×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
image

私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!, Watashi ga Motenai no wa Dou Kangaetemo Omaera ga Warui! Episode 5

Watashi ga Motenai no wa Dou Kangaetemo Omaera ga Warui !Episode5

( 笑い声 )

( 笑い声 )

( 男 ) ほら ほら !

(女 )アハ ハハ アハハ

( 智子 ( と も こ ) ) おかしい

女子 高生 に なって ―

はや 3か月…

それ なのに なぜ ―

私 は モテ ない ?

このまま で は …

いい や 諦める の は まだ 早い

今 から だって 挽回 する 方法 は …

(学生 )する と お前 は エイリアン な の か ?

(無口 美 少女 )そう

(学生 )じゃあ お前 は 地球 を 侵略 し に 来た と でも ?

そう

(学生 )やれやれ

そういう 冗談 は 小学生 まで に しとい て くれよ

(智子 )いい よ な 無表情 キャラ は

しゃべら なく て も 人気 は ある し むしろ そこ が かわいい と さ れ …

ぐ は っ !

(学生 )第 一 どこ の 世界 に いきなり “異星人 です ”って 言わ れ て ―

“はい そう です か ”って 納得 する ヤツ が いる ?

ああ …だ から そういう の が 要注意 な ん だって

“あの 子 不思議 ちゃん ?”と か 言われる なら まだしも …

(智子 )そう か …

今 まで の 私 に 足り なかった もの ―

それ は キャラ 設定 だ !

無口 で 無表情 …Nこれ なら 私 も できる かも しれない

♪~

~ ♪

(鳥 の さえずり )

(智子 の 母 )智子 お茶 は ?

ん ?

ん …ハァ

( 智 貴 ( と も き ) ) おい ! ( 智 子 ) ご くっ…

(智貴 )俺 の スポーツ ドリンク どう し た の ?

冷凍 庫 で 凍らし て おい た やつ だ よ

飲 ん だ

いや …謝れ

悪い

反省 し て ない だろ ?

(智子 )反省 し てる

(アイアン クロー の 音 )

(智子 )クソ !

まだ ズキズキ 痛み や がる

あの 野郎 …

(智子 )ぐっ !

(智貴 の うなり 声 )

(智子 )うっう う う う …

(智子 )まさか あんな こと を し て くる と は …

ヤツ め 留守 中 部屋 を 荒らし て 弱み でも 握って やろうか

どうせ エロ い もの とか 隠し持って …

お っ !

(智子 )いかん いかん !

今日 一 日 無表情 キャラ で いこ う と し て た のに …

私 は 無口 で クール で かわいい 女の子

(智子 )私 は 無口 で クール で かわいい 女の子 …

私 は 無口 で クール で かわいい 女の子 …

私 は 無口 で クール で かわいい 女の子 …

私 は 無口 で クール で かわいい 女の子 …

(学校 の チャイム )

(学校 の チャイム )

(女子 生徒 )ほんと だ 動 いてる !

(女子 生徒 )わ ~何 これ ?

(女子 生徒 )気持ち 悪~い!

(女子 生徒 )ほんと だ 動いてる !

(男子 生徒 )次 俺 な

(男子 生徒 )おっ 動いてる 動いてる

(女子生徒 )え ~見せて 見せて

(体育 教師 )じゃあ ダブルス 組んで 順番 に コート 使って ね

(女子 生徒 たち )は ~い

( 女子 生徒 ) 一緒に やろ !( 女子 生徒 ) うん

(女子 生徒 )じゃ うち ら と 対戦 し よう よ

(女子 生徒 )オッケー あっ ち で やろ

(女子 生徒 )じゃあ 負け た ほう が 今日 の お昼 おごり ね

(女子 生徒 )え ~や だ ~

(女子 生徒 )じゃあ サーブ 打つ よ (女子 生徒 )は ~い

(女子 生徒 )いく よ そ ~れ !

(女子 生徒 )え いっ ああ もう おしい な

( 女子 生徒 ) え いっ!( 女子 生徒 ) よっと !

(ボール を 打つ 音 )

(女子 生徒 )え いっ

( 女子 生徒 ) わ ~ N ( 女子 生徒 ) さすが テニス 部

(女子 生徒 )次 いく ね !

(ボール を 打つ 音 )

(女子 生徒 )次 いく ね !

(ボール を 打つ 音 )

(男子 生徒 )しまった 弁当 忘れ た よ

(女子 生徒 )おなか すいた ~N(男子 生徒 )また サンドイッチ か

(女子 生徒 )その おかず いい じゃん

(男子 生徒 )交換 する か

(智子 )無表情 は ともかく 無口 キャラ は 演じ なくて も 完璧 だ な

でも 無口 キャラ って ―

関わる 相手 が いる から 成立 する わけ で ―

1 人 きり だ と 無口 な の が 当たり前 で 別に 特別 な こと で も ない ん じゃ …

う …

(涙 を こらえる 声 )

(智子 )おっと …

これ 以上 考える と 無表情 を 保て ない な

(バット で 球 を 打つ 音 )

(智子 )無表情 を 保つ の って 意外 と しんどい な …

まあ キャラ は 定着 する まで が 大変 な ん だし

(智子 )ん ?

ここ …

(智子 )こういう 店 で クール に 過ごせ たら カッコいい よ な …

クール ?

今 の キャラ なら もしかして …

(店員 )いらっしゃいませ ご 注文 を どうぞ

あ …あっ はい

(智子 )あっ カプチーノ …

どっか で “うまい ”って 聞い た こと が あった な

カプチーノ です ね サイズ は どう なさい ます か ?

(智子 )えっ !

( 智子 ) ん …

(智子 )NSは スモール だ ろ だが TとGは?

2 回 も 指 トン で 頼む の は ―

態度 よく ない よ な …

う う …

お 客 様 ?

( 智子 ) マズ い NG は … G は … G は …

GGGGG ~!

はっ!

ジャイアント

あ …ええ と …Nは い グランデ です ね

かしこまり ました

(智子 )お …落ち着け 落ち着け

間違い は 誰 に だって ある

(店員 )お 待たせ いたし まし た

(智子 )デケ え !くっ …

デブ が 頼む コーラ か よ

と …とりあえず 座って 落ち 着こ う

ここ は クール に リラックス …

って でき ねえ よ この 椅子

嫌がらせ か !

でも まあ 味 が 勝負 だ から な

(飲む 音 )

( 智 子 ) 苦 ( に が )っ! ?

何 みんな こんな の を 飲んでん の ?

(客 たち の 話し声 )

( 智子 ) あれ は …

これ 全部 タダ だ よ な ?

あっ ハハ

(智子 )大丈夫 そう だ な

じゃあ まずは ココア だ ろ

シナモン …Nああ そういう の も ある の か

ミルク は 多め チョコ シロップ も 少々 …

そして 仕上げ は …

ど おお っ !

(すする 音 )

(智子 )マズ …

こんな の クマ 以外 飲め ねえ よ

こんな 店 …

ど わ っ !

(倒れる 音 )(コーヒー が こぼれる 音 )

あ あっ !

だ …大丈夫 です か ?

(智子 の 泣き声 )

(学生 )やっぱり 俺 は ―

泣 い たり 笑ったり 人間 らしい 今 の お前 の ほうが 好き だ ぞ

あ …ありがとう

ふざけ ん な

(智子 )結局 無表情 キャラ って の は ―

それ に 関わる 男 が デフォルト で 存在する とき のみ ―

有効 な ん だ よ な

(清田 )おっ その プリ 誰 ?超 かわいい じゃん

(岡田 )私 の 塾 トモ けど この 子 彼 氏 いる よ

(清田 )ん だ よ !(一同 の 笑い声 )

(智子 )プリ ?ああ あれ か

チャラ そう な カップル が ―

ハレンチ 写真 を 流出 させてる ヤツ だろ ネット に

(鈴木 )って か お前 ら の この 変顔 超 ブサイク じゃね ?

(根元 )ブサイク 言う な ~ !

ウソ ウソ かわいい じゃ ん

おお い いん じゃ ね ?

も ~見る の 禁止 !

ん …

(智子 )プリクラ …

そう いや ゆう ちゃん と も 撮った こと なかった よ な

(鈴木 )ウソ ウソ かわいい じゃ ん

(根元 と 岡田 の 笑い声 )

(根元 と 岡田 の 笑い声 )

(根元 と 岡田 の 笑い声 )

(清田 )おお い いん じゃ ね ?

(智子 )笑顔 か …

やはり 男 は 女 の 無邪気 な 笑顔 に 弱い

そう 私 が 目指す べき は 無表情 じゃ ない

(携帯 電話 の 呼び出し 音 )

(携帯 電話 の 呼び出し 音 )

表情 豊か で 笑顔 が かわいい 女の子 だ

表情 豊か で 笑顔 が かわいい 女の子 だ

(智子 )もしもし ゆう ちゃん ?

あした と か あさって と か 空 い てる ?

うん そう な ん だ …

いや 大丈夫 大した 用 じゃ ない し …

(通話 が 切れる 音 )(不 通 音 )

(戸 が 開く 音 )

何 だ よ ?用 が ない なら …

( 智子 ) ん …

ん ?

やる こない だ 飲んだ スポーツ ドリンク の 代わり だ

ところで あした プリクラ 撮り に 行か ない か ?

(智貴 )いや いい

(智子 )姉 と の ツーショット だ ぞ

シール だ ぞ 昔 好き だった ろ ?

せっかく 走って 買って きて やった のに

(炭酸 の 音 )

(こぼれる 音 )

( 智 子 ) ん

(智貴 )出てけ (犬 の 鳴き声 )

(女の子 )ねえ 次 どこ 行く ?

(女の子 )クレープ 食べ に 行か ない ?

(智子 )よし 今 だ !

(プリ 姫 )コイン を 入れ て ね

(智子 )ああ …

(プリ 姫 )コイン を 入れ て ね

(智子 )400 円 …結構 高い な

(プリ 姫 )それ じゃあ 撮影 始める よ !

私 と 一緒 に かわいい ポーズ で キメ よう ね !

(智子 )か …かわいい ポーズ !?

まず は 小顔 に 見えちゃう ピース ポーズ から

いく よ !

5 4 3 2 1 …

5 4 3 2 1 …

( 智 子 ) えっ… もう ! ? え ああ …

(シャッター 音 )

(プリ 姫 )オッケー とって も キュート に 撮れた ね

(智子 )は …恥ずかしい

機械 相手 に 1 人 で こんな ポーズ を …

(プリ 姫 )次 は アヒル 口 に チャレンジ だ よ !

ア …アヒル !?

(シャッター 音 )

(智子 )違う これ は アヒル 口 じゃ ない !しゃくれ させた だけ だ !

次 は ハート の ポーズ !

(智子 )い …一体 何 枚 撮る 気 だ ?

(シャッター 音 )

(プリ 姫 )次 は おちゃ め に テヘペロ だ ぞ !

(シャッター 音 )

(シャッター 音 )

(プリ 姫 )それ じゃあ ラスト 全身 撮る よ !

超 ハッピー な スマイル で ね !

(シャッター 音 )

(智子 )400 円 …

フウ ~ん ?

ん ! ?

ん ん ん ん ん …

(智子 )ダメ だ …

これ じゃあ 何も 変わって ない

(アナウンサー )はい こちら スタジオ 前 です

こちら ご覧 の とおり 雲 一 つ ない …

(智子 )外 は 晴れ てる のに …N日曜日 な のに …

もう すぐ 夏 休み な のに …Nなぜ 私 は ここ で こんな こと を ?

(リモコン の 操作 音 )

( MC の 女 )で は 成功 に 一番 必要 な の は ―

容姿 で は なく トーク 力 と いう わけ です ね

(智子 )ええ ?

(アリス )はい

お客様 を 飽き させ ない トーク 力 ―

それ が 最も 重要 です

と いって も この 世界 に 入る まで 私 口下手 で ―

人 と 話す の が すごく 苦手 だった ん です よ

( MC の 女 )で は どう やって 今 の トーク 力 を ?

この お 仕事 の おかげ です

お 仕事 を 通し て 学んだ こと ―

それ が 私 を 変え て くれ まし た

(智子 )という こと は 私 も キャバクラ で 働け ば 変われる ?

仕事 で トーク 力 を 磨け ば …

まあ しかし キャバクラ と いえ ば NS級ビッチの集い場に違いない

そんな 環境 に 行ったら …

ストレス で 「 AK × × A 」の あの 白い 子供 みたく なる か …

女子 力 に 当てられ 下手 したら 死ぬ 可能性 も …

だが うまく いけ ば …

昼間 は 地味 な 優等生 ―

放課後 は 華麗 な 夜 の チョウ

…み たい な

けど どう やったら なれる ん だ ?

(店員 )ありがとう ございました

(智子 )当然 採用 に あたって は 厳しい スキル チェック が ある はず だ

(ストップウォッチ の 音 )

(ストップウォッチ の 音 )

(煙 を 吐く 音 )

(試験官 )はい 3 秒 2

(ストップウォッチ の 音 )

(ストップウォッチ の 音 )

もっと 胸元 見せる 感じ で まあ る く ね

(智子 )準備 は 万端 に し ない と

ヘヘッ

(智子 の 鼻歌 )

(サラリーマン の ため 息 )(智子 )お …あっ

(智子 )今 だ !

(ライター の 音 )(智子 )あっ ああ …ああ …

(サラリーマン )フウ ~

(智子 )くっ …

(サラリーマン )ん ?

(智子 )タイミング を 逃し た か ?

だが ここ で 待って い れ ば …

(カラス の 鳴き声 )

(サラリーマン )うん ?

(智子 )絶妙 の タイミング

これ で ライター は 完全 に マスター し た

あと は …

(犬 の 鳴き声 )

(ポット の お湯 を 注ぐ 音 )

( 智 貴 ) あれ ? 砂糖 どこ だっけ ?

(物音 )えっ !?

(智子 の 鼻歌 )

(智子 )フン !

(うなり 声 )

フ ~フフフフフ …

イタタタタタ …!

イタタタタタ …!

(骨 が 鳴る 音 )

(骨 が 鳴る 音 )

(智子 )タバコ に 酒

もう キャバクラ 嬢 と して の スキル は 完璧 だ な

フッ …

(智子 )思え ば こいつ ら と は 違う 世界 の 住人 なんだ

ウラ の 世界 で 生きる 私 と オモテ の 世界 で 生きる 一般人 …

そりゃ そう か

私 みたい に 高 1 で キャバ やってる 腐れ 女 が いる か って ?

“あの 番組 が ウケ た ”と か “部活 タリ ~”と か ―

それ が 普通 だ わな

(電車 が 止まる 音 )

(智子 )とりあえず 下見 に 来た わけ だが …

思った より 時間 かかった な

この 雰囲気 は …

(パトカー の サイレン )(智子 )ひゃあ !

(智子 )ま …まあ 私 は 普通 の 女子 高生 じゃ ない から ―

夜 の 歌舞伎町 なんて 何とも 思わない けど …

ええ ~と …

結構 奥 の ほう に 来た けど 大丈夫 かな ?

まあ 何とか なる か

あんな きれい な 人 も 1 人 で 歩いてる し …

(スカウトマン )ねえ お ねえさん

美人 だ よ ね モデル さん ?

短 時間 で 高 収入 いい 仕事 ある ん だけど

あっ これ から 出勤 ?

じゃ まった ね ~!(智子 )おお …

(スカウトマン )フッ !

( 智子 ) はっ!?

( 智 子 ) あ … あ … ああ … あわ わ わ …

君 ちょっと いい ?

( 智 子 ) ああ … ああ … や あ あ ああ … !

(スカウトマン )かわいい ね ~モデル ?

いい 仕事 ある ん だけ ど ~

ちょ マジ ?シカト ?

傷 つい ちゃう な ~

ブハッ!ハァハァハァ…

(智子 )いきなり 知ら ない 男 が …

( DVD屋 の 男 )いや ~お兄さん お兄さん

( DVD屋 の 男 )N DVD ある よ DVD レアな 裏モノ ね

(智子 )う …裏 !?

それ って 「警察 24 時 」とか で 扱ってる 犯罪 だろ !?

(男 たち )ギャハハハハ

(智子 )ダ …ダメ だ ここ に いちゃ ダメ だ !

い …いったん 大通り に 戻ろう !

(智子 の 荒い 息 )

あ …ああ …ああ …

(宣伝 カー が 走り去る 音 )

( クラクション )

(智子 )おかしい …

この 街 は おかしい …

(携帯 電話 の 着信音 )(智子 )わ あああ あ !

あっ…

(智子 の 母 )ああ 智子 ?こんな 時間 まで 何 し てる の ?

お … お 母さん

今朝 言った でしょ

今日 は お 肉 頂いた から すき焼き よ

あ …

(智子 の 母 )どう し た の ?学校 遅く なる の ?

う うん 今 帰る とこ

(智子 の 母 )そう じゃあ 帰り に 卵 買って きて くれる ?

足りない と 嫌 でしょ ?

うん …

(智子 の 母 )気 を つけて 早く 帰って らっしゃい よ

うん …帰る

♪~

~ ♪

ハァ …やっぱ 家 が 一番 だ よ ね

もう すぐ 夏 休み だ し ずっと 家 に いれん だろ

ヤバッ !( 智 貴 ) は ?

って こと は ―

もう 1 学期 が 終わる って こと か ?

私 は まだ 何も し ちゃ い ない ぞ !

だから ?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE