×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
image

文豪ストレイドッグス, Bungou Stray Dogs (Literary Stray Dogs) Episode 6

Bungou Stray Dogs (LiteraryStrayDogs) Episode 6

理想 と は 何 か ?

その 問い へ の 答え は 無数 に ある

曰 く 言葉 で ある

思想 で ある

凡 る 意味 の 源泉 で ある

だが 俺 に 云わ せれ ば その 答え は 明確 だ

俺 の 手帳 の 表紙 そこ に 書かれた 単語 で ある

理想

この 手帳 に は 俺 の 凡 て が 書き込ま れ て いる

予定 計画 目的

この 手帳 が 俺 の 未来 の 凡て だ

十 秒 も 早く 着い て しまった

俺 の 名前 は 国 木田 独歩

現実 を 往く 理想 主義者 に し て 理想 を 追う 現実 主義者

時間 だ

お 早う 御座い ます

国 木田 さん 助けて ください

なん だ 朝っぱら から

太宰 さん が あれ です

国 木田 君 大変 な ん だ

コレ を 見 たまえ よ

何 が だ

だから コレ だ よ

俺 に は お前 の 阿呆 面 しか 見えん が

終 に 辿 り つい た の だ

コレ が 死後 の 世界 黄泉 比 良 坂

こいつ は いったい どういう わけ だ

想像 し た 通り だ

青 煙 地 に 這い 月光 窓 に 砕け

国 木田 さん

多分 これ です

西 空 に 桃色 の 象 が 舞い 踊る

矢張り 「完全 自殺 読本 」は 名著 だ な

裏山 に 生えた 茸 を 食する だけ で

こ ー ん なにも 愉快 な 自殺 の 道 へ 行ける なんて

毒 茸 でも 食った か

それ が です ね 致死 性 の 猛毒 茸 と 間違え …

終 に 捕らえた 虹色 の ゾウリムシ だ

よし うち で 飼おう

国 木田 さん

出勤 後 の 書類 整理 だ

終わる まで 待て

国 木 ~田 君

君 も おいで よ 黄泉 の 国 凄い ぞ

虹色 の ゾウリムシ が いる し

酒 は 飲み 放題 だ し

御馳走 は 食べ放題 だ し

美女 の 寝顔 は 見 放題 じゃ …

喧しい わ

こんなに 相性 悪い 二人 が どうして コンビ を 組んでる ん だろう

国 木田 さん 社長 より 本日 の 依頼 です

太 宰 何 を トロトロ 歩い て いる

もう 少し 急げ

ウィー

約束 の 時間 まで あと 二 分 十五 秒 しか ない の だ ぞ

そりゃ あ 大変 だ

僕 も 同行 し て い いん です か

これ も 新人 教育 の 一環 だ

今回 俺 達 は 横浜 連続 失踪 事件 を 追う

確か 横浜 を 訪れ た 旅行 客 が 次々 と 行方 不明 に なる って いう 事件 です よね

垂れ 込み が 来 た 匿名 の な

被害者 は 誘拐 さ れ ある 場所 に 監禁 さ れ ている と いう の だ

匿名 の 垂れ込み

実に 胡散臭く て 素敵 な 響き だ

だが 無視 する わけ に も いかん

監禁 場所 を 調べる ん です か

いい や

先ず は 垂れ込み の 主 を 調べる

首尾 は どう だ 情報 屋

よう 眼鏡 今日 も 手帳 の 云 い なり かい

非合法 の 電 賊 が 探偵 社 に 偉そう な 口 を きい て も いい の か

お前 が 逮捕 さ れれ ば 亡き お 父上 が 泣く ぞ

父上 の 話 は 出す ん じゃ ねー よ

それ より 遅刻 だ ぜ 珍しい じゃ ん

なん だ コレ と 逢引 ?

違う

逢引 と は 決め られ た 女性 と する もの だ

そして 結婚 は 六 年 後 と この 手帳 に 書い て ある

国 木田 さん 結婚 を 決めてる 女性 が いる んですか

それ が できる の は 四 年 後 だ

そい つ は 新人 か

中島 敦 です

おい ら の 名前 は 田口 六蔵 情報 屋 だ

金 次第 で 調べ られ ない こと は ね ー ぜ

それ で 垂れ 込み の 主 が 誰 か わかった か

蒼 の 使徒

なに

サーバー に データ が 残って た

あと は 誘拐 事件 被害者 の 写真 くれ ぇ だ な

けど そい つ は 悪者 じゃ ねぇ ん だ ろ

犯人 の 潜窟 を 教え て くれた わけ だし

さ ー て ね

蓋 を 開け たら 誘拐 犯 の 一味 で した

なんて こと ない と いい けど

蒼 の 使徒 か

引き続き 調査 を 頼み たい

気 が 向い たら な

おいら は 熱帯 魚 の 世話 で 忙しい ん だ

ああ よろしく 頼む

タクシー を 呼んだ

これ から 依頼 の あった 廃 病院 に 向かう

国 木田 君 は 何故 六蔵 少年 の 面倒 を 見てる の

どういう 意味 だ

非合法 の 電網 潜士 に 仕事 を 回す なんて 国 木田 君 らしく ない し

今日 も 電話 で 済む 話 に こうして 足 を 運んでる

確か 彼 の 父親 は 亡くなって た よ ね

父親 代わり の 心 算 ?

ここ に 来た の は 小僧 に 情報屋 と の 顔合わせ を させる 為 だ

それ 以上 の 意味 は ない

ま ぁ そういう こと に し て おこ う か

この 運転手 も 情報 屋 の 一 人 で 元 は 舞台 役者 だ

全然 売れ なく て それ で 転職 し た ん です

転職 し て 正解 だ

俺 の 知る 限り 彼 は 誰 より も この 横浜 の 地理 に 詳しい し

今回 の 連続 失踪 事件 でも 十一 人 の 被害者 の 内

二 人 を 失踪 直前 に 目撃 し て いる

目撃 し た と 云って も 港 から 宿泊亭 まで 乗せた だけ です から

本当 に 誘拐 な ん です か ね

身代金 の 要求 も ない し

乗せ た 二 人 は この 人物 で 間違い ない か

ええ 間違い あり ませ ん

服装 も 同じ です

なるほど

閃 い た

見て この 写真 二人 とも 眼鏡 掛けてる じゃない

つまり これ は 眼鏡 連続 失踪 事件

国 木田 君 の 出番 だ よ

被害者 の 中 に は 眼鏡 で ない 者 も い た

共通 点 と は 云え ん

なん だ や ~っと 国 木田 君 の 出番 だ と 思った のに

聞き 捨て なら ん な その 台詞

俺 は 眼鏡 以外 で 出番 なし と いう こと か

な なん だ

着き まし た

ご 指定 の 廃 病院 です

いい ムード だ ね

なんか 出 そ う

何 が だ

流石 に 不気味 です ね

なんか いい 感じ じゃ ない

テンション 上がっちゃ う な

また 変 な 茸 でも かじって る ん じゃ ない だろう な

ひょっとして 国 木田 君 ビビ って る ?

もし かして 幽霊 と か 怖い んです か

ゆ …幽霊 など 怖く は な いっ

じゃあ 早く おいで よ

愚か 者 め

この 手 の 映画 で は 調子 に 乗って 軽率 な 行動 を 取る 者 から 犠牲 に なる の だ

見 て ください この 足跡

まだ 新しい

助け て

今 の 声

地下 か

なん だ これ は

有り難う 御座います

助かり ました

佐々 城 信子 と 申し ます

東京 の 大学 で 教鞭 を 執って おり ます

十二 人 目 の 被害者 と いう こと です か

あなた を 誘拐 し た 犯人 の 顔 は 見 た ?

すいません 駅 で 急に 気 を 失って

気 が つい た 時 に は こうして 水槽 の 中 で 溺れ かけて いまし た

太 宰 この 状況 どう 見る

佐々城 さん の 恰好 が エロい

真面目 に

そう だ

ここ に は 私 の 他 に も 誘拐 さ れた 方 が いる 筈 です

水槽 で 溺れ かける 前 に 確かに 声 を 聞き まし た

なに

国 木田 さん

い まし た ここ です

大丈夫 か

早く し て くれ

下れ 敦 君 瓦 斯 だ

国 木田 君 も

おい しっかり しろ おい

国 木田 君

放せ 太 宰人 は …

この ような こと で 死んで は ならん の だ 放せ

放せ ー

横浜 連続 失踪 事件 の 被害 者

民間 の 探偵社 が 独断 で 踏み込んだ 為 死亡 …か

これ が 敵 の 狙い だった の か

探偵 社 を 陥れる の が 目的 だった って こと です か

太宰 の 云う ように 俺 の 出番 で は なかった の かも な

国 木田 さん

佐々 城 女史 は

医務室 に いる 筈 です が

そう だ よ ね

いや よかった よかった

先日 は 本当 に 有り難う 御座い ました

あの 時 助けて いただ か なければ 私 の 命 は 御座いません でし た

いえ

そればかりか 昨晩 は ご 邸宅 に お泊め いただき まし て

どこ に 泊まった ん です か

うち

太宰 様 その 大変 お世話 に なり まし て

だって さ

そ …そういう の アリ な の 探偵 って

矢っ張り 佐々城 さん は 犯人 の 顔 は 全く 見 て ない よう だ

日頃 から 貧血 で よく 倒れる らしい ん だ けど

事件 の 日 に 気 を 失った の も それ が 原因 だ ね

その後 どう やって 誘拐 さ れた の か

お前 は ああいう 女性 が 好み か

私 は 女性 は みんな 好き だ よ

でも 佐々城 さん は

頼 ん だ ら 一緒 に 心中 し て くれ そう で いい なあ

国 木田 君 こそ どう な の ああいう 型

事件 の 被害者 に し て 証人 それ だけ だ

まあ 国 木田 君 なら そう か

そう だ 敦 君 読む ?

理想 の 女性 像

貴様 いつの間に 掏った

読む って 書いて ある ん です か

国 木田 君 の 手帳 に は 凡 る 予定 計画 理想 の 類 が 記入 さ れ て いる の だ

ほら ここ と か

こ …これ は いくら なんでも …

何 か 問題 ある か

いいえ 非常 に 共感 できる 理想 の 女性 像 だ と は 思い ます が

女性 に は 見せない ほう が いい だ ろ う ね ー

俺 の 話 は いい 今 は 誘拐 の 話 だ

何 か 気づい た こと は

ある よ

この 新聞 の 写真 国 木田 君 が 中々 男前 に 写ってる

それ は 俺 に 殴ら れ たい と いう 意思 表示 か

惜しむらくは これ だ な ー

せっかく 締め を 飾った ん だ から もう ちょっと 色気 の ある 眼鏡 に し て おけ ば ね

こんな 地味 な 眼鏡

おい

生来 華 の ある 私 の ような 者 しか 似合わない よ

どう かね 敦 君

結構 いい かも

俺 に は 詐欺 師 に しか 見え ん が な

待て よ

どう し た の

行く ぞ 二人 と も

犯人 が わかった

悪い な 急に 頼んで

電話 で 連続 殺人 事件 の 犯人 が わかった と 仰って いまし た が

これ から 犯人 逮捕 に 向かわ れる ん です ね

そう だ

ならば 急ぎ ましょう

目的地 は どちら です

ここ だ

誘拐 現場 は ここ で 犯人 は お前 だ

お前 は タクシー に 乗った 被害者 に 催眠 瓦 斯 を 嗅がせ

気絶 し た ところ を 誘拐 し たん だ

自分 は 防毒 マスク を 被って な

いったい 何 の 目的 で

目的 なら 想像 は つく

出荷 だ よ

出荷 ?

だから 売り飛ばす の さ

裏 社会 に は 臓器 密売 の 闇市 場 が ある

海外 市場 で 売る から 日本 円 で 凄い 値 が つく わけ じゃない けど

単独 犯 なら ひと 財産 だ よ ね

非道 い

いやいや

お 待ち ください

この タクシー で 誘拐 さ れた の なら

被害者 の 足取り を 追う 市警 が 気づか ない 筈 ない でしょ う

いい や 誰 も この タクシー に は 注目 し て なかった

何故 なら 被害 者 が 姿 を 消し

足取り が 確認 でき なく なる の は 次の 日 以降 だ から だ

お前 は これ ぞ と いう 客 が 乗ったら 瓦 斯 で 気絶 さ せ

潜窟 に 監禁 し 荷物 と 衣服 を 奪う

廃 病院 の 被害者 が みんな 下着 姿 だった の は その 為 だ

そして お前 は 奪った 衣服 を 着て 被害者 に 変装 し

宿泊 予定 だった 宿泊 亭 に チェック イン し て

わざと 監視 映像 に 映る

被害者 の 身長 と 体格 が ほぼ 全員 同じ な の は

お前 が 変装 可能 な 客 を 選んで いた から だ

帽子 や 眼鏡 の 被害者 が 多い の も 変装 し やすい から だろう

監視 カメラ の 映像 に それ らしい 映像 が 映って いれ ば 当局 は 誤魔化せる

映像 に 被害者 の 最後 の 姿 が 映っている 時

本当 の 被害者 は 既に 誘拐 さ れ て いた ん だ

佐々 城 女史 の 誘拐 は もっと 簡単 だった でしょ う

駅 で 倒れ て い た 彼女 は 居合わせた 善意 の 有志 に 拠って タクシー に 乗せられた

駅前 なら 救急車 を 呼ぶ より 速い から ね

凡 て 状況 証拠 です

まあ ね

確かに 仰る 通り

どう する 国 木田 君

貴様 本気 で そんな こと

取引 を いたし ましょ う

取引 ?

条件 を 呑んで いただければ 僕 は 自首 し ます

武装 探偵 社 で 僕 を 保護 し て ください

期限 は 検察 取り調べ を 終え

取引 に 拠 る 証人 保護 が 成立 する まで の 七十二 時間

どういう こと だ

僕 は 唆さ れ た だけ な ん です

新興 の 臓器 密売 組織 と や ら に

旨い 話 が ある 絶対に バレない か と

なのに …

黒幕 が いる の か

そい つ ら の 居場所 は ?

わかり ませ ん

ただ 取引 は いつも 港湾 中央 ビル で

あそこ か

それ で ?

保護 し て ほしい 理由 は ?

実は …

誘拐 し た 者 の 中 に ポート マフィア の 関係者 が い たらしい の です

そりゃ あ まずい

ポート マフィア の 連中 か

た …助け て

おい

死に たく ない

待て

国 木田 さん

携帯 が 繋がり ませ ん

妨害 電波 だ ね

運転手 を 失え ば 真相 は 闇 の 中 だ

太宰 は 運転手 を 追え 小僧 は 警察 に 救援 を 要請

俺 が 奴 ら を 引きつける

了解

行く ぞ

異 能力

「独歩 吟 客 」

「閃光 榴弾 」

今 だ

金属 は 脆い 人身 も 脆い

貴様 ら は どう だ 武装 探偵 社

貴 様

ポート マフィア の 芥川

如何にも

中 ら ぬ の なら 空間 を 喰らう まで も ない

人 を 殺める 趣味 は ない ので な

弱者 の 戯言 か

「 独歩 吟 客 」

「雷 撃 針 器 」

縄 に つけ 禍 犬

武装 探偵 社 は 幇間 の 集い に 非 ず か

流石 は 太宰 さん の 隠れ蓑

邪魔 が 入った か

まあ いい

いずれ また 刃 を 交える こと も あろう

続き は いずれ

二 度 と 来る な

運転手 は 軍 警 に 引き渡し た よ

ここ が 臓器 密売 人 が 取引 に 使って いたって いう ビル です か

逃げ た 後 か

壁 が 黒焦げ です ね

ここ は 嘗て 蒼 王 が 自爆 し た 場所 だ ね

そう だ

蒼色 旗 の 反乱者 事件 で 有名 な あの 蒼 王 ですか

そう

国 や 企業 の 施設 を いくつも 破壊 し た 反乱者

「蒼 の 使徒 」って 名前 を 聞い た 時 から

なんとなく 蒼 王 に 関連 が あり そう だ と 思ってた けど ね

蒼 王 は 最後 に 自爆 し た と は 聞い て まし た が

ここ が そう な ん だ

確か 警察 に 追い詰め られ て 自殺 し たん です よね

そう だ

あの 時 俺 は 奴 の 潜窟 が ここ だ と 突き止め 警察 に 報告 し た

蒼 王 の 潜窟 を 発見 し た の は 国 木田 さん なんですか

だが 事件 当日 軍 公安 警察 が 合同 で 動いていた 為

指揮 系統 は 混乱 し て い た

報告 を 受け て 素早く この 潜 窟 に 駆けつけた の は

現場 の 刑事 が 僅か に 五 人

更に 悪い こと に

犯人 の 反乱者 蒼王 は 警察 の 動き に 感付き

爆弾 を 抱え て ここ に 立て篭もった

錯綜 し た 命令 の あげく

下され た 決断 は 突入

だが 特殊 部隊 でも 異 能力 者 で も ない 刑事 達 に 何 が できる

追い込まれた 蒼 王 は ここ で 自爆 して 果てた

五 人 の 刑事 を 巻添え に し て な

思い出し た よ 国 木田 君

その 時 殉職 し た 刑事 さん の 一人 が あの 六蔵 少年 の 父親 だ よね

正義 感 の 強い いい 刑事 だった

潜窟 の 報告 を 警察 に あげた の は 俺 だ

俺 が 殺し た よう な もの だ

違う でしょ

悪い の は 自爆 し た 犯人 じゃ ない です か

その 通り だ よ 敦 君

それ でも 尚 国 木田 君 は 六蔵 少年 の 面倒 を 見 ず に は いられ ない

死 ん だ 父親 の 代わり に ね

何 です

探偵 社 へ の 依頼 文 だ

依頼 人 は

蒼 の 使徒

なるほど ね

蒼 の 使徒 の 正体 が 見え て きた

で 内容 は ?

依頼 は 爆弾 解除

爆弾 ?

明日 の 日没 まで に 爆弾 を 解除 せねば 数百人 が 死ぬ

そんな 爆弾 簡単 に は …

ここ に ある 器材 は 爆弾 を 作る 為 の もの だ

これ だけ の 設備 が あれ ば かなり の 高 性能 爆弾 が 作れ る

そんな …

心配 する な 爆発 など さ せん

今度 こそ 必ず 俺 達 が 止める

僕 が 僕 で い られる 理由 を 探し て い た

あなた の 胸 の 中 で 生き て いる 僕 が いる の ならば

暗闇 も 長い 坂道 も 越え て 行ける よう な 僕 に なれる はず

それぞれ に 今 を 歩いてる 僕ら が 笑える ように

生き て いる 意味 を 確かめ 合い ながら 進める よう に

名前 を 呼ぶ よ あなた の 名前 を

あなた が あなた で いれる よう に

悲しみ に 暮れ て あなた の 涙 が こぼれる 時

寂しさ に 溢れ て 心 が しぼんで く 時

名前 を 呼ぶ よ あなた の 名前 を

僕 の 名前 を 呼んで くれた みたい に

どう しよ う

日没 まで に 爆弾 を 見つけて 解除 しない と

数 百 人 の 犠牲者 が

もし この 爆弾 の 発見 かなわず 人命 が 失われた ならば

我ら に 探偵社 を 名乗る 資格 は ない

社長

これ は 武装 探偵 社 の 存続 と 尊厳 を かけた 戦い で ある と 認識 せよ

捜査 開始

それにしても こんな 時 に いったい 太宰さん は どこ に 行っちゃったんだろう

次回 「文豪 ストレイ ドッグス 」第 七 話

「理想 と いう 病 を 愛す 」

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE