し た Y は ―

X より 立場 が 上 の 人間 な ん だ

だから NY が 偽札 で 返し て き て も ―

反論 でき なかった

ここ まで くれ ば X は 単数 だ ろ う

巧 文 堂 が 安い 物 を 売る 文房具 屋 なら

1 万 円 札 を 使う 高校 生 が 2 人 3 人 と やって 来 たら ―

不自然 だ から な

( 奉 太郎 ) 仕上げ だ な

( 奉 太郎 ) で は Y は ?

Y も 偽札 を 手 に 入れ て い た

ひょっとしたら 目上 の Z から ―

返さ れ た 金 かも しれ ない

Y 以降 の 人間 を ひとまとめ に し て Y と 考え れ ば

Y は 誰 か ?

良心 的 で ない 店 の 店長 か 偽造 元 そのもの

警察 が 関係 し て き て いる の は ―

X から 出所 を 探れ る と 予想 し て いる から かも しれ ない

推論 は 以上 だ

( える ) は あ …

( 奉 太郎 ) うん

せっかく 長い 話 を し た のに ―

何も 言わ ない の も ―

ち と ひどい

( 奉 太郎 ) 巧 文 堂 は あ っち の ほう か

( える ) “ 10 月 31 日 ”

“ 駅前 の 巧 文 堂 で 買い物 を し た 心 あたり の ある 者 は ― ”

“ 至急 職員 室 柴崎 の 所 まで 来 なさい ”

思え ば 遠く へ 来 た もの です

そう だ な ゲーム 終了 だ

折 木 さん

( 奉 太郎 ) うん ? 何 だ

折 木 さん は ―

何 か を 証明 する ため に ―

この ゲーム を 始め た 気 が する ん です が

ああ そう いえ ば 何 だった かな ?

何 で し た っけ ?

折 木 さん

それ が 何 だった か 推理 し て み ませ ん か ?

うん っ

フッ

勘弁 し て くれ

は あ …

ほう

昨日 の ゲーム の きっかけ は たしか …

ひょうたん から 駒 ?

( える ) 次回 「 あき まし て おめでとう 」

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE