×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

무료 회원가입
image

徒然チルドレン, Tsurezure Children (Tsuredure Children) Episode 9

Tsurezure Children (TsuredureChildren) Episode 9

些細 な 出来事 さえ も 特別 だって 思う よ

ほら ね 今 も 君 の こと 考え ちゃう の

好き と 嫌い 交互 に 数え て ゆく 占い

1 /2 の 確率 それ じゃ 踏み出せ ない ね

君 と あぁ この 関係 は

曖昧 模糊 って いう の か な

徒然 でも I wish I feel my sweet

大事 に し なく ちゃ

プール に 入る 前 に 注意事項 を 確認する ぞ

熱 の ある 者 睡眠 不足 の 者 朝食 を とって ない 者 は 先生 に 申告 する こと

水泳 の 授業 中 同じ クラス の 菅原 くん と よく 目 が 合う 気 が する

たまたま かな

もし かして 私 の こと …

って 私 の こと なんて 見る わけ な いよ ね

水泳 の 授業 中 無意識 に 高野 の 水着 姿 を 目 で 追って しまう

しかも 今 目 が 合っちゃった し

いい加減 に し ない と ドン引き さ れ …

準備 体操 を 始める

では 1 2 3 4 5 6 7 8

でも どうして 菅原 くん と 目 が 合う ん だろう

他の 子 見てた の か な

や べぇ めっちゃ 目 が 合う

俺 が 見てん の バレてる

こういう 時 は 白 を 切る より あえて 挨拶 とか し た ほうが …

今 誰 に 合図 送った ん だろう

見 た 感じ 誰 も 反応 し て ない けど

もし かして …私 ?

う わ 恥ずかしい

どう しよ う 謝った ほうが いい かな

でも それ なら 休み 時間 の ほう が …

私 の こと を 見てる わけ じゃない のに 勝手に 反応 し て

何 か 申し訳ない な

でも 時間 が 経つ と 気まずく なる し

ここ は サラッ と 軽い ノリ で

ちょっと 聞い て みよ う かな 誰 の こと 見 てる の か

よ ー し 合図 に 合わせ て 順番 に 飛び 込 ん で いけ よ

あの なんか ごめん ね さっき から

な …なんで

次 いや わざと じゃ ない ん だ けど ちらちら 見 ちゃった から う … う う ん 私 こそ 邪魔 し て ごめん ね

え 邪魔 って 何 が ?

だって ほか の 子 の こと 見 て た ん でしょ う

誰 だった の 私 の 隣 に い た 子 ?

高野 だ よ

え ?今 菅原 くん …

どう し た 高野 早く 行け

あ …はい

菅原 くん ずっと 私 の こと 見てた の ?なんで ?

私 スタイル と か 良く ない し 見て も しょうがない のに

なんで なんで こんなに ドキドキ する の

す …菅原 くん

私 も 菅原 くん の こと 見 て た と 思う

俺 剛 田 だ けど

言っちゃ った

今 の は 菅原 に 伝え とけ ば いい の か

う うん 忘れ て

好き な 男の子 に 告白 し て から 仲 が 気まずく なった

もう 付き合え なくて も いい から せめて 友達 に 戻り たい

いや できる こと なら 付き合い たい けど

神田 に 告白 さ れ て 返事 も でき ない まま もう 一 ヶ月

話 そ う と すれ ば 避け られる し

メール の 返事 も これ だけ だ し

向こう が 嫌がって る のに これ 以上 話そ う と する の ウザい かな

俺 から 告白 し 直し て も もう 遅い かな

高瀬 に 謝ろう

謝って とにかく 仲 を 戻そ う

よし

それ 私 の

はい

ど …どうも

ど …どうも

ど …どうも

なんか 変 だ な 高瀬 と いつも どう 話し て た っけ

あ …あれ ?今日 も ちょっと 空気 違う …

いや たまたま かも

授 ご … 授業 遅れる よ

噛 ん だ やばい 恥ずかしい

か …神田 ?

今日 は なに どう した の

いや …あの ごめん

いや 俺 の ほう こそ …

いやいや 私 が 悪い から

いや 俺 が …

いやいや いや ほんと ごめん ほんと ごめん

ずっと 謝ろう と 思ってた んだ けど タイミング 掴め なくて

いや 俺 も ずっと 言い たかった こと が …

あ 話せる 今 なら 素直 に …

わ …私 もう 何とも 思って ない から

あれ ?これ じゃ 私 が 高瀬 の こと もう 好き じゃ ない みたい な

いや でも もう 未練 と か ない 感じ 出し た ほうが 仲直り し やすい かも

ほ …本当 に 何とも 思って ない の ?

そ …その 質問 は 良かった って 意味 ?残念 って 意味 ?

もし まだ 脈 が ある なら …

え …えー っと …

よ …良かったら 俺 と …

うん 友達 に 戻ろう

そ … そっか ー

それ なら まあ …

よ かった ー

俺 も 友達 で いたい って 思って た

う …嬉しい

セーフ

遅かった ああ

こんな こと なら さっさと 告 っと け ば 良かった あ

やっぱり 私 恋愛 対象 じゃ なかった ん だ

仲直り でき た の は 嬉しい けど

複雑

も …もう 俺 の こと 避け ん な よ な

ご … ご め ー ん

こない だ 初めて 彼 氏 と キス を し た

でも 突然 だった ので むせ た

初めて の キス で むせる なんて やり 直し たい …

やり 直し たい …

最近 上 根 の 様子 が おかしい

何 か 言いたそう に している が あの キス の こと だろう か

俺 が 突然 した こと を 根 に 持っている の だろう か

やっぱり まだ 早かった の か

剛 田 くん 今日 は し て くれ ない の か な

自分 から 言って みよ う かな

そう だ よ な 合意 も ない のに 突然 して 上根 も 困った よ な

でも 自分 から 言う の も な

また 剛 田 くん から し て くれ ない か な

これ から は そういう こと は 控えよ う

あ 剛 田 くん 今日 公園 誰 も い ない ね

そう だ な

私 たち 二 人きり だ ね

そう だ な

二 人きり だ と 思い出しちゃう ね キス の こと …

じゃあ 他 に 行く か

な …なんで

いや 上 根 が 気にしてる なら

わ …私 は 別に 気 に し て ない よ

むしろ 剛 田 くん は ?やり 直し たい な ー とか …

大丈夫 俺 に 未練 は ない

そ …そう な ん だ

剛 田 くん 全然 して くれる 気 な さ そう だ な

雰囲気 が 良く ない の か な

だいぶ 警戒 さ れ てる な

軽い 男 だ と 思わ れ ない よう 気 を つけ ない と

なんか 眠く なって きちゃった なー

帰る か

う うん ここ で ちょっと 寝て いい ?

よい しょ

よい しょ ?

ひ …ひざ 枕 し ちゃった

もう これ だけ で 心臓 が バクバク だ よ

でも これ で 剛 田 くん も その 気 に …

寝 てる すごい 寝 てる

部活 と か で 疲れ て た の か な

これ じゃ 無理 か なぁ …

おっと …すま ん ウトウト し て

危うく 顔 が 触れる ところ だった

大丈夫 か 上 根

上 根 どう し た

学級 委員 の 皆川 さん は

僕 の こと が 好き だ と 言う

好き

皆川 さん それ 本気 な の ?

いいえ

いいえ って …やっぱり 冗談 だった の ?

や だ 冗談 の つもり は ない わ

古屋 くん を 好き な 気持ち は 本当 よ

でも 本気 じゃ ない の

意味 が ちょっと …

私 は まだ 本気 の 力 を 出し て いない

男の子 って こういう の 好き でしょ ?

じゃ … じゃあ 普段 の 「 好き 」 は

普段 の 「 好き 」 は 「 古屋 くん かわ い い 」 の 好き

やっぱり からかって …

好き

今 の は 「怒った 顔 も かわいい 」の 好き

そういう 態度 だ と 僕 も 返事 を し づらい ん だけど

あら 返事 する 気 に なって くれた の ?

そりゃ 僕 だって いつ まで も 返事 し ない の は …

じゃあ 真面目 に 聞く わ

でも 本気 じゃ ない 「好き 」に は 応え られ ない な

本気 の 「好き 」に 耐えられる かしら

いい わ 聞かせて あげる

ちょ …早速 ふざけてる じゃないか

違う の よ

私 だって 恥ずかしい の

じゃあ …

言う ね

好き

ぼ …僕 も …

ごめん 今 の なし

今 の は なんて いう か 「真面目 な 顔 も いい な 」の 好き だった か も

本気 出す の って 難しい の よ

まあ 僕 も そう だ と 思った

好き

好き

好き

好き

どれ も しっくり 来ない わ

本気 の 好き は 言葉 じゃ 表現 し きれ ない の かも

え なに それ

目 閉じ て

薄れ て しまう 君 の 面影 を

なんで

いい から

目 を 開けた まま だ と できない から

見失う の が 怖く て

ちゃんと 閉じ た ?

たった 一瞬 の その 景色 を

いい って 言う まで 開け ちゃ ダメ だ から ね

まだ よ まだ だ から ね

閉じ込め たく て だ けど

あ …これ …あの …

あなた に 出会え た こと で

いい の か な まだ 付き合って も い ない のに

強く い られ た ん だ ずっと

いや だったら …付き合っちゃ え ば …

いい よ

どう ?本気 の 「好き 」伝わった ?

明日 も 目 が 覚め た とき

どこ が 本気 な ん だ よ

キ …キス に 見せかけて 指 で する とか …

すぐ 隣 に いる と 思ってた

あれ が 指 だった なんて 言って な いわ よ

指 か 本気 か 古屋 くん に は 分かる わ よ ね

ただ それ だけ で いい のに

どっち だ と 思う ?ねぇ ?

次回 「恋人 たち 」

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE