Uchuu Kyoudai ( Space Brothers ) Episode 60

（ 南波 六 太 ） ＜ 私 達 宇宙 飛行 士 候補 生 の →

次 なる 訓練 は 「 カムバック コンペティション 」 へ の 挑戦 ！ ＞

＜ パラシュート の 展開 システム や 自動 制御 の ローバー を 作り →

どの ぐらい 正確 に ゴール に たどり 着ける か を 競う 大会 だ ＞

（ ピコ ） う ～ ん … パラシュート の →

「 パ 」 ぐらい は 教え て やって も いい か な 。

＜ なんとか 製作 は 進み 私 達 は ついに 大会 当日 を 迎え た ＞

＜ しかし なんと ！ 局地 的 な 雨 に よって →

コース の 一部 が ぬかるみ に ！ もしも 私 達 の ローバー が →

濡れ た 場所 を 通ったら 最悪 な こと に なる ！ ＞

（ ケンジ ） ピコ さん ！ ロケット の 発射 まで 何 時間 くらい です か ？

（ ピコ ） あ ～ 抽選 会 が ４０ 分 後 に ある 。 →

１ 番 を 引 い ち まったら …→

１ 時間 後 に は もう 空 の 上 だ 。

（ ブレーキ の 音 ）

ほ い 着 い た ぜ お ２ 人 さん 。

あり が と ！

ハッ ハッ ハッ ハッ 。

( ( まずい な ) )

（ ピコ ） ( ( キャン サット の 着地 地点 は 風 任せ だ から な 。 →

運 悪く 泥 の 道 を 延々 と 走る こと に なる 可能 性 も ある ぞ ) )

ハッ ハッ ハッ ハッ 。

（ せり か ） ハッ ハッ ハッ 。 ハッ ハッ ハッ 。

（ ケンジ ） ムッ 君 と 伊東 さん に は ホテル に 戻って もらって る ん だ 。 →

ホテル の 生活 備品 で 使える 物 が ない か 探し に ね 。

（ ケンジ ） 打ち上げ の 抽選 会 まで あと ２５ 分 ！ →

ここ に ある もの と ホテル の 備品 … 。 →

何 を どう 使え ば いい の か 考えよ う 。 →

この ローバー の スポンジ タイヤ を 濡らさ ない 方法 を ！

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

（ ラリー ） は いはい 。 なるほど ハンッ 。 オーケイ 了解 し た ！

（ ラリー ） 全て の 班 に 伝わった よ ビンス 。 プハーッ 。

プハ ～ ッ 。 路面 コンディション の 情報 は 。

どの 班 も 大して 問題 視 し て ない みたい だ ぜ 。

（ ラリー ） 悪 条件 な の は どの 班 も 同じ 。 →

「 今 から ローバー を いじ くる の は 逆 に 危険 」 →

「 そのまま で 行く の が 最善 」 だって よ 。

（ ビンス ） 本当 に 同じ でしょう か ね 。

Ｃ 班 に 至って は 全員 で 高 笑い し た って よ 。

あいつ ら の は キャン サット を ゴール の 近く に 着地 さ せる →

フライ バック 方式 だ から な 。 路面 の 状態 なんて →

全く 関係 ねえ ん だ って 。 ハンッ 。

で まあ そんな 中 Ｅ 班 だけ が 今 大 慌て で 動 い てる 。

スポンジ タイヤ … 。

（ ラリー ） 水 吸って 重く なりゃ スピード ダウン 。 →

その 上 負荷 で バッテリー が 全然 もた ねえ って 話 だ 。

Ｅ 班 … N アクシデント の 絶え ない 班 だ 。

（ 北村 ） ラップ で タイヤ を くる ん じゃ え ば →

大丈夫 じゃ ない ？ だめ かな ？

いや … やって みる 価値 は ある と 思う よ 。

（ 新田 ） ≪ ど ～ かな ≫ N ん ！ ？

（ 新田 ） ラップ だ と 土 の 上 で は 滑り そう だ し →

泥 の 上 じゃ へばりつき そう だ 。 イメージ で しか ない けど 。

（ アマン ティ ） じゃあ この プチプチ シート なんて どう ？

スパイク タイヤ っぽく なる わ よ 。

あ ～ でも … N うまく 巻きつけ られる かな これ 。

アルミホイル なら どう だ 。

ピッタリ この 形 に 巻 ける ん じゃ ない か 。

ハッ いい かも ！

（ ケンジ ） 一応 巻く こと は でき た けど … 。

（ ケンジ ） ああ … こう なる の か … 。 →

ロケット に 入る サイズ に 縮め たら もう 元 に 戻 ん ない や 。

ダメ か … 。 ね そろそろ 打ち上げ 順 の →

抽選 会 行か ない と 。 誰 が 行く ？

この 中 で … 一 番 クジ 運 が 強 そう な 人 。 もう 決まって る けど 。

え … なんで 私 ？

（ ケンジ ） 頼 ん だ アマン ティ ！ 君 の 力 に かかって る ！

私 の は 占い で 超 能力 じゃ ない の よっ ！

（ ケンジ ） １５ チーム 中 １５ 番 目 の クジ を 引 い て くれ れ ば 助かる ！

（ 北村 ） がんばって アマン ティ ！ （ アマン ティ ） だ から そういう の は 無理 な の よ ！

（ 係員 ） はい 引 い て 。

♪♪～ N ん ん ん ん … 。

ん ん ん ん … 。

な に やって ん の 。 あっ 。

早く 引 い て ホラ 。

あ 南波 さん ！ 私 は 部屋 の 備品 見 て き ます ！ わかった ！

急 い で ！

ハッ ハッ … 。

（ ダイソン ） ♪～ （ 鼻歌 ）

あ あの … すみません ！

（ ダイソン ） ん ？ ん ？

あい ？ なに ？

♪～ （ 鼻歌 ）

♪～ （ 鼻歌 ） あ あの … まだ です か ね ？

ん ？ あそこ だ よ 。 お 先 に っ ！

ん っ ！ あ ？

（ ダイソン ） カギ は ここ だ よ ！ は ？

♪～ （ 鼻歌 ）

どれ だった か なぁ … あ ～ 。 →

これ … これ ？ 違う … 。 ん ん … ん ん っ ～ ！

＜ ドタバタ し ながら も ふと … N 感じ てる こと が あった 。 →

この カムバック コンペ に 参加 する と いう 訓練 は …→

チームワーク の 向上 だけ が 目的 じゃ ない ＞

＜ 期限 まで の 日程 を 決め たり →

経費 を 予算 内 に 収める 計算 を し たり →

コンピューター の プログラミング を し たり →

ロケット を 打ち上げ … N ローバー を 無事 着陸 さ せ →

目的 地 に 誘導 する 。 この 一 連 の 流れ は →

まん ま ＮＡＳＡ が やって いる 仕事 と 同じ ！ ＞

＜ そして 地質 や 天候 を 熟知 し →

その 環境 に 適 し た ローバー を 作り出す 。 →

パラシュート を たたみ 確実 に 開く よう に セッティング する ＞

＜ これ は … 技術 者 達 の 仕事 ！ ＞

ねえ おじ さん これ って 何 ？

ああ そりゃ あれ だ 。

浴室 の タイル と か ガラス 周り の 目 地 材 だ 。

へえ ～ っ 。

あ これ 借り て も いい ？

＜ 俺 達 が 今 体験 し て いる の は …＞

別に かまわ ねえ よ 。 タイル 張り替え ん の ？

＜ 宇宙 開発 の 縮小 版 ！ ＞

＜ 宇宙 飛行 士 を 無事 に 送る ため に →

支える 側 の 人 達 が やって き た 仕事 だ ＞

あ … 。

宇宙 飛行 士 発見 ！

（ ダイソン ） そこら に ある の は 何 年 も 前 の 客 の 忘れ物 だ 。

欲しかったら 持って け 。

（ ブレーキ の 音 ）

に し て も ずいぶん 持って き た ね 。

何 が 役 に 立つ か 分かり ませ ん から 。

あっ … やっぱり あり まし た ！

かんぺき ！ こいつ を 乾かす の に 使える よ 。

フッ なるほど … シリコン ボンド 。 なかなか いい アイディア だ 。

うまく いく か 分から ない けど 想像 で は うまく いって る ！

フッ まあ … そ ～ だ よ な 。 →

技術 者 って の は そ ～ いう 生き物 だ 。

（ 歓声 と 指 笛 ）

（ ケンジ ） 始まった ！

一 番 の チーム の が 打ち 上がった よ 。

ごめんなさい みなさん 。 「 ６ 番 」 を 引 い て しまい まし た 。

いい 数字 を 引く よう に 念じ て は み た ん だ けど →

こんな 中途半端 な 結果 に … 。

仕方ない よ 。 いやいや いい 数字 だ よ アマン ティ 。

ふし ゅ ～ 。

６ だ よ ？ ６ ！

ロク と 言 や ぁ ムッタ だ ぜ ！ 六 太 の ロク ！

けして 中途半端 なんか で は ない よ 。

そう … な の ？

さあ 始めよ う 。 （ ピコ ） し ゅ ～ 。

（ 北村 ） それ で どう する の ？

大丈夫 だ よ みんな 。 想像 で は うまく いって る 。

（ ガイヤ ） あ ～ クッソ ～ ！ 完全 に 泥 に 捕まった ！

全然 進ま ない よ ～ っ ！

（ 司会 者 ） チームガイヤ ！ ゴール まで 残り １．２ キロ 地点 にて →

バッテリー 切れ に より ローバー 停止 ！ 現在 ３ 位 です ！ →

次 は ５ 組 目 ！ アスキャンチーム から →

Ｃ 班 の 打ち上げ を 開始 し ま ～ す ！

フッフッフッ ついて る ぜ 。 俺 達 の フライ バック 式 キャン サット に →

地面 の 状況 など 関係 ねえ 。 勝った な 。

（ 司会 者 ） Ｃ 班 打ち上げ 成功 です ！

≪ 当然 ！ 優勝 賞金 ２ 万 ドル は 我々 が いただく ！ ≫

（ 司会 者 ） パラフォイル 展開 ！

えっ ！ ？ 何 これ ！ ？

制御 不能 に なって る ！ ウソッ ！ ？

（ 司会 者 ） Ｃ 班 の キャン サット は 強風 に 流さ れ …→

お ～ っと ゴール まで ３．６ キロ 地点 に 着地 です ！ →

これ は 無念 ！ 進み たく て も 動け ませ ん ！

フン 言わ ん こっちゃ ねえ 。

（ 司会 者 ） で は 続 い て アスキャンチーム の Ｅ 班 打ち上げ 準備 に 入って 下さい ！

よし ！ 行 こ う ！

ここ まで 来 た ん だ 。 勝ち たい ね 。

勝ち たい … 。

コイツ なら … N いける かも しれ ねえ な 。

ホテル で 掃除 の おっちゃん に 借り て き た 。

これ シリコン ボンド 。

水回り の 補修 と か に 使う やつ ね 。

乾く と ゴム み たい な 防水 シール に なる 。

こいつ を 薄く 塗って … 乾かす 。

よし ＯＫ ！ （ ケンジ ） なるほど ！

（ ケンジ ） これ なら ある 程度 伸縮 性 が ある から 一 度 縮め て も … 。

♪♪～

やった ～ ！ いけ る ！

♪♪～

ＯＫ ！ （ ケンジ ） 行 こ う ！

♪♪～

今更 だ けど コイツ に 名前 つけ ときゃ 良かった な 。

今 つけよ う よ ！ 何 が いい かな ？

ピコ さん と 僕たち Ｅ 班 の ローバー … 。

ん ～… 。

ピエコ … 。 ピエコ ？

女 だった の か こいつ … 。

頑張れ よ ピエコ 。

（ 司会 者 ） ５・４・３・２ … 。 ピエコ … 。

（ 司会 者 ） １ ！

♪♪～

皆さん … 。

ピエコ に 追加 し たい もの が あん だ けど … よろしい でしょう か 。

これ … 。 ん ？

何 だ そりゃ ？ そんな 役 に 立た ねえ もの いら ねえ だ ろ 。 いやいや むしろ 重要 だって 。

姿勢 と して 俺 ら に は これ を 乗せる 意味 が ある 。

ん ？ … う ～ ん 。

これ で 何だか … 増し ます ね 。 パラシュート を 開く 責任 が 。

わかって る じゃ ね ～ か 。

よし ！ し ゃ あ ～ っ ！

わ ～ っ ！

♪♪～

♪♪～

＜ ピコ の 提案 に より 宇宙 飛行 士 の 人形 に は 「 ＨＩＢＩＴＯ 」 と 名づけ た ＞

♪♪～

俺 たち 技術 者 が 人 の 人生 を 預かって る って こと を →

名前 だけ でも 体感 し て くれ や 。

い たっ ！

♪♪～

いい 感じ だ ね ムッ 君 ！

ああ 想像 通り ！

あっ ！

大丈夫 ！

♪♪～

やった ～ ！

＜ ゴール する こと 自体 ハードル の 高い この コンペ で →

ピエコ は よく やった 。 →

泥 の 地帯 を 抜け …＞

♪♪～

＜ ゴール フラッグ 手前 ２００ ｍ まで ふんばり →

そこ で バッテリー が つき た ＞

お ～ っ 無事 じゃ ねえ か NＨＩＢＩＴＯ 君 。

＜ コンペ が 終わり 我々 Ｅ 班 は 全体 の ５ 位 に 。 →

アスキャン だけ の 順位 で 見 れ ば ２ 位 まで 浮上 し て い た ＞

（ 司会 者 ） それでは 本 コンペ の 結果 を 発表 し ます ！ →

３ 位 アスキャンチーム から …→

Ａ 班 の 皆さん ！ （ 拍手 と 歓声 ）

（ 司会 者 ） ２ 位 ウラル 工科 大 学 チーム ・ ブラート ！ （ 拍手 と 歓声 ）

（ 司会 者 ） そして １ 位 は … N 日本 の 民間 企業 から …→

チーム ・ スイング バイ ！

（ 拍手 と 歓声 ）

＜ まさか ねえ … 。 →

海人 チーム が あんなに 強い と は 。 それ は もう ケタ違い だった ＞

はえ ～ っ ！

＜ どの チーム も ゴール まで 届か ない 中 →

海人 の ローバー は 圧倒 的 スピード で フラッグ に たどり 着 い た ＞

（ 海人 ） あの すいません … 。 →

宇宙 飛行 士 の 方々 です よ ね ？ お 会い でき て 光栄 です 。 ファン です 。

おお ～ っ 海人 ！

優勝 おめでとう 。 君 達 の ローバー すごい よ ね 。

いや まあ 。 ウチ の 会社 は こういう の 得意 分野 です ので 。

出場 は 部長 命令 な ん です 。

「 この 大会 で 勝て ない よう で は 困る 」 つって 。

（ 携帯 の バイブ 音 ） （ 海人 ） あっ ！

ちょっと 失礼 し ます 。 はい もしもし … 。 多分 その 上司 です 。

「 当然 の よう に 勝って 賞金 とって き て 」 って 言わ れ た んで 。

なんとか 助かり まし た 。 す ん ごい 強気 な 上司 だ ね 。

（ 海人 ） はい なんとか ！ あの 今 南波 さん と 一緒 な ん です はい 。

あの … 南波 さん 。 は ？

うち の 上司 が かわって ほしい と … 。

えっ ！ 俺 ！ ？ え ？

ウホン ！ 《 いや まあ ファン なら 仕方 ねえ か … 》

はい もしもし ！ いや ～ どうも はじめ まして … 。

あっ ！

お … お 久しぶり です 福田 さん 。 （ ケンジ ・ 北村 ・ せり か ） えっ ！

♪♪～

（ 福田 ） ( ( 私 は ダメ だった けど 不思議 と 落ち込 ん で は い ない よ 。 →

寝て も 覚めて も 宇宙 と か ロケット の こと ばかり 考え て しまう →

どう しよう も ない 性分 で ね 。 →

今 は 次に 自分 が やる べき こと で 頭 が いっぱい な ん だ ) )

( ( 実は 日本 初 の 有人 宇宙 ロケット を 一緒 に 飛ばさ ない かって ねえ →

民間 の 企業 に 誘わ れ た ん だ ) )

( ( え えっ ！ ) )

( ( うん ！ … おお っ ！ ) )

( ( ヒューストン 行き おめでとう ) )

♪♪～

( ( ありがとう 福田 さん ) )

うち の 若い 技術 者 たち も なかなか やる だ ろ ？ 南波 君 。

日本 の 民間 企業 の 実力 を 見せつけ て やろう と 思って ね 。

十分 見せつけ られ まし た よ 。

（ 福田 ） こっち も 頑張って る よ 南波 君 。

君 達 が 宇宙 に 行ける 頃 に 僕ら も →

日本 の 有人 ロケット を 宇宙 へ 送り 出せ る よう に ね 。

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

（ コナン ） ＜ 灰 原 の 両親 の こと を 聞く ため →

灰 原 の 父親 の 友人 で →

デザイナー の 出島 壮 平 氏 を 訪ね た 俺 たち ＞

＜ しかし 彼 の 事務 所 に も →

組織 の 影 が ちらつ い て い た ！ ＞

＜ １００ ％ の 答え を 目指し て 謎 や 暗号 オール クリア ！ ＞

＜ 情報 隠蔽 ！ ？ 毒殺 事件 ！ ＞

＜ 黒 づく め に 迫る 大きな 情報 ＞