×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

灰と幻想のグリムガル, Hai to Gensou no Grimgar Episode 6

Hai to Gensou no Grimgar Episode 6

ごめんなさい

あの 。 。 その 。 。 。 私 てっきり そういう 関係 だ と ばかり

早とちり し て ごめんなさい !

いや わざわざ 朝 から 謝る 。 。 。

関係 ! いや わざわざ 朝 から 謝る 。 。 。

いや わざわざ 朝 から 謝る 。 。 。

何 だ よ その 関係 っ つう の は !

誰 と 誰 の どんな 関係 だ

は あ ?

何でもない よ は あ ?

何でもない よ

何でも な いっ つ う こと は

ねえ だ ろ !

だから 早とちり だって

シホル も 言って ん じゃ ん

何 を どう 早とちり し た ん だっ つ って ん だ よ ! シホル も 言って ん じゃ ん

何 を どう 早とちり し た ん だっ つ って ん だ よ !

あの なあ ユメ はた だ なあ

イヤ な 予感

ハル 君 に ぎ ゅ って し て もらって た だけ で な それ を シホル が 見 て て なあ

あっちゃ ー

オイ オイ オイ オイ

何 だ そりゃ !

どういう こと マジ か よ マジ か

ハル ヒロ お前 いつの間に 何と 。 。 そんな 領域 な の か もう !

領域 って 何 だ よ ハル ヒロ お前 いつの間に 何と 。 。 そんな 領域 な の か もう !

領域 って 何 だ よ

だから そう じゃ なく て

そう じゃ ねえ は ず ねえ だ ろ う が だ から そう じゃ なく て

そう じゃ ねえ は ず ねえ だ ろ う が

やる こと やろう と し て た って こと だ ろ う が は あ ?

ハル 君 泣 い て た ん

ユメ も 泣 い て な 。 。

そこ ! 詳しく

略す ん じゃ ねえ ぞ

ディ ティール が 大事 な ん だ から な

分かって ん だ ろ う な ディ ティール が 大事 な ん だ から な

分かって ん だ ろ う な

擦り傷 だらけ の 昨日 を 繰り返し て

僕ら は 拓 く 希望 の 明日 を

この ちっぽけ な 両手 に

何 が 残って る だ ろ う

仰 い だ 声 は 空 へ 散って いった

手 に 入れた 現実 は 燻 ん で て

目 の 前 が 見え なく なって も

一緒 なら 長く 続く この 道 を

進んで 行け る

埃 に まみれ た 絆 を 繋 い で く

過去 と 未来 背中合わせ の 僕ら は

間違い だらけ の 答え を 繰り返し て

光 を 求め 手 を 伸ばす よ 何度 だって

チッ 。 。

ん な こと か よ

つま ん ねえ なあ

つま ん ねえ

お前 は つま ん ねえ 男 だ よ ハル ヒロ

は いはい

だから なあ ユメ と シホル は なあ メリイ ちゃん と 仲良く し て みる こと に し た から なあ

た 。 。 確かに せめて 治療 だけ でも 普通 に し て もらい たい か な 。 。

無理 だ ろ 。 。 ん な の

あいつ に その 気 が さらさら ねえ ん だ ぞ

そりゃ あ さ いきなり 分け隔て なく って わけ に は いか ない よ

でも いつ まで も 5 対 1 み たい な 感じ だったら ー なじめ る もの も なじめ ない だ ろ う ?

そう や なあ メリイ ちゃ n は ユメ たち に 冷たい けど な ユメ たち も メリイ ちゃん に 冷たかった かも な

そ 。 。 そう かも

じ 実は いい 人 。 。 。 だったり する かも しれ ない し 。 。

俺 たち の パーティ に 加わった ん なら メリイ も 仲間 だ ろ ?

まあ 。 。 ん な 女 でも 神官 が い ねえ より マシ だ から な

待て よ ・・ てこ と は あれ か ? 俺 に デレ る 立ち 位置 って こと に なる わけ だ よ な

当然

それ は 微妙 に 悪く ねえ な

と 。 。 当然 ランタ 君 に は デレ ない と 思う

う っせ え ぞ モグ ゾー

モグ ゾー

えっ 今 モグ ゾー に ツッコ ま れ た の ? 俺

ねえ マジ で ?

信じ られ ねえ ん だ けども

おはよう

これ だ よ ・・

ただ 挨拶 し た だけ で ー どうして そんな 目 で 見 られ なきゃ なん ない の か

おはよう

早く 行って 私 は つい て く から

それ で なあ メリイ ちゃん は 朝 ごはん 何 食べ た ん ?

適当 に

ぎ 義 勇 兵 に なって どの くらい に なる の か な

さあ 。 。

メリイ ちゃん 好き な おやつ と か あったり する ん ?

ユメ なあ 。 。

興味 ない けど

モグ ゾー ランタ 1 匹 ずつ 頼む

俺 と ユメ で 1 匹 やる から

シホル と メリイ は 後方 から 援護 し て

マリク ・ エル ・ パルク

その くらい で 下がら ない で !

戦士 でしょ

う 。 。 うん ごめん

クッソ 偉 そう に !

お前 は 何も し て ねえ だ ろ う が !

あん ぎ ゃ ー っ !

どうも ー

オーム ・ レル ・ エクト ・ ヴェル ・ ダーシュ !

入った !

うまく いった 時 の 感触 は 手応え で 分かる

ヴァイス 頂 き ー っ はっ

お ー し !

連係 は クソ ミソ だった けど 大 勝利 だ な

この 俺 の 一撃 で この 俺 様 の おかげ さま で !

つ す か 手 が 痛 え

メリイ 治せ

座って

ごめんなさい

光 よ ルミ アリス の 加護 の もと に キュア

戦い が 終わった あと なら 治療 し て くれる ん だ よ なあ

おい メリイ

モグ ゾー は もう いい だ ろ

あなた は かすり傷 でしょ

。 。 ん な こと ねえ よ ! ほら 血 が 出 てる じゃ ねえ か

止まり つつ も ある けど 。 。

唾 でも つけ とけ ば

あと 呼び捨て に し ない で

はらわた が 煮 えり 返る から

か っ 。 。 だ よ !

もし かして やり 方 の 問題 ?

メリイ は ヒーラー と して こう する って 決め てる と いう か

は ?

あ 。 。 いや だ から ー 神官 に も いろんな タイプ が いる の か な あって

マナト は 結構 完璧 主義 者 で さ

全員 が 万全 で ない と 気 が 済ま ない み たい な と ころ が あった から

さあ 。 。

お 。 。 教え て くれ ない ?

俺 は 盗賊 だ から 神官 の こと は 分から ない し

私 は 別に 知って もらわ なく て も いい と 思って る から

全然 よく な 。 。

プライベート って いう か さ そういう こと に は 立ち入ら ない から さ

戦闘 の 役割 の 分担 と か さ 。 。 ある わけ だ から みんな で もっと 話し合って 。 。

私 の 仕事 が 気 に 入ら ない なら そう 言え ば ?

抜ける から

そう じゃ ない って !

俺 は ただ 。 。

だったら 問題 ない でしょ 俺 は ただ 。 。

だったら 問題 ない でしょ

誰 か 教え て ほしい

メリイ と まとも に コミュニケーション を とる 方法 を

ああ おいおい お前 ら 落ち着け なあ ?

ただ の 酒場 な ん だ から よ

頼む ぜ マジ で

人 が たっぷり いる なあ

ジュース で いい かな ?

あ 。 。 私 も

。 。 ん だ よ あの 態度

メリイ ちゃん は なあ 普通 の 感覚 が あまり 通用 し ない 子 や から なあ

今 の は ユメ も す こ ー し 胸 が チク っと し た けど なあ 。 。

で 。 。 でも 私 たち も 挨拶 と か し なかった し

無視 さ れ そう って 身構え て た か も

で やっぱり み たい な

そ や なあ

なんで 俺 ら が そこ まで 気 を 使わ なきゃ な ん ねえ ん だ よ

そ や から なあ ランタ は 女の子 に め ー っちゃ 嫌わ れる ね や ん か あ

う っせ え な

ち っ ぱい が 女 を 語って ん じゃ ねえ よ !

ち っ ぱい 言う な

ち っ ぱい ! ち っ ぱい ち っ ぱい 言う な

ち っ ぱい ! ち っ ぱい

ち っ ぱい ち っ ぱい

ち っ ぱい 違う

ユメ は 決して 小さく も なかった よ な 。 。 ち っ ぱい 違う

ユメ は 決して 小さく も なかった よ な 。 。

誰 か が メリイ さん に 話 かけ てる

え ?

ホント だ

あの 人 オリオン の シノハラ さん じゃ ない ?

マジ か よ

有名 な クラン じゃ ねえ か

シノ ハラ って いったら たしか オリオン の マスター だ ろ

マナト は 俺 に ” 頼む ” って 言って た

それ って やっぱり ー

マナト が やって た こと を

俺 が やれ って こと ?

つまり パーティ の リーダー を 。 。

誰 か が やら なく ちゃ いけない こと な ん だ ろ う けど

正直 やり たく ない

背負い たく ない

面倒くさい よ

できる さ ハル ヒロ なら

でき ない よ 俺 に は

マナト 俺 は お前 じゃ ない

見せ て くれよ 俺 に

ハル ヒロ

俺 たち の パーティ が どう なって いく の か を

リーダー か 。 。

モグ ゾー が いつも より 慎重 な の は 防 具 の 兜 の 差 だ

兜 が あれ ば ちょっと くらい 頭 に 攻撃 を 受け て も 死な ない

俺 は 盗賊 だ から まず 後ろ に 回り込む こと を 考える けど モグ ゾー は そういう わけ に も いか ない から

どうも ー

役割 が 違う せい で モグ ゾー の 戦い 方 全然 分かって なかった どうも ー

役割 が 違う せい で モグ ゾー の 戦い 方 全然 分かって なかった

いや 違う な

そもそも 見よ う と して なかった ん だ 俺 は

これ も 意外 だ

だって メリイ は そんな こと し そう に 見え ない から

でも 俺 知ら ない ん だ よ な メリイ の こと 全然

知 ろ う と もし て なかった

モグ ゾー

俺 少し 出す から さ 安物 で いい から 買え よ 兜

ええ そんな 悪い よ

ハル ヒロ 君 が お 金 出す こと ない し

いい ん だ って

モグ ゾー の 装備 が 整って ない と みんな が 困る ん だ よ

防 具 が そろえ ば モグ ゾー は もっと 思い切った 戦い 方 が できる だ ろ ?

それ は 俺 の ため で も ある わけ

言わ れ て み れ ば そう かも なあ

ユメ も いくらか 奇 付 する から なあ

かわいい 兜 みんな で 探 そ なあ

私 も 協力 し ます

ありがとう

ボケ っと して ん じゃ ねえ よ クソ 女

誰 が ぼけ っと な ん か !

メリイ は 飾り って 言って た けど 違う

杖 の スキル を 身 に 着け てる し

前 に 出 た がら ない だけ で シホル を 守って くれ た

さっき は ありがとう

何 の こと ?

あっ メリイ 待って

まだ 何 か

だから いちいち 怖い ん だ って

同じ パーティ の 仲間 じゃ ない か

嫌わ れる より 好か れ た ほう が いい だ ろ う ?

言え る もの なら そう 言い たい でも 言え ない

立ち入った こと を 言え ば ー メリイ は 多分 抜け て しまう だ ろ う

あの さ

用 って ほど の こと じゃ ない ん だけ d さ

メシ 一緒 に 食わ ない ?

結構 です

ん ? なんで 敬語

特に 意味 は ない けど

ああ 。 。 そう な ん だ

あ ごめん

別に

ん ?

また

。 。 った く いけ す か ねえ 女 だ ぜ マジ で

そう かな ?

今日 は 少し 違った よう な

ちょびっと かわいかった よ ー 今日 の メリイ ちゃん

また 明日

多分 メリイ は そう 言 お う と した ん じゃ ない か

今日 は そう 思う こと に し た

あの さ 俺 オリオン の シノハラ さん に 聞 い たい こと が ある ん だ

よかったら 一緒 に 来 て くれ ない か みんな も

メリイ の こと です か

はい

昨日 話 を し て い まし た よ ね

ええ

彼女 が 何 か ?

教え て ほしい ん です メリイ の こと

本人 に 聞い て も 教え て くれ ない と 思う し

それ でし たら 私 より ハヤシ の ほう が 適任 でしょ う ね

ハヤシ は 以前 メリイ と 同じ パーティ に い た の です

俺 と メリイ は 見習い 義 勇 兵 の ころ から の 仲間 で し た ちょうど 今 の あんた 方 と 同じ ように

戦士 の 俺 と ミチキ

魔法使い の ムツミ 盗賊 の オグ そして 神官 の メリイ

俺 たち の パーティ は 順調 な ほう で し た

10 日 ほど で 団 章 を 買い ー

サイ リン 鉱山 コボルド 狩り を 始め て から も ー 危ない 目 に なんて 遭わ なかった

当時 の 俺 たち は それ が 当たり前 だ と 思って まし た

だから 気 が つか なかった ん です メリイ に 大きな 負担 を かけ て い た こと に

あいつ は いつも 明るく て 元気 で よく 笑って

パーティ の 雰囲気 が 暗く なる 暇 も ない くらい で し た

かすり傷 程度 でも すぐに 治し て くれ て

ムツミ や オグ に 危険 が 迫れ ば すぐに 助け て くれ て そりゃ あ 楽 な はず です よ

メリイ が 1 人 で 3 人 分 働 い て くれ て い た ん です から

戦う ほど に 俺 たち は 自信 を 深め まし た

怖い もの 知ら ず だった なあ あの ころ は

でも その 勝利 は 本当 に 紙一重 の もの で し た

俺 たち に は 分から なかった

おごって い た ん です

一瞬 の ほころび が すべて を 台なし に し て しまう よう な そんな 破綻 を メリイ が 事前 に ー

防 い で い て くれ て い た だけ だった ん です

サイ リン 鉱山 の 攻略 に 挑 ん で い た パーティ は 他 に も い まし た から 俺 たち は 負け たく なかった

奥 へ さらに 奥 へ

そして 第 5 層 で やつ に 出くわし た ん です

やつ ?

黒 白 斑 の 大型 コボルド

機 多 の 義 勇 兵 を 手 に かけ た 死 の 斑

デッド スポット と 呼ば れる コボルド です

俺 たち は 逃げる べき で し た

その 機会 も あった

悔や ん で も 悔やみ きれ ませ ん

俺 は やつ に 殴ら れ て 失神 し まし た

目 を 覚まし た とき に は もう オグ と ムツミ が やら れ て い て

満身 創 痍 の ミチキ が ー 必死 で デッド スポット を 食い止め て い まし た

早く ミチキ を 俺 は 何度 も 怒鳴り まし た

こんな こと は 今 まで なかった のに

なぜ

どうして

メリイ 早く

ごめんなさい ハヤシ

ごめんなさい

私 もう 魔法 が 。 。

その 日 俺 たち は 3 人 の 仲間 を 失い まし た

それ から です あいつ が 笑わ なく なった の は

大事 な 仲間 を 友達 を 3 人 も 死な せ て しまった

そんな ヒーラー に 笑う 資格 なんて ない

そう 思って いる の かも しれ ませ ん

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE