×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

무료 회원가입
image

うたわれるもの, Utawarerumono Episode 10

Utawarerumono Episode 10

急げ ー !

船長 ! あいつ ら は どう し ます ?

放っとけ 代わり は 幾ら でも いる !

助け て くれ えー っ !

う う う う …

う っ は あっ

せ 船長 !

ああ ああ う

あいつ は

う わ う わ わ ああ

くっ う う う う う う

う う こ こ 殺せ え えー っ !

う っ あ ああ !

- う っ わ あ あー ! N - あ あ あー !

わ あー っ !

船 だ と ?

どこ だ

あちら です

遅かった か

ん っ

ん 隊長 !

ん ?

何 だ これ は

こりゃ あ ひで え

あ ?

こいつ が やった の か ?

子供 の 頃 の 夢 は 色褪せ ない 落書き で

思う まま 書き 滑らせ て 描く 未来 へ と つながる

澄み渡る 空 果てしない ほど 青く

無邪気 な 心 に 充 たさ れ 魅 かれ て く

やがて 自由 に 飛び まわれ る 翼 ( は ね ) を 手 に 入れ て

無垢 な 瞳 は 求め て く 空 の 向こう へ 行き たい な

止め処 ない 願い から 一 つ だけ 叶う の なら

誰 に も 譲り たく は ない 夢 を 掴み たい と 思う よ

子供 の 頃 の 夢 は 色褪せ ない 落書き で

いつ まで も 描き 続け られ た 願う 未来 へ と つながる

ん ん ん …

あ ふ ぅ …

ふ っ

ナ ・ トゥンク の 船 ?

ナ ・ トゥンク って 確か 南 の 方 に ある 国 です よ ね

あまり いい うわさ の 無い

うわさ で は あり ませ ん よ

彼ら は 人 を さらい

それ を 売買 する こと を 国益 と し て いる の です から

では 昨夜 難破 し た その 船 も

間違い ない な 兄 者

首 に で っ かい 鎖 を 付け た 女 も いたし な

ああ 生き残った の は そい つ だけ

今 は 牢 に ぶち 込 ん で おり ます

牢 に ?

船 人 たち を 皆殺し に し た ん だ

用心 する に 越し た こと は ない から な

- それ は 私 の こと かしら N - ん っ

- ん っ N - ええ ?

貴 様 いつの間に

貴 様 と は ごあいさつ で すわ ね

私 に も カルラ と いう 名前 が あり ます の

兵士 は どう し た あ

あ あー

あの 人 たち なら お 昼寝 し て ます わ

あいつ ら を 倒し た の か

へえ なかなか やる ねえ

そう やって 船 人 たち も 殺し た の か !

当然 の 報い です わ

何 っ

待て

あなた が この 国 の オゥルォ ( 皇 ) 様 かしら ?

それ で 私 は どう なる ん です の ?

ナ ・ トゥンク に 引き渡す の かしら

それとも ここ で 切り捨てる お つもり ?

ん そう 結論 を 急ぐ こと も なか ろ う ん 兄 者 ! まずは 傷 を 癒 やす と いい

エル ルゥ

あ はい

さあ どうぞ

なかなか 面白い 女 だ ねえ

俺 は 好か ん !

本当 に よろしい の です か

あの 者 を かくまって

ナ ・ トゥンク の 知る ところ と なれ ば

彼ら に この 国 を 攻める 口実 を 与える こと に も なり かね ませ ん

もし ナ ・ トゥンク に その 気 が あれ ば

口実 ぐらい 何と で も なる

それ より 心配 な の は シケリペチム だ

また 会 お う ぞ

ん もしや 聖 上 でも 良かった です ね

流れ 着 い た の が この 国 で

ハクオロ さん の こと です から

カルラ さん を ナ ・ トゥンク に 引き渡し た り なんか し ない と 思い ます から

好き な ん です の ね

え ?

そんな こと ない です

ただ オゥルォ は そういう 人 です から

う ふ

- ふ っ N - う っ

うん ん ん

服 を 脱 い で もらえ ます か

え ?

服 です

服 を 脱 い で ください

そんな 趣味 が あり まし た の

へ ?

あっ

は あー

違い ます 違い ます

違い ま ー す !

他 に 傷 が 無い か 見る ん です

ふう

は ぁ ー

ん ご 満足 ? え ?

う っ 失礼 し まし た

ん カルラ さん は どこ の 国 の 人 な ん です か ? あ 私 は ヤマ ユラ の 出 です この 国 の ずっと 端 に ある 小さな 集落

何も 無い けど とって も いい 所 な ん です よ

は あ

皆 どう し てる かな

国 そんな もの 忘れ まし た わ え ?

あ その 鎖 外し ま しょ う か 鎖 ?

だって ここ は ナ ・ トゥンク じゃ ない ん です よ

ん ふ っ ありがたい の だ けど

それ は 無理 だ と 思い ます わ よ

そんな の やって み なく ちゃ 分かり ませ ん

あ ありがとう エル ルゥ え エル ルゥ で し た わ よ ね は はい

その お 気持ち だけ で 十 分 です わ

ん ふ っ

奴 を 牢 から 出し て 欲しい ?

何 を 言って いる

あいつ は 何 人 も 人 を 殺し た

危険 な 奴 な ん だ ぞ

カルラ さん は 何 の 理由 も 無し に 人 を 殺 め る よう な 人 じゃ あり ませ ん

どうして そんな こと が 分かる

毎日 会って れ ば 分かり ます !

ん っ ん ん ー ん

いい だ ろ う

あっ

わ あっ

兄 者

ただし 許可 無く 城 外 へ 出る こと は 禁ずる

変 に うわさ が 広がる と 困る から な

ふ ぅ は い

あ あっ

は あ あー ああ あ あぁ

アルルゥ

あ ?

- ムワアアー N - 妹 の アル ルゥ です

アルルゥ カルラ さん よ

ウウ

グルル

ま ぁ

よろしく ね

アルルゥ

どう し た の アルルゥ

それ 何 ?

は アルルゥ

これ は 首 飾り です わ

最近 は やり の ね

首 飾り ?

アルルゥ に も 作って あげよ う かしら

うん

これ を こうして …

ん ん

へえ

こう 通し て

はい でき まし た わ

おお ー

あっ

ありがとう

ん ふ

ん ム ハッ カルラ さん って 器用 な ん です ね

見かけ に よら ず ?

えっ う 別 に そういう わけ じゃ

う ふ っ あ は は は

は あ

カルラ さん

ああ

すみません 忘れ て まし た

すぐに 部屋 の 用意 を し ます から

あ その 必要 は あり ませ ん わ

え ?

私 は あの 牢 の 中 で 結構

その方 が 落ち着き ます の

でも それ じゃあ

それ より お 酒 を 持って き て いただけ ない かしら

ほんの 少し だけ

それ は 構わ ない です けど

- あ あ N - は あ あ

って こんなに いっぱい ?

ん ー なかなか おいしい お 酒 で すわ ねえ

ああ

は あー

う わ あ !

ぐ は っ !

次 ー !

おお ー っ !

ふん

で や あ あっ

- う っ う お っ ほっ N - で やっ

- ん ん ー N - どう し た ?

- 腰 が 引け てる ! N - う おお ー わ っ ど はっ

ん ?

よう !

牢 から 出 られる よ うなった ん だって なあ

どう だ 俺 と いっち ょ やって み ねえ か

あいつ だ ぜ 1 人 で 何 十 人 も 殺し た って ケナム ( 奴隷 ) は

嘘 だ ろ

可愛い 顔 し て お っか ねえ 女 だ ぜ

あれ だけ の 奴 ら と やった ん だ あ

嫌い じゃ ねえ ん だ ろ

ふ っ

あれ ?

おい

は ー あ

ふら れ ち まった か

姫 さま どう か お 考え 直し を

オンカミヤムカイ の カム ナギ ( 巫 ) が ヨモル ( 国 師 ) など

前代未聞 に ござい ます

何事 も 初め は ある もの です

それ に ヨモル は 世 の 均衡 を 保ち

ひいては 民 を 厄 から 守る と いう 立派 な 仕事

それ は そう で ござい ます が

ん ん ?

ああ おじ 様

ん ふ

ご無沙汰 し て おり まし た

このたび ヨモル と して 正式 に ま かり 越し て 参り まし た

ウルトリィ に ござい ます

補佐 の カミュ に ござい ます

ヨモル ?

ん ? あっ

アル ちゃん

元気 に し て た ?

うん

ユズ っち の とこ へ 行 こ う

お 世話 に なり ます エル ルゥ 姉 様

行 こ

あっ

ん ん ?

奴 を 正式 に 配下 に 加える ?

シケリペチム に 不穏 な 動き が あり

現在 ヨモル を 通し て 近隣 諸国 と も 連絡 を 取って おり ます

ん が やはり 万が一 に 備え 兵 の 増強 も 急務 か と

だから って 何も 奴 を

俺 は 賛成 だ なあ

おい

腕 も 立ち そう だ し なあ

だが 所詮 は よそ者

信用 でき ん

あら 私 は そんな 恩知らず じゃ あり ませ ん わ

あ あ あ あぁ

貴 様 また 勝手 に

こちら の オゥルォ に は 命 を 助け て もらい まし た

その 恩返し くらい は さ せ て いただき ます わ

あ は は あ

ん それ に 私 こう 見え て も ナクァン ( 剣 奴 ) でし た の 戦場 で は 役 に 立ち ます わ よ

では まず その 力 を 見せ て もら お う

ならば 俺 が 相手 を する !

いや 俺 に やらせ て もらえ ませ ん か

いいえ

ん ?

私 が お 相手 し ま しょ う

大将 が ?

う ふ ふ

侍 大将 自ら と は 光栄 です わ

あの 女 本気 で 侍 大将 と やる 気 か よ

身の程 知ら ず に も ほど が ある ぜ

さ ー て 面白く なって き や がった あ

久々 に 大将 の 本気 が 見 られる かも なあ

構え ない の です か

ええ どうぞ

ふ っ

決まった あ

何 ?

受け や がった

あ 確かに 私 は ナクァン でも ナクァン に は ナクァン の 意地 が あり ます わ

本気 で かかって こ ない 相手 と 戦う 気 は あり ませ ん わ よ

大将 が 手 を 抜 い た だ と ?

あ 失礼 し まし た ん ならば 本 組み手 で いき ま しょ う そう で なく て は

面白く あり ませ ん わ

ん っ

は あ あ あっ

ふ っ

おお お

- は あ ええ すげ え N - 見 た か 今 の

ふ っ

ちょっと 借り ます わ よ

ん ん

- う おお ! N - おお !

さあ

続け ます わ よ

や あ あー ー っ !

は あっ !

ふ っ !

わ ああ

- あっ N - ああ

ん っ ん ー

そこ まで だ

決して 後悔 は さ せ ませ ん わ

ん ん ふ

カルラ の 武器 が でき た の か

はい

あー です が 少々 問題 が ござい まし て

な 何 だ これ は

お っ きい

カルラ 様 の ご 注文 は

絶対 に 折れ ず 曲がら ず 刃 こぼれ し ない と いう もの で ござい まし た

ん 鍛冶 司 も その よう な 剣 を 作る の は 初めて な もの で し て

あ はい

絶対 に 刃 こぼれ し ない と いう こと で 切れ味 を 二の次 に し た ため

なまくら も いい ところ で し て

確かに これ なら 折れ ねえ し 曲がり も し ねえ だ ろ う が

どれ

ん っ

ん ん ん ー ん ああ あー ああ

う う う う う ー っ

あっ

何 だ こりゃ あ

頼 ん で い た もの が でき た そう です わ ね

あ はい

あ でき た に は でき た の です が

持ち上げ ん の が やっと で

こんな もの 使い物 に なら ねえ

ええ ?

あっ

ちょっと 試し 切り さ せ て もらい ます わ よ

はは は は は …

嘘 だ ろ

うん 刃 こぼれ は 無し と

気 に 入り まし た わ

それ じゃ これ は もらって おき ます わ ね

ん ふ ふ ふ ぅ

ふ ふ ー ふ ー ふ ふ ー ふ

あ ああ

ん ふ

炎 さえ も 凍 てつ い た

孤独 の 中 求 む

魂 から 結びつき 私 を 恋い 温め て

嗚呼 祈り の 言葉 が ふるえ

嗚呼 弱き いのち が 消え て も

くりかえす 輪廻 の 流れ 辿 り

終わら ない 世界 の 宿命 を 見つめ てる

くりかえし 詠わ れる 者 達 よ

守ら れ て まどろむ 宵

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE