Uchuu Kyoudai ( Space Brothers ) Episode 89

＜ 不運 に 縁 が ある 兄 ・ 六 太 と 栄光 の 日 生まれ の 弟 ・ 日々 人 ＞

＜ 日本 人 初 の ムーン ウォーカー と なった 日々 人 は →

月面 で の 事故 の 影響 に よる パニック 障害 で 前線 から 外さ れ →

もがき 苦し ん で いる 。 復帰 を かけ た 試験 は 目前 だ ＞

＜ 一方 日々 人 の はるか 後ろ から 月 を 目指し 始め た 六 太 は →

ケンジ や 新田 と ともに バトラー 室長 に 呼び出さ れ →

今後 の 任務 に つい て 告げ られる 。 果たして その 結果 は ！ ？ ＞

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

[ ﾗｼﾞｵ ] ♪♪～

[ ﾗｼﾞｵ ] （ ＤＪ ） 聞く と 元気 に なる モーニング レディオ ！

[ ﾗｼﾞｵ ] Ｑ ＆ Ａ の コーナー イエーッ ！

[ ﾗｼﾞｵ ] ロス に お 住まい の カール 君 ８ 才 から の 質問 ！

[ ﾗｼﾞｵ ] 人 が 何 人 か 乗って いる エレベーター の 中 で オナラ を →

し て しまい まし た 。 ああいう 時 どう すれ ば いい です か ？

[ ﾗｼﾞｵ ] なるほど ぉ ある よ ね ～ 。 わかる よ カール 君 。

[ ﾗｼﾞｵ ] よし 教え て あげよ う ！ そんな 時 は ね →

「 あれ ？ なんか 臭く ない ？ 」 って 言え ば いい よ ！

[ ﾗｼﾞｵ ] ♪♪～

（ 南波 六 太 ） まったく … 朝 から 低 レベル な ラジオ だ ぜ 。

（ 南波 日々 人 ） 今朝 は ずいぶん ボ ～ ッ と して ん なぁ ムッ ちゃん 。

昨日 の 酒 が 残って ん の ？

いや … 寝 過ぎ た せい で 逆 に 眠い ん だ よ 。

あれ ？ 日々 人 … 。 うん ？

なんか 臭く ない ？ やめ て くれ っ 。

《 … と 意地 の ウソ を つら ぬ い た 自分 を ほめ て あげ たい 》

《 本当 は 夕べ 日々 人 の ＰＤ が 気 に なり … 》

回想 ムッ ちゃん NＰＤ って わかる ？

ＰＤ ？ ああ プリティ ドッグ な 。

それ が どう し た ？ ち げ ぇ よ 。

あ あれっ 違った ？ じゃ じゃあ あれ か ！

パラジウム 元素 記号 ｐｄ 。

パニック ディス オーダー パニック 障害 の こと だ よ 。

ああ なる ほど 。 そっち か 。

パニック 障害 ？

現在 《 ネット で 詳しく 調べ たり →

あれこれ 考え て いる うち に … 》

（ 鳥 の さえずり ） 《 朝 が き て しまった の だ 》

《 要するに 寝不足 … 》

（ せり か ） おはよう ございます ！ 南波 さん ！

ん ？

あっ せり かさん ！ おはよう ！

今日 から 新しい 訓練 です よ ね 。 お互い 頑張り ま しょ う ！

はっ はい ！ そう し ま しょ う ！

は ぁ … あ … 。

あ は … フフ … 。

《 い や ぁ ～ 朝 から なんて カワイイ 人 だ ぁ ～ ！ →

一瞬 目 ぇ 覚め た もん 》

《 プリティ ドッグ … 》

《 ま ぁ 日々 人 なら 大丈夫 だ ろ う 》

《 調べ た 感じ だ と 同じ ＰＤ でも 日々 人 は →

まだ 発作 が 起こり くい 方 だ 。 →

車 の 運転 と か タクシー に 乗る こと さえ →

困難 な 場合 も よく ある よう だ が 》

《 日々 人 の 場合 その 点 は 大丈夫 そう だ し … 》

（ 鳥 の さえずり ） ( ( あっ ！ ) )

《 あいつ なら 楽勝 で 試験 に 合格 できる はず だ 》

♪♪～

♪♪～

回想 も し 俺 なら …→

多分 逃げ そう な 気 が する けど … N その 試験 から 。

でも 大雑把 な お前 は 迷って も 結局 やる ん だ ろ 。

そういう 奴 だ 。 俺 が ここ で やめ と けっ つ っ て も →

絶対 やる ん だ よ 。

心 ん 中 に 「 絶対 」 を 持って る 奴 だ から な 。

現在

さて と … ンンッ ！

試験 まで あと ３ 日 。

楽しみ だ 。

う う … あ ～ … 。

（ 職員 ） 大丈夫 か ？ ムッタ 。

う ！

あっ ビンス さん 。

お は よ … 。 （ ビンス ） ２ 分 遅刻 です 。

はっ … あ すみません フラフラ し て た もん で 。

ひどい 顔 です ね 。 寝不足 です か 。

早寝 早起き を 心がけ て 下さい 。 お … ハイッ 。

おお … あ ああ … 。

回想

（ ジェニファー ） と いう わけ だ から あんた ら ３ 人 と も 今 すぐ １ 人 ずつ →

ダッシュ で 室長 室 に 行き なさい 。 バトラー 室長 が 呼 ん でる わ 。

（ ノック ） 失礼 し ます ！

♪♪～

♪♪～

現在

ミスター ・ ナンバ 。 →

君 の プライベート に まで 口出し する つもり は →

あり ませ ん が これ から 君 は 私 と 同じ マニュアル 書 を 読み … 。

（ ビンス ） 同じ 船室 の 空気 を 吸い 同じ シート に 座り →

同じ 訓練 を 受ける ん です 。

私 の リズム に つい て こ られる よう に し て 下さい 。

はい ！

それ が 私 の バックアップ クルー に 選ば れ た 者 の つとめ です 。

回想 （ バトラー ） ナンバ ・ ヒビト →

アズマ ・ タキオ ムラサキ ・ サンセイ … 。

次に 月 へ 行く 日本 人 は … 。

君 だ 。 ナンバ ・ ムッタ 。

♪♪～

（ バトラー ） その 前 に 一 度 控え の 経験 を 積 ん で もらう 。

ビン セント ・ ボールド 飛行 士 の バックアップ クルー に 任命 する 。

《 お 俺 が ！ ？ 》

現在

《 俺 が 月 ミッション に … 》

《 しかも ビンス さん の バックアップ ！ 》

♪♪～

（ 職員 ） よう こそ オリオン へ 。

《 き た ！ とうとう き た ！ 》

我々 が 座る シート は 上段 左 奥 です 。 はい 。

い 一瞬 だけ 座って み て も いい です か ？

一瞬 だけ です よ 。

う お ～ っ ！ お邪魔 し ま ～ す ！

う お ～ っ ！

う おお ！ す げ っ ！ す っ げ ぇ ！

♪♪～

《 ナンバ ・ ムッタ 飛行 士 準備 は いい か ？ 》

準備 は いい か だ って ？

ガキ の 頃 から ずっと この 発射 を 待って た さ 。

何 ？ 天候 が 怪しく なって き た ？

そんな もん 気 に す ん な 。 つべこべ 言って ない で →

さっさと この で かい キャンドル に 火 を ともし たら どう だい ？

君 の 一瞬 は 何分 ある ん です か ？ あっ ！

すいません 。 （ ビンス ） 今日 は まず オリオン 宇宙 船 の →

概要 から 始め ます 。 はい ！

（ 飛行 士 ） あと ３ 周 ！ （ 飛行 士 たち ） はい ！

（ 新田 ） まさか 南波 に 先 を 越さ れる と は ね 。

（ ケンジ ） 僕 は なんとなく そう なる よう な 気 も し て た から →

ショック も ほどほど だった よ 。

この先 俺 ら … ど ～ な ん の か ね 。

（ ケンジ ） そうだ な … 。

回想

次 は あんた よ ケンジ 。

（ ケンジ ） 失礼 し ます 。 （ バトラー ） どうぞ ミスター ・ マカベ 。

こっち で 話 そ う か 。

はい 。

君 も かけ なさい 。 失礼 し ます 。

（ ケンジ ） 《 「 座って 話 そ う 」 … 》

（ バトラー ） コーヒー を 頼む 。 はい 。

（ ケンジ ） 《 その … いつも と 違う 室長 の 気遣い に →

僕 は なんとなく 悟って しまった … 》

《 ああ … そう か …→

僕 は … 月 へ 行け ない ん だ な … 》

♪♪～

♪♪～

わかって おい て もらい たい の だ が …→

“ ナンバ ・ ムッタ が 君 より 優れ て いる ” →

と いう こと で は 決して ない 。 →

ＮＥＥＭＯ 訓練 で 彼 と 一緒 に 過ごし た 君 なら →

理解 できる 部分 も ある だ ろ う 。

なぜ ナンバ ・ ムッタ が “ 月 ミッション ” に 選ば れ た の か 。

はい 十分 納得 の いく 人選 です 。

（ ケンジ ） 《 正直 な ところ 「 じゃあ ここ まで ずっと やって き た →

月 の 訓練 は 何 だった ん だ 」 と いう 気持ち も わ い た … 。 →

わかって る … N 当たり 前 と 言え ば 当たり 前 … 。 →

いつ だって 積み上げ て いく 過程 は 途方 も なく →

崩れ 去る の は 一瞬 だ 》

《 それ で その後 どう する か … 》

少し 先 に なって しまう だ ろ う が …→

この先 君 が 宇宙 へ 行く と 決まった その 時 … 。

現在

この先 俺 ら ど ～ なんの かね … 。

そう だ な …→

「 月 へ は 行け ない 」 か … 。

でも 僕ら は 宇宙 飛行 士 だ から ね 新田 君 。

宇宙 飛行 士 を やめ ない 限り 「 宇宙 」 へ は きっと 行け る 。

まあ そう だ な 。

大気 圏 を 突き抜け た ところ で とりあえず 夢 は １ つ 叶う 。

ただ 気 に なる の は …→

バトラー 室長 の あの 最後 の 言葉 だ な 。

（ 小町 ） あ ～ おった おった ！ ケン ちゃん レイ ちゃん →

探し たで ～ ！ あ … 。 小町 さん 。

２ 人 の 今日 の スケジュール ちょっと 変更 に なった ん や 。

なん や これ から が っ つ り 忙し なる で ～ 。

え … 忙しく ？ 意外 だ な 。

ほ な 行く で ぇ ～ NＮＢＬ で 無 重量 訓練 や 。

船 外 無 重量 … 。 てこ と は ＩＳＳ か … ？

♪♪～

♪♪～

《 無 重量 か … 》

回想 （ ケンジ ） ごめん な 風 佳 。 →

残念 だ けど … N 月 に は 行け なく なった ん だ 。

（ 風 佳 ） え ～ ？

（ 風 佳 ） なんで ？ いけなく なっちゃ っ た の ？

ん ～ なんで かな … 。

ヤダァー ！ だって パパ つき に いく って いって た ！ →

つき に いく って ！ なんで なんで ～ ？ →

や だ や だ ～ ！ あ ～ ！ ！

も う ～ ！ せっかく ここ まで つ ん だ のに ぃ ～ ！ ！ →

あ ～ ～ ！

あ ～ ～ ！ あ ～ ～ ！ ！ あ ～ ～ ！ ！

（ ケンジ ） なあ 風 佳 。 （ 風 佳 ） あ ～ ～ ！ ！ あ ～ ～ ！ ！

また 積め ば いい よ 。

や だ 。

（ ケンジ ） 次 は もっと 上手く 積め る よう に なって る よ 。

♪♪～

現在 ♪♪～

声 聞こえる ？ 新田 君 。 （ 無線 ： 新田 の 声 ） ああ 聞こえる よ 。

僕 も 気 に なって た ん だ 室長 の 最後 の 言葉 。

♪♪～

（ バトラー ） ( ( 少し 先 に なって しまう だ ろ う が →

君 が 宇宙 へ 行く と 決まった その 時 … ) )

♪♪～

( ( きっと 君 は 我々 の この 采配 の 意味 を …→

理解 できる はず だ … ) )

♪♪～

♪♪～

（ 無線 ： ケンジ の 声 ） どういう こと だ ろ う ね … 。

（ オリビア ） いよいよ ね ヒビト 。 ああ 。

（ オリビア ） 大丈夫 いつも 通り ね 。 ＯＫ 。

（ ローリー ） ボ … ボク も しっかり 見届ける よ ヒビト 。

あり が と ローリー 。 なに 俺 より 緊張 し てん の 。

どうぞ 。

うん 。

ん … ？ あっ ！ ！

（ ローリー ） ( ( と いう 訳 で →

オリビア も 超 日本 ファン だって 言っちゃ っ た ん だ ) )

（ オリビア ） ( ( 私 が これ 着 ん の ！ ？ ) )

( ( お 願い だ よ リアリティ を 持た せる ため に ) )

（ ローリー ） ( ( イッツ ビューティ フォー ！ ) )

( ( ところで ヒビト … ) ) （ ローリー ） ( ( ああ … ) )

《 僕 の Ｔシャツ 着 て くれ て る ～ ！ 》

あ あり が … 。

≪ よし … と ！ ≫

ああ … 。

よし ！ うん ！

♪♪～

♪♪～

準備 は いい な ヒビト 。

♪♪～

そりゃ あ も う 。

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

（ コナン ） ＜ ベル ツリー 急行 で 展示 する はず だった →

怪 盗 キッド が 狙う 宝石 「 赤面 の 人魚 （ ブラッシュ マーメイド ） 」 が →

延期 さ れ ながら も 展示 さ れる こと に なり →

オレ は 園子 蘭 世 良 と ともに →

鈴木 大 博物 館 に やって き た ＞

＜ いつも の よう に 万全 の 態勢 で キッド を 待ち受ける →

鈴木 次郎 吉 相談 役 と 中森 警部 ＞

＜ しかし キッド が 予告 し た 時間 に なる と →