Shirobako Episode 8

（ 井口 ( い ぐち ) ） うん うん うん どう し た ？

（ 絵 麻 ( え ま ) ） なん … でもない です すみません

（ 井口 ） 安原 ( やす は ら )っち （ 絵 麻 ） うっ

聞く は 一瞬 の 恥 聞かぬ は 一生 の 恥 って ね

ん …

若い のう

♪ ～

～ ♪

（かおり ）見て 見て りーちゃん ちょうちん 写真 写真

（みどり ）あっ はい （かおり ）こっち 来て こっち

えっ ？私 です か ？

（シャッター 音 ）

（かおり ）あっ 人力車 ！やっ ほ ～ ！

やっぱ 東京 いい ね ～

（みどり ）そう っす か ？（かおり ）そう っす よ

いろんな 人 いろんな 物 いろんな 景色 すごい よ

田舎 は そ じゃ ない ？

全然 ！

（支店 長 ）え ～ただ今 定期 預金 キャンペーン 中 です が

あまり 伸び が あり ませ ん

あと ２億8,000万円勧誘をお願いします

（ 先輩 ＯＬ Ａ ） 宮森 ( み やもり ) さん

週末 の 合コン 大丈夫 そう ？

あっ多分 高野 ( たかの ) 工務 店 の人 たち で し たっけ ？

（先輩 ＯＬ Ｂ ）そう そう 妻 子持ち も いる のに 何 が 合コン だって 話 だ けど ね ～

アハハ …異業種 交流 って こと で

（かおり ）は あ … N （同僚 ）高野 工務店 って いえ ば さ

昨日 の ハム カツ ドラマ 見た ？

う うん 女 社長 の 話 だ っけ ？

（同僚 ）ハムカツ ホント ムカ つく ん だ よ

“羅針盤 が なくて も この 海 は 渡って みせる ”って

羅針盤 羅針盤 言いすぎ

最近 の ドラマ って さ キメ ゼリフ 言わ せ すぎ だ よ ね

ウッフフ …

（係長 ）あっ 宮森 さん 給湯 室 の こと なんだ けど さ

（かおり ）はい ？

（係長 ）また 三角 コーナー に お茶 っ 葉 残って た よ

ちゃんと ゴミ 箱 に 捨てて って 言ってる よね

あの 昨日 の お茶 当番 私 じゃ …

（係長 ）宮森 さん から 当番 の 人 に 言 っと い て

ん …

は あ ～

（先輩 ＯＬ）それ今日中に部長に回して

あ …はい

（ かおり ） スッカイツリー ！

（かおり ）高 さ 634 メートル ！（みどり ）お ～

（みどり ）よく 知ってる っす ね （かおり ）常識 でしょ 常識

（ 杉江 ( すぎ え ) ） 食べ て いく の も 大事 だ けど

なんの ため に 描く かって 考える の も 大事 だ よ ね

（絵 麻 ）生活 の ため です

（杉江 ）安原 さん は なんで アニメーター に なろう と 思った の ？

絵 を 描く の が 好き だ から です

それ だけ じゃ いけ ません か ？

好き な こと を し て 食べ て いける の は 幸せ な こと だ

だけど その うち 描く だけ じゃ もの足りなく なって くる

何 か 新しい 目標 が 必要 に なって くる ん だ

目標…

世界中 の 子供 たち が 笑顔 に なって くれたら …

僕 は そう 思い ながら 描い て いる

私 は そんな 大それた こと 全然 思え ませ ん

（ 太郎 ( たろう ) ） 最終 目標 ？ そりゃ 監督っしょ 監督

（ 矢野 ( や の ) ） は あ ？ 太郎 が 監督 ？

ミヤ ザキ ･ イサオ と か ホソカワ ･ ユズル みたい な

名前 で 客 呼べ る ように なって

外国 に も 熱狂的 な ファン 作って

カンヌ と か ベルリン と か 夕張 ( ゆう ば り ) と か

レッド カーペット を 歩く ん です よ ず い ず い ず いっと

（矢野 ）まさか お前 演出 志望 だった の ？

（太郎 ）いや 俺 は 各 話 演出 に は 全然 興味 ない んで

監督 一 本 狙い っす

殴って やろう かな こいつ

（太郎 ）え ～なんで です か ？

どんな キャラデ 総 作 監 だって 最初 は 動画

どんな 監督 だって 演出 から

プロデューサー だって 制作 進行 から 始め ん だ よ

じゃあ プロデューサー で も いい っす よ

（矢野 ）でも だ と ？（太郎 ）う わ …

え ～だって プロデューサー って

あちこち ペコペコ し なきゃ いけない し

（ 落合 ( おちあい ) ） ナベ Ｐ ペコペコ し て た こと あったっけ ？

（ 本田 ( ほん だ ) ） あの人 は 特別 （ 太郎 ） 落合 さん

落合 さん も カナン に 行って ブイ ブイ 言わ せる つもり な ん でしょ

あそこ かわいい 子 多い し

（落合 ）やむ に やまれぬ 事情 が あんだ よ

（太郎 ）俺 も やま れ て え ！

そん でも って ミジ カイ 監督 とか と 仕事 し て み て えっす ！

変わって や ろうか ？

（太郎 ）マジ っす か ！（落合 ）ウソ だ よ

第 一 １話 から 当日 納品 に なり そう な ん だ ぞ

（太郎 ）はい ！大変 自慢 頂き まし た

テスト 前 やって ない 自慢 寝 て ない 自慢

そして 業界 忙しい 自慢

自慢 じゃ ねえ って

もう おとなしく 送り出し て くれよ

（太郎 ）タイタニック から 脱出 する 乗客 に

演奏 を 続ける 楽団 員 の 気持ち は 分からん と です よ

（矢野 ）うち は 泥 舟 か よ （あおい ）アハハ …

本田 さん も ゆく ゆく は 渡辺 ( わた なべ ) さん みたい に

ライン Ｐ に なる ん です か ？

どう だ ろう ね ～N演出 と 監督 が 違う 仕事 みたい に

デスク と Ｐ も 違う から ね ～

（ あおい ） じゃあ 一 番 なりたい ものって …･

うんと ね …ケーキ 屋 さん

（ 一同 ） は あ ？

（矢野 ）なん です か その 幼稚園 の 女の子 みたい な 夢 ！

初耳 …って いう か マジ バナ です か ？

（太郎 ）キモッ ！（本田 ）夢 なんだよ

夢 なんだ から ほっと い て くれよ ！

ほお ～全然 知り ませ ん で し た

結構 これ でも 休み の 日 は 自分 で 作って みたり して ん だ よ

あ ～！こない だ の あの ブラウニー も しか して ！

うん 手作り

う わ ～複雑

（本田 ）え ～ちゃんと できてた よね ？

いや おいしかった です おいしかった ん です が

なん だろう 自分 の 中 に 予断 と 偏見 が あって

本田 さん が 新妻 エプロン を つけて 卵 を 泡立てた の か と 思う と …

（ 太郎 ） キモッ … N キモッ キモッ ！

（本田 ）新妻 エプロン なんて しない から ！

（ 興津 ( お きつ ) ） 皆さん 少し 静か に し て ください

（あおい ）あっ すみません

（本田 ）そうだ そうだ 撮影 打ち の 時間 だ

（太郎 ）あっ 忘れ て た ん です か ？

（本田 ）お前 の 話 数 だろ ！

みんな 普通 に 夢 と か ある ん だ な ～

（ロロ ）そうそう みんな 夢 に 向かって 頑張る ん だ よ

それ が 生きる って こと だ よ

（ミムジー ）え ～？夢 とか 目標 とかって 別に いらなく ない ？

ミムジー は どうして そんな 殺伐 と した こと ばっか 言う ん だ よ

なんか うさんくさい じゃ ん

“ 夢 夢 ” 言う ヤツ に 限って 現実 見え てない し

あ 痛 ～

（アクセル を 吹かす 音 ）

（ あおい ） ミムジー は 相変わらず 辛辣 ( しんらつ ) だ な

リアリスト なん だ よ

（ 富 ヶ 谷 ( とみ が や ) ） うん ？

あ ～？う わ っ

（ブレーキ 音 ）

う っ

（エンジン 音 ）う わ わ ！

（衝撃 音 ）

（富 ヶ 谷 ）クッソ ～！また 宮森 あおい かよ ！

（ 木 佐 ( きさ ) ） あっ…

肉離れ じゃ なかった ん です か ？

うん 肉離れ

なんで 自転車 こげる ん です か ？

それ が さ 来週 ヒルクライム の 大会 が あって ね

ヒルクライム ？

（木 佐 ）簡単 に 言う と 自転車 で 坂道 を 延々 と 上る 競技 なんだ けど ね

普通 の ロード レース と 違って 体重 と 体力 と 実力 が

ハッキリ もの を いう ん だ よ

敵 は いる けど 本当 の 敵 は むしろ 自分 ？みたい な

追い込 ん で 追い込 ん で …こう ね

私 として は 木佐 さん が 仕事 を 追い込んで くれない と 困ります

追い込む 追い込む

晴れ晴れ と し た 気持ち で 大会 に 出 たい もん

（あおい ）う ～ん （木 佐 ）だ から ちょっと 気分 転換

ほんの 30 分 ！ホント だって

仕事 大事 でも ヒルクライム 入賞 も 夢 な ん だ

うん ？夢 ？

そう ！夢 ！

（木 佐 ）ホント 30 分 だけ ！だけ ！

は あ ～

（携帯 電話 の バイブ 音 ）うん ？

もう ね い ちゃん なん な ん ？もう ！

（チャイム ）（あおい ）おはよう ございます

武蔵野 ( むさ し の ) アニメーション の 宮森 です

（あおい ）今日 は これ で 全部 です

やっぱり あした が ちょっと 大変 に なり そう で すみません

（ 瀬川 ( せ がわ ) ） 大丈夫 まだ 余裕

宮森 さん こそ 13 話 いきなり 任さ れ て

気 ぃ 緩め て らん ない でしょ

…って こと は 落合 さん の こと ご存じ な ん です か ？

カナン から 電話 が あった から

落合 君 から 電話 番号 聞い たって 言って

「ロボ は る 」手伝って くれ ない か って

えっ ？

速攻 で 断った よ

「え くそ だ すっ ！」が 終わる まで 掛け持ち は でき ませ ん って

ありがとう ございます

落合 君 彼 なかなか 太い よ ね

（あおい ）すみません

う うん 彼 も 上 に 行き たい ん だろう な

「ロボ は る 」は デスク らしい し

（あおい ）えっ ！さっき 何も 言って なかった のに

さっき ？

（あおい ）制作 同士 で なん に なり たい か って 話 を …

あ ～彼 結構 野心 家 だ と 思う な

分かる ん です か ？そんな こと

（瀬川 ）だって もう 業界 長い し いろんな タイプ 知って る から ね

すごい です 瀬川 さん

（瀬川 ）あっ そうだ それ で ね （あおい ）うん ？

安原 さん どう ？なんか 言って た ？

あっ …いえ その 別に

…って いう か “頑張らない と ”みたいな こと を 言って ました

（瀬川 ）そっか うまく 伝わって る と いい ん だ けど

きっと もう 少し し たら

安原 さん も 普通 に できる ように なる こと なんだ よ

自分 の 後 の 工程 の こと を 考え て 描く なんて こと は

でも 今 は まだ 分から ない 分からない から でき ない

ちょっと の 違い な ん だけど ね

じゃあ 絵 麻 …

安原 の 原画 が ダメ って こと は ない ん です よね

えっ と ね ダメ じゃ ない でも いい とも 言え ない

そう です か

うまく 乗り切って くれる と いい な

あ ～流し どうぞ

井口 君 ちょっと 頼み が ある ん だ けど

ハァ ハァ …

くっ…

（紙 を 丸める 音 ）（絵 麻 ）う っ …

（井口 ）紙 を ムダ に し ない

あっ…

（井口 ）この カット 自分 で 選んだ んだ っけ ？

あっ はい

（井口 ）なんで ？

いや 責め てる ん じゃない から ね

理由 は ネコ と か 動物 の 原画 って 描い た こと が なかった ので

ほうほう ここ 日常 芝居 で 大変 だ けど

あや が 子供 っぽい 表情 見せる いい シーン な ん だ よ ね

山田 ( や まだ ) さん の 日本 映画 愛 さく裂って 感じ

ドラマ 的 に も なにげに 肝 だよ

ネコ も さ 擬人化 さ れた ネコ じゃ なくて 本物 の ネコ で さ

あんまり な いよ ね ～Nこういう の 描く チャンス

（絵 麻 ）力 不足 で し た （井口 ）うん ？

全然 自分 が 描いた ネコ が かわいい と 思えなくて

ネコ 的 な 何 か 別 の 生き物 みたい で

フフッ 的 な ！

面白い よ 安原 っち あんた やっぱ 面白い 子 だ ね

それ って な ん つう の ？ゲシュタルト 崩壊 ？

これ って こんな ん だった っけ

…み たい な 気分 に なっちゃって でしょ ？

（絵 麻 ）はい （井口 ）ある ある 分かる ～

えっ 井口 さん でも です か ？

“ でも ”って 何 ？ 井口 さん も 総 作 監 の 綸子 ( りん こ ) はん も

煮詰まる 時 は 同じ だって

（ 絵 麻 ） あの … N （ 井口 ） うん ？

そういう 時 は どう すれ ば いい ん です か ？

やっぱり 描く しか ない ん でしょ うか ？

自分 の 絵 が すごく 下手 な もの に 見え て

全然 納得 いか なく て も リテーク の 予感 が あって も

締め切り が ある し やっぱり 描く しか ない です よ ね

あの ね そういう 時 は ね …散歩

えっ ？

イェ ～お茶 タイム （シャッター 音 ）

お っ 待って て くれた の ？

どうぞ 食べ て 食べ て りー ちゃん

（みどり ）あの …N（かおり ）うん ？

い い ん す か ？ 遊覧 バス と か 展望 台 の チケット と か

超 高級 ケーキ と か 全部 出し てもらって

フフッ いい の いい の カネ なら ある

お 金 使 お う と 思って こっち 来 た ん だ もん

りーちゃん 何か 欲しい 物 ない ？

ね い ちゃん が 買った げ る

（みどり ）いや 今 は 別に

（かおり ）じゃあ やり たい こと ！

やり たい こと ない の ？ある でしょ ？

ディナー クルーズ 行く と か

ニュー ハーフ の ショー パブ 行く と か

（みどり ）やり たい こと …

うん うん 夢 ！野望 ！

物語 が …書き たい です

えっ ？

あっ いや 今 ドストエフスキー に はまって て

すごい な ～面白い な ～って 思って

「カラマーゾフ の 兄弟 」？

そう そう ！その ドスト っす

そっか ～ドストエフスキー りーちゃん 頭 いい もん ね

いや 全然 っす ドスト 読んで 物語 とか なんかも う ～

それ よ か かお ちゃん ね い さ ん が やりたい こと やりましょう

（かおり ）え ～私 ？（みどり ）うん うん

今日 と か 自分 一 人 じゃ 絶対 経験 でき ない こと ばっか なんで

むちゃくちゃ ため に なり ます

頭 と 心 の 財産 っす

（かおり ）財産 か ～N（みどり ）です です ！

（携帯 電話 の バイブ 音 ）あっ

（かおり ）もしも ～し

（あおい ）ね い ちゃん ね い ちゃん の 物見 遊山 報告 もう いい よ

（かおり ）え ～ちょっと くらい 自慢 さ せて よ

（あおい ）信 金 の 人 に 送れ ば いい のに

（かおり ）イヤ だ

なんで ？

（ かおり ） 私 とり ー ちゃん の 絶対 財産 だ もん ！

う ～ん

財産 ？何 ？ね い ちゃん フリーダム すぎ

フリーダム って 監督 ？

あっ 違い ます 違い ます

そう いや さっき 井口 さん と 安原 さん が

出かけ てった けど なんか 知って る ？

えっ ？出かけ ？えっ ？井口 さん ？

知ら ない ね

（杉江 ）安原 さん ？

あっ はい

散歩 だ と思う よ

（あおい ）散歩 ？

（鼻歌）

あの 私 時間 なく て …

（井口 ）朝 から 何 時間 座って 何 枚 進んだ ？

（絵 麻 ）う っ …

（井口 ）煮詰まる って の は さ こう なってる ん だよね

だから 広い 景色 が 必要 な わけ

（絵 麻 ）景色 ？（井口 ）うん

（鳥 の さえずり ）

（井口 ）自転車 で 15 分 ほぼ 道 一 本 知ら なかった でしょ

はい …全然

うん っ

息抜き と か 散歩 と か って 言って も

会社 の 近く じゃ あん ま し そんな 気分 に なら ない っしょ ？

ここ お すすめ 私 の 隠し 球

（絵 麻 ）そんな 場所 教え て もらって …

（井口 ）いい の いい の ドーナツ もらった し

私 も 綸子 はん から 教え て もらった ん だ から

（シャッター 音 ）

（ 絵 麻 ） 小笠原 ( お が さ わら ) さん です か ？

（井口 ）綸子 はん は 杉江 さん から 教え て もらった ん だ って

は あ …

杉江 さん ね あの人 結構 … N あっお前 ニャ 次郎 ( じ ろう ) ！

えっ ？（駆け寄る 音 ）

う ～ん ニャ 次郎 元気 だった か ～ ？

あっ…

私 が 初めて 描いた 動物 モグラ だった よ

モグラ

モグラ って 動き 速い と 思う ？遅い と 思う ？

（絵 麻 ）う ～ん …わ … N （井口 ）分かん ね えっ つう の

まあ キャラ もの だった から なんとか なった けど ね

（ 絵 麻 ） それ は やっぱり 井口 さん が うまかった から …

うまかった と すれ ば マネ が うまかった ん だ よ

マネ …

最初 から オリジナル で うまく 描け る わけな い じゃん

ほら ムサニ だって 今 は くすぶって る けど

昔 すごかった の 知ってる ？

（絵 麻 ）あっ は あ …まあ …

（井口 ）だ から 倉庫 行って

昔 好き だった 作品 の 原画 と か 見 し てもらって

自分 が 描き たい って 思う 原画 マネ し て

綸子 はん に ダメ 出し くらって

マネ から 自分 なり の 表現 できる ように 四苦八苦 して

（絵 麻 ）マネ し て い いん です か ？

そう だ よ どんどん 見て い いん だ よ

それ 以外 に どう やって うまく なる

新人 は 先輩 が 描いた 動き の パターン を つかんで マネ する

自分 なり の 表現 って の は それ から

パターン

学ぶ って いう の は マネ ぶって 言う じゃん ？

みんな 最初 は 誰 か の マネ

おんなし おんなし

ん …

（ 絵 麻 ） あっ… N （ 井口 ） うん ？

（絵 麻 ）ネコ の かかと って ここ な ん だ

あ ～そう そう つま 先立ち な ん だ よ ね こい つら

ひざ の 皿 って ない ん です か ？

えっ？そういえば…Nどこだろうね

ニャ ～

（ 井口 ） あ ～ ごめん ごめん

（井口 ）ああ （絵 麻 ）なんか こう …

描け そう ？

（ あくび ）

（ 円 ( まどか ) ） 監督 （ 木下 ( き の した ) ） うん ？

（円 ）やっぱ ショック な もん です か ？

（木下 ）オンエア 落とし た 時 ？そりゃ もう ね ～

（円 ）それ じゃ なく て 落合 です よ 落合

あ ～落合

（山田 ）なん だ その 程度 です か

（木下 ）いや ！いやいや …Nショック は ショック だ けど

あっでもまあ来る者拒まず去る者追わずの精神で

いや まあ 今 考えたら 追う の も あり だった か な と も 思う けど

（山田 ）元 嫁 の 話 は して ない です から

酔っ払い メール も やめた ほうが いい です よ

あっ …うん

（円 ）去る 者 追わず って 言う けど 過去 に こだわり 振り回され

監督 は 結構 ため込み タイプ じゃ ない です か

悪かった な ！だ から 太っちゃう ん だよ

知って る よ ！

落合 の 将来 より 俺 の 明日 を なんとか し て ほしい よ

あ ～絵 コンテ 後半 進ま ねえ

（山田 ）この 期 に 及んで 総力 戦 の 焼き畑 農業 は 勘弁 し て ください よ

（円 ）後 に 何も 残らない 誰も 幸せ に ならない って いう ね

（木下 ）分かって る よ ～ ！

お 疲れ さま で ～す

山田 さん 原画 チェック お 願い し ます

（山田 ）う お ～い あと 何 カット ？

32 カット です

あの ～安原 さん が やってる ネコ の シーン なんです が

もう ちょっと 待って もらって も いい です か ？

（山田 ）えっ ？なんで ？

本人 ちょっと 悩んでる みたい で

（ 円 ） え ～ さっき 井口 さん と

結構 楽し げ に 話し ながら 帰って きて た けど ？

（あおい ）えっ ？（木下 ）へえ ～井口 さん と

珍しい 取り合わせ だ な

安原 さん って 引っ込み思案 か と 思って た んで

ちょっと ビックリ し た ん だ よ な ～

（あおい ）あっ ね い ちゃん 今 どこ ？

もう 怒って ない よ

ちょっと 遅い けど ごはん 一緒に 食べ られない か と 思って

え ！え ！なんで ？も ～う

ちょっちょっと 待って 30 分 で 行く

（戸 が 開く 音 ）（あおい ）こんばんは

あっ おいちゃん 先輩

…って 寝てる し

余裕 の フリーダム っぷり っす

（ あおい ） ごめん ね り ー ちゃん 昨日 から ずっと つきあわせ ちゃって

いや 新鮮 だった っす

（しずか ）お 疲れ ～絵 麻 は ？

すごい 集中 し て た から 声 は かけ なかった ん だ

仕事 の 邪魔 し て も な ん です もん ね

ず かちゃ ん 店 は もう いい から ちょっと 飲んで いきなよ

（しずか ）飲み ます ありがとう ございます

（ あおい ･ みどり ） ま ～ す ！

（ しずか ･ あおい ） お 疲れ ～ N （ みどり ） お 疲れ さま です ～

（しずか ）絵 麻 体 大丈夫 な の か な

あの 子 時々 へんとう腺 と か 腫らし て たり し た じゃん ？

う ～ん 多分 もう 大丈夫 かも

（しずか ）えっ ？（みどり ）どっち な ん す か ？

それ に “もう ”って

なんか あった の ？

ちょっと だけ でも さっき すごい いい 感じ で 仕事 し て た から

そ っか そんな ら よかった

（みどり ）あの おいちゃん 先輩

（ あおい ･ しずか ） うん ？

ホント の ホント に アニメーション 同好会 の メンバー で

アニメ 作り ましょう ね

えっ ？

（みどり ）我々 最強 メンバー だ と 思う ん す ポテンシャル は

ポテンシャル ？

私 も もの すっごい 物語 を 書け る ように 頑張り ます から ！

おう 頑張 ろう ！

うん

やる 気 だけ は ある んで

お 金 とか そういう の は 分かんない です けど

あっ かお ちゃん ね い さ ん が いる っす

（しずか ）いい ね 偉く なって もらって 予算 もり もり

トップ ダウン で アニメ 化 決定

ん な の 無理 に 決まってる っしょ

起き て た

（しずか ）分かんない です よ 私 声優 諦めません から

かお ちゃん ね い さ ん も ぜひ

ぜひ って

（みどり ）あと ５ 年 っす ５ 年 以内 に デビュー し ときます

３ 年 ３ 年 に しよ

了解 っす

え ～私 もう アラサー だ よ

（しずか ）ちょうど いい じゃない ですか

（かおり ）え ！いい の ？（みどり ）区切り

（しずか ）おいちゃん は プロデューサー だ から ね

プロデューサー って

写 メ 写 メ かお ちゃん ね い さ ん お 願い しまっす

（かおり ）今 ？撮る の ？（みどり ）撮り ます 撮り ます

覚悟 と 記念 と 人間 の 記録 っす

フフッ

（シャッター 音 ）

（ 物音 ） うん ？ うん ？

（ あくび ）

あっねいちゃんその格好

うん 帰る

（あおい ）駅 まで 送って くよ

いい の いい の 仕事 ある ん でしょ

（あおい ）う ～ん

切り干し 大根 の 炊いた の 冷蔵庫 に 入れといた から

じゃがいも 芽 出てる から 早め に 使う こと

う ～

じゃあ ね お 邪魔 さま

（あおい ）あっ ね い ちゃん さ （かおり ）うん ？

もう いい の ？大丈夫 ？

フフッ まん ず 頑張 っ ぺ

♪ ～

～ ♪

（木下 ）もしもし ？あ ～私 あの ムサニ の 社員 じゃ …

あ ～私 監督 やって る 木下 です

次回 「 ＳＨＩＲＯＢＡＫＯ ( シロバコ ) 」