×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
image

電脳コイル, Dennou Coil Episode 14

Dennou Coil Episode 14

♪ ~

~ ♪

( アキラ ) 業界 の ウワサ に よる と

ミゼット シリーズ が 発売 禁止 に なった の は

ミゼット シリーズ が 発売 禁止 に なった の は

( フミエ の いびき )

( フミエ の いびき )

( フミエ の いびき )

隠し撮り や 盗み聞き に 悪用 できる から だ そう です

隠し撮り や 盗み聞き に 悪用 できる から だ そう です

私 は パン ! 絶対 に パン !

( アキラ ) 僕 は どっち で も いい よ

ダメ ! あんた も パン

( 父 ) 日本 人 は ご飯 に 納豆

イヤ ! 納豆 食べろ って 言う なら これ から パン しか 食べ ない わ よ

これ で もう 納豆 は 食べ させ られ ない わ よ ね

パン に 納豆 なんて あり え ない もの

僕 毎日 パン なんて ヤダ よ

あんた も パン に し なさい

( 母 ) また 屁理屈 ( へりくつ ) 言って

じゃあ フミエ は 夏 休み の 間 ずっと パン

えっ 毎日 なんて ヤダ よ !

子供 じゃ ある まい し ワガママ 言わ ない の

( 母 ) フミエ ! アキラ !

夏 休み だ と 思って いつ まで も 寝 て ない の

( フミエ ) あ ~ 毎日 パン じゃ 飽きる わ

( 母 ) ほ ー ら 見 なさい ママ の 言った とおり でしょ

なんか さ もっと いい もの 食べ させよ う よ

可愛い 子供 に は さ

( 母 ) 自分 で 言った ん でしょ

残さ ず 食べ ない と 大きく な れ ない わ よ

はい あなた

( 父 ) ほら 見ろ

だから パパ み たい に ご飯 に し て おけ ば よかった ん だ

うーん !

( フミエ ) ん ん … ん っ ?

アキラ これ あげる ( アキラ ) ん っ ?

ん ぐ っ … ん ん ~ !

ん っ ん ん っ !

残さ ず 食べ ない と 大きく な れ ない わ よ

ごちそうさま !

( アキラ ) ん っ ん ん ~ !

( シャッター 音 )

( アキラ ) これ は ミゼット 僕 が 飼って いる 小さな 電 脳 猫 です

親指 くらい の 大き さ で ちょっと し た 特技 が あり ます

普通 の ペット マトン は ―

見 た 映像 や 聞い た 音声 を 記録 でき ませ ん

プライバシー や 著作 権 上 の 理由 だ そう です

でも この ミゼット だけ は ―

それ を 回避 できる パッチ が 流出 し て しまい

録画 や 録音 が でき ます

もちろん 僕 も パッチ を 当て て い ます

だから サッチー に 見つかったら 即座 に 消去 さ れ て しまい ます

でも こいつ は 賢い し す ば しっ こい から

そんな ヘマ は し ませ ん

もちろん この 種 類 は すでに 発売 禁止 に なって い ます

今 も 飼って いる 僕 は とても ラッキー です

だって …

( アキラ ) ん っ ん ん っ !

残さ ず 食べ ない と 大きく な れ ない わ よ

( アキラ ) こう いう 映像 を 残せ ば いざ とい う とき ―

姉 を やり込める こと が できる から です

これ が 僕 の 姉 フミエ です

今日 は 姉 と その 友達 の 生態 の 記録 を 紹介 し たい と 思い ます

あっ 申し 遅れ まし た

僕 は アキラ 小学 4 年生 です

姉 は 身長 120 体重 27 キロ です

6 年生 に し て は 小さい です

最近 増え た わ よ ね キュウ ちゃん

( ヤサコ ) キュウ ちゃん ?

知ら ない の ? 球体 だ から キュウ ちゃん

ああ …

で 仕事 は 何 ?

( ヤサコ ) あっ ペット が 壁 の 中 に 入っちゃ っ た の

穴 が あった ん だ けど すぐ に 消え ちゃ った の

ふ ー ん …

ん っ ?

あっ あの … 私 小此木 ( お この ぎ ) 優子 ( ゆうこ ) って いう の

よろしく …

( フミエ ) ん っ !

ふむ … 空間 が 古い わ ね

料金 は 200 メタ だ けど いい ?

メタ ? メタ って 何 ?

あんた メタ バグ も 知ら ない の ? ほら さっき 渡し た …

ああ

( フミエ ) そう それ それ で ちょうど です

( シャッター 音 )

( アキラ ) 姉 は 非常に がめつい 性格 です

( フミエ ) もちろん ハッキング で 仕返し して やった わ

( アキラ ) 特に メタ バグ が 枯渇 し て から と いう もの

僕 や ミゼット の 見つけ て き た クズ バグ も ―

すぐ に 巻き上げ ます

そして こいつ が … この ミッション の 主役 よ

( アキラ ) これ は オヤジ 姉 の しも べ です

オヤジ は ちょっと 変わった ペット マトン で

古い 空間 で の 耐久 性 が とても 強い の です

仕事 だ オヤジ !

あと は メタ タグ を 貼って

( アキラ ) メガ ば あ に もらった メタ タグ だけ で は ―

長持ち し ない よう な 古い 空間 まで 潜って

メタ バグ を 取って き ます

メタ バグ は 出所 不明 の 電 脳 物質 で

子供 の 間 で だけ は 通貨 の 価値 が あり ます

( シャッター 音 )

( アキラ ) この 人 は ヤサコ さん

この 間 大黒 市 ( だい こく し ) に 引っ越し て き た すごく いい 人 です

本名 は “ 優しい 子 ” と 書 い て 優子 な ん だ けど

それ を 訓読み し て ヤサコ って ニックネーム です

あんまり しゃべった こと ない けど ―

名前 の とおり とても 優しい 感じ の お 姉さん です

全然 関係 あり ませ ん が ―

僕 は 優しい 女 の 人 って すごく 憧れ て しまい ます

僕 は 優しい 女 の 人 って すごく 憧れ て しまい ます

ごめん ね 遅れ ちゃ って

デンスケ !

う わ っ !

( 2 人 ) あっ !

( 物音 ) ( 2 人 ) ハッ !

( ヤサコ ) こ … 今度 は 何 ?

いよいよ サッチー の お出まし だ わ

( サッチー ) ボク サッチー ヨロシクネ

( アキラ ) これ は サッチー

大黒 市 が 最近 導入 し た 強力 な ウイルス 駆除 ソフト です

でも すごく バカ な の で ―

普通 の 電 脳 ペット や イタズラ 道具 を 持って いる 子供 に も

容赦 なく フォーマット 光線 を 撃って き ます

あっ フォーマット 光線 と いう の は

僕 が 勝手 に つけ た 名前 な の です が

光線 を 浴びる と ペット マトン は 死 ん で しまう し

メガネ の ユーザー は メガネ サーバー に 入って いる ―

OS の 情報 を 壊さ れ て しまい ます

OS の 自動 修復 が 始まる と ―

お年玉 2 年 分 ぐらい が 強制 的 に 引き落とさ れ ちゃ い ます

姉 は 対抗 手段 と し て ―

額 から ビーム を 発射 する ソフト を インストール し て い ます

もっとも サッチー は ―

命じ られ た 仕事 を し て いる だけ な の で

罪 は あり ませ ん

姉 の 逆恨み です

( サッチー ) ボク サッチー

( アキラ ) ちなみに 郵政 局 の サッチー は 学校 や 神社 に 入れ ませ ん

なぜ なら 学校 は 文部 局 神社 は 文化 局 の 管轄 だ から です

縦割り 行政 さま さま です

勉強 に なる わ

って … 京子 ( きょうこ ) !

( 京子 ) ウンチ ! ヒヒヒヒッ

ん っ ?

逃げ て !

う わ あっ …

う っ … あ あー !

( ハラ ケン ) 待て !

( アキラ ) この 人 は ハラ ケン さん です

ハラ ケン さん は ボケッ と し た 感じ で

4 年生 の 僕 から 見 て も 頼りない 人 です

それなのに 驚く べき ペット を 飼って い た の です

そう あれ は バス 墓場 に メタ バグ 狩り に 行った とき で し た

そう あれ は バス 墓場 に メタ バグ 狩り に 行った とき で し た

壁 も メガ ビー も 残って ない わ

壁 も メガ ビー も 残って ない わ

( ハラ ケン ) 待て !

( フミエ ) ハラ ケン !

( ハラ ケン ) お 座り

お手

さあ 今 の うち に 逃げよ う

僕 の 言う こと を 聞く の は 1 分 だけ な ん だ

あ … あなた 一体 …

( フミエ ) … 何者 な の ?

( シャッター 音 )

( アキラ ) あろう こと か サッチー は ハラ ケン さん の ペット

正確 に は ハラ ケン さん の オバ ちゃん の ペット だった の です

でも これ は 大した 事件 で は あり ませ ん

いい …

う わ っ !

あんた ダイチ に 駅 ビル の こと チクッ た ろ !

( アキラ ) 許し て よ お 姉ちゃん !

お 姉ちゃん ?

そう 我が 愚 弟 アキラ よ

( シャッター 音 )

( アキラ ) 一生 の 中 で 一 番 イヤ な 思い出 です

トラウマ に なり そう です

僕 は 将来 検事 か 弁護 士 に なって

そして 姉 を 訴え て 必ず 有罪 に して やり ます

こう いう 映像 を 全部 残し て おい て

裁判 の 証拠 と し て 効果 的 に 使って やる の です

ミゼット が い て 本当 に よかった

( 講師 ) えー と いう わけ で …

違法 に 盗 撮 盗聴 さ れ た 音 や 映像 は

裁判 の 証拠 と し て は 使え ませ ん

“ 使え ませ ん ”

な … なん だって !

今日 は 朝 から 本当 に 鬱 ( うつ ) です

裁判 の 証拠 に する の は やめ て 自由 研究 に 使う こと に し まし た

タイトル は 「 いきもの の 記録 」 です

姉 も 広い 意味 で 生き物 だ から です

我ながら いい タイトル だ と 思い ます

( クラクション )

( アキラ ) 姉 の 悪事 に 関し て は ひと休み し て

その 周囲 の 人々 に 目 を 向け たい と 思い ます

京子 !

( デンスケ ) アウ …

( オバ ちゃん ) ハァー

この 子 たち あんた の 知り合い ?

あっ はい 妹 です

この 辺 は 子供 に は 危ない から 気 を つけ て

前 に も 事故 が あった の よ

ああ … 知って ます

あの … ありがとう ござい まし た

ヤサコ !

あっ 京子 ちゃん よかった

あっ ! ストーカー

( 2 人 ) ああ …

サッチー !

( オバ ちゃん ) 待て

お手

( 2 人 ) う わ っ …

お 座り

( 2 人 ) あ あっ …

( ヤサコ ) あ … あなた は ?

( ハラ ケン ) 見つかった ん だ ? よかった

ケン ちゃん

あっ オバ ちゃん

( 2 人 ) オ … オバ ちゃん ?

( シャッター 音 )

( アキラ ) この 人 は サッチー の 飼い主 オバ ちゃん です

本名 は 原 川 ( はら かわ ) 玉子 ( たまこ ) と いい ます

ハラ ケン さん の 叔母さん だ から オバ ちゃん と 呼ば れ て い ます

この 人 が 大黒 市 に サッチー を 導入 さ せ た ―

張本人 だ そう です

その 人 格 は 姉 を 上回る もの で

もし サッチー が い なかった と し て も

謎 と 混乱 を 僕ら の 街 に もたらし た こと でしょ う

( エンジン 音 ) ( ウチ クネ ) う わ っ …

( ウチ クネ ) いっ …

こら お 前 ! こんな 所 で 何 やっ とる …

… ん です か ?

オバ ちゃん 助かった よ ( 2 人 ) ハラ ケン !

( アキラ ) 全然 関係ない の です が

む … 胸 の 大きい 女 の 人 って 僕 す っ ごく 憧れ て しまい ます

( エンジン 音 )

( アキラ ) オバ ちゃん は 性格 に 関し て は 姉 と 似 て い ます が

む … 胸 に 関し て は

6 年生 に も なって ペッタンコ な 姉 と は 大 違い です

姉 は きっと 一生 あの まま です

( ミサイル の 発射 音 )

( ナメッチ ) この ! この !

( アキラ ) この 人 たち が 僕 の 所属 し て い た クラブ

大黒 黒 客 ( ヘイ クー ) の メンバー です

ダイチ さん

ガチャ ギリ さん

ナメッチ さん

デンパ さん

そして 僕

しかし 重要 な の は この 人 たち で は あり ませ ん

戦って いる 相手 です

( イサコ ) ハッ !

( 着 弾 音 )

( イサコ ) ん っ !

( 爆発 音 )

( シャッター 音 )

( アキラ ) この 人 が イサコ さん

ヤサコ さん と 同じ ユウコ と いう 名前 です が

字 が 違って “ 勇ましい 子 ” と 書き ます

“ 名 は 体 を 表す ” と は よく 言った もの です

すごく 勇ましい 人 です

全然 関係 あり ませ ん が

僕 は 勇ましい 女 の 人 って すごく 憧れ て しまい ます

それ は ともかく 駄菓子 屋 で 売って いる ―

電 脳 兵器 を つぎ込 ん だ この 戦争 ごっこ は

イサコ さん の 圧勝 に 終わり まし た

( ミサイル の 発射 音 )

( ダイチ ) う わ あ あ ~ !

( アキラ ) 水面 下 で は 姉 と イサコ さん も 同時に 戦って い た よう です が

忙しく て 僕 は 気づき ませ ん で し た

でも イサコ さん は その 両方 に 勝った の です

( ビーム の 発射 音 )

( アキラ ) すごい 人 です

そして 姉 から の 伝聞 情報 で は

この イサコ さん が 駅 ビル の 空間 を 破壊 し て

大量 の メタ バグ を 引き出し た と いう 話 です

姉 と ヤサコ さん イサコ さん 以外 は 真相 を 知り ませ ん

でも その あと の イサコ さん の 活躍 を 見る と

本当 じゃ ない か な って 思い ます

だって ついに サッチー と 一騎打ち を し て

イサコ さん は 勝って しまった ん だ !

イサコ さん は 勝って しまった ん だ !

( ビーム の 発射 音 )

( ビーム の 発射 音 )

( サッチー ) ボク ボク … サ … サッチー

( ビーム の 発射 音 )

( 電子 音 )

( 爆発 音 )

( アキラ ) だ から イサコ さん が その あと 黒 客 を 乗っ取って

ダイチ さん を 追い出し ちゃ った とき も

僕 は “ やっぱり な ” って 思っちゃ い まし た

僕 は “ やっぱり な ” って 思っちゃ い まし た

( イサコ ) あなた より 腕 が 上 の 単なる 小学生 よ

( イサコ ) あなた より 腕 が 上 の 単なる 小学生 よ

ん ん …

( アキラ ) ダイチ さん に は 悪い けど

でも イサコ さん は サッチー より 強い し

ちょっと 怖い 人 だ な って 思って い まし た

それ で ミゼット に ちょっと イサコ さん を 調べ させ て み た ん です

そし たら …

おじさん

( おじ ) よく 来 た ね

どう ? もう 退院 できる の ?

まだ かかり そう な ん だ

おじさん 聞い て

もう すぐ お 兄ちゃん が 戻って くる の

そうかい そうかい うれしい ね

冗談 じゃ ない の よ

うん 分かって る よ

( イサコ ) それ を 知らせ に 来 た だけ だ から

じゃ

( シャッター 音 )

( アキラ ) ちょっと 意外 な もの を 見 て しまい まし た が

イサコ さん も 普通 の 子供 な の か な って

少し 安心 し まし た

でも やっぱり 何 か を たく らん で い そう です

さて 今日 も ミゼット を 情報 収集 の ため に

路上 に 放って い ます

どんな 映像 を 持ち帰る か 楽しみ です

言い 忘れ まし た が ミゼット シリーズ に は

同じ 種 類 に 出会う と じゃんけん を する と いう ―

デモ が 仕込ま れ て い ます

もっとも 発禁 に なって から 同じ 種 類 に は めったに 出会わ ず

じゃんけん の 機会 は ほとんど ない よう です

( ミゼット ) ニャ ~ オ

あっ ミゼット 今日 も ご 苦労 さん

どう ? 何 か 見つけ た ?

おや ? これ は ミゼット と 同型 かな ?

あれ ? あれ ?

なんで 途中 から 撮れ て ない ん だ ろ う ?

こんな こと 初めて だ

まあ いい や

姉 貴 の 生態 日記 の 編集 でも し よっ か な …

( フミエ ) 全部 聞こえ てる っ ちゅう の

姉 を ナメ ん な よ

( 信号 機 の 音楽 )

ハッ !

( 猫 目 ( ねこ め ) ) 危ない !

( 走行 音 )

赤 信号 だ ぞ ( ハラ ケン ) すみません

友達 が そこ に い た 気 が し て …

( 猫 目 ) ケガ が なく て よかった

君 の それ 電 脳 メガネ かい ?

( ハラ ケン ) えっ ? ああ … はい

( 猫 目 ) 気 を つけ た ほう が いい 特に 横断 歩道 は

( ハラ ケン ) えっ ?

( 猫 目 ) 最近 事故 が 増え てる ん だ

君 と 同じ メガネ の 子供 の ね

それ じゃ

あっ あの …

ん っ ?

( 猫 目 ) すごい じゃ ない か よく ここ まで 調べ た ね

君 小学生 な ん だ よ ね ?

自由 研究 で イリーガル を ? 大した もん だ

さっき 事故 の こと 言って まし た よ ね ?

( 猫 目 ) ああ

何 か 事故 と 関係 の ある 方 です か ?

( 猫 目 ) ああ いや …

この 街 で 起き た 出来事 を いろいろ 調べ て いる だけ な ん だ

個人 的 に ね

( ハラ ケン ) さっき 言って た メガネ の 子供 の 事故

どう 思い ます か ?

( 猫 目 ) ああ 君 の レポート に も ある けど 一 番 有力 な 説 は ―

電 脳 ナビ が 誤 動作 し た と いう もの だ ね

なんらか の 作用 で

その “ なんらか の ” って いう の は もし かして …

イリーガル ?

はい

( 猫 目 ) 確か に 電 脳 ナビ の 事故 現場 で は

よく 黒い 影 が 目撃 さ れ て いる が

イリーガル 自体 が 正体 不明 の 今

事故 と の 関係 も 都市 伝説 の 域 を 出 ない

ただ これ は 僕 の 仮説 な ん だ が …

もし イリーガル が 自然 発生 し た 電 脳 生物 だ と し たら

こう 考え られ ない だ ろ う か ?

住みか を 追わ れ 絶滅 の 危機 に 瀕 ( ひん ) し て いる 生き物 だ と

ある もの は ペット や 電 脳 機器 の 中 に 逃げ込み

ある もの は 無害 化 し て 新しい 空間 と 共存 の 道 を 図り

自分 たち が 帰る こと の できる 場所 ―

安住 の 地 を 探し て いる の かも しれ ない

だが もし その 仮説 が 正しい と し て も

それ は 今 起こり つつ ある こと の ほんの 一部 に すぎ ない

今 この 街 で 起こって いる 何 か の ね

どう いう 意味 です か ?

( 猫 目 ) 僕 の 仮説 で は

事故 その もの は 単なる 偶然 だった ん じゃ ない か

真相 は 別 な 所 に 隠さ れ て いる ん じゃ ない か と 思う ん だ

実は 君 も うすうす 分かり 始め て いる ん じゃ ない か ?

僕 は 君 の こと が 気 に 入った

だから 君 の ため に 1 つ 忠告 を し て おこ う

これ 以上 深入り する な

ハッ … あなた は ?

あまり 深 み に 入る と

自分 の 意思 で は 戻 れ なく なって しまう

君 の 友達 の よう に

( ハラ ケン ) ハッ …

あなた は 一体 何者 な ん です ?

( 猫 目 ) 自由 研究 は ウソ だ ろ

何 を … 何 を 言って …

( 猫 目 ) 会い たい ん だ ろ ?

( ハラ ケン ) ハッ …

( 猫 目 ) 君 が 捜し て いる の は イリーガル で は なく その 方法

自由 研究 の フリ を し て

なんの … こと です か ?

だが ほどほど に し て おき なさい

あまり 深入り する と 君 も 彼女 と 同じ よう な こと に なる

葦原 ( あし はら ) カンナ の よう に …

( ハラ ケン ) ハッ …

なぜ カンナ の こと を …

君 は 電 脳 コイル と いう 言葉 を 知って いる か ?

電 脳 コイル ?

( 猫 目 ) 知ら ない なら 4 年 前 の 出来事 を 調べ て みる と いい

あなた は 一体 何者 な ん だ ?

君 たち の 安全 を 守る 者 だ

僕 の 忠告 を 軽んじ ない ほう が いい

( イサコ ) もう すぐ よ もう すぐ 会 える わ

お 兄ちゃん

♪ ~

~ ♪

( ヤサコ ) 次回 「 電 脳 コイル 」

お楽しみ に

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE