×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

ゲーマーズ!, Gamers! Episode 5 (2)

Gamers ! Episode 5 (2)

ベタベタ な 要素 を 組み合わせ た 作品 が ―

それ でも 超 面白い こと だって ある わけ だ し

う それ は …

あ … な なんか す っご い 浅はか で すいません

あ あの 僕 …

フリー ゲーム で 大好き な 作者 さん が いる ん です けど

その 人 の 何 が 好き って

細部 から にじみ出る 人間 性 み たい な 部分 な ん です よ

だから その 作者 さん が 人気 を 狙 お う と 何 しよ う と ―

多分 その 核 の ところ は ずっと 変わら ない ん だ ろ うなって …

そう … そう ね

雨 野 君 は そういう 人 だ もの ね

あ まあ ほら

僕 もともと 千秋 の 作る 駄作 と か どう で も よかった んで

そこそこ ! ( 景太 ) む …

( 祐 ) う わ すげ ー 醜い 争い

ん ?

こ … この 2 人 って やっぱり …

( 祐 ) あ あっ で でも よ ―

雨 野 が 星 ノ 守 と しゃべる よう に なった きっかけ は ―

お前 な ん だ ぜ

え ?

( 祐 ) お前 と ちゃんと しゃべれ る よう に って ―

同じ ゲーム 好き の 人間 と しゃべる こと から 始めよ う と し た ん だ よ

こんな 結果 だ が

( 花 憐 ) そ そう な ん だ …

( 祐 ) 最後 の 1 匹 が 釣れ た な

ク … クククク …

( 祐 ) フッ … フフフ … N ( 花 憐 ) ウフッ ウフフ …

( 景太 ・ 千秋 ) あ ああ …

( 景太 ・ 千秋 ) あ ああ …

( 物音 )

( 物音 )

( 景太 ・ 千秋 ) ん あ ?

( 物音 )

は ひ っ …

( 祐 ) 亜 玖 璃 ?

ち ょ ちょっと 雨 野 っち こっち 来る !

あ … あ はい ! す すいません !

あ で は 皆さん 僕 ちょっと これ から 彼女 と 用事 ある んで

今日 は これ で !

( 祐 ・ 花 憐 ) えっ ?

( 景太 ) さっ 行き ま しょ う 亜 玖 璃 さん

へえ ~ 世の中 分から ない もん です よ ね

景太 に あんな かわいい 彼女 さん が いる だ なんて

( 花 憐 ・ 祐 ) は ?

( 千秋 ) この 前 も 必死 で 追いかけ て まし た し

ほんと 仲 いい ん です ね ~

あっ もう バス 来 ちゃ い ます !

お 二 人 と も さようなら ~ !

( 千秋 が 走り去る 足音 )

( 祐 ) あ …

( 花 憐 ) は …

わ っ 私 やっぱり ゲーム 同好 会 の 参加 は ―

お 断り し ます う う う ぅ ~ !

です よ ね ~ !

て か 俺 が すでに ゲーム 同好 会 ―

やめ たい ん です けど おお ぉっ !

( 亜 玖 璃 ) う わ あ ああ ん !

( 亜 玖 璃 の 泣き声 )

( 景太 ) あ … 亜 玖 璃 さん すみません

( 亜 玖 璃 の 泣き声 )

( 亜 玖 璃 の 泣き声 )

僕 が 不 甲斐 ( ふ が い ) ない ばかり に …

( 亜 玖 璃 の 泣き声 )

( 亜 玖 璃 ) 何で ああ な ん の さあ あぁ ~ っ !

( 亜 玖 璃 ) 何で ああ な ん の さあ あぁ ~ っ !

( 景太 ) あっ … あっ いっ い だ だ だ だっ

( 景太 ) あっ … あっ いっ い だ だ だ だっ

雨 野 っち 言った よ ね ! ?

星 ノ 守 千秋 と 祐 は 何でもない って !

祐 は ちゃんと 亜 玖 璃 の こと が 好き だって !

い … 言い まし た ね

( 亜 玖 璃 ) で 雨 野 っち が ―

亜 玖 璃 と 祐 を 応援 し て くれる って 言う から ―

亜 玖 璃 機嫌 よく し て あの 日 ドリンク バー おごって あげ た よ ねえ ! ?

( 景太 ) あ ええ たった 200 円 で し た けど …

( 亜 玖 璃 ) それ が どうして … N ( 景太 ) え ?

( 景太 ) う お う お っ あ あっ

あれ から どんどん 状況 悪く なって る の さ あぁ っ !

あれ から どんどん 状況 悪く なって る の さ あぁ っ !

あっ い 痛い ! 痛い です !

あれ から どんどん 状況 悪く なって る の さ あぁ っ !

あっ い 痛い ! 痛い です !

う ぅ …

そもそも 雨 野 っち の 見立て は 最初 から 外れ っぱなし じゃ ん !

星 ノ 守 千秋 の こと 全然 美人 と か じゃ ない し

積極 性 も ない やつ だ ー と か 言って た くせ に

だ だって 最初 は ほんと に …

( 亜 玖 璃 ) う わ ああ ああ ん !

( 女性 客 1 ) 何 あれ サイテー

( 亜 玖 璃 の 泣き声 )

( 亜 玖 璃 の 泣き声 )

( 女性 客 2 ) ひ っ ど ー い

( 亜 玖 璃 の 泣き声 )

( 亜 玖 璃 の 泣き声 )

( 亜 玖 璃 ) ひ っく … それ で さ ―

あの あと 亜 玖 璃 に 言った こと 忘れ て な いよ ね ?

あの あと 亜 玖 璃 に 言った こと 忘れ て な いよ ね ?

( 景太 ) へ ?

“ 僕 は 決心 し まし た ! ”

“ 何が何でも 絶対 に 上原 君 の 目 を 覚まさ せ ます ! ” って

亜 玖 璃 が ちょっと 感動 し ちゃ う ぐらい ―

意外 と 男らしく 宣言 し て くれ た よ ねえ ! ?

し し まし た ね …

( 亜 玖 璃 ) それ が どうして … N ( 景太 ) え …

う わ っ

天道 さん 含め た 男女 4 人 で

( 景太 ) あ あっ ぐ ぐ っ …

天道 さん 含め た 男女 4 人 で

き ゃ っき ゃ う ふ ふ の ゲーム 同好 会

あ ああ う う う う う …

発足 し ちゃ って ん の よ おお ぉっ !

( 景太 ) 僕 に も 分かり ませ ん よ お ぉっ !

( 亜 玖 璃 ・ 景太 ) あ ?

( ウエートレス ) もう 少し お 静か に お 願い し ます

( 亜 玖 璃 ・ 景太 ) すみません …

( 景太 ) まさか 上原 君 が あんな ガチ ナンパ 野郎 だった なんて …

( 祐 ) フッ … フフフ … N ( 花 憐 ) ウフッ ウフフ …

( 亜 玖 璃 ) うすうす 分かって た ん だ よ ね

祐 は 亜 玖 璃 に あんまり 興味 ない ん だ ろ う な ー って

それ でも 亜 玖 璃 さん は 今 も 変わら ず ―

上原 君 が 好き な ん です か ?

それ は もちろん !

それ で い い ん です か ?

お互い もっと 話 が 合う よう な 人 を 好き に なれ ば …

あ は は はっ ほんと バカ だ なあ 雨 野 っち は

あ は は はっ ほんと バカ だ なあ 雨 野 っち は

( 景太 ) え ?

恋 って する もん じゃ なく て 落ちる もん じゃ ん

あ …

( 亜 玖 璃 ) そんな の も う どう しよう も ない よ ね

事故 みたい な もん だ もん

つらく て も 身の丈 に 合って なく て も さ …

う …

ん ?

ぼ … 僕 これ から も 2 人 が より を 戻せ る よう

頑張り ます から !

は ぁ …

うん っ あり が と ! 2 人 で 今後 も 頑張 ろ う ねっ

は いっ !

( 景太 ・ 亜 玖 璃 ) ハッ …

千秋 ! ?

う うわさ を すれ ば … !

( 景太 ) ちょっと 待って て ください 亜 玖 璃 さん !

あ ああ …

雨 野 っち ぃ ~ !

大丈夫 です よ

今 亜 玖 璃 さん が いかに ベスト カップル か ―

言って おい て やり まし た !

へえ ? 何て 何て ?

“ 亜 玖 璃 さん は 最高 に 彼 氏 思い の 彼女 な ん だ ぞ ! ”

“ あんなに 美しく て かわいく て 無敵 の 彼女 は ほか に い ない ぞ ”

“ ど や ぁ ! ” って

そりゃ もう ガツン と

絶対 亜 玖 璃 さん 宣言 し て おい て やり まし た よ !

おお っ 雨 野 っち さすが !

よっ 男 だ ねえ !

えっ へ へ どうも どうも

あ まあ なんか 千秋 の 反応 が

“ そ そりゃ よかった ね ” って

引き 気味 だった の は 気 に なり ます けど

負け惜しみ です か ね ?

そこ まで し て くれる なんて !

よし 亜 玖 璃 も 決め た !

天道 さん と 対等 に しゃべれ る よう に なる まで

時 に は 祐 の 誘い を 断って でも つきあって あげる よ !

な なんと ! ありがとう ござい ます !

今後 も ギブ アンド テイク の 協力 体制 で いこ う ね 雨 野 っち !

は いっ よろしく です 亜 玖 璃 さん !

( ウエートレス ) ンフフフ …

( 祐 ) 大丈夫 ―

雨 野 と 亜 玖 璃 なんて 絶対 ない だ ろ

つながり が ある と して も それ は 俺 を 中心 と し た それ だ !

どうせ あれ だ ろ ?

なんか 雨 野 が 妙 な 気 を 利かせ て 亜 玖 璃 に 接触 し た と か そういう …

いや 待て よ …

あの 2 人 案外 似 てる とこ ある よ な

もし かして 意外に 意気 投合 し たり …

ああ … いや まさか な

あの 軽い 亜 玖 璃 が 雨 野 なんか に …

いや 待て よ ! ?

亜 玖 璃 って 昔 の 俺 を 好き だった ん だ よ な …

ゲーム を 楽しく やって た ころ の ―

地味 で わりと 雨 野 に 似 て い た 俺 に … !

いやいや まさか は は あ は は …

あ は は あ は は あ は は あ は は あ は は あ は は あ は は あ は は …

う う っく …

( 花 憐 ) ごめんなさい

私 雨 野 君 と は ―

今 まで どおり の 関係 で い たい か な って

( 景太 ) ハッ …

ゆ 夢 …

ハァ … これ でも う 3 周 目 だ よ

ほか の ヒロイン と は うまく いく の に なあ … 何で だ ろ ?

( 景太 ) 天道 さん 似 の ヒロイン に あえなく 玉砕 する 辺り が ―

僕 だ よ なあ …

( 男子 生徒 ) バイビー

( 女子 生徒 ) あと で メール する ね

( 祐 ) 雨 野 …

それ を 恋愛 相談 と は 言わ ない

( 景太 ) そんな こと 言わ ず に さ

これ も 天道 さん と お 話 できる よう に なる ため の ―

僕 の 涙ぐましい 努力 の 一環 だ と 思って ねっ

( 祐 ) 俺 は 今 から お前 ら オタク に とって ―

ショック な 事実 を 突きつけ させ て もらう

ショック な 事実 を 突きつけ させ て もらう

( 景太 ) げ っ

あ やっぱり ごめん ! 相談 いい !

恋愛 シミュレーション ゲーム って やつ は なあ ―

恋愛 シミュレーション ゲーム って やつ は なあ ―

( 景太 ) ああ あー

恋愛 シミュレーション ゲーム って やつ は なあ ―

恋愛 シミュレーション ゲーム って やつ は なあ ―

ああ あー 聞こえ な ー い !

ああ あー 聞こえ な ー い !

全く もって 現実 の 恋愛 を シミュレーション し て は い ない !

( 景太 ) 言わ ない で ええ えー っ !

つ ー か ゲーム の ヒロイン の 攻略 に 悩む ぐらい なら

が っ つり 現実 の ほう で 悩 も う ぜ

つまり ?

だから よ そろそろ お前

天道 に 直接 アタック し て も いい 時期 な ん じゃ ねえ の ?

何 言って る の さ

今 の 僕 じゃ 天道 さん 相手 に ダニ 以下 すぎる から

女の子 と まとも に しゃべれ る よう に 特訓 し てる ん じゃ ない か

だからこそ だ ろ

( 景太 ) どういう 意味 ?

ハァ … どういう って …

だって お前 さあ …

お前 もう 女の子 どころ か あの 天道 と さえ

わりかし まとも に しゃべれ てる じゃ ねえ か

え ?

星 ノ 守 と は 言わ ず も が な だ し

え その … 亜 玖 璃 と も だ けど …

この 前 だって 天道 と メダル ゲーム し た ん だ ろ ?

うーん …

わりと し て た ! ?

気付く の 遅く ね ?

( 景太 ) あ で っ でも さ あの とき は ゲーム 勝負 だった し …

いやいや 勝負 も 何 も 2 人 一緒 で 遊べ てる 時点 で

すでに 友達 と して の 条件 は 十分 な ん だ って

( 景太 ) うーん そう な の か なあ …

( 景太 ) と いう か 天道 さん は 上原 君 に 気 が ある から ―

親しく し て くれ てる ん じゃ …

そもそも お前 の 中 で 友達 の ハードル 高 すぎ ね ー か ?

う ぅ … でも そう は 言って も 相手 は 天道 さん だ し …

( 祐 ) 天道 だ ろ う が お姫様 だ ろ う が 結局 は 1 人 の 人間 な ん だ ぞ

あ でも 僕 天道 さん に とって ミジンコ みたい な もん だ から …

だ ー か ー ら 部活 勧誘 を 断った 時点 で は そう かも だ けど

今や もう そんな こと ねえ ん だ って

お前 嫌い な やつ を 散歩 に なんか 誘う か ?

知り合い と 街 で 出会ったら 社交 辞令 的 に 誘う こと は ある か と

( 祐 ) ね ー よ ! ち ょ マジ か よ こいつ …

なんか 僕 の 交友 関係 に つい て は ―

上原 君 の ほう が いつも 悩 ん で い て くれる 気 が する よ

まあ そりゃ ダチ だ から な

( 景太 ) こんな 僕 の ため に 真剣 に … う う っ …

いつも ありがとう 上原 君 ! ( 祐 ) あ ?

上原 君 が 友達 に なって くれ て とって も 幸せ だ よ !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE