×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
무료 회원가입
image

月がきれい, Tsuki ga Kirei (As the Moon, So Beautiful) Episode 10

Tsuki ga Kirei (AstheMoon,SoBeautiful) Episode 10

(笛 の 音色 )

(太鼓 の リズム )

( 安曇 小太郎 ( あ ずみ こ たろう ) ) えっ!

(呼び出し 音 )

( 水野 茜 ( みず の あかね ) ) 小太郎 君 ?

(小太郎 )あっ ごめん 引っ越し って ?

(茜 )うん …

(小太郎 )いつ どこ ?

( 茜 ) あっち の 高校 今 調べ て て

光明 ( こう めい )って 知ってる ?

(小太郎 )すみません あの …

(笛 と 太鼓 の お囃子 )

♪~

~ ♪

( 園田 涼子 ( その だ りょう こ ) ) 内 申 点 も 十分 です し 問題ない と 思います

( 水野 沙織 ( さおり ) ) そう です か ? 安心 し まし た

(涼子 )大変 です よね お 父様 の お仕事 の ご都合 だと か ?

(沙織 )はい 大事 な とき だ から 心配 し て た ん です けど

(職員 )こちら が 申し込み 用紙 です

ありがとう ございます

(荒い 息 )

(小太郎 )茜 ちゃん (茜 )フッ

ビックリ し た 急に LINE ( ライン ) 来 て

話し たかった から

うん

今日 三 者 面談 で

(小太郎 )あっ …

うん

受ける こと に なった 光明 の 推薦

(茜 )ごめん ね

(小太郎 )なんで 謝る の ?

だって 遠く なる もん

どう し たら いい か 分かん なくて

(小太郎 )茜 ちゃん の せい じゃ ない よ

(茜 )ん ?

遠く なって も 平気 だ から

うん ありがとう

(小太郎 )同じ 学校 受けよ う かな

えっ ?

推薦 は 無理 一般 で

ホント に ?

めちゃくちゃ 遠い けど

2 時間 以上 かかる みたい

え ー ?

あっ 私 あの 塾 通う こと に し た

(小太郎 )えっ ?やった

( 茜 ) フフ フフ

(小太郎 )行 こっか (茜 )うん

(茜 )土 日 川越 祭り だ ね (小太郎 )うん

(茜 )見 に いく から

(小太郎 )あー うん

(小鳥 の さえずり )

( 代表 ) 乾杯 ( 一同 ) 乾杯 !

(男性 たち の 歌声 )

(男性 たち )そーれ !

(笛 の 音色 と かけ声 )

( 西尾 千夏 ( に し お ち なつ ) ) さっき 見 た よ ( 滝沢 葵 ( た きざ わ あ おい ) ) ああ 来 てる ん だ

(千夏 )うん みんな い た

仲良い もん ね

( 比 良 拓 海 ( ひらた くみ ) ) ああ いたい た ( 男子 たち ) う い ーっす

(千夏 )も お 遅い !

(男子 )あー ごめん ごめん (葵 )行 こっか

(男性 )ジャンケンポン

あ あっ

(千夏 )当たった 茜 !

(男子 )なんで 当たんねえ ん だ クソ !

(千夏 )6 本 って (葵 )バナナ 愛 強 すぎ

ねえ みんな で お化け 屋敷 入ろう よ

面白 そう !

ちょっと お 子 ちゃま 向き じゃ ない の ?

あー っ ビビ って る ?

あ …あおって も ムダ

(千夏 たち )キャー !怖い 怖い !

も お 怖かった あ

バカ に し て た あ ごめん

(千夏 )もう なんか すごく ない ?逆に

(人々 の どよめき )

(笛 と 太鼓 の お囃子 )

あっ

あれ だ 小太郎 君 の とこ の

わ あ …

わ あ …

( 千夏 ) ん …

えっ 今 の 安曇 君 ?

(茜 )うん

えっ カッコイイ じゃ ん

うん

ハアッ …

ああ アッツ

( 立花 大 輔 ( たちばな だ いす け ) ) 結構 いい 感じ だった ね

(小太郎 )うん まあまあ

ハッ …厳しい な

ブアー ああ そう だ

この 前 の さ ラノベ の 話

あ …うん

(大輔 )そのまま で いい ん じゃ ない ?

えっ どういう こと ?

(大輔 )この 前 読ま せて もらった 小説

たぶん ラノベ 好き な 人 に も 通用 する と 思う ん だ よね

ん …

( おじさん ) よ お ! ご 苦労 さん

次 の 交代 まで まだ 時間 ある から お祭り 見 て きて いい よ

あっ はい

じゃあ また あと で ね

あっん…

(大輔 )ゆっくり して きたら ?

( 千夏 ) は い いく よ ー ごみ 出し ジャンケン

(千夏 たち )最初 は グー ジャンケンポン !

あいこ でしょ !

あ …

(女性 1 )いも 恋 久しぶり だ わ

( 女性 2 ) ね ー おいしい よ ねえ ( 女性 1 ) うん おいしい

あー いも 恋 食べ たい

フフッ まだ 食べ れ ん の ?

うん 全然

部活 やめ た のに ヤバ く ね ?

(茜 )も お うるさい って

(比 良 )ねえ 水野 (茜 )ん ?

買って く ?いも 恋

(茜 )いった だ っき まーす

早速 食って る し

(茜 )いい の

(比 良 )幸せ そう

フフッ 大 好物 だ もん

川越 の 名物 だ から 引っ越し たら 食べ れ なく なる ね

なんで そういう こと …

あっ あ …悪い

ごめん

いい けど …

俺 …なんか おかしく て

ん っ …

どう し たら いい か …

あっ ん …

(比 良 )好き だった ずっと

一生懸命 走って る とこ いつも 見 て た から

ごめん あの …

私 つきあって る

(比 良 )知って る

けど …

えっ

なんで 安曇 ?

俺 の ほう が 絶対 水野 の こと よく 知って る

ずっと 初め から

ずっと 一 番 好き だ !

(茜 )ごめん

私 比 良 は 友達 だ から

大事 だけど 違う

(比 良 )フウ …

分かった

ちゃんと 言 っと きたかった

ありがとう

(通知 音 )(茜 )あっ

お 疲れ さま

会 える と 思って なく て

みんな に 先 に 帰る って 言って きた

ん っ どうか し た ?

(小太郎 )さっき 比 良 と い た ?

ああ うん

(小太郎 )2 人 だけ ?

そう ご み捨て ジャンケン で

(小太郎 )ふーん

えっ なんで ?

あっ見 た よ 小太郎 君 の 踊り

(小太郎 )うん

すごい よかった

休憩 いつ まで ?

1 時間 くらい すぐ 戻る し

そう な ん だ

ん ?

いも 恋 食べよ う かな 茜 ちゃん は ?

あ …おなか いっぱい

(男性 1 )おっ 小太郎

( 男性 2 ) あれ 小太郎 小太郎 じゃ ん

( 男性 3 ) お ー 彼女 い ん の か あ

(小太郎 )いい じゃ ない です か べつに

(男性 2 )紹介 しろ よ お 前 そういう の

(小太郎 )そんな ん じゃ ない から

えっ ?

青春 だ ねえ

親父 ( おやじ ) に は ないしょ に し とく から よ

(男性 1 )なに 余計 な こ と 言って ん だ

安曇 君

なんか いつも と 違う ?

べつに

怒って る ?

(小太郎 )べつに (茜 )ほら

怒って ない し

(茜 )怒って る し

ハア …

(茜 )引っ越し の こと ?(小太郎 )違う

(茜 )だって それ しか …

違う !

あ …

もう いい って

怒って ない から

ねえ ちゃん と 言って !

なんで ?

言って よ

せっかく お祭り な のに

あ …

ん …

ムカ つい た

(茜 )え ?(小太郎 )ほか の 男子

( 茜 ) あ ?

べつに いい けど

( 茜 ) あの …

さっき 告白 さ れ た

断った から

(小太郎 の せき )

( 茜 ) あ … お茶 買 お う か ?

えっ いい

時間 ない し

もう 行く よ

じゃ

ん ん …

(すすり泣く 声 )

ん ん …

ハア …

ん …

( 佐藤 節子 ( さとう せつこ ) ) きのう も 寝 ちゃった あ ( 宮本 心 咲 ( みや もと あい ら ) ) 私 も

( 今津 美 羽 ( いま づ み う ) ) 勉強 しよ う と 思ったら 眠く なる の

(心 咲 )いや ホント それ …て かさ

とりあえず LINEしてから勉強しようかなって思ってるのに

(節子 )親 が 勉強 し なさい って ?

(節子 たち が 口々 に 話す 声 )

ん …

ああ …

ん …

ん ん …

よし

( 講師 ) それ だ と 意味 が 変わっちゃ う から ね

ここ は 要注意

えっ ?

( 茜 ) あの すみません ( 職員 ) ん ?

これ って どうして ?

(職員 )ああ リクエスト が あった の よ

♪ “ Fragile ” ~

(小太郎 )ん …あっ

これ

リクエスト が あった って

うん

(茜 )小太郎 君 な の ?

(小太郎 )受ける から

ハッ …

(小太郎 )親 に も まだ 言って なくて …

たぶん 反対 さ れる

けど 説得 する

親 に 話し て から 言う つもり で

(茜 )うん

ちゃんと 将来 と か

(茜 )うん …

小説 の こと とか も

(茜 )うん …

(小太郎 )考え て 決め た

うん

(小太郎 )ずっと 一緒 に い たい し

(茜 )ハッ …

本気 だ から

(小太郎 )えっ …

(茜 )ありがとう

うれしい …

( 泣き声 )

この 前 ごめん

(茜 )私 も …ごめん ね

しゃべれ なく て

もう 嫌わ れ た か な って

(小太郎 )そんな こと ない よ

( 泣き声 )

~ ♪

♪~

~ ♪

文芸 部 集まって !

卒業 アルバム の 撮影 を し まーす

(小太郎 )幽霊 部員 が こんなに …

(小太郎 )えっ 文芸 部 ?

( 田中 ( た なか ) さくら ) 悪い ?

(小太郎 )う …いえ

(小太郎 )知ら なかった …

(涼子 )はい 撮り まーす

(シャッター 音 )

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE