×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
무료 회원가입
image

からかい上手の高木さん, Karakai Jouzu no Takagi-san (Skilled Teaser Takagi-san) Episode 6

Karakai Jouzu no Takagi -san (SkilledTeaserTakagi-san) Episode 6

( 田辺 ( た な べ ) ) じゃあ あした から 夏 休み だ けど

あんまり ハメ 外す な よ ~

(戸 が 開く 音 )

(一同 )よっしゃ ~やった ~…

( 高尾 ( たか お ) ) おい あした に でも 海 行 こ う ぜ

( 西 片 ( に しかた ) ) あっいい な ~

( 高木 ( た かぎ ) ) ん …

(高尾 )スイカ の 種 飛ばそ う ぜ ~N(西片 )あっ やろ やろ

♪ ~

~ ♪

は あ ~ は あ …

あした から 夏 休み だ ね

そう 待ちに待った 夏 休み だ よ

学校 ない から 遊び放題 だ ~

ちゃんと 宿題 し な よ

宿題 は 置い て おこう って 思ってる でしょ

(西片 )なぜ それ を …

フフ 図星 だった ね

う う … でも 夏 休み は やっぱり 楽しまない と

海 水浴 や キャンプ なんか も し たい し って 考える と

全然 時間 足りない よ

は あ ~ずっと 夏 休み だったら いい のに な ~

そう ?

私 は 学校 も 好き だ よ

(高木 )だって …N(西片 )は あ ~アハハ

(高木 )楽しい もん (西片 )ふ ~ん

(高木 )夏 休み か ~

( 中井 ( な かい ) ) あっち ~

( 真野 ( ま の ) ) 風 気持ち いい ~ N もっと スピード 出し て ~

(中井 )ムチャ 言う な よ あっち ~んだ よ …

(高木 )暑い ね ~

う ~ん …

(高木 )私 たち も しよっか (西片 )え えっ

もちろん 西片 が 前 ね

いや ダメ だ よ それ は …

ほら 車 と か 危ない し さ

ここ 車 通ら ない し 公道 じゃ ない もん

でも …

あれ ?も しか して 恥ずかしい の ?

そ …そんな わけない だ ろ !

あっ じゃあ でき ない ん だ

何 言って ん の さ

余裕 だ よ 2 人 乗り くらい

でも 危ない から し ちゃ ダメ な ん だ よ

ふ ~ん

(高木 )じゃあ 空き地 に 行こっか (西片 )ええ !

でき なかったら ジュース おごって ね

(西片 )ぬう …見て ろ よ 高木さん め

2 人 乗り くらい …

(西片 )ぬう …ああ …

( 高木 ) う ~ ん ? ( 西 片 ) いや 今 の は 無し で

( 西 片 ) 今度 こそ …

う う … ああ …

(高木 )ジュース だ ね (西片 )待って 待って

(西片 )こ …こんなに 難しい の か ?2 人 乗り って …

高木 さん わざと バランス 崩し た り し て な いよね ?

し て ない よ

本当 に ?

普通 に 座ってる だけ だ よ ?

でき ない の は 全部 西片 の せい だ よ

前 に 乗っけて もらった とき は その 人 スイスイ こいでた もん

う あ …へえ ~スゴ い ね

友達 の 女子 ?

(高木 )う うん 女子 じゃ ない よ

ふ ~ん

くっ ん ぐ …

(西片 )ぐ …ああ … N (高木 )あ あ ~

もう 一回 もう ちょっと なんだ

う お …次 こそ …

(西片 )くっそ ~なんだか モヤモヤ する ぞ

なん だ これ

なんか ムキ に なって る ?

なって ない よ !ジュース おごり たく ない だけ !

(西片 )そうさ ジュース を おごり たく ない だけ だ

(西片 )ふう っ ふ っ ぐう …

(西片 )ぐう …N(高木 )おお ~

(西片 )ぐう ~… N (高木 )進んだ

私 が 最後 に 2 人 乗り し た の って

(高木 )お 父さん だ よ (西片 )え ?

(高木 )4 歳 の とき だった かな

(西片 )うっああ ~(高木 )あっ

(西片 )あっ う う …N(倒れた 音 )

(西片 )はい (高木 )あり が と ~

ふう は っ …

は あ ~おいしい ~

西片 は ジュース 買わ ない の ?

あ …うん

俺 は …いい や

(西片 )自分 の 分 を 買う 金 が ない なんて 言え ない

う ぐ …

飲む ?

いや 大丈夫

(西片 )どうせ また 間接 キス と か いって からかう つもり だろ

やせ我慢 し ない で 飲め ば ?

本当 に いい ん だ って

(西片 )我慢 だ

ここ は 我慢

(ジュース が 落ちる 音 )ん …

ほら 熱中 症 に なっちゃう よ

え …い …いい の ?

(高木 )うん

(高木 )だって …N(西片 )ん ?

西片 間接 キス で 恥ずかし がり 過ぎ な ん だ もん

う う … べ …

別に そんな こと ない から

ふ ~ん 本当 か な ~

ほ …本当 だ よ

あ …暑い な ~

いただき ます

しばらく は 下校 と か ない ん だ ね

ハア まあ そりゃ 夏 休み だ から ね

あ …そうだ

あした から は 昼 まで ここ で 2人 乗り の 練習 し よ う よ

(西片 )え ?いい けど …N道路 で は やらない よ ?

(高木 )うん ここ で 乗る だけ で いい よ

ここ で 乗る だけ なら 練習 し て も 意味 なく ない ?

う うん ある よ

うん ?

夏 休み だ もん

(西片 )どういう こと ?

(高木 )さ あて じゃあ 帰ろっか

(高木 )夏 休み か ~N(西片 )ん ?

楽しみ だ ね 夏 休み

(西片 )ええ ?今さら ?

(サナエ )まさか 初日 から 雨 だ と は …

(ミナ )あ ~私 の 夏休み の 計画 が 丸つぶれ だ よ

(ユカリ )1 日 ぐらい いい じゃ ない

(ミナ )今日 行く はず だった プール

どこ で 取り戻せ ば いい ん だ ~

(ミナ )う う … N (ユカリ )泣く な よ

(ミナ )う う …

雨 なんだ から しょうがない でしょ

ほら 宿題 始めよ

( 2人 ) え ? ( ユカリ ) “ え ”って あんた ら …

もし かして 持ってきて ない の ?

雨 で 遊べ ない から 宿題 しよ う って 言った でしょ

( ミナ ・ サナエ ) 聞き 間違い か と 思って た

なんで よ !

だいたい なんで 夏 休み な のに 宿題 ある の ?

おかしい と 思わ ない ?

休み に 休め ない じゃん

( ミナ ・ サナエ ) ねえ ~

ある ん だ から しょうがない でしょ

(サナエ )ふう … N (ミナ )ハア ~

ふう

(ミナ )ハア ~

あ ~もう ユカリ ちゃん も 宿題 やめ て だらだら しよ う よ ~

目の前 で 宿題 さ れる と

宿題 思い出し て 楽しめ ない よ !

知る か !て いう か 思い出し とけ !

ハア ~まだ 1 日 目 だ よ ?

いい じゃ ん 宿題 なんて …

(ユカリ )8月 31日 に 泣く 典型的 な タイプ だ な

分から ず や

いい もん 漫画 読む もん

あっ そ

(ミナ )ユカリ ちゃん (ユカリ )ん ん ?

漫画 で 読書 感想 文 て 書い て も いい の か な ?

それ だ

お前 ら もう 帰れ よ

よかった 晴れ た ~

て …何 喜んでる んだ よ 俺 は …

(高木 )西片

ハハ

おお …

来て たんだ ?

だって 約束 し た じゃない か

まあ ね

どうか し た ?

ああ いや …べ …別に

あ あ ~ 水たまり だらけ

昨日 の 夜 大雨 だった もん ね

(西片 )一瞬 誰 か と思った

そう いえ ば 休日 に

たまたま 会った こと は 何度 か ある けど

待ち合わせ た の って 初めて だ な

デート とか いう もの で は !?

いやいや そういう の じゃ ない

ただ 2 人 乗り の 練習 を する だけ さ

( 高木 ) 西 片 ( 西 片 ) ん … な … 何 ! ?

話 聞い て た ?

ご … ごめん 何 ?

ふう これ じゃあ 2 人 乗り 無理 だ ね

(西片 )ああ うん

私 昼 から そのまま 遊び に 行く 予定 だった から さ

帰る の 面倒 だ し 昼 まで 時間 つぶす の 付き合って よ

(西片 )う ぐ …こ …これ は …

デート ?

いやいや いやいや …

い …いい けど

あんまり 人 の いる ところ は パス で …

(西片 )同級生 に 見られたら 何 言われる か …

う ~ん じゃあ …

そう だ !

(西片 )肝 試し ?(高木 )夏 っぽい でしょ ?

普通 夜 やる もの じゃ …

大丈夫 だ よ 中 結構 暗い らしい し

う …

それ に ここ 出る らしい よ

出る って …何 が ?

この トンネル ね

真っ直ぐ な はず な のに

壁 に ぶつかる 車 が あまり に も 多く て

それ で 仕方なく 横 に 新しい 道路 を 作った らしい よ

う ぐ …

それ から は 夜な夜な 出る ん だ って

車 と いう 獲物 が い なく なって

( 高木 ) 血 に 飢え た 幽霊 が … N ( 西 片 ) ああ …

それ だけ じゃ ない の

この あたり に は 神隠し の ウワサ が ある ん だ よ

たまに 人 が 突然 フっと 消える ん だ って

( 西 片 ) う …

(高木 )入ら ない の ?(西片 )う う

もし かして 怖い ?

そ …そんな わけない だ ろう

だいたい 今 昼間 だし さ こんな の 全然 怖く ない ね

う …

全然 暗い

(不気味 な 風 の 音 )

(西片 )なんだか 変 な 風 の 音 も する し

ねえ 見 て み て ここ

(西片 )お札 ?

これ って 魔除け だ よ ね ?

ここ 何 か よくない もの が …

(水滴 が 落ちる 音 )わ あ あ ~

アハ ハハ 西片 怖がって る

ち …違う よ 今 の は …

(高木 )見て (西片 )う …今度 は 何 ?

(高木 )なんで ドラム缶 が こんな ところ に ある ん だろう

さ …さあ

中 見て みて よ 西片

え …

怖い ?

怖く ない から !見る よ

見 れ ば いい ん だ ろ

う …

う う …

(高木 )わ あ !(西片 )う わ あ ~

アハハ ハハ …

が は ~ハア ハア …

ふう …

何 する ん だ よ 高木 さん

ん …高木 さん ?

あれ ?

高木 さん ?どこ な ん だ よ !

え …ふざけ ない で よ

(西片 )そう いえ ば 神隠し と か なんとか 言ってた よ な

まさか …

(西片 )高木 さん 返事 し て くれ !

高木 さ ~ん !

はっ…

え …

う わ ~ !

何 驚いてる の ?

(高木 )私 だ よ (西片 )高木 さん ?

今 私 の こと 捜し て くれ てた よ ね ?フフ

え …

そう 見え た かな …

(西片 )ぐう …高木 さん め

これ が 目的 だった の か

(西片 )う う … N (高木 )ねえ あそこ

(高木 )穴 が 開いてる

覗 ( の ぞ ) い て み て よ 西 片

うえ …

(西片 )同じ 手 を 何度 も くう か

舐 ( な ) め る な よ 高木 さん

ぬ …抜け ない !手 が 抜け ない よ ~

(西片 )どう だ 高木さん 俺 の 演技力 は

さあ ビビ れ !

高木 さん 何か に 引っ張られ ている みたい な んだ !

ハア 助け …

(高木 )に ~し ~か ~た ~

(西片 )う わ ~N(高木 )アハ ハハ びっくり し た ?

な …何 それ

(高木 )そこ に 落ちてた の (西片 )くう …

ヒヒ

手 抜け て よかった ね

(西片 )くっそ ~見てろ よ 高木さん 次 こそ …

(水滴 が 落ちる 音 )う う …!

アハ ハハ 怖がり 過ぎ だ よ

あ ~出た ね ~

くっそ ~1 回 も やり返せ なかった …

(子供 1 )あ ~おにいちゃん 見て ~

また カップル が トンネル で デート し てる ~

(子供 2 )黙って ろ 行く ぞ

(子供 1)お ~

う … う う …

デート だって さ

何 言って る ん だろう ね

(高木 )ん ん ?(西片 )な …何 ?

(高木 )顔 赤い よ (西片 )え …

楽しかった ね 肝 試し

ああ

うん

そ …そろそろ 昼 だ し 帰ろう か

そう だ ね どこ 行く の ?西片

え ?

ふん

(西片 )えっ また そ こ 通る の ?

(高木 )怖い の ?西片

(西片 )う …そんな わけない だろ !

く …くう ~…が は …

ハア 今日 の ノルマ 終了

腕 立て の 数 全然 減って ない な

(ミナ )うん コンソメ 味 なかなか いける

(サナエ )ウソ 涙 目 に なってる よ ?

(ミナ )いやいや サナエ ちゃん の 昆布 味 より は マシ だ と 思う よ

(ユカリ )どっち も どっち だ よ

なぜ 数 ある 中 から それ を 選んだ の か 分からない

(ミナ )ユカリ ちゃん の スイカ 味 は 無難 すぎる よ

(サナエ )青春 は 冒険 し て こそ … だろ ?

(ユカリ )アイス で 冒険 語ら れ て も な

(ミナ )それ より さ 2 人 は 自由 研究 決めた ?

(サナエ )まだ (ユカリ )私 も まだ

( サナエ ) ミナ は ? ( ミナ ) 私 も 考え 中

(ミナ )なんか 楽 な の ない か な

(ミナ )1日 で 終わる よう な の (ユカリ )ちゃん と 研究 し な よ

う ~ん

犬 の 観察 日記 と か は ?

あっいい ね それ すっごく 簡単 そう

まあ 大体 毎日 同じ 行動 だ し

日付 だけ 変え て コピー すれ ば いい かな

せめて そこ は 手書き で 頑張れ よ

起き て 散歩 連れ て け ~って 吠 ( ほ ) え て

ご飯 くれ ~って 吠え て 寝 て

かまって ほしく て 吠え て また ご飯 くれ ~って 吠え て …

あえて 研究 する 意味 ない でしょ

お 堅い な ~ユカリ ちゃん は …

まあ 学級 委員 だ し ね

仕方ない かな ~

( 2人 ) ねえ ~

(ユカリ )こい つら …

ところで あんた ら 宿題 は して ん の ?

まだ 余裕 だ し

( 2人 ) ねえ ~

ハア …

言 っと く けど 写さ せ ない から ね

え ~代わり に 自由 研究 や って あげる から

犬 の でしょ ?いらない

まあ そんな こと 言い つつ 最後 に は 見せ て くれる よ ね

学級 委員 だ し ね

( ユカリ ) こいつ ら の 観察 日記 に して やろ う かな

(西片 )あっ つ ~

ハア 今日 は 夏休み 最悪 の 日 だ

う …あっ ウソ だ ろ !

( 西 片 ) 今朝 は 寝坊

ん ?

(西片 )しかも 自転車 が パンク

でも よかった

今日 は 2 人 乗り の 練習 が なく って …

高木 さん 家族 旅行 って 言って た な

今日 帰って くる ん だ っけ ?

せっかく 昼間 遊ぶ の 我慢 し て 家 の 手伝い した のに

お つかい まで 行か さ れ て

ホント 最悪 の 夏 休み だ

今日 の ひと言 日記 に は そう 書こ う

ん …あれ ?

あの 後ろ姿 は …

高木 さん だ

もう 帰って き た の か

よし こっそり あと を つけ て やろ う

フフフ 何 か 弱点 を 見つけ られる かも しれない ぞ

あ …

( 西 片 ) 今 こっち を 見 た 気 が …

いや 気のせい か ?

はっ 気付か れ て い た か

しかし 帽子 が 見え てる ぞ 高木 さん

俺 を 脅かそ う と している な

ならば 先手 必勝 ひと言 日記 に 書いて やる

う わ !

な …あ ?

(高木 )うわ !(西片 )うわ ~

(高木 )ウフフ アハ ハハ (西片 )ぐう …

(西片 )や …やら れ た ~

どこ 行く の ?

いや スーパー に お つかい に …

へえ ~奇遇 だ ね

私 も なん だ よ

一緒 に 行こ う よ 2 人 乗り で

だから 2 人 乗り は ダメ だって

(高木 )ち ぇ ~

(西片 )いつ 尾行 に 気付かれた ん だ …

じゃあ 一緒 に 歩こう よ

(セミ の 鳴き声 )う わ ああ …

(西片 )危ない 高木 さん !

( 高木 ) おっとっと … N ( 西 片 ) あがっあ ~ がっ…

はっ大丈夫?

ぬぐ …

(西片 )やはり 今日 は 最悪 だ

(高木 )ケガ し てる よ ?

(西片 )いやいや これ くらい なら ほっと い て も

ダメ だ よ 洗った ほうが いい よ

(流水 音 )

ハア ~

(西片 )カッコ わる …

そんなに 痛い の ?

(西片 )いや …

今日 は ただ で さえ いい こと 無かった のに

ケガ まで し ちゃ って …

最悪 の 夏休み だ な ~って 思って さ

宿題 の 日記 に なんて 書け ば いい ん だろ …

(高木 )はい (西片 )あ …

え ?ああ …

汚れ ちゃう よ ?

いい から いい から

(西片 )あ …ありがとう

う う …

気持ち いい ~

さっき 助け て くれよ う と し てた ん でしょ ?

え …

ありがとう ね

(西片 )ん …N(高木 )西片 も 来 な よ

冷たく て 気持ち いい よ

え …いや …

(高木 )いい から いい から

(西片 )うん

涼しい ね

ああ うん

私 は 今日 いい 夏 休み だ よ

ん ?

誰 か さん に 会え た から ね

あ …

だ …

( 西 片 ) 誰 かって … N ( 高木 ) お みやげ 渡す ね あした

(高木 )て やっ (水 を かける 音 )

(西片 )やめて よ 高木 さん

(西片 )冷たい って ~N(高木 )ウフフフ …

♪ ~

~ ♪

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE