×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

무료 회원가입
image

ヒナまつり, Hinamatsuri (Hina Festival) Episode 12

Hinamatsuri (Hina Festival) Episode 12

( ヒナ ) ゴロ ゴロ ゴロ ゴロ ゴロ …

ゴロ ゴロ ゴロ ゴロ ゴロ …

ゴロ ゴロ ゴロ ゴロ ゴロ …

( ヒナ ) いい 感じ だ

( ケンゴ ) おう ヒナ ! ( ヒナ ) ん ?

( ケンゴ ) 雪だるま 作って ん じゃ ねえ よ !

この ほう が 多く 運べ る

( ケンゴ ) 意外 と 考え てる !

( 貴志 ( たかし ) ) まさか 遭難 し て かまくら 作る と は 夢にも 思わ なかった ぜ

そう な ん だ

しょ う も ねえ 冗談 言って ん じゃ ねえ よ !

何だか 当たり が 激しい な

( 三嶋 ( み しま ) 瞳 ( ひとみ ) ) ヒナ ちゃん ( ヒナ ) ん ?

( 瞳 ) 貴志 君 も ケンゴ 君 も 不安 な ん だ よ

4 人 で 何とか 頑張ら ない と ね

“ そう な ん ” って 何 が まずい の ?

うーん … 何 が まずい か と … N ( おなか が 鳴る 音 )

あと おなか 減った

あっ …

少なくとも 食べ物 は ない よ

ハッ …

( ケンゴ ・ 貴志 ) まずい な …

( ヒナ ) ケンゴ に 貴志 ( ケンゴ ・ 貴志 ) ん ?

“ そう な ん ” は かなり まずい よ

( 2 人 ) 知って る よ !

♪~

~♪

( 瞳 ) ここ で 救助 を 待 と う

( 瞳 ) 体力 は なるべく 温存 し ない と いけない から

みんな 大変 だ ろ う けど 頑張って 耐えよ う ね

( 貴志 ・ ケンゴ ) うん

これ は キツ そう だ ぜ …

ごはん

( 貴志 ) あれ ? と いう こと は ―

こんな 近距離 で ずっと 三嶋 の 隣 だ と ?

案外 悪く ない …

( ケンゴ ) お … おい 夜 って こんなに 寒い の ?

ごはん

ヤベ えよ 調子 に 乗って ごめんなさい

ねえ 瞳 このまま 救助 が 来 ない と どう なる の ?

死ぬ ね

( 貴志 ・ ケンゴ ) あっ …

( ヒナ ) 死ぬ の ?

ハッ …

トイレ 行って くる

あの 野郎 … N 空気 最悪 に し て 消え や がった

( ケンゴ ) みんな すま ねえ … N ( 瞳 ・ 貴志 ) ん ?

こっち が 近道 だって 俺 が 言いだし た ばっかり に …

ケンゴ の せい じゃ ねえ よ みんな で 決め た だ ろ ?

そう だ よ みんな 判断 を ミス し た だけ だ よ

あ …

ああ …

そう だ よ な ! 俺 悪く ない よ な !

( 瞳 ) チッ …

( 貴志 ) その リアクション は 引っかかる けど な

( ケンゴ ) なあ …

ヒナ ちょっと 遅く ない か ?

( 瞳 ・ 貴志 ) え …

( 瞳 ) ああ … N ( 貴志 ) おい おい おい …

( 足音 )

( 瞳 ) ああ … N ( 貴志 ) おい おい おい …

( 足音 )

( 3 人 ) えっ …

( 足音 )

( 足音 )

ヒナ ちゃん …

何 だ びっくり さ せる な よ

( ヒナ ) ねえ あっ ち

( 3 人 ) ん ?

明かり が あった

( 3 人 ) あ …

もし かして 救助 の 人 ! ?

( ケンゴ ) どこ に も ねえ じゃ ねえ か

お前 どこ を 見 て た ん だ よ

それ は …

もう 幻覚 見 てる の ?

( ヒナ ) あ …

( ヒナ ) みんな ないしょ に し て ほしい こと が ある

おい これ 続く の か ?

私 は 力 が 使える そして 空 を 飛 ん だ

( 3 人 ) 何 を 言いだし てる ん だ ?

( ケンゴ ) 冗談 じゃ ねえ ぞ

( 貴志 ) 今度 は 妄想 し だし て ん の か ?

あ …

( 瞳 ) ヒナ ちゃん ごめん ね

ん ?

あ いった !

お っ … おい 三嶋 ! いくら 何でも …

なぜ そこ で ご 褒美 を ! ?

( ケンゴ ) は ? ( 貴志 ) あ …

( 瞳 ) ヒナ ちゃん 目 を 覚まし て !

瞳 ?

( 瞳 ) 私 たち は 救助 が 来る の を 待つ しか ない の

やみくも に 歩 い て 体力 を 使ったら 死 ん じゃ う かも しれ ない ん だ よ

う …

( 瞳 ) あっ …

ヒナ ちゃん ! ?

まずい よ みんな ! 追わ ない と ヒナ ちゃん 死 ん じゃ う よ !

( 貴志 ) クソッ

( ケンゴ ) 何 だ よ 何 だ よ !

あ … ヒナ ちゃん …

( ケンゴ ) あ あっ ! ( 貴志 ) ウソ だ ろ …

( ケンゴ ) 何 だ よ それ ー !

私 は 力 が 使え ます

( 貴志 ) ヤベ え …

( 瞳 ) 意味 が 分から ない …

もし かして 幻覚 を 見て いる の は 俺 たち な の か ?

一体 いつ から ! ?

変 な 方向 に なった の は

ヒナ が トイレ から 戻って き て から だ ぜ

それ って ヒナ は トイレ に 行った きり 戻って ない と か ?

( 貴志 ) 何 だ よ それ …

( ケンゴ ) こえ ー よ

( 瞳 ) 2 人 と も 見 て

( ケンゴ ・ 貴志 ) ん ?

浮 い てる 浮 い てる

( 2 人 ) が っ …

ぎ ゃ あ ああ あ ~ !

しっか し ヒナ すげ え な !

ただ の ウンコ 製造 機 だ と 思って た 自分 が 情け ねえ !

これ で 希望 が 出 て き た ね !

あした は ヒナ ちゃん の 力 を 使って 見つけ て もら お う !

( ケンゴ ) ヒナ 頼 ん だ ぜ ! ( ヒナ ) あっ …

ああ …

お ?

( ヒナ ) おなか が 減って 力 が 出 ない

今 まで の 流れ 何 だった ん だ よ !

う … う う …

ヒナ ちゃん 起き た ?

( ヒナ ) うん …

ケンゴ と 貴志 は ?

そんな こと より 力 使える ?

ん … いや 出 ない

そ っか …

じゃあ ちょっと 来 て くれ ない か な

は ?

どこ に 行く の ?

ねえ

ヒナ ちゃん ここ から 先 は 目 を つぶって もらえ る か な ?

え ?

目 を つぶれ ば ごはん が 食べ られる よ

雪山 で ?

ん …

ん ?

( 瞳 ) うん ( 貴志 ・ ケンゴ ) うん

( 瞳 ) ガラ ガラ ガラ

ヘイ らっしゃい ! すし どころ 雪山 へ ようこそ !

( ヒナ ) ん ?

( 瞳 ) ヒナ ちゃん ここ に 座 ろ う か

( ヒナ ) え ?

( 貴志 ) あがり です コトッ

ヒナ ちゃん 何 食べる ?

え ? え ?

イクラ 入り まし た ~

お 客 さん ついて る ねえ 今 なら 新鮮 な イクラ が 食え ます よ

ヘイ お 待ち ! イクラ の 軍艦 巻き で いっ !

( ヒナ ) え … N ( 瞳 ) は い あ ~ ん

( ヒナ ) あ う っ … う ぐ …

どう ?

( ヒナ ) とても 冷たい これ は 雪 だ

お 客 さん バカ 言っちゃ いけ ねえ イクラ だ よ !

そ っか ちゃん と 解凍 でき て なかった ん だ ね

( ヒナ ) 何 を 言って る ん だ

( ケンゴ ・ 貴志 ・ 瞳 ) う …

大将 ! もっと 大量 に イクラ の 軍艦 もらえ る か な ?

( ケンゴ ) ヘッ … ヘイ !

ヘイ お 待ち !

う っ …

は むっ ! う う っ …

は むっ は むっ …

ひ っ … ほら ヒナ ちゃん おいしい なあ

いっぱい 食べ れ ば おなか も 膨れ て 力 が 出る よ !

う っ … う う …

頭 が キーン って する

( 貴志 ) おい 三嶋

( ケンゴ ) 大丈夫 か ?

( 瞳 ) アハ … アハ ハハ …

ワサビ が 効き すぎ ちゃ った か なあ …

フフ … フフ フフ …

( 貴志 ) う お おお ~ !

( ケンゴ ) イクラ に ワサビ は 入って ない に も かかわら ず …

ヒナ 見 た か よ !

三嶋 の 食い っぷり を !

いや 見え て ない です

さあ ヒナ ! いくら でも 出 せる ぜ !

イクラ だけ に ね !

う ー む …

( 瞳 ) う う … う う …

( 2 人 ) う っ …

フッ … 何だか 頑張れ ば 力 出 そう な 気 が する

( 救助 隊員 ) お っ … おい ! 何 だ あれ は ! ?

( 救助 隊員 ) 見つかった か ! ? ん ?

( 貴志 ・ 瞳 ・ ケンゴ ) お ー い !

こっち こっち だ よ 早く ~ ! お ~ い !

う っ … なぜ ―

ここ で 雪 まつり が ?

彼ら は …

あ …

( 救助 隊員 ) 彼ら は ガリ を 表現 し て いる の だ ろ う か …

( 救助 隊員 ) いや そんな こと より 早く 救助 を !

う う … あ …

( 新田 ( に った ) 義史 ( よし ふみ ) ) 起き た か ? ( ヒナ ) ん ?

( ヒナ ) 新田 ?

♪~

( 新田 ) 大丈夫 か ?

♪~

♪~

♪~

ん …

♪~

( 新田 ) まったく お前 は …

相変わらず ハラハラ さ せ や がって

( ヒナ ) ちゃん と し た イクラ が 食べ たい

冷たく ない やつで

は あ ?

( 新田 ) お前 って やつ は よ お …

フゥ …

ん ?

( 新田 ) そうだ な …

元気 で 生き てりゃ それ で いい よ な

( 詩子 ( うた こ ) ) フア ~ ッ

え えっ …

う …

( 詩子 ) お … お 皿 洗って き ま ~ す

( アンズ ) 旅行 楽しかった ?

( 林 ( はやし ) ) ああ 今度 は アンズ ちゃん も

温泉 行 こ う ね

( アンズ ) うん !

( 新田 美佳 ( みか ) ) プハーッ !

( ヒナ ) ふ あぁ ~

おい 休み だ から って 昼間 まで 寝 て ん じゃ ねえ よ

~♪

( ヒナ ) ごはん

( アツシ ) ここ だ !

長かった ぜ … N ヒナ ちゃん と の 出会い から 3 年 近く

( アツシ ) 待って ろ よ みんな

必ず ロックージョン を 完成 さ せる 手がかり を 見つけ て み せる !

いく ぜ !

( 門弟 ) お 集まり の 皆さん

( 門弟 ) これ から 超人 拳法 の 気 功 の 神髄 を ご覧 に 入れ ます !

ん ?

( マオ ) ハァイ !

あ あっ !

( 歓声 と 拍手 )

入門 希望 者 は こちら に !

う お おお … あれ こそ 俺 が 求め た イリュージョン な ん じゃ ない か ?

ヒナ ちゃん み て え な 不思議 パワー だ ぜ !

( アツシ ) お ー い 嬢 ちゃん ! ( マオ ) ん ?

( アツシ ) ちょっと 待って くれ !

( 門弟 ) ウエイト !

( 門弟 の 中国 語 )

ヤベ え ! 中国 語 分から ねえ って !

ちょ っ … タンマ タンマ マイネーズイズ アツシ …

( マオ ) あの 人 は ?

( 門弟 ) マオ 様 あまり 関係 の ない 者 と は 関わら ぬ よ う

( 門弟 ) マオ 様 は 超人 拳法 の 宝 な の です から

ニーハオ ニーハオ !

アイアム ロッカー ! あ う っ …

( マオ ) あ ~

ここ は 衣食住 そろって る から 楽 だ と 思った けど ―

何だか だんだん 変な こと に なって る みたい

それ に カンフー 服 も 最初 は かわいかった けど

ずっと 同じ だ と 飽き ちゃ う し …

ねえ ヒナ ちゃん アンズ ちゃん

別に 着 られ れ ば 何でも いい じゃ ない

ごはん

もう すぐ 3 年 か …

どうにか し て 日本 に 行き たい けど …

あ …

そう いえ ば さっき の 人 …

( 門弟 ) マオ 様 は 今日 も 木 人 ( も くじ ん ) 人形 と ―

日本 語 で ブツブツ 話 を し て おら れ ます

( 師 父 ) なるほど

( 師 父 ) いつも の とおり じゃ の 気 が 触れ て おる

それ より も 昼 の 演 武 に 日本 人 が 紛れ て おった と か

はい

( 師 父 ) 念のため 監視 を 怠ら ぬ よ う

今 超人 拳法 は あの 子 を 失う わけ に は いか ぬ の だ

はっ !

( マオ ) はい ヒナ ちゃん あー ん

フフッ …

は むっ ( 戸 が 開く 音 )

( アツシ ) あっ 壺 ( つぼ ) の 嬢 ちゃん だ

ん ?

ニーハオ ! アイアム アツシ

ヤベ え あと は 中国 語 で 何て 言え ば いい ん だ ?

( マオ ) この 人 は 昨日 の …

そう だ ! ロック なら 世界 共通 だ !

だったら もう 歌え ば いい ん じゃ ねえ ?

歌わ なく て いい です よ

あれ ? 日本 語 ?

( アツシ ) 俺 たち セントラル パーク は ―

ロック に イリュージョン を 加え た ―

ロックージョン って 新 ジャンル を 開拓 し て い て ―

アメリカ に イリュージョン の 勉強 を しに 行った ん だ が ―

そこ で 行わ れ て い た の は ただ の 手品 だった

そんな とき 君 の 動画 を 見 て “ これ だ ! ” と 思った ん だ

俺 の 求める 本当 の イリュージョン は

気 功 で 再現 できる ん じゃ ない か って な !

( マオ ) 何 言って る ん だ ろ う この 人

かなり 気 が 触れ た 人 だ わ

日本 の 情報 が 知り たかった けど ―

あんまり 話さ ない ほう が いい かも …

ねえ 2 人 と も

( アツシ ) ヤベ え な この 子 …

手製 の 人形 に 話しかけ て や がる

ここ まで 気 が 触れ て ない と 気 功 は 得 られ ない って か ?

ロック だ ぜ !

( マオ ) じゃ 私 は 用事 が ある ので これ で

ちょっと 待って くれ !

俺 は ヒナ ちゃん が い なく て も できる ん だって こと を ―

あの 子 に 見せ たい ん だ !

俺 に 気 功 を 教え て くれ !

( マオ ) ヒナ … ちゃん ? ( アツシ ) ん ?

あ … ああ …

ヒナ ちゃん って この 子 ! ?

( アツシ ) そうそう 大体 こんな 感じ 髪 の 色 と か

( マオ ) う っ …

( アツシ ) ん ? え …

ようやく …

ようやく 手がかり を …

( マオ の 泣き声 )

あ …

分かり まし た 気 功 を 教え ま しょ う

ほん と か ! ?

その代わり ヒナ ちゃん に 会わ せ て ください

ああ ! 今 でも メル 友 だ よ !

( 門弟 ) そこ まで に し て もらい ま しょ う

マオ 様 そろそろ 戻る 時間 です よ

え ー と …

もう ちょっと この 人 と 話し たい こと が ある ん です けど …

なり ませ ん

ん ? 何 だ ?

( マオ ) まずい わ …

ようやく ヒナ ちゃん の 手がかり を つか ん だ のに …

このまま ツルツル に 連れ て かれ たら もう チャンス が ない かも

( 門弟 ) マオ 様 ! ( アツシ ) う わ っ !

追え !

( 男性 ) アイヤ ! ( 女性 ) アイヤー !

( アツシ ) おい 何で 逃げ て ん の ? ( マオ ) いろいろ !

待て !

( 門弟 ) あ いった ー !

マオ 様 一門 の 人間 に !

しかた が あり ませ ん 全員 で かかって 捕らえ なさい !

( マオ ) もう やる しか ない わ

私 の 超 能力 に 頼った 見せかけ の 拳法 で !

イヤアアッ !

あっ …

( マオ ) は っ !

あい たっ あい た ー !

( マオ ) ハイ ! ハイ ! ハイ ! ハイ !

ハイーッ !

( 門弟 ) セエイッ !

( マオ ) ふん っ ! ( 門弟 ) あい た !

( 門弟 ) セイ ! セイ !

う あっ あい た ! あい た !

あい た ー !

は あ あっ !

( 門弟 ) まいった ー !

さすが は 内 家 拳 ( ない かけ ん ) の N 極 み に いる と 言わ れる お方

まだ やり ます か ?

ぐ あっ ! 私 の スマートフォン が あっ !

ハッ …

フッ … N 電話 する 必要 は なかった です ね

う お っ すげ え 人数 だ !

( マオ ) ダメ … N まとめ て 吹き飛ばす と ―

超 能力 って バレ ちゃ うし …

どう しよ う かしら …

こう なったら 俺 も やる ぜ ! なんか よく 分から ない けど

じゃあ …

えっ ?

あれ ?

( アツシ ) 持ち上げ られ てる のに 浮 い てる この 感じ …

( アツシ ) お わ あ あっ !

( アツシ ) う お おお ~ ! この 感じ は …

ヒナ ちゃん の イリュージョン と 同じ !

( 一同 ) あ いった ー !

( マオ ) すみません ! 大丈夫 です か ?

( アツシ ) これ これ えっ ! ( マオ ) ひ っ …

( アツシ ) 俺 は これ を 求め て た ん だ よ !

え … 怖い

( 師 父 ) そこ まで ( 門弟 ) う っ … 師 父 !

( マオ ) さすが に シワ シワ ツルツル は 投げ ちゃ まずい かしら …

( 師 父 ) マオ よ 何事 だ

私 は 日本 に 行き ます

( 門弟 ) バカ な ! 何 を 言って いる !

師 父 が お前 の 才 を 見いだし 拾った 恩 を 忘れ た か !

( 門弟 ) 孤児 の お前 に 役人 の コネ で 身分 まで 作った の だ ぞ !

私 の 力 で 門下 生 は 増え

月謝 の 額 も かなり の もの に なった はず

恩 は 返せ た もの と 思って い ます

( 門弟 たち ) 貴 様 !

( 師 父 ) よい お前 たち ( 門弟 たち ) う っ …

( 門弟 たち ) 師 父 !

テレビ で 紹介 さ れ 全国 に 10 も の 支部 が でき た

全て マオ の おかげ だ

ならば 超人 拳法 の 試練 を 見事 果たし たら

日本 に 行く こと を 認めよ う

( 門弟 ) 師 父 ! まさか あれ を ! ?

( 門弟 ) あれ は 今 まで 誰 も 成功 した こと など …

( 門弟 たち ) そうです 危険 です ( 師 父 ) よい … よい の じゃ

( 門弟 ) 危険 すぎ ます ! 師 父 ! ( 師 父 ) よい … よい … よい の …

( マオ ) あ … これ は … N ( アツシ ) な っ …

( 師 父 ) マオ よ ―

見事 この 鉄人 を 打ち壊し て みよ

う ああ …

マオ よ お 主 の 内 家 拳 の 力量 を 疑う 者 は おら ぬ

( 師 父 ・ アツシ ・ 門弟 たち ) あ いった !

だが この 鉄人 相手 に は 外 家 拳 ( が い かけ ん ) を 使わ ね ば なら ぬ

どう じゃ ? しばらく その 修行 を し

それ から 日本 に 行く の は … ね ?

え ? やる の ? ウソ でしょ ?

( アツシ ) 嬢 ちゃん いくら 何でも そりゃ ロック すぎる ぜ !

( マオ ) やり ます

( 一同 ) う … ああ …

( マオ ) フッ !

( 3 人 ) う あっ …

バカ な ! あの 勢い の 鉄棒 を 受け止める だ と ! ?

( マオ ) ハイ !

( 一同 ) おお っ …

( 師 父 ) マオ よ お 主 に は 日本 で 支部 を 作る こと を 許 そ う

手段 は 何 で も いい

とにかく お 客 を いっぱい 入会 さ せる の だ

( マオ ) はい 師 父

じゃあ 俺 が 一 番 弟子 だ な

ええ おかげ で 日本 で 生活 する の に 困ら な そう

( アツシ ) ようやく … ようやく ロックージョン の 道 が 始まる ぜ !

( マオ ) ようやく …

ようやく 斑鳩 ( いかる が ) さん に 玉 なく し た って 言え る ん だ

( マオ ) さあ 行 こ う !

ヒナ ちゃん と アンズ ちゃん が 待つ 日本 へ !

♪~

~♪

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE