×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

무료 회원가입
image

宇宙兄弟 (Space Brothers), Uchuu Kyoudai (Space Brothers) Episode 9

Uchuu Kyoudai (Space Brothers ) Episode 9

( 機体 の 音 )

( 機体 の 音 )

( 南波 日々 人 ) パラシュート 出せ よ 。

( ピッ ピッピ … )

( 南波 六 太 ) お おい !

どう なって ん だ ! ? 日々 人 !

パラシュート が 開 い て ない の か よ !

ひどい G だ 。 わ わかん ねえ !

ダメ だ … ! 落ちる !

( ピピピ ! ピピピ ! )

( ジージー … )

ああ … アラーム か 。 ( ピッ )

《 そ っか … 》

《 今日 日本 で NISS が 見 れる ん だ 》

( 機体 の 音 )

♪♪~

♪♪~

♪♪~

♪♪~

♪♪~

《 日々 人 の やつ … 》

お お前 … !

なん だ よ これ ! ?

おっと ! 今 読む もん じゃ ねえ !

遺書 だ … これ 。

♪♪~

♪♪~

< NASA の 宇宙 飛行 士 が 宇宙 に 行く 前 に 遺書 を →

書く と いう の は 知って い た >

< だけど 自分 の 弟 が 遺書 を 用意 し て いる なんて →

考え も し なかった 。 不意 を つかれ た >

《 何 びび って ん だ よ 俺 お決まり だ ろ お決まり 》

《 日々 人 が 死ぬ わけない 》

《 かといって 事故 の 可能 性 は ゼロ じゃ ない 》

《 小さな 事故 は 日常茶飯事 で 起こって る し →

不運 や ミス の 重なり で 人命 事故 は いまだ に 起こって いる 》

《 2023 年 ブライアン ・ ジェイ マイケル ・ エアロフ →

タック ・ ラベル ら 3 人 の 墜落 事故 が あった 》

( いびき )

< 月 へ の 物資 運搬 と 月面 調査 任務 を 無事 に 終え 地球 に 帰還 し →

あと は 着陸 する のみ と いう ところ で 事故 は 起き て しまった >

< 3 つ の パラシュート が 絡まり 合い 帰還 船 は →

時速 約 640 km の まま 地面 に 叩きつけ られ 大破 し た >

《 日々 人 だって 死ぬ かも しれ ない ん だ 》

( ( ムッ ちゃん ! ムッ ちゃん ! ) )

《 あの 日々 人 が … 死ぬ 覚悟 を 》

《 いやいや いや ! ちょっと 待て 。 考える だけ ムダ だ ! 》

《 昔 から 考える より 先 に 身体 を 動かし て いる あいつ の こと だ →

遺書 なんて 適当 に 書 い た に 決まって る 》

( ( もし 俺 が 死 ん だ ら … え ~ と 死 ん だ ら … ) )

( ( よっ ) )

( ( どう しよ う か なぁ 死 ん だ ら … ) )

( ( あ ~ なんか 面倒くさい な ~ N 遺書 なんて ) )

って な 感じ で な 。 そう に 決まって る 。

あっ 。

( ドア の 開く 音 ) た ~ いま 。

( 南波 母 ) おけ ~ り ムッ ちゃん ! お土産 は ?

なん だ よ いきなり お土産 か よ 。

もう ちょ い なんか 気 の 利 い た 言葉 が ある だ ろ ?

そんな の お土産 の 後 よ !

( 南波 父 ) お ~ ムッタ 。 帰った か 。

モノマネ お 大きく なった ん じゃ ねぇ か ? ムッタ や 。

い やっ は は は ! そっくり ! お 父さん 。

まるで 北 の 国 に いる みたい !

モノ マネ ほ … ほたる ぅ 。 ( 南波 母 ) う は は は !

《 ノンキ な 夫婦 だ ぜ 》

《 宇宙 飛行 士 の 親 と は 思え ん な 》

ね ! お 父さん もう 1 つ の 新作 も ムッ ちゃん に 見せ て あげて !

仕方ない な … 。 そんな ノンキ で いい の か よ !

日々 人 は 遺書 まで 書 い て ん だ ぞ 。

ああ … 。

で なんて 書 い て あった ? あ … 。

それ で 日々 人 が 死 ん じゃ ったら 財産 は どう なる って ! ?

読 ん で ね ~ よ ! 何 いって ん だ よ 。

フッ … 知ら ない の か ムッタ 。

宇宙 飛行 士 は みんな 遺書 を 書く ん だ よ 。

そう よ ~ あんた も 飛行 士 に なったら いずれ 書く の よ 。

死 ん で から 恥 か か ない よう に →

今 の うち に きれい な 字 を 練習 し とき なさい 。

あら ? これ 昔 の 字 。

「 毛 玉 」 だって !

フン … ケ ・ ダ ・ マ !

( ピピピ … ) あ ~ 時間 だ 。

また ISS ? うん ちょっと 行って くる 。

好き ねぇ ~ 。 あと 10 分 で 来 ちゃ う よ 。

( 南波 母 ) なんか お 菓子 買って き て ね ~ !

ハッハッハッ 。

《 ISS … ISS ! 》

ハッハッハッ 。

( ( ハッハッハッ ) )

( ( 急げ ! 日々 人 ! NISS の 時間 だ ぞ ! ) )

( ( うん ! ) )

( 通信 : エディ ) ヒューストン こちら ISS 。 エディ ・ ジェイ で ござい ま ~ す 。

( 通信 ) や あ エディ こちら ヒビト 元気 かい ?

( 通信 : エディ ) おう ヒビト か 。 →

4 週間 ぶり の 交信 だ な そっち は どう だ ?

( 通信 ) 例の うち の 兄貴 が … 。

JAXA の 3 次 試験 まで 行った ん だ よ エディ 。

( 通信 : エディ ) そう か ~ ハハハ 。 それ は めでたい な 。 いい 報告 だ 。 →

おっと ! ちょうど 今 日本 の 上空 を 通る ところ だ 。

って こと は ムッ ちゃん が 見 てる か も 。

( エディ ) OKOK じゃあ 窓 から 手 でも 振って みる か な 。

♪♪~

ハアハア 。

( 日々 人 ・ 六 太 ) ( ( ハァ ハァ ) )

♪♪~

< ISS が 見 られる この 1 ~ 2 分間 に →

私 は 何度 も 救わ れ て き た >

< もう ボロ い 船 な のに まだ 現役 で 働 い て いる >

< それぞれ の 覚悟 を 乗せ た まま >

< 日々 人 も … 父ちゃん 母ちゃん も すげ え ノンキ に 見える けど →

実は あれ で 覚悟 が でき てる ん だ >

< もう 飲み込 ん じゃ って る ん だ 。 俺 に も その 時 が 来 た >

( 風 佳 ) ち ゅ る ち ゅ る こえ ち ゅ る ち ゅ る 。

かさ な ! こえ か ~ さ ~ な っ 。

ん ?

《 「 さかな 」 が まだ 言え ない 幼い 娘 》

かさな っ !

( 奥さん ) ほら フー ちゃん いただき ます し て 。 《 美人 の ヨメ さん 》

《 これ ぞ 「 幸せ 」 。 なんて 幸せ 者 な ん だ 》

《 この 男 は ! 》

( ケンジ ) ほら 風 佳 「 いただき ます 」 。

い ~ い ~ 。

フー ちゃん は 何 歳 だい ?

あっ 。

え ? え ~ と … 。

《 何 歳 だ ? 》

風 佳 は 2 歳 だ よ 。 まだ 2 が でき ない ん だ 。

いや そっち の 方 が 難しい ん じゃ ない ?

お … でき ない よ 俺 。

( 風 佳 ) かさな っ ! さ ・ か ・ なって いう ん だ よ 。

か ・ さ ・ な っ !

ウフフッ !

そろそろ 時間 だ な 。 行く か ムッ 君 !

じゃあ ね バイ バーイ !

パパ 行って ら っ し ゃ ~ い !

か ぺ ~ !

バイ バーイ ! 行って き ま ~ す !

バイ バーイ 。

≪ なん だ ? 「 か ぺ 」 って ≫

いや ~ 驚 い た よ ケンジ 。 奥さん 美人 だ なぁ 。 →

フー ちゃん も ちっちゃ く て かわいい し 。

ハハハ ありがとう 。 でも ムッ 君 もし 僕ら が このまま 順調 に →

宇宙 飛行 士 に なれ て さ 火星 に 行ける 日 が 来 たら … 。

( ケンジ ) その 頃 は もう 風 佳 は 小学生 だ 。 火星 に 行って る 間 →

2 年 半 は 会え なく なる 。 僕 は 我慢 できる から 大丈夫 だ けど →

娘 に とって 父親 が い ない 2 年 半 って の は … 。

長い ん だ ろ う な … 。

♪♪~

( ケンジ ) ずい分 これ 気 が 早い 話 だ けど ね 。

( ピンポン ! )

( 青竹 ) こっち こっち ! は ~ い 皆さん 主役 が 揃い まし た !

≪ お ~ 来 た か ! ≫ N ≪ お ~ ! ≫

南波 君 と 真壁 君 の 到着 です !

≪ ヒュー ! ≫ N ≪ 座って 座って ! ≫

《 お ~… あっ ! 》

《 せり かさん だ ! 》

え ~ 皆さん 我々 B 班 15 名 の 中 から →

この 5 人 が 3 次 試験 へ と 通過 し まし た ! 南波 君 と 真壁 君 →

溝口 君 山下 君 それ と 伊東 さん で ~ す ! 拍手 !

( 拍手 と 歓声 )

《 相変わらず 美人 だ な せり かさん … 。 →

何で 宇宙 飛行 士 に なり たい ん だ ろ ? 》

( 拍手 )

え ~ 私 たち 落選 組 は 悔しい 思い も 各 々 ある か と 思い ます が →

今日 は B 班 仲間 の この 5 人 の 通過 を 祝し て 乾杯 し ま しょ う !

かん ぱ ~ い ! ( 一同 ) かん ぱ ~ い !

≪ イェーイ ! ≫ N ≪ おめでとう ! ≫

ねえ ねえ 南波 君 例の ブツ は 手 に 入った かしら ?

ん ? ほ ~ ら 日々 人 君 の … 。

あ ~ もちろん です と も !

ちゃんと 2 人 分 あり ます 。

( 青竹 ) やった ~ ありがとう ! ほんと に →

キス マーク まで つけ て くれ た の ? これ は レア !

ふ ふ … 。

あ ~ これ で 私 は もう 悔い は ない わ !

試験 に は 落ち ちゃ った けど 。

≪ ほ ほんと は …≫

( ( ついでに ここ に チュッ と … ) ) ( ( ヤ だ よ 気持ち 悪い ) )

( ( しょうが ねえ なあ … ) )

( ( ん ~ ブチュー ! ) )

( せり か ) ありがとう ござい ます !

いえいえ … どうぞ お 部屋 に 飾って やって 下さい 。

《 俺 の キス マーク を ね 》

はい ! 《 イヒ ヒヒ ! 》

♪~

南波 君 ニュース 見 た よ ニュース ! →

アメリカ の テレビ に 出 た らしい ねぇ 。

( 仲 本 ) あの 行動 は えらい よ 南波 君 !

勇気 あり ます よ ね ~ 。

いや あれ は … 。

《 お ~ 何 だ これ は 。 囲ま れ て いる →

この 俺 が まるで クラス の 人気者 の よう に ! 》

( ( 南波 く ~ ん ! ) )

《 今日 の 俺 主役 ? 》

( 溝口 ) 弟 の おかげ で 通過 でき た と か 思わ ない ん だ ね 彼 。

( 沢木 ) 同感 。

え ~ 飛行 士 に なれ たら ! ? そりゃ 火星 でも どこ でも 行っちゃ う よ !

真壁 君 は ? どんな ミッション やり たい ?

う ~ ん … 僕 も 行ける なら 火星 が いい な 。 子供 の 頃 から →

で かい 物 に は ワクワク し ちゃ う ん だ よ 。

フッフッフ … ケンジ 君 。

火星 は 地球 より 小さい よ ~ 。 星 の 大き さ は ね 。 →

でも 景色 は デカイ じゃ ん 。 え ~ ?

( ケンジ ) 火星 の オリンポス 山 は エベレスト の 3 倍 も 高い し →

マリネ リス 峡谷 なんて あの グランドキャニオン と は →

けた違い の 大き さ だ よ 。 どんな 風 に 目 に 映る の か 想像 でき ない 。

《 フンッ この ヤロ 。 そういう こと は エベレスト や →

グランドキャニオン を 見 て から 言え って 》

エベレスト と グランドキャニオン は 学生 の 頃 行った ん だ 。

《 あ … エラーイ ! 》

じゃあ 伊東 さん は ? 宇宙 飛行 士 に なれ たら … 。

私 は … 私 は ISS に 搭乗 し たい ん です 。

へ ぇ ~ そう な ん だ !

《 ISS … 》

あの … じゃあ この 前 の NISS 見 まし た ?

ええ 見 まし た !

《 お やった ! これ は 素敵 だ お ぉ ! 》

♪♪~

《 あの 夜 俺 と せり かさん は 離れ た 場所 で →

同じ 夜空 の 一 点 を 眺め て い た 》

( ( 南波 さん … ) )

《 ロマンチック すぎる ~ 》

僕 も 見 た よ 。 《 見 ん な よ ぉ ~ ! 》

そう で し た か 。

《 それにしても せり かさん 何で 今 ISS な ん だ ろ う ? →

みんな 何も 言わ ない けど 気 付い てる はず だ 。 せり かさん の →

夢 は 叶わ ない かも しれ ない 。 だって ISS は 近い 将来 →

無くなる から 。 13 年 前 の 2012 年 に 宇宙 ステーション →

ISS は 完成 し た 。 しかし NNASA の 関心 は 月面 基地 と →

火星 探査 に 移って い た 。 やがて 世間 から も 忘れ られ →

老朽 化 も 進んで いる ISS は 特殊 医療 研究 の 場所 と して →

何とか 存続 し て いる 状態 だ 。 おそらく せり かさん が →

宇宙 へ 行ける 頃 に は ISS は 大気 圏 に 落とさ れ →

焼却 処分 さ れ て いる 。 その 事 を せり かさん が →

知ら ない わけ は ない 。 じゃあ なんで … 》

( 青竹 ) え ~ も しか して せり かちゃ ん に 直接 訊 く の が →

恥ずかしい の ? 南波 君 。 いい じゃ ない です か 青竹 さん 教え て ください よっ !

そう ねえ … あの ね 。

≪ じゃあ 3 次 試験 も 頑張って ! ≫

お互いに 頑張り ま しょ う ね 。

南波 日々 人 さん の お 兄さん 。

よろしく 。

いよいよ 3 日 後 だ な 3 次 試験 。 どんな こと やる ん だ ろ う な ?

う ~ ん やっぱり 月 と 火星 の 長期 滞在 を 想定 し た よう な →

ちょっと 過酷 な 試験 の よう な 気 が する 。 →

それ じゃ ムッ 君 3 次 試験 で 会 お う 。

おう !

じゃあ ね バイバイ !

バイ バーイ パパ 。 か ぺ 。

《 なん だ ろ う ? 「 か ぺ 」 って 》

( ( なんで せり かさん は NISS に ? ) )

( ( あの 子 14 歳 の 時 に 病気 で お 父さん を →

亡くし ちゃ った らしい の よ ) ) ( ( え ? ) )

( ( 詳しい 病名 は 聞い て ない けど →

お 父さん も 医者 だった らしく て 最後 まで その 病気 の 研究 を →

続け て た らしい ん だ けど 成果 は 出 なかった の 。 →

いまだ に 不治 の 病 で 毎年 大勢 の 人 が 亡くなって る そう よ ) )

( ( せり かちゃ ん お 父さん の 仕事 を 引き継ぐ ん だ って 。 →

それ で 可能 性 が ある の は 無 重力 下 で の 新薬 の 発見 で 。 →

今 唯一 それ が 出来る の は … ISS の きぼう モジュール な ん だ って ) )

《 な に 浮かれ てる ん だ 俺 。 3 次 試験 に 行け たって だけ で 》

《 せり かさん … せり かさん こそ 宇宙 へ 行く べき 人 だ 》

《 俺 は … じゃあ 俺 は どう な ん だ ? 俺 に は 何 か あった か ? 》

♪♪~

♪♪~

♪♪~

♪♪~

♪♪~

♪♪~

パンパカパーン ! 今週 の 宇宙 写真 です !

す っげ え !

♪♪~ ( 主題 歌 )

♪♪~ 知ら ない 街 を 歩 い て み たい

♪♪~ どこ か 遠く へ 行き たい

♪♪~ 知ら ない 海 を 眺め て い たい

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE