×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

무료 회원가입
image

うたわれるもの 偽りの仮面, Utawarerumono: Itsuwari no Kamen Episode 20

Utawarerumono : Itsuwari no Kamen Episode 20

聖 上 こちら で ござい まし た か

どう し た ウォシス

は トゥスクル 遠征 軍 より 戦況 報告 が 来 て おり ます

うむ

三 軍 だけ で は 足り ぬ か

少々 侮って い た かのう トゥスクル を

聖 上 に おか れ まし て は 今 しばらく ご 猶予 を 賜り たく 存じ ます

必ずや ライ コウ 殿 ら が 勝利 を もたらし て くれ ま しょ う

優しい のう

お 戯れ を

ウォシス そ なた に 免じ て しばらく は 待つ と しよ う

ありがとう ござい ます

じゃ が

いよいよ と なれ ば 次 の 手 も 考え ね ば なら ぬ な

天 かける 星 よ いにしえ の 光

永久 ( とわ ) に 瞬き て

わが 道しるべ と なり て

暗い 闇 の 中 一 人 手探り で 探し てる

形 の ない もの だ けど 見つけ られる と 信じ

終わり の ない 夜 ひとり 彷徨い て 歩 い て は

日 が 昇る と 信じ てる 疑う こと は なく て

絶望 な とき 不安 な とき も

信じ て こ れ た の は 君 が い た から

天 かける 星 よ いにしえ の 光

永久 に 瞬き て

わが 道しるべ と

抑え きれ ぬ 想い いとしい 君 へ と

いつか 届く だ ろ う

心 は ひと つ に なり て なり て

やはり 使え ぬ か

騎兵 の 戦 に 付き合う な 隊列 を 崩さ ず 塊 で 当たれ !

突き崩し ます 付い てき なさい

仮面 の 力 が 使え ない の は ほん ま み たい や え

しかも 相手 が 悪い じゃ ない

ありゃ 武人 と して も 将 帥 と して も 格 が 違う じゃ ない

この 地 は オンカミヤムカイ へ 向かう 交通 の 要所

当然 トゥスクル は ここ へ 最大 の 戦力 を 持って くる

あの 人 が いる の は 分かって い た こと かな

行 こ う

トゥスクル の 砦 に つい て だ が

ハク 殿 何 か 良い 知恵 は ない だ ろ う か

そう 言わ れ て も すぐに は ん っ

ん ?

ん …

あまり 時間 を かけ られ ぬ の だ

どうして だ ?

我ら が 手間取って いる こと を 知れ ば

遠から ず あの 男 が 動く だ ろ う

ヴライ か

トゥスクル は 強い

兵 も 将 も 今 まで 戦って き た 者 と は 比べもの に なら ぬ

その 上 仮面 の こと も 調べ 対策 を 講じ てき て いる

だが

帝 より もっとも 強き 力 を 賜った あの 男 に は 無意味 だ

戦場 で 散る の は 武人 だけ でよ い

あれ は 勘弁 だ な

こんな 戦 さっさと 終わら せよ う

おお えらい 近く まで 来 れ たえ

クオン はん よく こんな 道 知って たえ

やる じゃ ない

地元 だ から ね それ で これ から どう する の ?

あれ だ

どんなに 強い 奴 でも 飯 を 食べ なきゃ 戦 なんて でき ない だ ろ

と いう こと は

狙い は 食料 庫 か

ムネチカ が 敵 の 主力 を 引きつけ て いる 間 に 忍び込む ぞ

どう やって 忍び込む の ?

それ は …

頼 ん だ ぞ

へ ?

ほら いつも ミト の 爺さん の 所 へ 行く みたい に

ぱ ー って 道 を 作って くれ な ?

あ もし かして 皆 が 見 てる と でき ない と か ?

だったら 少し 離れた 所 で

げ っ まさか

あの 道 って 自分 だけ しか 通れ ない と か ?

そりゃ 困る な

違う

あの 砦 に は 術 者 が 結 界 を 張って い ます

外部 から 干渉 する こと は でき ませ ん

えっ

術 法 対策 は 防備 の 基本

それ を 怠る ほど あそこ の 将 は 甘く ない か な

そう な の ?

そう かな

どう しよ う

どう する の ?

どう する え ?

どう する じゃ な ~ い ?

う あ あー うりゃ ー

う う っ

は あ

は あ

そういう こと です か

よし

壁 を 壊 そ う

無理 じゃ な ー い

じゃあ 地面 を 掘って 侵入 しよ う

4 人 だけ で かえ ?

ならば 水攻め だ !

その 水 は どこ から 持って くる の ?

ふ う う う …

一 度 帰った 方 が 良 さ そう や え

そう だ ね

ほら ハク

あっ

ん ?

ああ そうだ な 一 度 帰 ろ う

ハ ~ ク ~ ?

どうして 顔 を そらす の ?

そらし て ない よ

そらし て いる よ ね

そらし て ない って ば

何 か 思い 付い た ん だ よ ねえ

な 何も 思い付 い て ませ ん じゃ

そう な の ?

そう そう

そ っか そ っか あ

なんて ごまかさ れる わけない かな !

ぐ わ あ なんか 久しぶり だ これ

言う かな

何も 思い付 い て ない !

お 兄さん 珍しく 強情 や え

何 を 思い 付い た の か ねえ

絶対 に 吐か せる かな

吐 い て たまる か ー う ぐ っ

ぐ あ は あ は あ …

は あ …

これ だけ やって も 吐か ない なんて

絶対 に 言わ ない から な

こんな 戦 さっさと 終わら せる

そう 言って くれ た よ ね

う う う っ う …

分かった よ !

トゥスクル 軍 に 告 ぐ

直ちに 門 を 開けろ !

我々 に は 人質 が いる

お前 たち と 同じ トゥスクル の 者 が どう なって も 知ら ん ぞ

言わ せ た の は わたくし だ けど よく 思いつく よ ね

人 と して 最低 や え

だから 言い たく なかった ん だ

今さら だ が 実は この 方法 に は 1 つ だけ 問題 が ある

何 や え ?

あちら さん が クオン の こと を トゥスクル の 者 だ と 分かって くれ ない と 通用 し ない

え そういう こと は 早く 言う じゃ ない

失敗 し たら うち ら 蜂 の 巣 や え

それ なら 大丈夫 かな

え ?

ああ … す っ ごく 睨ま れ てる な

泣 い てる の も おる え

そんな こと より 早く

そう だった な

おい 食料 庫 に 案内 しろ

人質 が どう なって も いい の か ? ん ?

ん っ

こっち だ

ここ だ

ご 苦労 さん よ

わ あ いっぱい ある え

ヤマト より も いい 物 食って ない か ?

いい から 急 い で

あ あー

は あ もったいない けど 仕方ない か

お 兄さん !

旦那 !

へ ?

お ー りゃ あ !

で っ

う わ あ あー !

惜しい 惜しい

やっぱり い た

そろそろ 何 か 仕掛け て くる と うち の 大将 が 言って い た が

大当たり だ な

人様 の 飯 に 火 を 付けよ う と し た ん だ

ただ で 帰れ る と は 思って ね えよ な

え ー い

ええ ん っ

てっ えっ

いっ や はっ

えらい 強い お 人 や え

やる じゃ ない

おいおい もう 終わり か ?

もう ち っと 楽しま せ て くれよ !

き ゃ あ !

は あー っ !

よっ と

おら !

てい

アトゥイ ! ヤクトワルト !

人 の 心 配 た あ 余裕 じゃ ねえ か

や ばっ

待って この 人 は

ぬう ー ふん !

あっ

え えっ

今 本気 で …

た あー っ !

う う っ

仲間 で あ ろ う と

ふう ー っ !

親 で あ ろ う と 子 で あ ろ う と

敵 で あれ ば 切り捨てる !

たとえ それ が

我が 魂 魄 を 捧げ た お方 の 愛し き 忘れ形見 で あ ろ う と

それ が 戦場 の ならい です ぜ

クロウ

そっち 側 に 立って る って こと は

そういう こと だ !

う っ

はっ

違い やす かい ? お 嬢

損害 は ?

1 割 を 超え まし た

うむ 皆 騎兵 衆 ( ラク シャ ライ ) 相手 に よく もって くれ て いる

今 しばらく 時 を 稼が ね ば なら ぬ

敵陣 奥深く へ と 襲撃 を 仕掛け た

ハク 殿 たち の ため に も な

如何 な 敵 如何 な 苛烈 な 戦 でも 退く こと は あり ませ ん

それ が ムネチカ 旗 下 我ら の 武 と 心得 て おり ます

そう で あった な

全軍 構え

弾き 返す ぞ !

おお ー !

う う っ

お っか しい なあ

お 嬢 は もう ちょっと やる と 思った ん です が

くっ

く あ あっ

こ ー ら こら

国元 を 離れ て 稽古 を 怠って いやし た か ?

戦 好き の あなた と 一緒 に さ れ て も 困る かな

本気 で わたくし を 斬る つもり ?

今さら 命乞い です かい ?

聞き たい だけ

国 を あなた たち を 裏切った わたくし を 許せ ない ?

裏切り ? ハハハハハ 馬鹿 な こ と 言っちゃ いけ ねえ

あ あっ

お 嬢 み て え な ひよ っこ が 兵 に 混じ って 暴れ た ところ で

こっち に し て みりゃ 虫 に 刺さ れ た 程度 です ぜ

な っ

だって そう でしょ う

お 嬢 が 本気 に なりゃ

この 国 を 真っ二つ に する こと だって でき た はず だ

う う っ

それ を し ねえ って こと は せいぜい 遊び に 来 た って ところ でしょ う が

わたくし が どれほど 悩 ん で ここ に 来 た と

それ を 遊び だ なんて

違う ん です かい ? だったら あ ?

ク クロウ

何 です ?

あ アルルゥ 姉 様 は 元気 ?

そりゃ 元気 です けど

やっぱり まだ ハチミツ 採り に 行って たり する の ?

そりゃ あ そう です が あ ?

ん ん ?

そ そう そう

アルルゥ 姉 様 と いえ ば カミュ 姉 様 も 元気 ?

うく

て 何 やって ん だ よ

バレ たか

て め え いい 度胸 し てる じゃ ねえ か

う う っ あと 少し だった のに

こう なったら 仕方ない

さっさと 火 を 付ける !

さ せる か よ ー !

は あ !

ぬ っ

う う ー

さっき まで は 手 抜 い て や し た か

奥の手 は 最後 まで 隠し て おけ

そう 教え て くれ た の は 誰 だった かな

覚え て て くれ て 嬉しい です ぜ

それ じゃあ こっち も

- た あー ! N - は あー !

ち っ

惜し いえ

今 の も 避ける か 自信 無く す じゃ ない

う う

お 嬢 あんた …

あの 人 が この 戦場 に いる 以上

クロウ あなた が いる の は 分かって い た

正面 から 戦う の は 危険 すぎる こと も

だから 小細工 を 弄 させ て もらった の

この 戦 どう あって も 終わら せ て みせる かな !

なるほど

面白 え じゃ ねえ か

2 人 と も ここ から は 本気 で 行く かな

あの 人 倒し ちゃ って いい から

あの な クオン はん

何 ?

うち さっき から 本気 や え

え ?

こっち も 全力 だった じゃ ない

え えっ と …

生き て 帰れ る と 思う な よ

アハハ アハ ハハ …

は う わ あー !

ハク 殿

まだ か

ここ ら で いい か よし

う う !

ど っ

あ あっ

クオン 大丈夫 か ?

うん けど やっぱり 強い かな

う う っ

よう 覚悟 は いい か ?

何 の 覚悟 だ ?

決まって る

死ぬ 覚悟 だ よ !

だっ

往生 際 が 悪い ぞ !

正解 !

ぐ っ

- う わ あ あー ! N - ざ けん じゃ ねえ !

こんな ところ で

死 ん で たまる か

あめ ー よ !

う う っ

が ふ っ

詰み だ ぜ

あ ああ …

死に な

な お め え そい つ は …

た あー !

ち っ

クオン すぐ に ここ から 出ろ !

ああ ん っ

あっ

逃がす か よ !

てっ

ぐ わ あー !

あれ は …

やって くれ た か

全軍 転進

砦 へ 急ぎ ます

攻撃 に 出る 全軍 我 に 続け !

わ あー !

くっ

は あー っ !

あ ?

今 しばらく 小生 ら に 付き合って いた だ こ う

貴 公 ら の 砦 を 攻め た 仲間 が 退く まで

余程 の 方 の よう です ね

あなた に そこ まで さ せる と は

不思議 と 何 か を 成し て くれる

そんな 風 に 思わせ て くれる 御 仁 だ

そう です か

1 度 だけ 言い ます 道 を 開け なさい

ならば 小生 の 首 を 取る が よい

残念 です

トゥスクル 侍 大将 ベナウィ

ヤマト 八 柱 将 が 1 人 ムネチカ

参る !

あの 頃 の 記憶 が 役 に 立つ と は な

よし とっとと ずら か ろ う !

うん

いて え いて え

死ぬ か と 思った

あれ で 生き とる え

化け物 じゃ ない

さて

続き と 行 こ う か

う う っ

主 様

お迎え に あがり まし た

助かった

させ ねえ よ !

ち っ

おい !

ん ん っ

何 だ

お 嬢 を 人質 に 取る って 策

て め え が 考え た の か ?

そう だ

わけ ー の 名 は ?

ハク だ

ん っ

ハク その 名 その 鉄 扇

なるほど ねえ

そい つ です かい お 嬢

は あ は あ

は あ

武 でも 小生 を 上回る か

だが ただ で は 死な ぬ !

この 音

撤退 の 合図 です

う っ

分かって いる

だが …

決着 は 後日

相 分かった

全軍 転進 !

砦 へ 戻り ます

小さい どんな こと も

忘れる こと ない

今 でも 胸 に 残す

君 が くれ た 温もり

もう 伝え られ ない

この 泣き そう な 想い を

星 降る 空 仰ぎ見 て

君 を 描く

掴め る 気 が し た

腕 を 伸ばせ ば

叶わ ぬ 夢 でも

信じ られ た

幼い 心 は 何 処 に 往 く の

いつ から 大人 に なる の

ライ コウ たち が 撤退 し た って どういう こと だ ?

おい ムネチカ

急報 が 届 い た の です

ヤマト から

何 が あった ?

帝 が

崩御 なされ た の です

あっ ああ …

兄貴 が

死 ん だ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE