Kobayashi-sanChinoMaidDragon(MissKobayashi'sDragonMaid)Episode7

（トール ）おお ～Nこれ が こっち の 世界 の 海 です か

これ だけ人 が 多い と ひと思いに なぎ 払い たく なります ね 小林 ( こば やし ) さん

（小林 ）する な

（ カンナ カムイ ） こっち の 海 しょっぱい ？

しょっぱい よ （カンナ ）じゃあ 一緒

（ケツァルコアトル ）水着 なら 堂々 と 肌 を さらせる の が いい よ ね

（小林 ）いや それ アウト です （ルコア ）そう ？

翔 太 ( しょ うた ) くん は どう 思う ？

（ 真 ケ 土 ( ま が つち ) 翔 太 ） う わ ッ め … 目 の やり場 が

ハァ …落ち着く

それ 全然 嬉しく ない ん だ けど

（監視員 ）お客さん すみません

はい ？（監視員 ）ちょっと こちら へ

その 水着 は 際ど すぎ ます （ルコア ）あの …ちょっと

（小林 ）ま そう なる わな

chu chu yeah !

pleaseme !

chu chu yeah !

withoutyou

あー ！なんて こと だ

些細 な 過ち だ

自分 の こと に

タラ ラッタ ラッタ 手 焼く

どうして 突然 ？

逃げ切った って いい でしょ ？

だけど なんだか 気まぐれ モード に なり

そんな 気分 に なっちゃって

始まり は そんな 風 で

つまり は らしく ない よう で

でも 今 じゃ 扉 開けて ほら

声 が 聴こえる よ さあ ！行こう ！

どこ へ でも

僕 は 君 の 翼 に なれる 勇気 が ある よ ！

（please stay with me ）

どんな 試練 も 怖く ない その 魔法 が ある から

（なん てった って コングラッチュレーション ！）

初めて 出会う 世界 に

花束 を 贈ろう

（madeinsociety ）

ただ この 瞬間 結ばれる よ

ちぐはぐ な コミュニケーション ？

でも 別に 構わ ない

明日 から 平和 なら ！

chu chu yeah !

withoutyou!

ふ ぅ やっと 戻って こられ た よ

替え の 水着 持って たん です か ？（ルコア ）これ ウロコ だ から

あー なるほど トール たち の 水着 も ？

（トール ）はい ネット で 調べ まし た いい でしょ ～

（小林 ）って いう か 水着 より も その 中身 の 方 が うらやま

早く 遊び た ～い

そう です ね 遊び ましょう ！

小林 さん 何 します ？ （ 小林 ） ん ー 別 に 何でも

どう したん です ？小林 さん ずっと テンション 低い です よ

ぶっちゃけ 海 って あんまり 好き じゃ ない ん だ よ ね

ええ ッ !?（ルコア ）ぶっちゃけ すぎ だ ね

だって 暑い し 日焼け する し 砂 が うっとうしい

僕 も どっち か と いえ ば インドア の 方 が

じゃあ どうして 今日 ここ へ 来た ん です か ？

それ は まあ …N夏場 で 特に する こと も ない し

専務 に “ 翔 太 くん も 是非 ！”って 頼まれた し

だったら みんな と 行って みよ う か な ー って

あ ～知って ます よ それ ツンデレ って やつ です よね

全然 違う （カンナ ）早く 遊び た ～い

ああ そう で し た じゃあ え ～っと …

う ふ ッ まずは 日焼け 止め 塗り ます ！

こんな もの を 塗ら ない と 肌 を 傷める なんて

下等 生物 う ふ ふ ッ

さあ 小林 さん いきます よ （ 小林 ） 変な こと し たら クビ

は ～い

じゃあ 翔太 くん お 願い ね

はい じゃあ よろしく

さあ

（翔太 ）む …無理 （カンナ ）は む ッ

そう ？じゃあ 交代

（翔太 ）ひ い ッ

どう ？ 翔 太 くん （ 翔 太 ） ど … どうって …

（ルコア ）ちゃん と 塗れ てる ？

（翔太 ）やっぱり お前 悪魔 だ ろ ！

ええ ～ ？

（翔太 ）僕 を 誘惑 し て どう する つもり だ ～ !?

ルコア さん いっそ 悪魔 と いう こと で いい ん じゃない ですか ？

早く 遊び たい

次 は スイカ 割り です ！（カンナ ）やる

（トール ）もっと 右 です

（ルコア ）あ ～行きすぎ もう 少し 左

（トール ）そうそう そのまま まっすぐ

はい ストップ

（ ルコア ･ トール ） お ～ ！

イェイ （トール ）さすが カンナ です

跡形 残さ ず 消し去り ました ね

ああ …まあ いっか

（カンナ ）泳ぎ た ～い

いい です ね 行き ましょう ！

沖 まで 行か ない ように ね

どうして です か ？（小林 ）危ない から

あ ～確かに 怖い です もん ね リバイアサン

１ 度 殺さ れ そう に なった 時 本当 に 大変 で した よ

何 し た の ？

後ろ姿 見て ラハブ と 間違え て 呼んで しまって

（リバイアサン ）て め え マジ 殺す

じゃ なく て 溺れ たら 助から ない から

そう いえ ば 人間 は 水 の 中 で 息 できない ん でし たっけ

下等 生物 です ね （小林 ）トール は 息 できる の ？

でき ます よ ！思いっきり 泳ぐ の は 気分 が いい んです よね

（小林 ）エラ でも 生え てる の か な ？

トール 様 あそこ まで 競争 （ トール ） 望む ところ です ！

じゃあ 小林 さん 合図 お 願い し ます

（小林 ）はい よ

位置 に つい て

よ ー い … どん ！

ああ ッ 抑える ように 言っとく の 忘れた

（トール ）やります ね カンナ （カンナ ）トール 様 さすが

（トール ）１ 番 ～ ！

（ 小林 ） やり すぎ ！ （ トール ･ カンナ ） ごめんなさい

ふ ぅ …

さあ そろそろ お 昼 に しよ う か

（ トール ･ カンナ ） は ～ い ！

（一同 ）ごちそうさま で し た

（カンナ ）次 は 何 ？（トール ）そうです ね ～

小林 さん

どう し たん です か ？小林 さん

いや あの 親父 さん 昔 と あんまり 変わら ない なぁ って

（ トール ） 昔 ？

（小林 ）うん 私 が まだ 子供 の 頃

ここ に 家族 で 来た こと が あった ん だよ

（ トール ） 家族 …

（トール の 父 ）殺せ 殺せ 殺せ …

（小林 ）どう した の ？

（トール ）いえ …

小林 さん （ 小林 ） ん ？

小林 さん の 家族 の こと もっと 教え て もらって いい です か ？

え ？

お 願い し ます

そう だ な …

たぶん うち は 普通 の 家庭 だった と 思う

私 は 普通 に 育て られ た

大学 に も 行かせて もらった

それ から 私 は 働く ため に 地元 を 出た

親 と は 電話 で 時々 話し て 近況 報告 し て

あ ッ しばらく 顔 も 見て ない な

それ が 普通 の 人間 の 家庭 です か ？

たぶん

（トール ）小林 さん は どうして ドラゴン で ある 私 を ―

受け入れ られ た ん だろう ？

ただ 普通 に 生まれて ―

普通 に 暮らし て いる だけ の 小林 さん が ―

どうして ？

それ は つまり この 世界 の 人間 は ―

ドラゴン を 受け入れ られる という こと ？

（トール の 父 ）殺せ 人間 は 害悪 皆殺し だ

（ 小林 ） どう し た の ？ トール （ トール ） は ッ

いえ 何でもない です

ただ …何 でしょう か ね

気だるく なって き まし た

（ 小林 ） トール （ トール ） ん ？

乗って いい ？

（小林 ）おお ～！（ルコア ）あ ッ は ッ は ～！

（小林 ）う お ッ （翔太 ）わ ああ ～ ！

（小林 ）やっぱ すごい ね こりゃ

（ドラゴン トール ）久しぶり だ から 張り切って ます よ ！

（小林 ）よっ と

トール ホームシック じゃ ない の ？

（ドラゴン トール ）そんな こと は ない です よ

でも 私 だって さっき 話し て て 親 の 顔 見 たく なった よ

（ドラゴン トール ）親 の 顔 は 時々 見 たく なり ます

でも 大丈夫 です （小林 ）そう ？

だったら 何 が 引っかかって る の ？

（ドラゴン トール ）小林 さん を 親 に 紹介 し たい なって 思った ん です

すれ ば いい じゃん

（ドラゴン トール ）でき ません （小林 ）何で ？

（ドラゴン トール ）きっと 殺さ れ て しまう なって

（小林 ）物騒 だ けど それ が トール の 世界 の 常識 な ん だよね

（ドラゴン トール ）そうです 両親 から 見たら ―

おかしい の は 常識 じゃ なくて きっと 私 の 方 でしょ う ね

悲しい です よ

（小林 ）トール と こういう 話 を する と ―

何て いう か … N 重い 悲しい

“言葉 が 通じる ”って こと と “分かり 合う ”って こと の 差 を ―

見せつけ られる

生き て き た 世界 が 違い すぎる こと を 思い知らさ れ る

でも だ から こそ ―

今 一緒 に いる こと を 大事 に し たい って 思える の かも

それ は トール が 自立 し た って こと だ と 思う な

（ドラゴン トール ）自立 ？

うん 自分 だけ の 価値観 を 手に入れた

（ドラゴン トール ）じゃあ 大人 に なった って こと です か ？

（小林 ）どう だろう 分かんない よ

大体 の 人 って 大人 に なろう と した ん じゃ なく て ―

子供 で い られ なく なった だけ な ん だ から

（ドラゴン トール ）あ ッ 引い てます よ 小林 さん

（小林 ）おっと

小 さ ッ

（ドラゴン トール ）ふ ッ ふ ふ ふ

（小林 ）帰る か （ドラゴン トール ）はい

（ カンナ ･ トール ） ドラゴン 花火 ？

うん 商店 街 の 福引 で 当たった

（ カンナ ･ トール ） おお ～

（ トール ･ カンナ ） おお ～

（トール ）ん ？（カンナ ）終わり ？

（ 小林 ） うん （ トール ･ カンナ ） ええ ッ ! ?

本物 の ドラゴン は こんな もん じゃ ありませ ん ！

お ～さすが トール 様

（トール ）お あ お あ ！

お うえ う あ お ああ い あう ！

いや 何 言って る か 全然 分かんない

う わ ッ ！

何で すか ？これ は （小林 ）コミケ の 待機 列

私 たち は ここ で 滝谷 ( たき や ) の 援護 を すれ ば いい ん です か ？

援護 じゃ なくて 手伝い

売り子 さん が ２ 人 急に 倒れた んだ って

任せ て ください ！私 の 力 を 持って すれ ば

余裕 で 殲滅 ( せん め つ ) できます よ （ 小林 ） する な

（ トール ） ところ で カンナ を 置 い て き て よかった ん です か ？

（小林 ）子供 に は 見せ られ ない もの が 多い から

（ 滝谷 真 ( まこと ) ） いや ～ ありがとう ２人 と も すごく 助かる よ

滝谷 くん に は 借り が たくさん ある し ね

ファフニール さん に は 声 掛け なかった ん です か ？

ああ 彼 は サークル 参加 し てる よ

え ッ !?（トール ）サークル 参加 ？

僕ら みたい に 自分 で 作った もの を

同好 の 士 に 見せた り 売ったり する こと さ

なるほど ～で どうして また ファフニール さん が ？

（滝谷 ）アニメ やら ゲーム やら 色々 すすめて たら ―

いつの間にか 自分 で 描い て たんだ よ

（ トール ） この 世界 を 超 エンジョイ し てる じゃない です か

それ じゃあ 小林 さん は 売り子

トール ちゃん は 列 整理 を お 願い する よ

はい よ

まあ いい でしょ う

（アナウンス ）ただいま より コミックマーケット 90 ―

３ 日目 を 開催 いたし ます

な …何 です ？

（スタッフ Ａ ）走ら ない で く ださ ～い

走ら ない で く だ さ ～い

（トール ）みんな 走り たい の を ギリギリ の ところ で 我慢 し てる

強大 な 何か が 利己 の 衝動 を 抑えつけて いる

いったい 何 が ？

（参加者 Ａ ）新作 ください （小林 ）1000 円 です

はい ありがとう ございます

（参加者 Ｂ ）新作 と 前作 ください

（ トール ） 水 竜 堂 ( すいりゅう どう ) の 最後尾 は こちら に なり ま ～ す

すみません １ 歩 詰めて ください

ハァ

事前 の 演習 も 訓練 も なし に ここ まで 統率 の 取れた 行動 が ―

数 万 人 単位 でも 可能 と は

これ も 強大 な 何か の 影響 でしょう か

（参加者 Ｃ ）あの ～すいません （トール ）はい

（参加者 Ｃ ）コスプレ 参加者 の 方 です か ？

いえ 違い ます

あ ～そう で した か すみません で した

てっきり 海外 の レイヤー さん か と

私 は 本物 の メイド な の です ！

あ ～なるほど なり きり です ね ステキ です ！

違い ます 本物 です

その ポリシー 分かり ます

もし よかったら 後 で 写真 撮ら せて ください

だから 違う ん です って

最後尾 は こちら に なり ま ～す

すごい 熱気 だ

まるで ファイヤード レイク の 腹 の 中 に いる みたい だ

（店員 ）ありがとう ございました

（トール ）まさか これほど と は

コミケ 侮り がたし

それにしても ここ まで 人間 たち を 惹きつけ ―

かつ 抑え 込んでいる もの と は いったい 何 なの か …

分から ない

（滝谷 ）トール ちゃん

どうも お 疲れ 様 交代 だ よ

待って まし た ！

プハハ ～ッ

（カンナ ）昆虫 採集

おお ～

はむ ッ

サ …ク …サ …ク …

（トール ）え ～と たぶん この 辺り に …

何 を 探し てる の ？（トール ）ファフニール さん です

休憩 の ついで に ちょっと 寄って いこ う か な と …あ ッ

（ファフニール ）何も 言う な 殺す ぞ

ファフニール さん が 死んでる じゃない ですか

まあ 初 参加 なんて こんな もん だ よ

本 見せて もらって いい ですか ？（ファフニール ）ふん 勝手に しろ

（トール ）「呪い アン ソロ 」

ああ ッ ！ こ ッ これ は …

本当 に 効果 の ある 呪い が 載ってる じゃない ですか ！

しかも その かけ 方 まで

これ を 読め ば 呪 殺すら 可能 です よ （小林 ）おいおい

（トール ）1000 円 ！安い ！これ は お 買い得 です

て か それ 売れ て 広まったり でも し たら ヤバ すぎ

それにしても コスプレ する 人 たち って こんなに いる ん です ね

私 が い た 世界 の 種族 と 同じ ような 格好 の 人間 も たくさん い ます

（小林 ）アニメ や マンガ の キャラ に なりきって 楽しんでる ん だ よ

トール だって 同じ よう な もん じゃ ない

私 は れっきとした メイド です よ ！

どこ を どう 見て も 小林さん の 忠実 な 性 奴隷 です ！

それ は メイド じゃ ねー よ

（小林 ）どう した の ？

あそこ の サハ ギン に ゴブリン に 魔女 は …

（小林 ）ああ 何 の 作品 だろ ？

本物 です よ （小林 ）え ？

あの ３ 人 は 本物 の 異形 の 者 です （小林 ）え ッ !?

すみ ませ ～ん あっち の 世界 の 方 です よね ？

（サハ ギン ）おや ？ひょっとして あなた も ？

はい 今日 は ここ へ 何 し に ？

（魔女 ）羽 を 伸ばし に 来て います

（ゴブリン ）普段 は 人間 の 姿 に 化けて 暮らして います が

こういう イベント に 来 て 元 の 姿 で 過ごし てる ん です

なるほど

せっかく の 機会 な の です から あなた も 元 の 姿 で 過ごし て みて は ？

いえ それ は 無理 です

ドラゴン な の で

（ 魔女 ） ひ い ッ ！ （ ゴブリン ･ サハ ギン ） い いい ッ ！

ドラゴン ？（トール ）はい

あの クソ 化け物 の ？（トール ）はい ？

（ゴブリン ）俺 ら なんて メシ 扱い の ？（トール ）ええ ッ ？

（ ゴブリン ･ 魔女 ･ サハ ギン ） 逃げろ ～ N （ スタッフ Ｂ ） 走らない で く だ さ ～ い

（小林 ）相当 な こと やってる な ドラゴン

（トール ）違う ん です … N （小林 ）ん ？

ドラゴン は 小 腹 が 空い たら 必要な 分 食べてる だけ で

所詮 この世 は 弱肉強食 と いう か …

否定 じゃ なく て 補足 説明 だ ね

（ スタッフ Ｃ ） そこ の あなた ！ ちょっと こっち へ ！

そういう 格好 は アウト です

利用 ガイド 読んで ない んですか ？（ルコア ）え ～あの …

（トール ）ルコア さん も 来て たん です ね

（ ルコア ） ちょっと ～ ああ … N （ 小林 ） 学ばない ね ー

よく 見る と 他 に も 結構 い ます ね 本来 の 姿 の 者 が

そんなに ？（トール ）はい

存在 感 の ある 方々 は 次元 なんて 関係なく ―

こっち の 世界 の 記録 に も 残って ます し

ファフニール さん と か ルコア さん と か

えっ と …その …N（小林 ）ん ？

もう ちょっと …本来 の 姿 に 戻り たい …です

迷惑 に なら ない 形 で なら 大丈夫 だ よ

（トール ）お 待たせ し まし た

お ー 写真 撮って いい かな ？

はい ！

（参加者 Ｄ ）すみませ～ん 僕 も いいですか ？

（参加者 Ｅ ）あ ッ 僕 も （トール ）え ッ ？

（参加者 Ｆ ）すいませ～ん 目線 くださ～い

（参加者 Ｇ）こっち も お 願い し ま～す

（参加者 Ｇ）こっち も お 願い し ま～す

（小林 ）おっと そろそろ 時間 か …Nまあ いっか

（小林 ）おっと そろそろ 時間 か …Nまあ いっか

（小林 ）おっと そろそろ 時間 か …Nまあ いっか

（参加者 Ｈ）こっち も お 願い し ま～す

（トール ）ハァ … N （参加者 Ｃ）こんにちは

約束 通り 来ました （トール ）あ ～どうも

って 大丈夫 です か ？

そう です ね ～N正直 だいぶ キツい です

でも 頑張り ます

あの …Nここ に いる みんな は

強大 な 何か に 惹かれて やってきている ように 見えます

その 正体 は 何 です か ？

え ッ ？

そう です ね ～…

“今 この 瞬間 の この 場所 に しか ない もの ”だ と 思い ます

みんな それ が 大好き な ん だ と 思い ます

そう です ね

その 気持ち は 分かり ます

（参加者 Ｉ）すいませ～ん早く撮りませんか？

（参加者 Ｃ ）ああ そう で し た （トール ）ええ ッ !?

ああ ッ また 列 が 伸び てる

（アナウンス ）これ にて コミックマーケット 90 を 終了 し ます

皆さん お 疲れ 様 で し た

また 冬 に お 会い し ましょ う

戻り まし た ～ふ ぅ …

お 疲れ 後半 は トール い なくて も 大丈夫 だった よ

そう です か すみません で し た すっぽ かし て しまって

別に いい よ

あ ッ ファフニール さん どう で し た …

ダメ だった みたい です ね

で どう ？コミケ 初 参加 の 感想 は ？

そう です ね

小林 さん へ の 愛 を 再 確認 し ました ！（小林 ）は ？

う ふ ふ ふ

小林 殿 トール 殿 ！

大変 助かった で ヤンス ！大 感謝 で ヤンス

ついては 冬 も また スタッフ の 手伝い を

ええ ッ もう コリゴリ です よ ～ ！

あ ッ は は は は は

次 の 薄い 本 何 出す ？

（ゴブリン ）「ドラゴン メイド 娘 」で どう だろう

（魔女 ）いい ね ～

自由 研究 ？

（カンナ ）夏 休み の 宿題 何 を し たら いい ？

そう だなぁ カンナ ちゃん が 不思議 に 思って いる こと

知りたい と 思って いる こと を 研究 し たら いい んじゃない ？

（カンナ ）なるほど 分かった

何 してる の ？

コバヤシ の 研究

ええ ー ？

ああ …

パラパ パパ ラパ パラ パッパラ パパ ラパ

イシュカン ･ コミュニケーション

パラパ パパ ラパ パラ パッパラ パパ ラパ

マジ チョロ ･ イマジネーション

劣等 種 だって いい ん です ！

誠心誠意 尽くし ます

いつ だって 一緒 に い て

仲良く なって 遊び たい

甘く て 満たさ れ て いく 、なんという 幸福 …

おかわり だ ！

寄り添って も いい ん だ よ 、こっち へ おいで

触れあ お う よ

なんで ルール は きゅうくつ ？

胸 が 締まっちゃう ね

下等 で 愚か な 価値観

駄目 って 決定 する

倫理 なんて いり ませ ん よ …

あ ～殲滅 し たい ！

Let ' s イシュカン ･ コミュニケーション ！

強い 気持ち は 世界 も 超える

こんな 一 週間 なんて

どう でしょ う ？

永遠 なんか より 尊い 時間

過去 も 未来 も どう だって いい

ここ に いる コト が ！ここ に いる ヒト が ！

大好き ! !

パラパ パパ ラパ パラ パッパラ パパ ラパ

イシュカン ･ N コミュニケーション

パラパ パパ ラパ パラ パッパラ パパ ラパ

マジ チョロ ･ N イマジネーション

ジョー シキ を 滅 し ちゃえ ば

パラダイス ！ パラダイス ！

（滝谷 ）小林 さん ネット で トール ちゃん の こと 話題 に なって た よ

（小林 ）だろう ね

（滝谷 ）小林 さん の こと も 少し 出て た よ

死 ん だ 魚 の 目 を し た 売り子 が いた って

（小林 ）悪かった な （滝谷 ）その 目 に 興奮 し た って

（小林 ）今 寒気 し た