×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

ガーリッシュ ナンバー, Gi(a)rlish Number (Girlish Number) Episode 11

Gi ( a ) rlishNumber ( GirlishNumber ) Episode 11

<(悟 浄 )心 が 折れる なんて 案外 一瞬 で > <あきらめる 理由 は 人 に よって それぞれ だ > <タイミング 人間 関係 プレッシャー > <新しい 夢 あるいは > <その 全部 > <才能 の 限界 技術 不足 > ♪ ~

(九頭 )はい かしこまり です で は 失礼 いたし まーす

ポ チッ と な

(十和田 )いい ん です か あんな こと 言っちゃって

上司 の 言う こと なんか 適当 に 聞い ときゃ い いんだ よ

どうせ 明日 に は 違う こと 言って ん だ から

ほんと 上司 って そう です よね (九 頭 )だろ ?

俺 だって 気 に 入らない 上司 の 話 は 聞き流して きた

≪(十和田 )石神井 さん と か です か ?

あいつ が 上司 に なった の な ん か 一瞬 だけ だ

この 作品 で 俺 は やつ を 超える ッ

ここ で 売れ れ ば ある 意味 逆 に 俺 の 勝ち

大手 を 振って マイマイ ちゃん に 会い に いける

安心 しろ 俺 に 秘策 が ある え ッ ?

ご に ょ に ょ に ょ に ょ …

( 八重 ) ち ー ちゃん おはよう

(千歳 )うん おはよう

≪(万葉 )ごめんなさい 少し 遅く なった みたい

おはよう ございます

(京 )前 の 現場 押し て も うた

≪ ( 百花 ) おはよう ござい ま ー す

(七海 )おはよう ございます

(声優 E)制服 で 現場 に 来る だ と ?

いい 事務所 だ

(百花 )私 も 女子 高生 な ん です けど

あ ッ ほら 新鮮 って いう か なん と いう か …

≪ ( 百花 ) なに ー ? ≪ ( 声優 E ) いやいや …

≪(百花 )何 なの よ その 顔 ≪(声優 E )ちょっと

全力 で がんばり ます ので よろしく お 願い します

よろしく ね

(百花 )千歳 どうか し た の ?

アハハ なんか イベント の 疲れ 抜けて ない みたい

(万葉 )仕事 の 場 よ しゃんと しなさい

うん ありがとう

ナナ ちゃん も ついに クー スレ ファミリー の 一員 や ね

はい 末っ子 妹 がんばり ます

末 の 妹 か まるで シンデレラ だ ね

や え ぽん は 頭 ん なか メルヘン や な

おなか ん なか 真っ黒 や のに

黒く ない よ ッ

ほん ま に ? ≪ ( 七 海 ) そう なん です か ?

違う って ば いやいや 真っ黒 やって

[ スピ ー カ ] ( 音響 監督 ) アフレコ 始め ま ー す

[ スピ ー カ ] その 前 に

[ スピ ー カ ] 七 海 ちゃん キャラ チェック から し て い こ う か

はい 死ぬ 気 で がんばり ます

≪(七海 )あ …あの 柴崎 さん

私 の 演技 どう で し た か ?

い …いい ん じゃ ない かしら

そういう こと は 私 より 音響 監督 さん に

でも アイラ は 原作 だ と この あと ナナカ との 絡み も 増えます し

それ に 私 柴崎 さん の お芝居 とっても すてき だなって 思って

そ …そう

ナナ ちゃん すごい ね

そう だ ね

みんな すごい やる 気 だ し

私 たち の 作品 盛り上がって きた なって 感じ

たしかに 七海 は この アニメ 好き みたい だ し

ああいう 子 が 売れ て く の かな

でも ね それって ち ー ちゃん が い た から だって 思う の

そ かな ?そうだ よ

ナナ ちゃん は ちー ちゃん の ファン だ し

私 も だし アハハ …

だから その

ち ー ちゃん は すごく がんばってる と 思う の

ありがとう 八重 も 超 がんばってる よ ね

(音響 監督 )はい OK です

しばし お 待ち くださーい

監督 いかが です か ?

≪(追 畑 )うーん そう です ね

なんか 今日 重く ない ?

緊張 感 ある って いう か とげとげしい って いう か

九 頭 さん へ の 視線 が とげとげしい だけ で は ?

て め この ッ

ほか 何 か あれ ば

(月島 )少し よろしい です か

七海 ちゃん とても いい です ね

はい ?

では Bパート直し伝えてきちゃいますね

七海 ちゃん 原作 側 の 反応 いい です ね

キャスティング し て 正解 だった かも

それ な また 育て て しまった か ガハハハ

あ ッ

悟 浄 ちゃん さ どう な の ?セブン シー

ジュルスケ 結構 スケスケ ?

セブ …ああ 七 海 です か

新人 です から そのへん は 問題 ない で す

にゃ る ほど ねえ

十和田 例 の 宣伝 販促 やっぱり 問題 モー マン タイ な ん じゃない ?

え ッ ?

俺 に 秘策 が ある

あの …Nまあまあ

また 改めて 相談 させて ください って こと で

首都 圏 の 専門 店 アポ って

いける だけ お 渡し 会 ねじ こん じゃ え

七海 ちゃん の スケジュール 一生 押さえ とい て

イベント も 打つ から 会場 の 見積もり なる はや で

≪(十和田 )は あ …いい の か な

♪ ~

(百花 )結構 いい 歌 な ん じゃない ?ライブ 受け し そう

(万葉 )七海 さん 歌 上手 な の ね

いえ でも まだ 仮 歌 なの で

この 間 も お披露目 イベント で ばっちり 決めてた しな

(七海 )そ …そんな こと ない です

あ ッ ちー ちゃん ごはん 行かない ?

行き ましょう 私 烏丸 さん の お話 たくさん 聞きたい です

この 子 の 歓迎 会 も 兼ねて ね

と いって も もう 11 話 だ けど ね

ごめん 今日 帰る ね

明日 朝 早い の ?

うーん …うん ッ まあ そんな 感じ

(ドア が 開く )

あ ッ あの

ち … ち ー ちゃん は 本当 に がんばってる と 思う ん です

お 芝居 も ずっと ずっと うまく なった し

イベント だって いっ つ も 引っ張って くれ て

そういう の は できれば 本人 に 言って やって くれ

それ じゃ だめ な ん です

私 の 言葉 ペラ い から

でも 烏丸 さん の 言う こと なら

ち ー ちゃん も 聞い て くれる と 思う ん です

そう かな は い ッ

あの 私 が 言う こと じゃ ない ん です けど

ち ー ちゃん の こと よろしく お 願い します

(部屋 から 出て いく )

(ドア が 開く )

ごはん 行く 前 に 前日 確認 し て も ええ ?

ああ はい 明日 は ゲーム の ボイス 収録 後 …

やっぱり きょう だ いって 似る ん や ね

やめる 言う た と き と そっくり の 顔 し てる

昔 の 話 です

ええ や ん うち の 同期 もう 悟浄 君 しか おらん し

元 同期 でしょ

せ や ね

うち 悟 浄 君 の 芝居 結構 好き やった けど な

こら あか ん うち の ほう が 先 に やめる わって 思う て た もん

いろいろ あった し な

ようやく 仕事 来 始め たら

お世話 に なって た マネージャー さん やめて もうて

事務所 の 体制 も 変わって

もっと うまく て 若い 子 が 出 てきて

せ やけど

また ええ マネージャー さん ついて くれ て よかった わ

ほん なら な 悟 浄 さん

烏丸 さん が いない の って 不思議 な 感じ です ね

いつも いる の が 当たり前 だ から

千歳 …ね

あいつ ほん と わかり やすい の よ ね

何 か あった ん だろう なって みえ みえ

前 も こんな こと あった もの ね

そう あの とき は ちゃんと 私 に 相談 し た の よ

なのに 今回 は …

はっは ー それ でも もっち 不機嫌 な ん や な

違う 千 歳 が 進歩 し て いる どころ か

退化 し て いる こと に むかついてる の

あの 烏丸 さん 何 か あった ん でしょうか

≪(万葉 )仕事 いや な ん でしょ

そんな …今日 だって ちゃんと お 仕事 し て た のに

あれ は こなし てる だけ

千歳 の 顔 見れ ば わかる わ

私 も つい この 間 まで

誰 か さん の そういう 顔 何度 も 見てきた わ

私 も 見 飽きる くらい 見た わ

実力 あって も 思う ように は いかへん から ね

うち も そういう 同期 の 子 何 人 も 見てきた わ

烏丸 さん やめ たり し ませ ん よね ?

うん …

来週 の 収録 どう なっちゃう ん でしょ う

まさか 来ない なんて こと …

アハハ

え ッ え ッ え ー ッ

ち ー さま 何 する か わから ん 子 や から な

そこ が おもろい ん やけど

ほんと あいつ

ムラ が ある って いう か ムダ が 多い って いう か

やる 気 の あり なし が 仕事 に 直結 すん の よ ね

プロ 意識 が 足りて ない の よ

実力 も 足り て ない けれど

ち … ち ー ちゃん は

ち ー ちゃん は

やる 気 ない とか プロ 意識 ない とか そういう ん じゃ なくて

その

ちょっと バカ な だけ だ から

あー ッ えっ と そういう 意味 の バカ じゃ なく て

純粋 という か 純粋 に バカ という か

社長 ッ 七海 ちゃん いい ね

(難波 )そう かい ?

そう そう もう ね 注目 度 赤 マル 急 上昇 中 で

青田 が り が り 収穫 期 ッ

あの も しか して 秘策 って

プロモーション 稼働 の メイン を

七海 ちゃん に 切り替える って こと じゃ …

まあ ね ほら ユーザー も 今 かなり 柔軟 だ から ね

おいおい 都度 都度 ほぼ ほぼ で 適宜 切り替え て いく という か ね

七海 ちゃん に とって も いい 経験 に なる し

経験 は 積ま せ たい ね

でしょ ?

でも 舞台 に 立たせれば いい って もん でも ない

声優 って ね

人 の 芝居 を 背中 越し に 見る じゃない ?

誰 か の 背中 を 見る こと も 新人 の うち は 経験 な ん だ よ ね

ああ あり ます ね そういう の

それ な それ わかる わ ー

(難波 )そして

誰 か に 背中 を 見 られる こと も 経験

そう やって 大きく 化ける 子 も いる

化ける …です か

そう まあ 化ける どころ か 化け て 出てくる 子 も いる けど ね

ハハハハハ

ハハハ …

化ける か

それ も バカ な 子 ほど よく 化ける

だから 千 歳 君 に は

かけ たく なる よ ね

じゃ まあ かけて みます か ちー さま に ガハハハ

≪(十和田 )オッズ 高 そう です ね

(万葉 )たしかに バカ と いえ ば バカ ね

ノリ と 勢い で 生きている 動物 みたい な 存在 よね

その うえ むちゃくちゃ へ こみ やすい

ガチ の 乙女 や から な

死ぬ ほど たち 悪い の よ ね あれ

今日 と か 空気 悪かった し

なるほど 烏丸 さん は ムード メーカー と いう こと です ね

あながち 間違う て へん な

つまり 烏丸 さん は いい 役者 と いう こと です ね

あんた 千歳 の こと 好き な の ね

珍しい

いや 珍しい て

烏丸 さん は 本当 に すごい ん です

クー スレ だって

最初 は ぎこちない カイト と の やりとり も

お 話 が 進む と どんどん 親密 に なって いって

キャラクター と 一緒 に 成長 し て いく の が

リアル に わかる ん です

それ は スタート 地点 が ドヘタ だった だけ よ

それ に 舞台 上 で 誰 より も 元気 で 自由 で

あいつ 度胸 だけ は ある の よ ね

この 人 が 私 の 大好き な キャラ を 演じてる ん だって 思ったら

キャラ の こと もっと もっと 好き に なって

ち ー さま 本人 は 知れ ば 知る ほど どん 引き やけど な

だから 私 烏丸 さん の こと 大好き です

私 も

私 も ちーちゃん の こと 大好き だ よ

はい ッ

ああいう やつ が 一人 くらい

い て も いい か な って 思う とき も ある わ

一 人 で 十 分 よ 二 人 も い たら 現場 が 終わる わ

それ ある ー

もう 明日 か

( ノック )

これ この 間 の プレゼント

置 いとく ぞ

いつ まで 応援 し て もらえ る の か な

次 の 役 だって 大きい 仕事 じゃ ない し

番組 終わったら 忘れられ ちゃ う し

消え た 声優 と か 一発屋 と か 使い捨て と か

言って もらえ れ ば まだ いい けど

たぶん その 枠 に も 入れ ない よ

応援 して くれる 人 は たくさん いる だろ

ファン も プロデューサー も スタッフ も

みんな ちゃんと おまえ の こと を 見 てる

みんな すぐ 忘れ ちゃう よ

もっと かわいい 人 も すごい 人 も たくさん いる もん

わたし が 新人 だ から 見て くれてる ん じゃん

じゃあ 新人 じゃ なく なったら どう なる の ?

誰 も 見て くれない よ

そんな みんな の ため に なんて がんばれ ない

わかって る よ 自己 満足 だって

傲慢 で 性格 最悪 だって

見え 張って 優越 感 ひたり たい だけ だって

けど しょうがない じゃ ん

わたし 自分 の こと 好き で いたい もん

わたし の こと 好き に なって もらい たい もん

まだ 消え たく ない

誰 に も 負け たく ない

ちゃんと ちやほや さ れ たい

わたし が 一番 じゃ なきゃ や だ

たたか れる の も 干さ れ る の も 我慢 でき ない

そんな の や だ

本当 に バカ だ な おまえ は

とことん 役者 向き だ

そんな 慰め いら ない

言い方 を 変える

役者 くらい だ

おまえ の ゴミ みたい な 性格 で できる 仕事 は

アホ で わがまま で へこみ やすい のに すぐ 調子 こく

見 えっ 張り の 大 うそつき

技術 も つたない 考え も 甘い 意識 も 低い

半端 な 才能 に あぐら かい てる 怠け者 だ

それ でも 何もかも なめ くさった 勝ち気 な 根性 だけ は

誰 に も 負けて ない

それ は 俺 に は なかった もの だ

千歳 おまえ は すごい よ

俺 は そこ で あきらめ ちゃった から な

だから

おまえ を 応援 し たく なる って 人 も ちゃんと いる ん だ

≪(悟 浄 )千歳 おまえ は すごい よ

もっと 言って

おまえ は すごい

もっと ≪ ( 悟 浄 ) おまえ は すごい

たいした やつ だ ほんと

具体 的 に

ぐ た …何 が すごい って まあ それ は あれ だ が

とにかく すごい こと は すごい

だから まあ すごい な

何 それ 悟 浄 君 ほめる の ヘタ すぎ

でも わかった

すごい わたし が 売れ ない この 業界 やっぱ おかしい って こと

は ッ ?

だから ね 売れる ように がんばる の

わたし は わたし の ため に がんばり たい

[ テレビ ] 首都 圏 を 襲った 大 寒波 の 影響 で

[ テレビ ] 主要 交通 機関 の ダイヤ が 大幅 に 乱れ て います

[ テレビ ] 現在 鉄道 各 線 で 運休 や 遅延 など が 相次ぎ

[ テレビ ] 高速 道路 で は 一部 区間 で 通行 止め と なって います

♪~

(九 頭 )最終 回 の アフレコ が 始まる な

(十和田 )いろいろ ギリギリ な ん です けど

( 九 頭 ) 大丈夫 大丈夫 あと は ち ー さま に まかせ とけ

俺 は あの 子 に かけ たん だ

( 十和田 ) そんな いい 顔 と 声 で 言わ れ て も …

(九 頭 )バッカ 不安 な 表情 見せ たら みんな 困る だろ

プロデューサー は で っか く 構え とけ

烏丸 千歳 大 勝利 希望 の 未来 へ レディー ゴー だよ

勝った な ガハハ

( 十和田 ) は あ …

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE