Uchuu Kyoudai ( Space Brothers ) Episode 41

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

（ 南波 日々 人 ） 《 ちょっと ここ で 待って ろ よ ダミアン 》

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

（ ダミアン ） ハァ … ハァ … 。

♪♪～

《 ヒ … ヒビト ！ 》

ボイス ライター の 会話 （ ダミアン ） お おい … ヒビト ！

♪♪～

♪♪～

（ バディ ） まだ か カレン 。

（ カレン ） あと ３０ 分 は かかる わ 。 →

まだ 往復 分 の 電力 しか 準備 でき て ない の 。 →

予備 電力 と して 最低 でも 今 の 倍 は 必要 よ 。

（ フレディ ） 了解 。 （ バディ ） ≪ フレディ ≫

関係 ある か は わから ん が ヒビト は →

光る モノ を 見 た と 言って いた ん だ 。 あの 付近 で 。

フゥ … 。

なん だ バディ 。 また ＵＦＯ の 話 か ？

いや 関係ない と は 思う ぜ 。 関係ない と は 思う ん だ が … 。

マーキュリー ６ 号 の ジョン ・ グレン に 始まり →

アポロ 計画 じゃ ８・１１・１２ ・ N １５・１７ 号 の クルー が →

み ～ ん な 発光 物体 を 見 てる ん だ 。

そんな 謎 の 光 を 見 た 付近 で ギブソン が 消え て →

２ 人 も 消え た ん だ 。 もしかしたら 何 か 関係 が … 。 →

いや 関係ない と は 思い つつ … 。

関係ない だ ろ う な それ は 。

俺 も そう 思って た ！ 全く 関係ない ぜ 。

（ フレディ ） 落ち着けよ バディ … N ここ は 月 だ ぞ 。

俺 達 の ジャマ を する 者 なんて 最初 から い ない 。

♪♪～

（ クラウド ） 諸君 。

我々 が ヒビト と ダミアン に し て や れる こと … 。

（ クラウド ） まず 肝 に 銘ず べき 大 前提 と して →

２ 人 と も 必ず 生き て 帰る と 信じる こと 。 その 上 で →

現在 ２ 人 に 起こって いる で あ ろ う 状況 を 推測 し →

あらゆる 事態 を 想定 し た 救助 体制 を 整え て おく こと 。

（ クラウド ） 大事 な の は 決して 事態 を 甘く 見積もら ない こと だ 。 →

通信 不可 で 状況 が 分から ない 今 →

起こり うる 最悪 の ケース を 想定 し て 考え て くれ 。

（ 職員 ） だったら バギー は もう 動か ない と 考え た 方 が いい 。

（ 職員 ） ２ 人 と も 通信 でき て い ない はず だ よ 。

（ 職員 ） なら ２ 人 は 会え て い ない かも しれ ない 。

（ 職員 ） 宇宙 服 の 破損 も 考え られる 。

（ 職員 ） ケガ を し て いる と し たら … 。

（ 職員 ） 今 現在 出血 が 進 ん でる 可能 性 も ある な 。

（ 吾妻 ） クラウド さん 。 →

最悪 の ケース を 最悪 で なく する ため に →

今 すぐ やって ほしい こと が あり ます 。

なん だ ？ アズマ 。

（ 吾妻 ） ビートル の 充電 完了 を 待って いる 間 に →

今 すぐ 動かせ る 無人 ローバー を →

遠隔 操作 で 現地 へ 向かわ せ て ください 。

（ 職員 ） と いう と ？ まずは →

ギブソン 以外 の 無人 探査 機 を 。 →

それ から 酸素 生成 ローバー の ブライアン 。 →

砂 かけ マシン スパイダー で も いい 。

何 が どう 役 に 立つ か わから ない ん だ 。

送って おい て 損 は ない 。

確かに な 。

（ 管制 官 ） ブライアン は 全 機 走行 可能 です 。

（ ネットワーク 管制 官 ） 現地 の 一 番 近く に ある ３ 号 機 を 向かわ せ ます 。 →

探査 機 だ と フェンダー が あり ます が →

現地 に は ちょっと 遠 すぎ ます 。 あと スパイダー です が …→

本 ミッション で の 役割 は 終え て 停止 状態 です 。

すでに 充電 を 行って いる ビートル の 方 が 早く 発進 でき ます 。

了解 。 ブライアン ３ 号 に ２ 人 の バギー の わだち を 辿 ら せる 。

（ ピッピッピッ ）

♪♪～

♪♪～

アズマ の 判断 は 正しかった な 。 →

フレディ 達 が 着く 前 に 現場 を カメラ で 視 認 できる 。

♪♪～

《 ヒビト … はっ ！ 》

《 ヒビト … 》

ボイス ライター の 会話 う う … なん だ 今 の 衝撃 。

ボイス ライター の 会話 悪い ダミアン 。 岩 が 崩れ た ん だ 。 また すぐ 登る よ 。

ボイス ライター の 会話 ヒ ヒビト … 背中 を 見せろ … 。

♪♪～

クソッ ！

ボイス ライター の 会話 なん だ よ ダミアン 。

ボイス ライター の 会話 酸素 の メイン タンク が …→

破損 し てる ！ ！

（ ピッピッ ）

《 予備 タンク に 切り替わって る ！ 》

《 メイン タンク 酸素 残 量 ゼロ … 》

《 予備 タンク 酸素 残 量 … 》

《 ８０ 分 … 》

《 ８０ 分 … 》

《 俺 の タンク から 酸素 を 供給 できる →

構造 に なって い れ ば よかった が 。 →

どう すりゃ い い ん だ くそ っ … 》

（ 心臓 の 音 ）

《 間に合う の か ？ →

フレディ 達 が 来る の は 今 から え ～ っと …→

くそ っ 落ち着け 》

（ 心臓 の 音 ）

ボイス ライター の 会話 俺 は … 助から ない かも しれ ない … 。

ボイス ライター の 会話 やっぱり 俺 を 置 い て いけ ヒビト 。

ボイス ライター の 会話 お前 １ 人 なら … なんとか 上 まで … 。

♪♪～

《 ダミアン … 》

♪♪～

《 俺 が ガキ の 頃 素直 に 月 へ 行き たい って 思え た の は … 》

♪♪～

ハァ ハァ ハァ … 。

《 きっと アポロ の 飛行 士 たち が みんな 無事 に →

ちゃんと 帰って き た から だ ！ 》

♪♪～

《 帰る ぞ ！ 》

（ 通信 ： 管制 官 ） 照明 弾 が 光った 位置 から ２ 人 が 移動 し て い なけ れ ば →

フレディ たち が 到着 しだい すぐに ウインチ で 引き上げ られる 。 →

仲間 の 救助 が 来る まで 待機 する こと が 基本 だ 。 →

ダミアン たち も それ ぐらい わかって る はず 。

（ 通信 ： 管制 官 ） 大丈夫 ２ 人 は 必ず 助かる よ 。 エディ 。

（ エディ ） ああ 報告 ありがとう 。 了解 し た 。

（ 飛行 士 ） エディ 。

２ 人 の 無事 を 祈 ろ う 。

俺 たち に 出来る の は それ くらい だ 。

弟 ブライアン の 事故 の 時 は →

祈る 暇 さえ なかった 。

もう 誰 も … 死ぬ こと の ない よう に 。 →

祈 ろ う 。

♪♪～

よし ！

♪♪～

ボイス ライター の 会話 待って ろ ダミアン 。

♪♪～

♪♪～

♪♪～

ボイス ライター の 会話 やった … いけ る ！ →

なんとか 動かせ そうだ 。

♪♪～

ボイス ライター の 会話 NＯＫ だ ダミアン 。

ボイス ライター の 会話 行く ぞ 。

《 俺 達 の バギー が この 谷 を まっすぐ 落ち た のに 対 し て →

ギブソン は 斜面 を 横 方向 に ゆっくり 降り て 来 て いる 》

♪♪～

《 こいつ は 傾斜 の 緩い コース を 知って る はず だ 。 →

来 た 道 を たどって 帰ら せる 。 ギブソン に 託 そ う 。 →

必ず 上 に 戻れ る よ ダミアン 》

《 雑 な やり 方 だ けど 許せ よ 》

♪♪～

（ ピッピッ ）

《 スピード を 上げ て い こ う →

ダミアン を 早く ひなた に 出し て 体 を 温め ない と 》

♪♪～

《 酸素 残 量 あと ４０ 分 ！ 》

（ 原田 ） 星加 さん ３ Ｄ マップ 完成 し まし た 。

（ 星加 ） でき た か 。

（ 原田 ） 照明 弾 の 位置 に ポイント を つけ て あり ます 。 →

スクリーン に タッチ すれ ば 拡大 でき ます 。

照明 弾 が 垂直 に 飛 ん だ と 仮定 する と … 。

かなり 深く まで 落ち てる よう だ な 。

よし ！ この データ を ヒューストン に も 送信 し て くれ 。

（ 原田 ） はい 。

はい 。

はい 星加 さん 。 来 た か ！

（ 南波 六 太 ） ハァ ハァ ハァ … 。

（ 星加 ） 日々 人 君 と ダミアン が この 谷 に 落ち て ２ 時間 近く 経った が →

いまだ に 通信 は 途絶え た まま だ 。 →

今 フレディ 船長 と バディ が →

ビートル で 現場 に 向かって る ところ だ 。

（ 星加 ） だ が 到着 まで まだ ５０ 分 は かかる 。

どう し た ？ 六 太く ん 。

星加 さん ヒューストン に 頼め ませ ん か ？

何 を ？

バディ たち の ビートル の 行き先 を →

もっと こっち の 方 に 変更 し て もらえ ない か 。

（ 職員 ） でも 南波 君 その 位置 じゃ ２ 人 が 落ち た 位置 から →

２０ キロ くらい 離れ て いる よ 。 なんで そこ に ？

日々 人 は 多分 … N じっと し て い ない から です 。

２０ キロ 離れた 所 に ？

（ 職員 ） 根拠 は これ だ そう です 。

（ 職員 ） ここ だけ 傾斜 が 緩やか に なって い ます 。

要 は ２ 人 が この 緩やか な 場所 から 谷 を 登 ろ う と して いる と →

仮定 し て ビートル を こっち へ 向かわ せ て は →

と いう ＪＡＸＡ から の 一案 です 。

ダメ だ 。 →

救助 が 来る まで 落下 し た 現場 で 待機 し て いる 可能 性 の 方 が 高い 。

ビートル は そのまま バギー の 落下 地点 に 向かわ せろ 。

♪♪～

♪♪～

小声 星加 さん 。

ダメ か … 。

♪♪～

♪♪～

ハッハッハッ … 。

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

パンパカパーン ！

今週 の 宇宙 写真 です ！ う ひ ょ ～ ！

♪♪～ （ 主題 歌 ）

♪♪～ 知ら ない 街 を 歩 い て み たい

♪♪～ どこ か 遠く へ 行き たい