Uchuu Kyoudai (Space Brothers ) Episode 11

（ 六 太 の 心臓 の 音 ）

（ 南波 六 太 ） 《 ここ に 入って まだ ２０ 分 ぐらい か … 》

《 何も 見え ない … 何 か す ん げ ぇ 怖く なって き た … 》

（ 六 太 の 心臓 の 音 ）

《 落ち着け … 日々 人 だって これ を 耐え た ん だ … 》

（ 六 太 の 心臓 の 音 ）

《 チクショー ３ 次 試験 が →

ここ まで 過酷 だ なんて 思って なかった な 》

あ … ！ ん ？ ん ？ え … ！ ？

（ スン スン … ） 何 の 臭い だ … ！ ？

（ スン スン … ） 何 か 臭う ぞ ！ 何 だ ？ 何 の 臭い だ ！ ？

何 だ … 何 だ … 何 な ん だ ！ ？

この 臭い は … ！

（ ケンジ ） ≪ ムッ 君 。 ムッ 君 ！ ≫

（ ケンジ ） 着 い た よ ムッ 君 。

今 みんな バス 降り てる よ 。 あ ？

＜ と いう わけ で 私 達 を 乗せ た NＪＡＸＡ の バス は →

どこ と も 知れ ない 謎 の ３ 次 試験 会場 に 到着 し た の で ある ＞

♪♪～

（ 六 太 の 心臓 の 音 ）

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

どこ だ ろ う な ここ … 。

（ ケンジ ） 全く 外 が 見え ない … 。

ぶ … 不気味 だ … 。

（ 古谷 ） なん や お前 。 ビビ っと る ん か ？

（ 鶴見 ） 荷物 は もう 中 に 運 ん で あり ます 。 →

皆さん つい て 来 て 下さい 。

ヘッ 。

（ せり か ） は ～ 。 天井 高 ～ い 。

♪♪～

狭 っ … 。

♪♪～

《 長い な … 》

（ 新田 ） 《 出発 から 何 時間 経った の か →

全く 分から なく なった … 》

（ 古谷 ） 《 今 は 夜 か … ？ それとも １ 日経 って もう 朝 か ？ 》

♪♪～

（ おなか の 鳴る 音 ）

この 部屋 です 。 入って 下さい 。

う お ぉ … 。

♪♪～

（ 鶴見 ） どうぞ 椅子 に かけ て 下さい 。

皆さん 長旅 お 疲れ 様 です 。 →

ここ は 我々 ＪＡＸＡ 職員 が →

「 最後 の 部屋 」 と 呼 ん で いる 空間 です 。 →

喫煙 や 自由 な 飲食 は ともに ここ が 最後 です 。 →

この先 の 閉鎖 環境 訓練 施設 に 持ち込み は でき ませ ん 。

そして もう ひと つ … 。

（ 鶴見 ） ここ は 最後 の 選択 の 場 で も あり ます 。 →

お 配り の 免責 書 に よく 目 を 通し て 下さい 。

選択 と は すなわち →

今回 この 試験 を 受ける か 受け ない か →

キャンセル できる 最後 の チャンス です 。

《 へ っ 。 ここ まで 来 て 受け へん 言う 奴 おったら →

爆笑 モン や で ！ 》

承諾 の サイン は 今 から 流す 映像 を →

見 て から 決め て 下さい 。 （ リモコン の 音 ）

（ 鶴見 ） これ は ＮＡＳＡ に 提供 し て もらった もの で →

最終 選考 まで 残った 者 に は 見せる こと に なって い ます 。 →

一般 公開 は さ れ て い ませ ん 。

《 この 人 は 確か … 》

（ 鶴見 ） 皆さん ２０２３ 年 の 事故 は ご存じ です ね ？ →

着陸 船 の パラシュート が 絡まり ブライアン ・ ジェイ ら →

３ 名 の 飛行 士 が 亡くなった 事故 です 。

これ から お 見せ する の は →

墜落 現場 から 回収 さ れ た 船 内 の 録画 です 。

事故 死 まで の ３ 人 の 一部始終 が 映って い ます 。

（ 一同 ） えっ ！ ？ そんな 映像 が あった の か 。

[ ﾋﾞﾃﾞｵﾃ ｰ ﾌﾟﾚｺ ｰ ﾀﾞ ] （ 警報 アラーム 音 ）

[ ﾋﾞﾃﾞｵﾃ ｰ ﾌﾟﾚｺ ｰ ﾀﾞ ] （ マイケル ） り ょ 了解 。 モニタ で 見 て みる 。

[ ﾋﾞﾃﾞｵﾃ ｰ ﾌﾟﾚｺ ｰ ﾀﾞ ] （ 警報 アラーム 音 ）

[ ﾋﾞﾃﾞｵﾃ ｰ ﾌﾟﾚｺ ｰ ﾀﾞ ] （ ブライアン ） 警報 アラーム を 切れ ！ 会話 の 邪魔 だ ！ ！

[ ﾋﾞﾃﾞｵﾃ ｰ ﾌﾟﾚｺ ｰ ﾀﾞ ] （ タック ） 了解 ！

[ ﾋﾞﾃﾞｵﾃ ｰ ﾌﾟﾚｺ ｰ ﾀﾞ ] （ マイケル ） 今 モニタ で 確認 し た 。 →

ちく しょ う ！ パラシュート が 絡まって や がる ！ ！ ダメ だ ！ →

機体 が 回転 し て 全く 安定 し ない 。 終わり だ ちく しょ う ！ ！

[ ﾋﾞﾃﾞｵﾃ ｰ ﾌﾟﾚｺ ｰ ﾀﾞ ] （ ブライアン ） 落ち着け マイケル ！ できる 事 は やろ う 。 →

タック ！ 状況 を 管制 に 報告 し て くれ 。 →

できる だけ 細かく 。 俺 と マイケル は 落下 速度 と →

地上 まで の 時間 を 計算 する 。 [ ﾋﾞﾃﾞｵﾃ ｰ ﾌﾟﾚｺ ｰ ﾀﾞ ] （ タック ） り ょ 了解 ！

[ ﾋﾞﾃﾞｵﾃ ｰ ﾌﾟﾚｺ ｰ ﾀﾞ ] 今後 の 事故 調査 で きっと 役 に 立つ 。

[ ﾋﾞﾃﾞｵﾃ ｰ ﾌﾟﾚｺ ｰ ﾀﾞ ] 地上 まで あと ２０ 秒 だ 。 →

くそ っ やり 残し た こと が いっぱい だ な 。 →

買った まま 聴 い て ない ＣＤ と か →

連続 ドラマ の 「 ラスト ・ ワールド 」 だって →

シーズン ２ の ６ 話 目 以降 まだ 見 て ない 。

[ ﾋﾞﾃﾞｵﾃ ｰ ﾌﾟﾚｺ ｰ ﾀﾞ ] そい つ は いい とこ で 見 終わった な マイケル 。 →

あの ドラマ ６ 話 目 以降 は …→

超 つま ん ない ぜ 。

（ ザーッ … ）

（ リモコン の 音 ）

（ 鶴見 ） 以上 です 。

♪♪～

くれ ぐれ も これ を 見 た こと は 誰 に も 話さ ない で 下さい 。 →

これ を 見せ た の は 宇宙 飛行 士 に とって →

事故 に 遭う 可能 性 は ゼロ で は ない と いう こと を →

再 確認 し て もらう ため です 。

そして 彼ら の よう に →

死 を 受け入れ 行動 し 続ける 覚悟 が ある か 。 →

覚悟 が でき た と いう 方 は 書類 に サイン を し て 下さい 。

♪♪～

《 すぐに ペン を 持た ない 者 も 数 名 いる 》

《 当然 だ 。 その 気持ち は 分かる 》

《 自分 に は 関係ない と 思う 者 。 →

自分 が 死ぬ わけない と 強気 な 者 。 また その 逆 … 。 →

死 ん だ ら 死 ん だ で 仕方 が ない と 割り切る 者 。 →

色々 いる だ ろ う 。 色々 … 》

《 俺 は … 俺 は 死に たく は ない ！ 》

《 だけど … もう やる こと は 決まって る 》

《 死ぬ の は 嫌 だ が …→

死ぬ まで に 宇宙 に 行け ない って の は もっと 嫌 だ ！ 》

３０ 分 ほど ここ で 待って もらい ます 。

悩 ん で いる 人 は ギリギリ まで 悩 ん で 下さい 。

（ ドア の 閉まる 音 ）

おい 手島 ぁ 。 お前 サイン は ？

（ 手島 ） あ … これ を 飲 ん だ ら 書く よ 。

どうやら 全員 承諾 し て い ただい た よう です ね 。 →

では 説明 し ます ので →

今 から 言う Ａ Ｂ Ｃ の ３ 班 に 分かれ て 下さい 。

（ 一同 ） えっ ！ ？ ３ 班 ？

（ 鶴見 ） まずは Ａ 班 。 →

Ｂ 班 。 →

そして Ｃ 班 。

この ５ 人 １ 組 の NＡ Ｂ Ｃ の ３ 班 は →

バス の 中 で 皆さん に 書 い て 頂 い た アンケート を 元 に 構成 し まし た 。 →

我々 から 見 て あなた 方 １５ 名 は →

全員 とても 優秀 な 人材 と 言え ます 。 →

誰 が 選ば れ て も おかしく は ない し 文句 も あり ませ ん 。

これ から Ａ Ｂ Ｃ ３ 班 は →

それぞれ 別 の 閉鎖 環境 ボックス に 入って もらい ます 。

そこ で ２ 週間 … N 与え られる 様々 な 課題 を →

５ 人 で 協力 し 合い こなし て いって 下さい 。

そして … 最 終日 が 来 たら →

各 班 互いに 話し合い を し て →

全員 意見 一致 の もと ５ 人 の 中 から ２ 人 だけ →

宇宙 飛行 士 に ふさわしい 者 を 選 ん で 下さい 。

♪♪～

最 終日 が 来 たら 各 班 互いに 話し合い を し て →

全員 意見 一致 の 元 ５ 人 の 中 から ２ 人 だけ →

宇宙 飛行 士 に ふさわしい 者 を 選 ん で 下さい 。

（ 一同 ） え ！ ？

♪♪～

それ から 最後 に もう １ つ 。

《 せり かさん と 同じ 班 に なれ て 一瞬 有頂天 に なった が →

とんでもない ぞ 。 自分 達 で 選べ って そりゃ ない ん じゃ ない の ！ ？ →

それ じゃ グループ って 言う より 敵 同士 じゃ ない か 》

（ 新田 ） 《 この ハゲ が 言った 最後 の 言葉 が 気 に なる 》

（ 鶴見 ） ( ( それ から 最後 に もう １ つ 。 →

３ チーム で ２ 人 ずつ 計 ６ 名 が 選ば れる こと に なり ます が →

その他 に ＪＡＸＡ から も 数 名 選ぶ 可能 性 が あり ます ) )

（ 一同 ） ( ( え ！ ？ ) ) ( ( それ は １ 人 か ２ 人 か →

もしくは ゼロ か 未定 です が … ) )

《 選ぶ 人数 が 決まって ない なんて あん の か ？ 》

《 あり え へん 。 何で あの ２ 人 と 同じ 班 や ねん ！ →

南波 兄 と 新田 … 。 バス で 書 い た アンケート で →

ベベ と ブービー に し た 奴 ら や で 。 →

で かい から ムカツク ２ 人 。 か と 思え ば →

割と 上位 に 書 い た 福田 の オッサン も おる 。 →

ど ～ いう 狙い や ？ ＪＡＸＡ 》

《 あ ～ これ は ヤバ い … 。 お腹 減った 。 →

バス で 配ら れ た お 弁当 少なかった もん なぁ ～ 。 →

閉鎖 環境 って ちゃんと ご飯 あん の かな ？ →

どう しよ う ２ 週間 お腹 鳴り っぱなし だったら … 。 →

誰 か 次 の ご飯 いつか 聞い て ～ 》

Ｂ 班 は こちら です 。 あ お 先 に どうぞ 。

（ ケンジ ） ムッ 君 ！ ん ？

ムッ 君 ここ で お 別れ だ 。 ２ 週間 後 に 会 お う ！

おう さらば だ ！

で たっ … ピッ ！

《 残れ よ ケンジ お前 は 別格 だ 。 →

断然 俺 より 優れ た 男 だ 。 →

アンケート でも お前 の 名前 →

３ 位 に 書 い とい て やった ぞ ！ 俺 の 下 だ けど な 。 →

１ 位 は もちろん … 》

（ 鶴見 ） 着き まし た 。 Ａ 班 の みなさん 。

（ 一同 ） あっ … 。 あっ ？

（ 鶴見 ） これ が みなさん に 入って いただく 閉鎖 ボックス Ｍ － ８ です 。

♪♪～

（ 一同 ） オ ～ ッ ！ オォ ～ ッ スゲエ ！

《 スター ・ ウォーズ み て ～ 》 《 かっこい ～ っ ！ 》

（ 福田 ） スター ・ ウォーズ みたい だ 。 え ？ おっちゃん その 例え 古い わ 。

写真 撮って も いい です か ？

ダメ です 。 目 に 焼きつけ て 下さい 。

それ じゃ 皆さん 私 ども で 用意 し た 作業 着 に 着替え て 下さい 。 →

更衣室 は あちら です 。

《 えっ ふ 服 ？ 持って き た のに 。 重かった のに … 》

ヘッヘ ヒハホヒ オモカッタノニ … 。

（ 鶴見 ） 以上 で 説明 を 終わり ます 。

準備 は よろしい です ね ？

（ 一同 ） はい 。

♪♪～

（ 鶴見 ） で は …→

いって らっしゃい 。

よし ！ ち ょ ～ 待て や 南波 っ ！

え ？ （ 古谷 ） ジブン ちゃ う やろ 一 番 に 入 ん の は ！ →

何 が よし や ねん ！ こ ～ ゆ ～ の は 背 の 順 って 決まって ん の じゃ ！ あっ あ ！

じゃあ 次 は 私 だ な 。 失礼 し ま ～ す 。

ど ～ ぞ お 兄さん 。

なん や 中 は フツー や な 。

昔 ＪＡＸＡ の 一般 公開 の 時 に 見 た 閉鎖 施設 と そっくり だ よ 。

（ 北村 ） へえ ～ そう な ん だ 。 私 初めて 。

（ 溝口 ） みんな 見 て よ 。 閉鎖 施設 な のに 窓 が ある よ 。

（ 森嶋 ） 窓 が ある な 。 （ 清水 ） なるほど 。 →

今 宇宙 に いる ん だ 私 達 。

（ 古谷 ） 何 や これ し ょぼ ！ 窓 っぽく 見せ てる けど →

壁 に 宇宙 の ポスター 貼って ある だけ や ん ！

君 は アレ だ ね 。 思った こと 全部 言う ね 。

正直 者 や ねん 。 お ～ い 古谷 君 。

あ ？ 自由 な 発言 は 結構 だ けど →

ここ が 宇宙 船 なら 試験 官 達 は 管制 室 に いる 。 →

全部 管制 に 筒抜け だ よ 。 いい の か ？

フフン 。 心配 ない って 新田 君 。

俺 の 物言い が 減点 対象 に なる ん やったら →

今頃 俺 ここ に おら へん 。 NＪＡＸＡ さん は 器 が デカイ ！

[ ﾓﾆﾀ ] 寛容 な 人 達 や ！

寛容 だって さ 俺 達 。 聞こえ まし た ？ 理事 長 。

（ 茄子 田 ） あ ～ ん 彼 うま いよ ね 。 →

今 の で 発言 の ライン を 上げ た よ 。 →

これ で ね ある 程度 強い 言葉遣い も できる と 。 →

Ａ 班 は 他の 班 より 思い切った 話し合い が できる ね 。

理事 長 Ａ Ｂ Ｃ 班 全員 ボックス 内 に 入り まし た 。 準備 ＯＫ です 。

よ ～ し じゃあ 始め ちゃ お う ！

ん ？ どう し た の ？ せ … 伊東 さん 。 お腹 痛い の ？

いえ 大丈夫 です 。 《 減って る だけ です 》

でも 顔色 悪い し … 。 あ いえ 。

（ スピーカー ： 茄子 田 ） オッ ホン 。 え ～ オッ ホン 。 →

皆 さ ～ ん よう こそ 。 うわさ の 茄子 田 です 。 →

むか ～ し 一般 の 大学生 を バイト で 雇って →

同じ よう な 閉鎖 ボックス に １０ 日間 入って もらい まし た 。 →

精神 に どういう 影響 が ある か を 見る ため の 実験 で し た 。 →

そ したら あの ～ N ８ 日 目 くらい だった かな … 。 →

あれ ？ だ よ ね ？ ねっ 。 彼 は ちょっと その ～→

テンション が おかしく なって しまい →

カメラ に 向かって お 尻 ペンペン を 繰り出し まし た 。

そ ～ いう こと が 起こり うる の です 。

陽 の 当たら ない 閉鎖 空間 と いう の は ね 。

さあ さあ プチ 情報 は 以上 に し て →

１ つ 目 の 課題 は あ たく し から 出題 し ます 。 →

え ～ 課題 １ は クイズ で ～ す 。 →

テーブル の 上 に 箱 が あり ます よ ね 。 →

で 中 に 止まった 時計 と 電池 が あり ます 。

さて 今 何 時 でしょ う ？ →

５ 人 で 話し合い 時計 を 合わせ て 下さい 。 →

制限 時間 は １０ 分 ～ 。 《 そんな の 朝 ごはん の 時間 よ ！ 》

《 何 や その 問題 小学生 か ！ 》

《 何時か … 》

《 制限 時間 １０ 分 》

《 お 願い み ん な 。 そんな シーン と し ない で ！ →

今 もし お腹 鳴ったら … 》 （ おなか が 鳴る 音 ）

ん ～ ！ ん ？

う ～ ん どう し ま しょ う か ね ～ ！ （ おなか が 鳴る 音 ）

《 聴 こえ た ？ 聴 こえ て な いよ ね ？ ＯＫ ！ 》

とりあえず それぞれ で 計算 し て み て →

答え を 出し合う って いう の は どう です か ？

そう だ ね 。 そう しよ う 。 《 ホッ 》

♪♪～

（ 古谷 ） 南波 兄 だけ ＡＭ ３ 時 。 →

他の みんな は 朝 ５ 時 から ６ 時 半 。

多数決 で 朝 に 決まり や な 。

中間 と って 答え は ６ 時 に し とこ か 。

南波 君 は なぜ ３ 時 だ と 思う の か 聞き たい な 。

えっ ？ いや … 。

ど ～ せ 適当 やろ 。 ほら これ 見 たら 分かる や ん 。 →

み ～ ん な それなり に 計算 し て ん のに →

南波 だけ ３ 時 ポーン って ！

やる 気 ゼロ や ん 。

《 もし ３ 時 だったら 朝 まで もた ない … 》

これ 見 てる と お 兄ちゃん 以外 は みんな 同じ よう な 計算 だ な 。

( ( あ スタート ！ ) )

（ 新田 の 声 ） バス が 出 て から 約 １ 時間 後 に 例の 交流 会 。 →

１ 人 １０ 分間 を １５ 回 で １５０ 分 。

間 の ロス タイム を 入れ て この 時点 で 出発 から →

４ 時間 近く 経って る 計算 に なる よ な 。 それ から … 。

ちょっと 待って 。 ん ？

そんな 計算 いら ない ん だ よ ね 。

あ ！ ？ は ぁ ！ ？ え ？

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

パンパカパーン ！ 今週 の →

宇宙 写真 で ～ す 。 スッゲエ ！

♪♪～ （ 主題 歌 ）

♪♪～ 知ら ない 街 を 歩 い て み たい

♪♪～ どこ か 遠く へ 行き たい

♪♪～ 知ら ない 海 を 眺め て い たい