Kobayashi-san Chino Maid Dragon (MissKobayashi'sDragonMaid )Episode 12

（トール ）小林 (こばやし )さん コーヒー が 入り まし た よ

（ 小林 ） お ッサン キュー

カンナ 早く 食べ ない と 遅刻 し ちゃ い ます よ

（カンナ カムイ ）お ～

（トール ）カンナ は ホット ミルク です （小林 ）ふー

（トール ）あ ッ 小林 さん （小林 ）ん ？

今日 の 晩 ご飯 何 が いい です か ？

（小林 ）んー そうだ な ー

別に 何でも いい

…わけ じゃ ない な

ない です か

トール は 何 か 食べたい もの ない の ？

私 です か ？

う ～ん オムライス です か ね ？

（小林 ）おッ いい ね じゃあ それ で いこ う

おいしい の お願い ね

了解 です 任せて ください ！

今日 の 帰り は 何時頃 に なりそう ですか ？

（小林 ）んー 10 時 頃 に は 帰りたい

分かり まし た

（ カンナ ） トール 様 いって き ま ～ す （ 小林 ） いって き ま ー す

（ トール ） は ～ い いって らっしゃい

よし ！

今日 も １ 日 ―

頑張り ます よ ～ ！

chu chu yeah !

pleaseme !

chu chuyeah !

withoutyou

あー ！なんて こと だ

些細 な 過ち だ

自分 の こと に

タラ ラッタ ラッタ 手 焼く

どうして 突然 ？

逃げ切った って いい でしょ ？

だけど なんだか 気まぐれ モード に なり

そんな 気分 に なっちゃって

始まり は そんな 風 で

つまり は らしく ない よう で

でも 今 じゃ 扉 開けて ほら

声 が 聴こえる よ さあ ！行こう ！

どこ へ でも

僕 は 君 の 翼 に なれる 勇気 が ある よ ！

（pleasestaywithme ）

どんな 試練 も 怖く ない その 魔法 が ある から

（なん てった って コングラッチュレーション ！）

初めて 出会う 世界 に

花束 を 贈ろう

（madeinsociety ）

ただ この 瞬間 結ばれる よ

ちぐはぐ な コミュニケーション ？

でも 別に 構わ ない

明日 から 平和 なら ！

chu chu yeah !

withoutyou !

（トール ）♪お掃除 お掃除 ラン ララ ～ン

♪ほこり を 叩いて ぶっ潰せ ～

♪ 塵 ( ちり ) も 芥 ( あく た ) も 残さない ～

♪消し飛べ ～消し飛べ ～

は ぁ ？上等 です よ

水回り よし

部屋 よし

玄関 よし

鶏 よし

リビング よ ～し

ふう （洗濯機 の メロディ 音 ）

洗濯 機 の タイミング も バッチリ です ね

今日 は お天気 も いい し 早く 乾き そう です ね

（玄関 チャイム ）（トール ）あ ッ は ～い

（宅配便業者 ）ハンコ くださ ～い

いつも ご苦労様 です

（宅配 便 業者 ）ありがとう ございました ～

（トール ）小林 さん の 腰痛 対策 クッション です ね

さて 洗濯 も 終わり ました

あと は 晩 ご飯 の オムライス です が

すべて は 小林 さん の ため

おいしい の お願い ね

最 ッ 高 の オムライス を 用意 せ ねば ！

まずは 試作 です

（調理 する 音 ）

（トール ）完成 です ！

ふ ッ ふ ふ どう です か ～ ？

ふわ とろ の 卵 に 熱々 の ケチャップ ライス

お 店 に も 負け ない クオリティ

そして 味 も

普通 だ ！

おいしく ない わけ で は ない です が …う～ん

おいしい の お願い ね

（トール ）ふ ふ ふ ふ ッ

もう 少し 特別 な 何か が 欲しい です

しっぽ は ダメ って 先手 打た れ ちゃった し

（玄関 チャイム ）

（トール ）は ～い

（ケツァルコアトル ）や あ

何 だ ルコア さん で し た か

（ルコア ）お 菓子 持って きた んだけど どうかな ？

（トール ）ありがとう ございます

何で すか ？ その 格好

いつも 言わ れる から 露出 度 抑え た んだ

どう かな ？

（トール ）次 は 体 を 変える と いい です よ

（ルコア ）え ？

（トール ）どうぞ 上がって ください

（ルコア ）うん お邪魔 し ま～す

ふ～

さ ッ す が 評判 の お 店 だ よ ね ～

紅茶 の おかわり いれます ね

（ルコア ）あぁ でも もう 行か なきゃ

あ ッ そうだ

小林 さん に 食べて もらう オムライス を 試作中 な んですけど

何 か おいしく 作る 方法 は ない ですか ね ？

へ ～オムライス か

ん ～

手っ取り早く 材料 を よく し てしまう の は どう だい ？

なるほど ～

それ じゃ 紅茶 おいしかった よ

お粗末 さま で し た

材料 です か

う う ～ん

高い です ね

お 米 に お 野菜

卵 も いい もの を そろえた と して

うん よし

予算 オーバー ！

（ 辰 田 ( たった ) ） 夕飯 の 買い物 かい ？ トール ちゃん

あ 辰田 さん

この 鶏肉 高い です ね

は ッ は ッ は ッ

そりゃ 秋田 産 の 最高級 地鶏 だ から な

（トール ）もう 少し 安く なり ません か ね ？

（辰田 ）ん ～これ でも ギリギリ の 値段 な ん だ

（トール ）そこ を 何とか

（辰田 ）ん ～これ 以上 は こっち も 生活 でき なく なっちまう し

（トール ）そうですか

（辰田 ）あ ～でも トール ちゃん に は この 間 の お礼 も したい し ―

こっち の 肉 なら おまけ できる けど

（トール ）普通 だ ！

これ じゃ 意味 が ない んです （辰田 ）そう なの かい ？

おいしい の お願い ね

仕方ない です ね

（ドラゴン トール ）ここ ら 辺 で いい です か ね

ただいま

（トール ）おかえり カンナ

トール 様 これ は ？

オムライス の 材料 です

また 戻った の ？（トール ）一瞬 だけ

これ 何 の 卵 ？

それ は グリンカムビ の 卵 です

あの ヴァルハラ の 目覚まし時計 の ？

ええ

（グリンカムビ ）コケキョッコ

（エインヘリャル ）あれ クソ うまい よ

（ドラゴン トール ）マジ か

エインヘリャル から 聞いた ところ 非常に 美味 だ と か

これ は ？

（トール ）それは エルフ の 里 の 湧き水 です ね

それで お米 を 炊こう か と ただ

エルフ たち と は 一戦 やらかしてる ので

こっそり もらって き ました

（カンナ ）それ 殺さ れ て も 文句 言え ない

他 に は 牛魔 の 肉 とか 向こう に しか ない 果物 とか です ね

お 米 とか 野菜 とか は ？

それ は こちら の もの の 方 が よい か な と

確かに この 国 の ご飯 は おいしい

“品種 改良 ”と か いう 魔法 を 使った もの らしい です が

今度 詠唱 術式 を 教え て もらい ましょうか ね

それ じゃ 早速 作り ます よ

カンナ も 手伝って ください （カンナ ）お ～

（ルコア ）ガオ ～

（ 真 ケ 土 ( ま が つち ) 翔 太 ( しょ うた ) ） 悪魔 は ～ 外 福 は ～ 内 （ ルコア ） ガウ ガウ ～ ガウ ガウ ～

ガウ ～

（翔太 ）悪魔 は ～外 福 は ～内 （ルコア ）ガオ ～ガウ ガウ ～

ガウ ガウ ～

ハァ

は ッ

ルコア ！

（ルコア ）え ～？（ネコ の 鳴き声 ）

あ もし かして 心配 し て くれ …

し して ない ！

（ルコア ）え ～ ？

（小林 ）ハァ 疲れ た

あ ッ 今日 晩 メシ オムライス だった っけ

確か 初めて 作って くれた 普通の 料理 オムライス だった な

でき まし た よ 小林 さん

（小林 ）自信 満々 で 出し て きて おいしい で やんの

普段 変 な の ばっか 作る くせに

考え て み れば 誰 か が 自分 の ため に ご飯 を 作って くれる の なんて ―

久しぶり だった ん だ よ な ー

あの 時 は “まあまあ ”なんて 言っちゃった けど

今日 は “ おいしい ”って ―

言って …あげよう …

（男性 社員 Ａ ）おい それ 早く こっち 回し て

（男性 社員 Ｂ ）そっち は いい から この エラー 早く 直し て

（男性 社員 Ｃ ）バックアップ ちゃんと 取っとけ よ

（所長 ）小林 ～！納期 迫って ん ぞ ！（小林 ） は ー い

（男性 社員 Ｄ ）こっち 手伝って

（所長 ）小林 ～！納期 迫って ん ぞ ！（小林 ） は ー い

小林 ～！エラー 出て ん ぞ ！（小林 ）すぐ 直します

小林 ～！こっち 手伝え ！（小林 ）今 行きます

小林 ～ 小林 ～ 小林 ～ ！

うる せ ～ !!

ハァ

プハ ～ハ ～

おっちゃん おかわり （飲み屋 の 大将 ）は い よ

あ は は は …私 の 降りる 駅

あ は は は 私 どこ 行く ん だ ？

私 あ は は は ～ …

山 は いい よ ね ～Nって か 空気 うめえ

って 熊 !?

熊 熊 うめえ かかって こい や ！

あ は あ は は は あ は え へ え へ へ

あ は は 真っ暗 だ

あ ッ ぐ へ ッ …

（うなり 声 ）

何 だ ～ ？

（しゃっくり ）（小林 ）ん ？

（ドラゴン トール ）人間 どこ から 入って きた ？

（小林 ）ん ？

ん ～ ？

う ひょ ～ ！ドラゴン だ 抱い て ～

あ 痛 ( い て ) ッ

（ ドラゴン トール ） 不遜 ( ふ そん ) な人間 よ 去れ ！ 食い 殺す ぞ ！

（ドラゴン トール の 息 ）

（ドラゴン トール ）まあ どのみち 我 も 死ぬ

ふ ッ 最後 に 会った の が 人間 と は 惨め な もの だ

（小林 ）ねえ その 話し方 疲れ ない ？

絶対 疲れる わ

（ドラゴン トール ）貴 様

（小林 ）これ 抜け ば いい の ？

（ドラゴン トール ）え ？まあ …N（小林 ）よ ッ

（ドラゴン トール ）って おい ！

愚かな 人間 なんぞ が 神 の 剣 に 触れれば 精神 は …

あ ああ ！（ 小林 ） し … 知ら ねえ し

神 が いる なら ～

うぬ ～今 すぐ ～

（ ドラゴン トール ） い いやいや …

締め切り を 延ばし て みろ ～い ！

締め切り を 延ばし て みろ ～い ！

いくら 私 の 夢 でも な ドラゴン まで 卑屈 に なる ことない だ ろ ～ ！

（しゃっくり ）

（ドラゴン トール ）あ…すみません

しかし 助かりました

私 は 神 と の 戦い に 敗れ この 世界 に 逃げ延びてきました

おそらく あなた は 信仰 心 が ない から ―

あの 剣 を 抜けた の でしょ う

本当 に あり が …

ん な こ た どう で も いい んだ よ ぉ （ドラゴン トール ）え ッ ？

トゥ トゥ …

飲め ！一緒に 飲め ドラゴン

そして 私 の 話 を 聞け ～ い （ ドラゴン トール ） え … あ …

（ 泣き声 ）（ 小林 ） 飲んで よ ～

（ドラゴン トール ）あッ ああ …

（しゃっくり ）

（小林 ）やっぱり 女の子 だった ん だ

まあ 一応 は

この 魔法 使う の 好き じゃ ない ん です よ ね

（小林 ）おッ いい 飲みっぷり ！

よ～し 女 同士 飲もう ぜ ～ N（トール ）女 ？

（小林 ）女 だ ！（トール ）あ すいません

（小林 ）も ～怒った 飲む ぞ ～！おっぱい も ま せろ ！

（トール ）はい （小林 ）え ッ ？いい の ？

だから ！世の中 理不尽 な の よ ～N私 は こんなに 頑張って ん の に

そ ～ だ ぁ 言って やれ ～ N おとなしく 終焉 ( しゅうえん ) さ せろ ～

何 だ コラァ 下っ端 の ミス 私 に やら せ ん な ～！

“村 の 娘 差し出せ ”と か 言ってる ロリコン ども を

“ 村 の 娘 差し出せ ” と か 言ってる ロリコン ども を

（小林 ）うえ～い ！

（小林 ）うえ ～い ！

ドラゴン の 一般的 イメージ に すん な ～ ！

（小林 ）うえ ～い ！

ドラゴン の 一般的 イメージ に すん な ～ ！

（トール と 小林 の 笑い声 ）

（トール と 小林 の 笑い声 ）

（ トール ･ 小林 ） ハァ ハァ ハァ …

何で 私 １ 人 な ん だろ

私 も

１人 に なり まし た この 世界 で

さっき

（小林 ）行く 当て ある の ？（トール ）いえ

と いう より 元々 １ 人 です ので

じゃあ

私 の とこ 来る ？

（トール ）い …行きます ！

じゃあ メイド やって ！

はい ？

いい ？メイド って いう の は 単なる お手伝いさん じゃ ない の

本来 は “ハウス メイド ”とか “ランドリー メイド ”とか ―

役割 が 違って

なる の に だって 訓練 が 必要 で そこら の メイド カフェ と は わけ …

あ ッ （トール ）う ッ

私 小林

トール です

（小林 ）で ね トール

別に メイド カフェ を 否定 し てる ん じゃ なく て

あれ は あれ で いい ん だ けど

メイド って 職業 へ の 軽視 に つながり かねない

昨今 の 風潮 に 対する …

（ 車 内 アナウンス ） 朧 塚 ( おぼろ づか ) ～ 朧 塚 ～

（ 車 内 アナウンス ） 朧 塚 ( おぼろ づか ) ～ 朧 塚 ～

（小林 ）は ッ

なんか …大事 な 夢 見てた 気 が する

ただ いまー （カンナ ）コバヤシ ～

（トール ）小林 さん おかえりなさい

オムライス ちょうど でき まし た よ

（カンナ ）私 も 手伝った

へ ー

自信 作 です ！

（小林 ） う ッ

その オムライス は おいしかった けど ―

色々 ツッコ んだ せい か 私 は また “おいしい ”って 言いそびれた

（ 滝谷 ( たき や ) 真 ( まこと ) ） 急に 降って くる なんて ～

ただ いま ～

絶対 降ら ない って 言った のに ～

ハァ

あ ？

あ …

（ファフニール ）手伝え 滝谷 ゲリラ イベント だ

回す ぞ

は いはい へ へ ッ

（トール ）う～ん しばらく お 昼 は これ です ね

（ 女性 芸能人 Ａ ） かわいい ～

私 でも 大丈夫 です か ？

（ 女性 芸能人 Ｂ ） はい

（トール ）滑稽 です ねぇ （小林 ）あー ちょっ …狭い

（女性 芸能人 Ａ ）わ ～ふさふさ ～

（トール ）滑稽 です ねぇ （小林 ）あー ちょっ …狭い

人 と なれ合う なんて 所詮 は ペット

お前 が 言う な

カンナ （ カンナ ） 嫌

そう いえ ば トール は 元 の 世界 に 親しい 人間 って いなかった の ？

人間 です か ？

そう です ね ～Nあえて 言う なら １ 人

ほんの 一時 交流 し た 人間 なら い ます けど

へ ー どんな人 ？ （ トール ） う ふ ふ ッ

では 少し 以前 の 私 を お話し し ましょう か

私 が その 人間 に 会った の は 滅び 朽ちた 村 の 中 で し た

（ ドラゴン トール ） しばらく ここ を 住 処 ( すみか ) に する か

ん ？

（少女 ）ドラゴン が こんな 所 に 珍しい な

ちょっと 身 を 隠し て て さ しばらく 同席 させて ね

盗賊 か ？

そう そう 商人 と 間違って 貴族 襲っちゃって

追わ れ てん の

仲間 も み ～んな 捕まっちゃって

１人 に なっちゃって どう しよっか な ～って

（ドラゴン トール ）お前 に 興味 は ない

失 ( う ) せ ね ば 殺す だけ だ

（少女 の 笑い声 ）

（ドラゴン トール ）貴様 なぜ 笑う

あ ごめん

言葉 に これほど 意志 が 乗って ない “殺す ”は 初めて 聞いた

ドラゴン さん 脅す の 慣れ て ない でしょ ？う ふ ふ …

（ドラゴン トール ）脅し など で は ない ！

ほら ね

（ドラゴン トール の うなり 声 ）

（少女 ）ね ？いい でしょ しばらく い させて

あ ッ

（ドラゴン トール ）勝手 に しろ （少女 ）うん ！

（トール ）今 思え ば 私 が 出て いけ ば よかった ん です

でも あの 時 の 私 は 人間 に 譲る なんて でき ません でした

（少女 ）ねえ ねえ ドラゴン って さ どんな 気分 な の ？

（ドラゴン トール ）どういう 意味 だ ？

空 を 駆け回って どんな やつ に も 負け ない 力 を 持ってる

この世 を 自由 に 生き て いける 気持ち 知り たい な ～

って 無視 !?

（ 少女 ） それ は ない よ ～ N 聞き返し て きた じゃ ん

（トール ） その 時 ふと 考え た ん です

（少女 ）それは ないよ ～ N聞き返し てきた じゃん

自分 の 自由 とは 何 だろう ？

ねえ ～も ～

ねえ ～も ～

自分 が 自由 だ と 意識 した こと は あり ませ ん でした

ねえ ～ も ～

自分 が 自由 だ と 意識 した こと は あり ませ ん でした

混沌 ( こんとん ) 勢力 と して 生まれ ―

混沌 の まま に 生き 神聖 なる もの と 戦う

それ が 終わったら 自由 と いう こと な の か

そもそも 終わる の か

仮に 終わって 自由 を 手 に し たら 私 は …

あ ッ

（ ドラゴン トール ）お前 は 自由 を 手 に し たら どう する ？

（少女 ）ん ？

メイド に なる ！

（ドラゴン トール ）メイド ？（少女 ）そう メイド

かわい ～い メイド 服 着て さ お客様 を 精一杯 の 笑顔 で 出迎えて

ご 主人 様 と 恋 に 落ちたり さ ～

（ ドラゴン トール ） 自ら 隷属 ( れい ぞ く ) し て いる で は ない か

（少女 ）そう ！

私 が 選ぶ の ！自由 に 選ぶ の ！

選べ たら 私 の 人生 も 違って た の か な ～って

私 が 人生 で 選べた の って ―

奴隷 に なる か 盗賊 に なる かって 二 択 くらい だった から

そう か …N（少女 ）うん

（トール ）考え て みれ ば 私 は 選んだ こと が ありません でした

でも それ で いい と 思って いました

会いたい 誰 か も いま せん で し た し

その後 も 彼女 とは しばらく 雑談 し て …

（少女 ）そろそろ いい かな

（ドラゴン トール ）行く の か ？（少女 ）うん

とりあえず 山 を 越えて 隣の 国に 行って みる よ

きっと 何か ある はず

あ ドラゴン さん 乗せて って よ

（ドラゴン トール ）ふざけるな ！人間 なんぞ 乗せるか ！

（少女 ）ちぇ ケチ ～

（ドラゴン トール ）人間 な ん ぞ 死ぬ まで 乗せ ん ！

（少女 の 笑い声 ）

それ じゃあ ね

ドラゴン さん ありがとう ！

（ドラゴン トール ）何 の 礼 だ ？

（少女 ）一緒 に いて くれた こと ！

（トール ）うっとうしい 人間 と 別れた

その 感覚 で いい はず

なのに 少し 寂しさ と ―

不自由 さ を 感じ た ん です

じゃあ トール が ここ で メイド し てる の も

その 人 が い た から かも ね

（トール ）そうです ね 私 に しては 珍しい です が

また 会って も いい 人間 です

（小林 ）そっか （トール ）はい

それ は そう と トール （トール ）はい

（小林 ）昔 の トール の 口調 って オッサン くさい よね

え ッ !?かっこいい です よ ～ N（小林 ）えー ？

（大人 に なった 少女 ）よし

いい 天気

（エルマ ）ふ～ん なるほど

な じん だ な ～こっち に

ま いっか

パラパ パパ ラパ パラ パッパラ パパ ラパ

イシュカン ･ コミュニケーション

パラパ パパ ラパ パラ パッパラ パパ ラパ

マジ チョロ ･ イマジネーション

劣等 種 だって いい ん です ！

誠心誠意 尽くし ます

いつ だって 一緒に いて

仲良く なって 遊びたい

甘く て 満たされ て いく 、なんという 幸福 …

おかわり だ ！

寄り添って も いい んだ よ 、こっち へ おいで

触れあ お う よ

なんで ルール は きゅうくつ ？

胸 が 締まっちゃう ね

下等 で 愚か な 価値観

駄目 って 決定 する

倫理 なんて いりません よ …

あ～ 殲滅 したい ！

Let ' s イシュカン ･ コミュニケーション ！

強い 気持ち は 世界 も 超える

こんな 一 週間 なんて

どう でしょ う ？

永遠 なんか より 尊い 時間

過去 も 未来 も どう だって いい

ここ に いる コト が ！ここ に いる ヒト が ！

大好き !!

パラパ パパ ラパ パラ パッパラ パパ ラパ

イシュカン ･ N コミュニケーション

パラパ パパ ラパ パラ パッパラ パパ ラパ

マジ チョロ ･ N イマジネーション

ジョー シキ を 滅し ちゃえ ば

パラダイス ！パラダイス ！

（小林 ）トール 盗賊 の 女の子 は まだ 生き てる の か な ？

（トール ）さあ でも 生き て い たら メイド を やって いる でしょ う

（小林 ）トール と 一緒 だ ね （トール ）です ね

（小林 ）元気 に やってる と いい ね （トール ）そう 願い ます