×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
무료 회원가입
image

ガーリッシュ ナンバー, Gi(a)rlish Number (Girlish Number) Episode 2

Gi(a)rlishNumber(GirlishNumber)Episode2

(千歳 )♪~勝った 勝った ガッハッハ ~

♪~売れ たら 即 行 独立 で ~

( 女性 ) お 疲れ さま で し た

お 疲れ さま で し た ~

<ふ っ ふ ~君 達 モブ と は 違う の だ よ モブ と は > ( 悟 浄 ) 千 歳 明日 18 時 に メインキャスト 顔合わせ な 遅れ ん な よ

え ッ 何 ?聞こえ ない 何 キャスト 何 合わせ ?

メイン キャスト 顔合わせ

うん ?メイン ?うん ?誰 が ?

お前 が …

う ふ ふ ふ ふ ふ ふ

何 お前 気持ち 悪い

( 制作 P ) へえ メインキャスト 決まった の すごい ね

事前 に 顔合わせ なんて 気合い 入って る ん じゃ ない ?

わたし も よく 分かって ない ん です けど ~

頑張り ます !

♪~

♪~中間 マージン ぶ っと ば す ~

(九頭 )俺 も よく 分かって ない ん だ けど さ ~

これ どう な の ?十和田

( 十和田 ) ちょっと や ばい です ね

そっか あ だ よ なあ

(編集 の せきばらい )

(編集 )原作 と だいぶ 絵 が かけ離れ て ます し

そもそも 原作 に ない 要素 を 入れる の は どう か と 思い ます

何 です か この ピアス この リボン この 泣きぼくろ

…と 原作 側 から は そんな 感じ です

う ~ん に ゃ あ 悪く にゃ く は にゃい と いう か …

アリ っちゃ に ゃ しみ たい な …

どう っす か ?監督

(監督 )うん うん

どう っす か ?社長

( スタジオ 社長 ) まあ うち の ラインプロデュ ー サ ー が

これ で いく って いう なら

私 も 腹 くくり ます けど ね

どう な ん だ ?

( ライン P ) はい 頑張ります 頑張ります

こいつ を かばう わけ じゃ ない です けど ね

垂直 立ち上げ だ と 有名 どころ は

もう 押さえ られ ちゃって る んで ね

また コンペ する と 時間 も かかり ます し

とはいえ さすが に このまま です と

原作 の イメージ を 損ない かね ません

先生 の 意見 も 聞い て いただか ない と

原作 側 から は そんな 感じ です

とはいえ …

と は い え 放送 まで 時間 が ねえ

宣伝 スケジュ ー ル 逆算 し て も

キックオフ イベント で NPVのお披露目は絶対したいなあ

PVだけ なら 手 が ない こと も ない です が …

社長 マジ す か ?マジ スカ ポリス ?

PVだけ なら …です が つまり ?

本編 の キャラデ と は 別 の 方 を 立てて PVを作ります

一応 あて は あり ます

それ ある !やっぱ PV 大事 です から

こう ね お 客 さん の 期待 を ガツーン と あおる PVこそ

今 我々 が 求めている もの です よねえ 先生 !

そう なる と 本編 の キャラデザ や 設定 は どう なる ん でしょ うか ?

そう です ね …

ここ から 直し て いく の が 現実的 でしょ うね

です よ ね !スケジュール は 現実的 じゃ ない と ね

(原作 者 )スケジュール …

≪ ( スタジオ 社長 ) こいつ は まだ 若い です し

癖 も つい て ない ので まあ 直し やすい は 直し やすい です よ

≪(九 頭 )です よね !ある ある

では こちら の 監修 の もと 直す こと 前提 で

再度 スケジュ ー ル の 調整 を …

<う ふ ふ …> <わたし 人気 声優 に なる ん だ > あ ッ 八重 ?

( 八重 ) ち ー ちゃん !

久しぶり 最近 仕事 どう ?

私 は 仕事 なんて 全然 で …

でも さ こない だ の アレ とか よかった じゃん

<アレ が ドレ か は 知ら ない けど > あ ッ ありがとう ち ー ちゃん は ?

わたし ? わたし は まあ 何て いう の ?

まだ これ から ~みたい な って 感じ ?

そっか ー でも これ から 絶対 すごく なる よ

養成 所 でも お 芝居 すごかった もん ね

いやいや あれ は まあ 遊び だし …

ほんと ち ー ちゃん は すごい よ 八重 だって すごい じゃ ん

わ 私 は ほんと まだ 全然 だし …

いや ~わたし も ほんと まだまだ だ よ

<そう 今 この 瞬間 まで は な !> あ ッ 私 そろそろ 行か なきゃ

ごめん ね 引き留め ちゃ って 全然 !

私 心配 性 だ から こういう とき 早く 来 ちゃう だけ なんだ

そういう の 八重 っぽい

じゃあ また ね ち ー ちゃん

えっ ほ えっ ほっ ほ

えっ ほ えっ ほっ ほ

(千歳 が 鼻歌 を 歌って いる )

千歳 お ッ 悟 浄 くん

行く ぞ は い は ー い !

は あ ?

ち ー ちゃん !

< 誰 ? > (京 )うち 片倉 京 いう ん や これ から 仲間 や な

よろしゅう な わ あ 方言 だ

せ や で

<関西 弁 か キャラ 立ってる な > (難波 )おお みんな そろって る ね

ヒロイン そろい踏み だ どうも !

へ ッ ?

へ ッ ?

は あ ?原作 読め って 言った だ ろ

ハーレム もの だ から ヒロイン は 5 人 いる

そう そう 3 人 とも 7 月 番 の ヒロイン の 1 人

未来 の シンデレラ ガール !

は わ わ …私 なんて ほんと そんな

<この 女 ~人 の こと > < すごい すごい 言い ながら し れっと 仕事 取り や がって > <その まる っと し た 腹 の 中 真っ黒 か ?おお ?> あの 何 で 今日 呼ばれた んですか ?

十和田 !はい

あ ッ それ …

実は この 企画 書 に は まだ 続き が ある

片倉 京 さん

はい は い い や 何で うち の 宣 材 写真 や ねん

≪(九頭 )久我山 八重 さん ひゃ ひゃい !

≪ ( 九 頭 ) 千 歳 … N 千歳 何 ちゃん だっけ ?

烏丸 千 歳 です

君 たち に は この 7 月 の 新 アニメ で ユニット を 組んで …

CD デビュー し て もらいます !

し ゃ ッ !き た おら !

あ ッ え ッ そんな

急に 3 人 で ユニット 組んで オープニング 歌う なんて …

いえ エンディング です が

あ あの 私 歌 へ たっぴ な ん です けど

うち も ちょっと 自信 ない なあ

大丈夫 だ よ

お前 も そこ まで 歌 うまく ねえ だろ

大丈夫 大丈夫 最近 の CD は 機械 の 力 で

めっちゃ 修正 できる って 聞い た こと ある

一応 ライブ も 予定 し てる ん です けど ね

まあ そのへん は 頑張って いこ う よ

君 たち は 今 夢 の ステップ を 駆け上がって いる ん だ

まずは デビュー おめでとう やった ね !

じゃあ このまま 作品 の 打ち 入り と いきます か ね

は ー い !

(九頭 )十和田 タクシー !

タクシー なんて すごい 声優 さん みたい

いや うち ら 声優 やし …

て か 何で タクシー 乗ったら 声優 や ねん

ねえ 悟 浄 くん ほか に どんな キャスト さん いる の ?

苑 生 百花 と 柴崎 万葉 だ な

それ もう 勝った じゃ ん ! ≪ ( 悟 浄 ) お おう …

勝った な !ガハハ

そっか ~また 百花 ちゃん と 一緒に 出れる んだ

連絡 し て み よっ かな

お ッ ちーさま 苑 生 さん と 知り合い な ん ?

ち ー ちゃん すごい !

え ッ まあ 知り合い と いう か 何 と いう か …

すごい なあ 百花 ちゃん って 苑 生 桜 さん の 娘 さん な ん だ よ

へえ ~

<苑 生 桜 ね 聞い た こ と ある な > <めっちゃ 大物 じゃん > あの 子 お 父さん も 有名 な 監督 さん やろ サラブレッド いう やっちゃ なあ

そんな すごい 人 と 知り合い なんて …

いや ~知り合い と いう か 何 と いう か まあ 友達 かな

やっぱり ち ー ちゃんって すごい ! ほん ま や ねえ

そう でもない よ ー 百花 ちゃん ああ 見え て 結構 気さく だ から

あ ッ そうだ 連絡 し とか ない と

声優 さん って 気軽 に 話しかけ られ ない です よ ね

せ や ねえ … て おい 今 うち に めっちゃ 気軽 やない か ー い !

うち も 声優 や で

は わ わ !ごめんなさい そういう こと じゃ なくて …

えっ と 人気 の 声優 さん は って いう か …

まあ うち 人気 あら へん もん な そ そういう こと で もなくて …

ち ー ちゃん こういう とき 何て 言え ば いい の ?

え ッ ?普通 に ごめんなさい で い いん じゃ ない の ?

ごめんなさい 片倉 さん 八重 結構 黒い 子 な んで

黒く ない よ お ~ !

気 に し て へん よ 冗談 やし

それ に うち の こと は 片倉 や のう て 京 で ええ よ ちー さま

うん 分かった じゃあ 京 ちゃん だ ね

お おう

ソッコー ため 口 と か 自分 適応 能力 高い な

は わ ッ ちー ちゃん 年上 相手 に 失礼 だ よ !

いや うん …年 の こと は 触れ て くれん ほうが 嬉しい わ

あわ わ わ わ わ ご ごご ごめんなさい

や から 冗談 や て や え ぽん も よろしゅう な

は はい じゃ なく て

えっ と よろしく ね 京 ちゃん

え ッ ?

タクシー 来 た ぞ

≪ ( 難波 ・ 九 頭 ) かん ぱ ー い !

あの 百花 ちゃん たち は ?

いやいや いや …苑 生 さん と 柴崎 さん は こっか ら だ から

今日 は とりあえず ね ッ

ほか に も 大塚 さん とか 神谷 さん 田中 さん とか も 出る し ね

めっちゃ 豪華 じゃん !

<ゲスト で 1 話 だけ とか そんな ん です けど ね > ≪ ( 難波 ) 大丈夫 な の ? そんな ビッグネ ー ム 使って

音響 費 なんて 全体 から し たら たい したこと ない です から

さすが 敏腕 P !会社 を 財布 扱い

こりゃ 勝った な !ガハハハハハハ

せ やけど そんな すごい 人 ら が おん の に

うち ら で え え ん やろ か ?うん …

いい ん だ よ !なぜなら 君たち は 原作 者 自ら 選んだ んだ から

自信 持って やって ほしい

ね ー ッ !

そう なん です か !そう そう

そんな わけ で キックオフイベント よろしく ね !

( 千 歳 ・ 八重 ・ 京 ) はい !

いや ~何とか PV 間に合った わ

これ PA卓回しといてかしこまりです

≪(九 頭 )あと キー ビジュ も 一応 上がった から 見 とい て

かしこまり です

これ 1 話 いくら で し たっけ ?

1600?この クオリティー で …

え ッ でも 最近 こんな もん じゃ ない ?

あそこ なん だ っけ

あそこ なんて 2000 万 ちかく する じゃ ん

そりゃ あの クラス の スタジオ は そう です けど …

う ~ん よし !

やっぱり 当面 は NPVだけで乗り切ろう

宣材 も 場面 写 切り出し で さ よろしく

今 は それ で いい です けど 本編 大丈夫 な ん ですか ?

信じよ う !

いや そんな いい 顔 で 言わ れ て も …

まあまあ アニメ は 制作 費 や 作画 じゃ 決まん ない から さ

大事 な の は 情熱 よ 情熱 !

<それ は 作画 が いい とこ だけ が 言って いい セリフ な ん だ よ なあ > ち ち ー ちゃん 上手 と 下手って どっち が どっち だっけ ?

え ッ 知ら ない けど 誰 か に つい て け ば いい ん じゃない の ?

( 百花 ) おはよう ございます お おはよう ございます

おはよう ございます ( 万葉 ) おはよう ございます

おう おはよう お 疲れ さま です

じゃあ 早速 打ち合わせ させて いただいて も …

(一同 )よろしく お 願い し ます !

え ~順番 に 下手 から 出て いただき

ひと言 ずつ お 願い し ます

トーク の お題 に あわせて こっち で スライド 出し て くの で …

進行 は 苑 生 さん お 願い でき ます か ?

は ー い

≪(十和田 )で 最初 は ガーッ と 盛り上げて …

<なんか 八百長 みたい だ なあ > ≪(十和田 )映像 の 振り 柴崎 さん お 願い し ます

はい

≪(十和田 )最後 皆様 ひと言 ずつ いた だい て

下手 は け で 以上 に なり ます で は よろしく お 願い し ます

え ッ え ッ それ だけ です か ?

え ッ … N え ッ

えー っと そう です けど …

わ 私 こういう イベント ほん と 初めて で …

もう 一回 …Nそう です ね じゃあ

あ あの …

ほんと に こんな 打ち合わせ で 大丈夫 でしょう か ?

どこ も こんな もん よ

まあ ほら その 場 の ノリ って いう か ライブ 感 ?

そういう の が 大事 だ から 知らない けど

それ が 一番 心配 だ よ お

何 言え ば いい ん だろう

そ したら うち と かぶら ん よう に し とこ か ?

よ よろしく お 願い し ます

ねえ 悟 浄 くん ここ の お菓子 食べて いい の ?

≪(悟 浄 )お前 は 何 で そんな 余裕 な ん だ

それ より ヘア メイク 入れ

不満 そう 別に

≪(百花 )いいかげん 割り切ったら ?

これ だって 私 たち の 仕事 な ん だ から

≪(万葉 )分かって る わ

ただ 収録 も し て ない 作品 の 話 を する の が 嫌 な だけ

ふ ~ん

何でも いい けど 仕事 だけ は ちゃんと やって よ ね

ほか は 新人 しか い ない ん だ し

心配 いら ない わ

≪(百花 )うん ?ああ 千歳 確かに キャラ は 面白い けど ね

違う わ あなた は 困ったり し ない もの

これ まで も これ から も

そう ね

(万葉 )それでは ここ で 重大 発表

なんと 完成 間 も ない アニメ PV を 世界 最速 公開 しちゃいます よ

( 歓声 )

それでは どうぞ !

かわいい じゃ ない やめて

3 … N 2 …

1!

♪~

( 歓声 )

ど ー です か !

(客 )サイコー !カッコイイ !

アニメ ならでは だ よ ね ー すごい すご ー い

ほん ま や ねえ やっぱ 松澤 さん の 絵 作り は カッコエエ わ

まつ …え ッ 誰 ?友達 ?

友達 ちゃ う よ この PV 描いた アニメーター さん

何で 分かる の !?こわ ッ いや 普通 に 見たら 分かる やん

分か ん ない よ お ~

京 ちゃん さん は 自分 でも イラスト 描く から

そういう の 詳しい ん だ よ ね え ッ ああ そう です ね

て 何で 知って は る ん す か 怖い わ あ

いや どっち も 怖い から

( 笑い )

ち ー ちゃん !

な 何 どう した の ?

無事 に 終わって よかった よ ~

うち も めっちゃ 緊張 し た わ ~

ま ッ 初めて に しては 上出来 じゃない ?

だって さ 八重 わたし も 八重 は よく 頑張った と 思う よ

偉かった ね ありがとう

何で 千 歳 まで 上 から 目線 な の かしら …

あ は は …せ やけど ほん ま ええ イベント やった ね

PVも すごかった し

あ ッ ね ッ !マジ 期待 でき そう !勝った な ガハハハハ

だ と いい けれど まあ キ ー ビジュ も まだ 出 てない し ね

き ー び じ ゅ ?

キー ビジュアル 大体 最初 に 出る アニメ の 絵 の こと や ね

<こいつ 詳しい な アニメ 博士 か > うち も そこ は 引っかかって てん

設定 も まだ 見 た こと あらへん し

それ って 何 か やばい の ?う ~ん どう やろ なあ …

<アニメ 博士 意外に あて に なん ない > 私 たち が 考える こと じゃ ない でしょ う

私 たち は 芝居 する だけ よ

そう 私 たち に 求め られる もの は 変わら ない わ

その分 ギャラ も 変わら ない けど ね

お 疲れ さま です タクシー 来ました

お 疲れ ちゃ ~ん

じゃあ みんな で この あと の 打ち上げ …

何 よ こんな 時間 に 困る わ ー

じゃあ お 先 に (百花 )私 も 明日 朝 10 だ し

あ ッ お 疲れ さま また ね

なあ なあ 打ち上げ せ え へん ?

(九頭 )もしも し え ッ 編集長 が 来 ちゃった ?

それ マジ ?おこ ?おこな の ?

へえ ~ じゃあ ち ー さま と や え ぽん は 養成 所 の 同期 なん や

そう そう ええ なあ そういう の

うち の 同期 は 誰 も 残って へん し

わたし も 八重 以外 は 連絡 取って ない なあ

え ッ ? え ッ 何 ?

こない だ 同期 で ご飯 会 あった けど …

は あ ?

ち ちーちゃん も 誘った って 聞い て た ん だ けど …

は あ ?

アハハ アハ ハハ ち ー さま ハブられ とる や ん け !

ハ ハブ と か じゃ ない から

せ や な あんた マングース って 感じ やし

は あ ?

<こいつ 関西 人 の わりに 面白く ない な > ええ や ん そういう 子 好き や で

そ それ は どうも …

わ 私 もち ー ちゃん 好き だ よ ! あ ッ うん

何 か 京 ちゃん の とき と 反応 が 違う よ ~

だって 八重 誰 に でも 言って そう だ し

言葉 の 価値 が ペラい 魂 が ビッチ

ペラ く ない よ お !ほんと に そう 思って る のに ~

は いはい わたし も 好き 好き 仲 ええ こと は ええ こと や ね

ほ な も っ ぺん 乾杯 し よ か

うち ら 3 人 デビュー し た 日 は 違え ども

消える とき は 同じ 日 同じ 時 を 願わ ん !

(3 人 )お ー ッ !

いや 消え ちゃ ダメ でしょ

え ー ッ 急きょ お 集まり い ただい た の は

キャラデザ の 件 に かんし て です が …

♪~

この お うどん さん あかん わ おだし 真っ黒 やん

八重 の おなか みたい 黒く ない よ ッ

ねえ 京 ちゃん って どこ 出身 ?うち は 関西 や で

すごい 範囲 広い ざっくり すぎ でしょ

でも さ 関西 弁 って いい よ ね 何か 有利 そう じゃない

そう でもない よ アニメ の 関西 弁 は 関西 弁 だ し

場所 や 年代 で 人 に よって 違う もの だ から

え ッ あ ッ え ッ … N は わ わ …

京 ちゃん どこ 出身 って 言った っけ ?

さっき 言う た や ん か ん さ い !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE