×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

무료 회원가입
image

宇宙兄弟 (Space Brothers), Uchuu Kyoudai (Space Brothers) Episode 69

Uchuu Kyoudai ( Space Brothers ) Episode 69

< 不運 に 縁 が ある 兄 ・ 六 太 >

< 栄光 の 日 生まれ の 弟 ・ 日々 人 は →

< 月面 望遠 鏡 建設 を 望む 恩師 シャロン と の 約束 を 果たす ため →

日本 人 初 の ムーン ウォーカー と なった >

兄 ・ 六 太 は 宇宙 飛行 士 を 目指す >

< 選抜 試験 を 辛うじて 突破 する が 訓練 中 も トラブル の 連続 ! >

< 筆記 試験 で は 最低 点 >

< 暴走 教官 が 飛行 訓練 の 担当 に なる 始末 >

< だが 困難 に 揉ま れ た おかげ で →

宇宙 飛行 士 の 大事 な 資質 を 猛 スピード で 身 に 付け て いる こと に →

兄 ・ 六 太 は まだ 気づ い て い ない >

( 南波 六 太 ) < あの シャロン が NALS と 診断 さ れ た >

< あと 数 ヶ月 で 大好き な ピアノ も 弾け なく なって しまう >

< いち早く 宇宙 へ 行き たい >

< 私 は 教官 の ヤン じい の もと ジェット 練習 機 T - 38 の →

飛行 訓練 を 続け て いる >

( デニール ) ( ( 今回 担当 する 教え子 が 宇宙 飛行 士 に 認定 さ れ たら →

ワシ は 引退 する と 決め とった ) )

( ( お前 が 最後 の 生徒 だ ムッタ ) )

お ~ い 始まる ぞ ! 急げ 急げ !

( 職員 ) みんな バケツ 持った か ~ ? まだ いっぱい ある から な ~ 。

俺 は デカ い のに しよ ~ っと 。

小さい 方 が 命中 率 が 良い ん だ ぜ 。

( 職員 ) ムッタ 。 ん ?

( 職員 ) 一 発 目 は ムッタ 行け 。 デニール から の ご 指名 だ 。

あ … ああ … 。

よ ~ し 。

いく ぜ ヤン じい 。

カモン 。

♪♪~

♪♪~

♪♪~

♪♪~

♪♪~

( ヒビット ) う お ~ っ !

や あ みんな 僕 ヒビット ! イエーイ !

僕 と 一緒 に 月 を 目指 そ う ! イエーイ !

ヒビットジャーンプ !

< 2026 年 8 月 23 日 日本 にて アニメ 「 ミスターヒビット 」 が スタート >

< 初回 から 歴史 的 な 高 視聴 率 を 叩きだし …>

なん だ お前 は ! ? ( バディ ゴリラ ) 俺 は 歩く 筋肉 。 バディ ゴリラ 。

< コーフン し た アニメ プロデューサー の 鼻息 が →

2 倍 速 に なって い た ちょうど その頃 →

私 南波 六 太 は …>

( ジョン ) 6 時間 の 宇宙 遊泳 だ 。

楽し ん で こい ムッタ 。 OK ジョン 。

< 世界 最大 の バカ デカ 屋内 プール で →

5 度 目 の 無 重力 訓練 に 挑 ん で い た >

南波 六 太 行き ま ~ す ! ( ジョン ) OK 。

♪♪~

アイ ルビー バック !

( 新田 ) あの バカ また あれ やって や がる 。

( ケンジ ) ムッ 君 。 その セリフ ラスト シーン で は 言わ ない ん だ よ !

( ジョン ) ハハハッ !

( インカム : せり か の 声 ) 南波 さん ヨロシク お 願い し ます 。

( インカム : 六 太 の 声 ) こちら こそ せり かさん 。

《 いや ~ なんという 幸運 ! 》

《 これ が 水着 だったら もっと いい のに …→

おっと ! いか ん いか ん … N そ ~ いう 妄想 は 後 で ゆっくり だ 》

( インカム : ジョン の 声 ) よ ~ し ムッタ 。 まずは ハッチ を 開ける ところ から 始めよ う 。

♪♪~

< 2026 年 1 1 月 1 日 デニール ・ ヤング 68 歳 の 誕生日 >

飛行機 が 炎上 じゃ ねぇ か ハハハハハ !

♪♪~

< 「 飛ば ない 豚 は 何と やら 」 と 言わんばかり の →

丸い グラサン を プレゼント 。 これ で T - 38 が 紅 けりゃ →

バッチリ あの 映画 の 豚 さん みたい だ な と →

日本 人 メンバー が もれなく 思った で あ ろ う その 時 …→

弟 ・ 日々 人 が 日本 から 再び ヒューストン へ 到着 >

( 南波 日々 人 ) や べ ぇ こっち の 方 が なんか 落ち着く … 。

♪♪~

♪♪~

< そして … 日 を 重ねる ごと に →

訓練 が 増え →

知識 量 も 筋力 も 増え …>

♪♪~

< シャロン から の 手紙 も ゆっくり 増え て いった >

♪♪~

♪♪~

さて ラスト ヤング を 楽しむ か 。

世話 に なった な 。

じゃあ 行って くる わ 。

( デニール ) なあ ムッタ 。 最後 に 頼み が ある 。

この ラスト フライト … 離陸 から 着陸 まで 全部 お前 が やって くれ 。

えっ … ! ? でも それ って さ … 。

( デニール ) 一 度 で いい から やって み たかった ん だ 。 →

教え子 が 操縦 する マックス 号 で ワシ は 操縦桿 を 一切 握ら ず →

ハンモック に 揺られ てる み て ぇ に 余裕 の フライト を 楽しむ … 。 →

他の アスキャン で 離着陸 まで 任さ れ てる 奴 は い ない 。 →

この 意味 わかる な ? お ?

お前 は ワシ が 育て た ん だ 。

自信 を 持って この 身 を ゆだね られる 。

《 規則 違反 に なる だ ろ と 戸惑い つつ も →

私 は この ヤン じい の 頼み を 受け入れ た 》

《 ヤン じい は この 年 まで 十 分 やって き た ん だ 》

《 最後 くらい 楽 し た って いい よ な 》

ウヒョヒョ ~ ! いい テイクオフ だ ムッタ ! ハハハハハ ! ! →

あ ~ こりゃ くつろげる なぁ ! ホットドッグ 持って くりゃ 良かった 。

最後 に 踊る か ヤン じい ! おう 気 が 利く な ! !

( デニール ) ウヒョ ~ ! ! ウハハハハハハ … ! →

あ ~ ! いい ね いい 気分 だ ! !

♪♪~

フワフワ し て ハンモック み て ぇ だ … 。

♪♪~

( デニール ) 最後 の 生徒 が … N お前 で 良かった ぜ ムッタ 。

♪♪~

( 拍手 )

引退 式 の しきたり が 水 かけ と は ヘヘヘ 。

エンリョ なく やっちゃ っ て いい ん だ な ? おう 。

ああ その 前 に ムッタ 。 心 の ノート に メモ っと け 。 →

引退 式 で ぶちまける 水 の 勢い は →

退く 者 へ の 感謝 の 大き さ に 比例 する 。

みんな も ムッタ に 続けよ 。

OK ! う お ~ い ! よっ しゃ ~ !

じゃ … いく ぜ ヤン じい !

カモ ~ ン 。

< 2027 年 6 月 20 日 わが 師匠 引退 の 日 >

♪♪~

< エンリョ なき フル スイング で 水 が はじけ た の と 同時に …>

ニッ … N ウハハッ もっと 来 ~ い ! !

( 職員 達 ) ウアァーッ !

< デニール ・ ヤング と の 日々 が 心 の ノート に メモ ら れ た >

( トッティ ) う わ ぁ っ ! ? ( イーサン ) 何 だ よ ど ~ し た トッティ 。

( トッティ ) イ … イーサン … ちょ っ … !

通信 カメラ 取って くれ ! 早く ! !

大変 だ ぞ これ は … 大 事件 だ ! ( イーサン ) 何 が よ ?

し ~ っ ! 黙れ 逃げる だ ろ ! ( イーサン ) あ … 。

( イーサン ) う げ っ ! ! なん だ こいつ ! ?

ど っ から 入って 来 や がった コノヤロー ! !

( イーサン ) う わ ぁ ! ! そっち 行った ぞ !

踏みつぶせ トッティ ! ! ( トッティ ) できる か バカ ! !

( 紫 ) ぷっ … ククク … 。

( 紫 ) ぷぷ ぷ … 。

( トッティ ) こいつ は 宇宙 グモ だ ! 何 ぃ ! ?

月 に クモ が いたん だ よ ! 大 ニュース に なる ぞ これ は ! !

ぷ ふ ふ ~ ! 《 腹 い て ぇ ~ 》

《 いや ~ 大 成功 ! 買 っと い て 良かった ぁ ~ モゾ リアン 》

ヒューストン ! こちら ムーン ベース トッティ !

受信 映像 を 見 て くれ ! 宇宙 グモ だ よ 宇宙 グモ ! →

ヤバイ って これ ! 大 発見 だ よ ! 見え てる ? ヒューストン !

捕獲 する か どう か 指示 を 頼む ! おい 待て 。 毒 と か ある か も !

( フレディ ) トッティ も イーサン も まずは 落ち着け 。 →

ここ は 冷静 に 確率 で 考えよ う 。 →

月 環境 に 生物 が 生息 し て いる 確率 と →

ニンジャ ムラサキ が おもちゃ 屋 で そい つ を 買った 確率 と →

どっち が 高い ? えっ ?

やっ べ !

ああ 紫 通話 ルーム 空 い た わ よ 。

ヒューストン に メッセージ 送る ん でしょ ?

ああ そう だ 。

( 咳払い )

( 紫 ) え ~ っと こちら NCES - 56 クルー 。 →

日本 人 3 番 目 の 月面 男 。

紫 三 世 で ~ す 。 みなさん 久しぶり !

え ~ 今日 で 月面 到着 6 日 目 。 →

基地 拡大 の ため に 太陽 電池 を 設置 。 →

6 分 の 1 G で の 生物 実験 や →

基地 の ハウスキーピング など で 忙しく も →

充実 し た 月面 生活 を 送って おり ます 。 →

さて 今回 正式 に アスキャン から アストロ ノート へ と 認定 さ れる →

JAXA の 新 宇宙 飛行 士 の みなさん ! →

月 から おめでとう を 言わ せ て いただき ます 。 →

真壁 ケンジ 君 新田 零 次 君 。 →

伊東 せり かさん 北村 絵 名 さん 南波 六 太 君 。 →

おめでとう 。 あと は アサ イン さ れる の を 待つ のみ だ 。

( 紫 ) ( ( 俺 は 未 だに 舞台 に すら 立て て ない 役者 な ん だ よ ) )

《 や っぱ 嬉し そう だ な 紫 さん 》

[ モニタ ] ( トッティ ) コラァ ! ムラサキ !

お前 だ ろ これ ! えっ 何 それ ぇ ?

とぼけ ん じゃ ねぇ !

《 そして 相変わらず の イタズラ っぷり 》

ヘヘッ 。

( バトラー ) みんな ここ まで よく 頑張って くれ た 。 →

残念 ながら やむなき 事情 で →

2 名 の アメリカ 人 メンバー が 脱退 し →

28 名 に なって しまった が →

これ まで 以上 の 過密 スケジュール を こ なし →

基礎 訓練 を 終え た 君 達 は →

これ まで 以上 の 宇宙 飛行 士 に なる で あ ろ う と 私 は 思って る 。 →

さあ 1 人 ずつ 認定 証 書 と 記念 バッジ を 受け取って くれ 。

ムッ 君 また 1 歩 前進 だ ね 。

うん 。

♪♪~

《 私 達 は 今日 から 宇宙 飛行 士 と 名乗る こと を 許さ れ た 》

《 これ で 俺 は もう →

宇宙 飛行 士 南波 日々 人 の 兄 と 呼ば れる こと も ない だ ろ う 》

《 宇宙 飛行 士 南波 六 太 ! 》

《 ウフフ … N 宇宙 飛行 士 南波 六 太 … 》

次 は ムッ 君 だ よ 。

おう ! いい 顔 し た か ケンジ !

もちろん 堂々 と ね 。

どうぞ どうぞ 。

《 おお ~ ! 見 た こ と ある よ これ ! 》

♪♪~

はい じゃあ 座って 下さい ね 。

《 とうとう 来 た ぜ ! 》

《 あの 壁 に … 俺 の 写真 が … 》

( カメラマン ) いい ねぇ ~ ! いい 笑顔 !

( 茄子 田 ) あ ~ ら まあ よく 撮れ てん じゃ ない ねぇ 。

( 星加 ) みんな 1 年 半 で これほど カン ロク つく と は ね 。

( 原田 ) 飾って いき ます ね 。

( 星加 ) おいおい 原田 君 。

適当 に 飾る ん じゃ ない よ 。 こっち こっち こっち 。

並 ん でる とこ を 見 たかった ん だ から 。

なるほど すみません 。

( 原田 ) たしかに 。

いやはや 感慨 深い ねぇ ~ 。

ええ … 。

( 星加 ) ( ( ああいう の が 将来 宇宙 飛行 士 に なったり す ん だ よ な ) )

ようやく 並び まし た ね この 兄弟 。

( 茄子 田 ) ああ それにしても ねぇ →

南波 君 は この 顔 で 良かった の か ねぇ ?

もう 少し 男 前 に 加工 し て あげ たら …→

野口 君 や 大西 君 の 写真 に は とても かなわない ね 。

( バトラー ) 次 の 人 どうぞ 。

( ノック )

失礼 し ます !

どうぞ 座って 。 はい !

ナンバ ムッタ 君 ね 。 はい !

( バトラー ) テスト で 落第 点 を とったり →

訓練 中 に コンディション を 大きく 崩し た り と →

正直 私 に は 君 の この 不安定 さ が ほか の 者 と 比べ て →

どうして も 劣って 見え て しまう が ね 。

あ はい … 。

だが なぜ か 君 を 推す 者 は たくさん いる ん だ よ ね 。

え … 。

( バトラー ) 引退 し た ベテラン パイロット や オリオン の 技術 者 連中 。 →

それ から 日本 人 の 先輩 宇宙 飛行 士 たち 。

珍しい ケース だ よ 。

私 が ダメ だ と 思った 者 に こんなに 推薦 状 が 届く の は … 。

これ が ナンバ ブラザーズ の 運 な の か ねぇ 。

いきなり 日々 人 君 に 並ぶ 出世 コース だ 。

1 年 半 後 の ミッション で →

バックアップ クルー の 席 に まだ 少し 空き が ある 。

バックアップ クルー の 重要 性 は わかって る ね ?

プライム クルー の 誰 か が 直前 に 体調 ひと つ 崩せ ば →

代わり に 宇宙 へ 行く べき 人物 だ 。

どう する ? 最終 決定 権 は 君 に ある 。

♪♪~

♪♪~

♪♪~

♪♪~

♪♪~

♪♪~

♪♪~

♪♪~

♪♪~

♪♪~

う ぉ ~~ ! !

イェーイ ! や ぁ みんな 僕 ヒビット !

月 へ UFO を 探し に 行く 仲間 を 探し てる ん だ !

ニンジン 食べる ?

( バディ ゴリラ ) ≪ 助け て くれ ぇ ~ ! ≫

どう した ん だい ? 仲間 に なって くれる なら 助ける ぜ !

俺 は 歩く 筋肉 バディ ゴリラ 。

ここ は 上 腕 二 頭 筋 こいつ は 三角 筋 。

こいつ は 大 胸 筋 … 。 筋肉 の 話 は いい や 。

じゃ 何の 話す ん だ ?

助け て って 言った じゃ ん 。 ん ! ?

そう だ ! バナナ が 食い たい けど 取れ ない ん だ 。

取って くれ たら 仲間 に なる ぜ 。

ニンジン なら ある よ !

俺 は バナナ が いい 。

OK ! よ ~ し !

♪♪~

♪♪~ イェーイ !

♪♪~

♪♪~ ウホー !

♪♪~

スゲー 大 腿 四 頭 筋 じゃ !

僕 と 一緒 に 月 を 目指 そ う ! イェーイ !

それ で バナナ は どう なった ? あ … 。

( ヒビット ・ バディ ゴリラ ) ま ~ た ら いし ゅ ~ !

( コナン ) < ベル ツリー 急行 の 車 内 で 起き た 殺人 事件 に →

巻き込ま れ た 俺 たち は →

無事 事件 を 解決 >

< さらに 車 内 を うろつ い て い た 火傷 の 男 は →

ベルモット の 変装 で ある こと が 判明 >

< 一方 解 毒薬 を 飲 ん で →

大人 に 戻った 灰 原 に 迫る 影 が …>

( 灰 原 ) ハァ ハァ … N ゴホッ ゴホッ 。 →

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE