×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

무료 회원가입
image

NEW GAME!!, New Game!! (New Game! Season 2) Episode 5

NewGame!!(NewGame!Season2)Episode5

(ひふみ の 深呼吸 )

(コウ )キャラ リーダー の 仕事 は ―

まずは アート ディレクター で ある 私 の ―

グラフィック へ の 意図 の 理解

その 上 で キャラ モデル の チェック と 管理

うん うん

あと は 各 班 と の 連携 の ため の 会議 かな

あと は 各 班 と の 連携 の ため の 会議 かな

(ひふみ )え えっ !

(コウ )まあ そこ は 私 も いる し 気楽 に ね

う …うん

(ひふみ )ハァ …

よし !

あ …あの …ゆん ちゃん

(ゆん )あ 何 です か ?

進捗 ( しん ちょ く ) どう です か ~ ! ? ( ゆ ん ) わ あ ~ !

♪~

~ ♪

(ひふみ )あ …明日 締め切り だ と 思う けど ―

大丈夫 そう ?

あ …はい 大丈夫 です よ

分かった 頑張って …ね

( ゆ ん ) は … は あ

( ひふみ ) あ … 青葉 ( あおば ) ちゃん ( 青葉 ) はい ?

進捗 … N ( 青葉 ) えっと …

ごめんなさい キャラデザ に 手間取った せい で ―

3 D 作業 の ほうが そのまま 遅れ て て …

2 日 ほど 追加 で お 願い できません か ?

分かった

じゃあ 頑張って ね

ごめんなさい !追加 は 1 日 で いい です !

ごめんなさい !追加 は 1 日 で いい です !

(ひふみ )わ あっ

ごめんなさい !追加 は 1 日 で いい です !

え ?(青葉 )い いや あ ―

八神 ( や が み ) さん だ と そのまま じゃ 許し て くれない から ―

サバ を 読む クセ が …

なんて …N(ひふみ )そう …なん だ

ごめんなさい

う うん いい よ また 遅れ そう に なったら 言って ね

(青葉 )はい !

(ゆん )あかん …実は うち も 明日 じゃ 終わり そう に ない ん やけど

(青葉 )はい !

( ゆ ん ) あか ん … 実は うち も 明日 じゃ 終わり そう にない ん やけど

あ あの … N ( コウ ) ひふみ ん !

会議 の 時間

う うん 分かって る 行こう

青葉 さっき の 会話 聞こえ て た から な

えー っ !い いや だって ―

正直 に 言って 通った ため しない じゃ ない です か

(コウ )フハハハ …Nまあ そう だ けど

新 リーダー に は あんまり 意地悪 し ない ように ねん ~

(青葉 )分かって ます ~ !

(ゆん )ハァ ~言いそびれ て し も うた

どな いし よ う …

間に合わ ん かったら ひふみ 先輩 どな い な 顔 する ん やろ う

これ が 八神 さん やったら 軽く 叱って くれて 終わり や のに

(タッチ ペン の 操作 音 )

青葉 ちゃん ひふみ 先輩 が リーダー に なって どう 思う ?

えっ どう って …

八神 さん の とき と 比べて やりやすい とか そういう の …

ああ そう です ね …

八神 さん と 違って 厳しく は な さ そう です けど …

うん …N怒って くれ な さ そう やろう な …

もし かして ゆ ん さん も サバ 読んで ました ?

あっ …し …しかたない や ん

もう あれ が 普通 って いう か まかり通って た わけ やし

でも 正直 に 言った ほうが いい です よ

ひふみ 先輩 泣 い ちゃ う か も

(ゆん )えっ

( ひふみ ) 私 の … 管理 が … N ダメダメ だ から だ ね …

ごめんなさい …う う う う …

あか ん あか ん !タイミング 的 に もう 言え へん よ

間に合わせる しか ない !ああ もう やり にくい ~ !

アハ ハハ …あ ?(はじめ )あ ~ !

(はじめ )ダメ だ ~!何にも 思い浮かば な ~い !

企画 の お 仕事 も 大変 そう です ね

(はじめ )うん …アイデア が なかなか 思い浮かば なく て …

(青葉 )何か 相談 に 乗れ る こと が あれ ば ―

何でも 乗り ます よ

ありがとう でも もう 少し 1 人 で 考え て みる よ

( ゆ ん ・ はじめ ) あ ~

(ゆん )ハァ …1 人 で こない な 遅く まで 残った の ―

新人 以来 かな

(携帯 電話 の 振動 音 )

(携帯 電話 の 振動 音 )

あっ

(携帯 電話 の 振動 音 )

はい もしもし あっ お 母さん ?

うん 今日 は 泊まろう か なって

えっ み お と れん の 朝食 ?

明日 は お母さん が 作る 番 やろ ?

仕事 って ~

ああ 分かった 分かった 帰り ます も う ~

しか た あら へん

(包丁 で 切る 音 )

(みう )ぎゅ ~っ !(ゆん )わああっ !

あ …危ない やろ

(みう )エヘヘヘ … N (ゆん )ほら さっさと 着替え や

(れん )ゆん 姉ちゃん

(れん )筆箱 が ない

昨日 の うち に 用意 せん から

(れん )用意 し てた もん でも …

お 絵描き し たかった ん だ もん

(れん の 泣き声 )(みう )あ ~!

ゆ ん 姉ちゃん 泣か し た ~ ! ( ゆ ん ) ああ も う ~っ!

おはよう ございます あっ …

お おはよう モデル の 提出 大丈夫 そう ?

あ …

ごめんなさい 無理 そう です

え …う う …

いや ほん ま は は よう 出社 しよ う と 思っとった ん です けど ―

いろいろ 用事 も あって その …

う うん 怠け てる なんて 思って ない よ

でも 遅れ の 原因 も 一緒 に 考えよ う か

あ …

クオリティー は 問題 ない けど 単純 に 時間 かかっちゃった ?

はい まあ …

( ゆ ん ) そもそも 始め から 終わら ん と 思っとった し …

(ひふみ )あっ 分かった (ゆん )えっ

( ひふみ ) 画面 見 て て 思った けど ―

あんまり 便利 な ショート カット 持って ない でしょ ?

私 が よく 使って る の あげる ね

あ は あ … ありがとう ございます

(ゆん )何 や ひふみ 先輩 ―

へこむ どころ か まっすぐ うち の こと 見 て くれ て …

それ や の に うち は 一方的 な 想像 で …

( ゆ ん ) ほん ま は 最初 から 1 日 遅れるって 分 かっとった ん です

(ひふみ )え ?(ゆん )せや のに うち ―

ひふみ 先輩 に うそ つい て も うて …

うち を 叱って ください !(ひふみ )わ あっ

う …別に …気 に し て ない よ

( ゆ ん ) うち が 気 に なります ! それ で すっきり する ん です

(ひふみ )う …叱る って どう しよ う

でも …

そう だ !

コスプレ する とき み たい に キャラ に なり きれ ば …

(ひふみ )うそ を つく なんて 悪い 子 ね

ダメ でしょ (ゆん )うっ

“ ごめんなさい ” は ?

ご ごめんなさい …

どうして うそ つい た の ?言って みなさい

( ゆ ん ) そ それ は … N ( 青葉 ) おはよう ござ いま …

う ?は ?

調子 に 乗り すぎ た ~

ただ 叱って もらって た だけ で ~

( 葉月 ( は づき ) ) 水中 で は 魚人 の 着 ぐるみ か

(はじめ )そうです

それ を 着る こと で 水中 で は 自由 に 動け て ―

地上 で は 動き が 鈍く なる …Nみたいな

(葉月 )もう 少し ―

水 の 中 ならでは の 変化 は つけ られ ない か な ?

です よ ね ~うん …

(葉月 )息 が できない 動き が 鈍く なる

(葉月 )息 が できない 動き が 鈍く なる

お ?

(葉月 )息 が できない 動き が 鈍く なる

よく ある 水中 の ハンデ だ よ ね

(はじめ )それ で 魚 人 を 出し た んです よ

ただ ハンデ を 解消 し て いる 最中 に も ―

代償 が いる もの だ よ

代償 です か ?

メガネ で 私 の かわい さ 半減 ! と か ね

あっ カッパ なら 頭 の 皿 が 弱点 に なり ます よ ね !

そう だ ね でも もう 一 押し かな

う ~

(葉月 )こんな ふう に 話し てる と ―

不思議 と アイデア が 出てくる もの だよ

誰 か と 相談 し て み た ?

いえ これ は 私 の 仕事 だ し …

もう !変 な ところ で プライド 高い なあ !

涼風 ( すず かぜ ) 君 は キャラデザ だ し ―

飯島 ( いい じ ま ) 君 は モンスター や 動物 に 詳しい し ―

頼る こと は 恥 でも 何でもない よ

(はじめ )でも な ~

ゆ ん に 頼っちゃ う と ダメ な やつ って 思わ れ そう だ し …

青葉 ちゃん の 前 で 頼りない ところ を 見せる の も …

私 が 何 か ?(はじめ )う っ う わ ~ !

何でもない 何でもない よ !

(青葉 )そうです か なら いい ん です けど

( はじめ ) う …

んっあの 青葉 ちゃん ( 青葉 ) ん ?

( はじめ ) … と あと ゆ ん ( ゆ ん ) ん ?

(はじめ )ちょっと 相談 に 乗って もらって いい かな

“あと ”って うち は ついで な ん ?

もう ごめん って ば

水 の 中 で の 仕様 …です か ?(はじめ )うん

種類 に よって は ―

特徴 を 生かし た デザイン に しよ う か なって 思って て

な …何 これ (青葉 )仮 です よ 仮

でも これ じゃ 手足 が なくて 攻撃 できない し な …

なら シュモクザメ みたい な の は ?

あれ 目 な ん やけど ナイフ みたい に すれ ば ええ か も

(青葉 )なるほど 強 そう !

そし たら フグ みたい な トゲトゲ も いい かも です ね ~

( はじめ ) あ …

本当 だ どんどん アイデア が 出 て くる

じゃあ あと は …巨大 な クジラ とか

( ゆ ん ) 青葉 ちゃん クジラ の 尾ひれ は 縦 や のう て 横 や で

あっそう いえ ば …

ゆ ん って そういう の 詳しい よ ね

(ゆん )え ?あ 当たり前 やろ

だて に ずっと モンスター と か 作って へん し

でも 代償 って 何 やろ な

そう です よ ね

結局 攻撃 方法 を 変え た だけ で ―

意味 と し て は 魚 人 と 変わらない 気 が …

( 3人 ) うーん …

あっ …最初 の で よかった ん だ よ !

( ゆ ん ・ 青葉 ) え ? ( はじめ ) これ !

(ゆん )でも それ じゃあ 戦え へん や ん

戦わ なく たって 隠れ ながら 進む の も この ゲーム スタイル じゃん ?

それ に 戦い たけ れば 魚 の 着ぐるみ を 脱げ ば いい ん だ よ

でも そう する と 動き が 鈍く なる し 息 も でき ない

1 匹 と なら 戦え て も ―

もし 敵 だらけ の 中 で 囲まれ て しまったら …

(青葉 )なるほど !スリル が 出ます ね !

そう !水 の 中 の スリル !

すごい や ~!こんなに すぐに 解決 する なんて

実は 相談 する の ―

かっこ悪い な ~って 思って た ん だ けど ―

助かった よ ありがとう !

何 や 水くさい な (青葉 )そうです よ

でも 手柄 は 山分け な (はじめ )そんな …

(青葉 )ウフフッ (ゆん )冗談 !冗談 や フフッ

(葉月 )なるほど スリル が 出て いい ね

結構 早かった ね

(はじめ )相談 し たら すいすい アイデア が 出 て きて

これ なら 次 も 余裕 っす よ

(葉月 )うーん 調子 に 乗ら なけれ ば もっと いい ん だけど

(青葉 )う ~ん …

( ひふみ ) 青葉 … ちゃん ( 青葉 ) あっ

そろそろ 新しい デザイン 来 ない と ―

そろそろ 新しい デザイン 来 ない と ―

(青葉 )ハッ

そろそろ 新しい デザイン 来 ない と ―

(青葉 )う っ …う う ~

そろそろ 新しい デザイン 来 ない と ―

(青葉 )う っ …う う ~

キャラ 班 の 手 が 空いちゃう んだ けど …

(青葉 )う っ …う う ~

大丈夫 そう ?

ごめんなさい !もう 少し だけ 待って ください !

( ひふみ ) 何 日 … くらい ?

それ も …分から なく て …

う うん いい の

(ゆん )待て 待て ~!

(コウ )う ~ん …

確かに 意地悪 な おばさん だ けど ラス ボス の 女王 様 に は な ~

(青葉 )です よ ね ~

青葉 の 中 で しっかり 女王 様 の こと 見え てる ?

描き 手 が 一番 理解 し て ない と いけない ところ

う うっ …

( コウ ) 例えば さ ―

こういう 感じ でも … N ( 青葉 ) あ …

ん ? ( コウ ) やめ た

私 が 描い て 答え を 出す と 描けちゃう から

もう ちょっと 悩み な 青葉

分かり まし た

でも 早く 上げ ない と キャラ 班 の スケジュール が …

なら 私 が モブ 系 の デザイン を し て さ ―

キャラ 班 に 仕事 回し とく から その 間 に 何とか し て よ

え ~っ !八神 さん に そんな 雑用 みたい な こと を …

まあ 私 も 初心 に 戻った みたい で 楽しい し いい よ

だから 時間 あげ た 分 きっちり いい の 上げて こい よ ?

う う っ …変 な プレッシャー を …

(青葉 )う ~ん …

( りん ) 調子 は どう ? ( 青葉 ) 遠山 ( と おやま ) さん

あっ この 下 の 女王 様 ―

これ から 会う 取引先 の 人 に ちょっと 似てる わ

え えっ !?怖い 人 な ん です か ?

フフッ ちょっと ね

でも 話し てる と 案外 いい 人 だったり する の よ

へ ~

(りん )青葉 ちゃん は この 女王 様 の こと 好き ?

え ?ああ そう です ね …

主人公 の ペコ 以外 で 唯一 の 人間 の キャラ で ―

ぬいぐるみ たち に 恐怖 政治 を 強い てる んです よね

何で そんな こと を する ん だろう って …

あっ !よ さ が 分からない から ―

デザイン も なかなか 固まら ない の かも

そう かも ね

私 なり に 楽しめる 好き な ポイント を 見つけたい と 思います

(青葉 )まずは 女王 様 の こと を よく 知ろう

(青葉 )葉月 さん お 疲れ さま です

お 疲れ さま どう した ん だい ?

ラス ボス の 女王 様 の こと を もっと 知り たくて …

今 って お 時間 大丈夫 です か ?

(葉月 )構わない よ

(青葉 )この 女王 様 って 生まれ は やっぱり 人間 の 世界 な ん です か ?

そう だ ね ペコ と 同じ 現代 の ヨーロッパ 地方 の 人 かな

ペコ と 同じ で ぬいぐるみ の 世界 へ 1 人 で ?

(葉月 )今 考え て いる 途中 な ん だ けど ―

案外 この 女王 様 が 作り出し た 世界 な の かも

つらい こと が あった の か 女王 様 は 自分 の 殻 に 閉じこもって ―

自分 だけ 人間 と いう 状況 の 中 で 孤独 を 感じている はず さ

孤独 …

寂しく て 周り に つらく 当たってる って こと です か ?

人 に 優しく する 余裕 が ない の は 確か だ ね

(葉月 )お 城 に 閉じこもって 逆らえ ない ぬいぐるみ たち に ―

ああ で も ない こう で も ない と わがまま の 毎日 さ

(青葉 )同じ 人間 の ペコ に 出会って ―

仲よく なり たい と は 思う ん です か ね ?

(葉月 )でも 仲よく なる 方法 が 分から なくて ―

意地悪 し ちゃう の かも

何だか 子ども みたい です ね

(葉月 )ああ いい ね いっそ 子ども に しちゃ おう か

えっ !?大人 じゃ なく て も よかった ん です か ?

(葉月 )うん いい 案 なら 合わせる よ

そう だ な

女王 様 は とある 町 に 住む 病弱 な 女の子

部屋 の 中 は 大好き な ぬいぐるみ だらけ

そんな 彼女 の 作り出した 世界 に ペコ は 迷い込んで しまう

(青葉 )どうして 迷い 込んだ ん です か ?

(葉月 )女の子 を 心配 し た 1 匹 の ぬいぐるみ が ―

手引き し た の かも

ぬいぐるみ たち は 女王 様 が 大好き だ けど ―

同時に 心配 も し て いる

でも 自分 たち じゃ 女王 様 の 孤独 は 癒やせ ない

ぬいぐるみ だ から

(青葉 )ペコ に 友達 に なって ほしい

そう !そして ペコ は 女王 様 の 心 を 癒やす 存在 に なる ん だ

なるほど ~!ありがとう ございます !

(葉月 )八神 は 1 人 で デザイン し て しまう けど …

ん ?

(葉月 )涼風 君 は 涼風 君 なり に ―

答え の 導き 方 を 模索 し て いけ ば いい ん だ よ

(青葉 )う ~ん …

病弱 な 女の子 か ~

寂しく て いじけてる なんて 助けて あげたい な ~

ん っ …この 子 わりと 好き かも

(青葉 )でき ました ー !

結構 時間 かかった な ~

ホント ごめんなさい

でも …いい の 描けた じゃん !

あっ!

ありがとう ございます !

ところで 八神 さん だったら どんな の に し て た ん です か ?

私 ?そうだ な …

私 だったら …

こんな 感じ ?

(青葉 )な …何で そんな さら さらっと ―

一瞬 で いい の 描く ん です か ?

嫌 み です か ?

( コウ ) そっち が 聞い て き た ん だ ろ !

(青葉 )やっぱり 八神 さん に は まだまだ かなわない な ~

(携帯 電話 の 振動 音 )

(青葉 )ほたる ん !

ただ い ま ー

あら うれし そう だ けど デザイン 通った の ?

ああ いえ デザイン も です けど ―

同じ 高校 だった 友達 が 留学 から 帰って くる みたい で

留学 ?すごい わ ね どこ ?

フランス です そうだ 写真 も あって …

これ 卒業 式 の 写真 です !

(りん )あら みんな かわいい !

ウフフッ すごく 絵 が うまい ん です よ ~

私 に 絵 の 基礎 と か いろいろ 教え て くれた 友達 な …

わ あっ !(りん )えっ

あ あっ 違い ます !フランス の あいさつ み たい で ―

その とき ふざけ て 撮って しまって ~ !

(青葉 )…と いった 感じ で ―

上司 に キス さ れ てる 写真 を 見 られ ちゃって さ ~

ハァ ~

(ほたる )恥ずかしく ない し 慣れ れば 普通 だ よ

こんな ふう に …N(ね ね )あっ

( 青葉 ) あっ…

突然 やめ て よ !

イヒ ヒヒ …あっ

ね ねっち おとなしい ね ( ね ね ) へっ?

いや だって …あっ

おお お おもしろ がってる でしょ !

(ほたる )異 文化 コミュニケーション だ よ

で でも は …裸 で キス って ~ !

そ そう だった ね ごめん

( 青葉 ) お …

ヘヘッ あ あ ~

裸 だ と ほたる ん 恥ずかしい ん だ ~ N ( ほたる ) えっ

仕返し ~!(ほたる )う わ あっ !あ あっ …

(ね ね )ああ …あ ああ …

すごい …

相手 の 弱み を 見つける やいなや 攻め に 回る あおっち …

恐ろしい 子 !

(青葉 )ね ねっち ~

そ そういう こと って 無理やり する の は 犯罪 な ん だ よ !

(青葉 )あいさつ だ から …Nいい ん だ よっ !

( ね ね ) あ あっち ょっ… う うっ… N そ したら 私 だって ~ !

(青葉 )や あっ !変 な とこ 触ら ない で よ ~!

( ね ね ) スキンシップ です ~

( 青葉 ) あ あっち ょっ… N ( ね ね ) ハハハッ ほれ ほれ

( 青葉 ) あ あっち ょっ… N ( ね ね ) ハハハッ ほれ ほれ

あ ああ …

おっ( 青葉 ) あ ?

( 青葉 ・ ね ね ) あ あっほたる ん のぼせ てる ー !

あ ああ …

(ほたる )ああ …

大丈夫 ?

(ほたる )フフッ …N相変わらず だ ね 私

(青葉 )ごめん 調子 乗って

(ほたる )変 わん ない ね

2 人 の 笑顔 を 見てる と 高校 の ころ を 思い出す よ

もう 1 年 だ もんね

いろんな こと が あった な ~

ね ねっち は 今 も あおっち の 会社 で アルバイト し てる の ?

(青葉 )もう やって ない よ でも ね ねっち は ―

自分 の やり たい こと を 見つける べき だ と 思う

私 の 心配 じゃ なく …

大丈夫 だ よ ね ねっち なら

そう かな ~?

フッ 会社 は 楽しい ?

楽しい よ

会社 の 人 たち は みんな いい 人 だ し ―

大変な こと も たくさん ある けど それ も 含めて 楽しい よ

ほたる ん と 美 大 に 行って て も 楽しかった かも しれない けど

な ー に 言って ん だ か

絶対 後悔 し て た よ あお っち

うん そう かも

安心 し た あおっち が 後悔 し て なくて

前 に 進めて

ほたる ん は いつも 優しい ね ~

私 が ほたる ん だったら 素直 に 応援 でき て ない かも

そんな こと ない よ

私 …

私 ね 高校 の とき の 夢 か なった ん だ

でも その 夢 が かなった と 思ったら ―

そこ から 階段 が まだまだ 続 い て て …

登れ そう ?(青葉 )登る よ

でも ね 前 に 見て い た もの は 憧れ だけ で もっと おぼろげ で ―

それ こそ 夢 って 感じ だった ん だけど ―

今 は はっきり し てる ん だ

(ほたる )目標 って 感じ ?

そう !そんな 感じ !

まあ 私 の 上司 を 見てる と その 目標 が 遠く なる って 感じ で …

まあ 私 の 上司 を 見てる と その 目標 が 遠く なる って 感じ で …

(ふすま が 開く 音 )

(ふすま が 開く 音 )

( ほたる ・ 青葉 ) あっ( ね ね ) ただ い ま ー

(ふすま が 開く 音 )

( ほたる ・ 青葉 ) あっ( ね ね ) ただ い ま ー

じゃ ー ん ! コンビニ で アイス 買って き た よ

(青葉 )さっき 食べ た ばっか じゃん 太る よ ~

だって おいし そう …あっ !

ほ …ほたる ん さっき まで のぼせ て た から ―

冷たい もの が 欲しい かな ~って 思って …

え ~怪しい 後 付け でしょ それ

( ね ね ) あ 後 付け じゃない し ! ( ほたる ) フッ …

( ね ね ) あ …

(青葉 )ん ?(ほたる )フフフ …

アハ ハハ …N(青葉 )ちょ っ …ほたる ん ?

ちょうど 食べたい と 思って た ん だ ( 青葉 ) ああ …

ほたる ん 優しい はい どうぞ ~

(ほたる )ありがとう

( ね ね ) じゃあ あおっち は 太る から いらない ね ~

え えっ ちょ …それ は ずるい !

( ね ね ) ずるくない です ~ N ( 青葉 ) も うっ!

♪~

~ ♪

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE