×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

무료 회원가입
image

徒然チルドレン, Tsurezure Children (Tsuredure Children) Episode 3

Tsurezure Children (TsuredureChildren)Episode 3

些細な 出来事 さえも 特別 だって 思う よ

ほら ね 今 も 君 の こと 考え ちゃう の

好き と 嫌い 交互に 数えて ゆく 占い

1 /2 の 確率 それ じゃ 踏み出せ ない ね

君 と あぁ この 関係 は

曖昧 模糊 って いう の か な

徒然 でも I wish I feel my sweet

大事に しなくちゃ

おはよう

千秋 昨日 私の メール シカト した ろ

すまん 面倒くさかった

だって 毎日 「今 何 してる ?」とか さ

言う んじゃ ねー

どいひー

千秋 と 私 付き合って もうすぐ 一年 目

未 だに …

キス した ことが ない

香奈 まだ キス し てない の ?

だ … だって まだ 一 年 目 だ よ これ から でしょ う

それ 遅く ない ?

千秋 くん から 何も ない の ?

別に あいつ は …

いやー マジで でっかい ウンコ 出た わー

この …

ウンコ 野郎

何 だ よ 誰 でも ウンコ すん だろ

ほんと ガキ

思えば 今まで

恋人 って いう より 兄妹 みたい だった かも

ねえ 千秋 私たち 仲 いい よ ね

バキュン

ぐ あっやら れ た ー

…うん 息は 合ってる わね

ばっちり だな

ねえ 千秋 は これで いいと 思う ?私たちの 仲

ダメ な の ?

ダメ じゃ ない けど

もっと 仲良く と いう か スキンシップ 的 な もの …

はっけ よーい

どいひー

ち …ちげーよ もっと 恋人 的な やつ だよ

なら そう 言って くれれば

ひどい 私 の こと 遊び だった のね

いや コント じゃなく て さ

もっと 真面目 に キス とか さ

それ は さすが に 恥ずかしい だ ろ 付き合って もない のに

私 だって 恥ずかしい けど 一応 恋人 …

はい ?

だいたい 俺 なんか と つる んで て いい の か

好き な やつ とか いない の か よ

え 付き合って る でしょ う

誰 が ?

私 たち

ちょっと 待て いつ 俺 たち 付き合った んだ

去年 の 春 私 告白 し た じゃん 学校 の 帰り に

わ …私 千秋 くん の こと 好き

ばーか 俺 の ほう が 好き だっつ の

ごめん そういう コント だと 思ってた

変 だと 思った よ

千秋 って 手 も 握ろう と しない し

でも 普段 親友 みたい だった から 恥ずかしい の か なって

別に それ でも よかった よ 近く で 千秋 を 感じて た から

でも 私 たち の 距離って 近い だけ で 少しも 届 い て なかった ん だ ね

なんで そんな 泣いてんの

だって …だって …

私 だけ 彼女 の つもりで

しつこく メール 送ったり

馴れ馴れしく …殴ったり

最低 だよ

じゃあ ちゃん と 付き合おう よ

何 よ また コント ?

ちげーよ

俺も 彼氏の つもりに なる こと あったよ

でも お前の 気持ち 分かんねぇ から 黙ってた

俺 お前の こと 好きだ ちゃんと 付き合おう

本当 に ?

本当 に

メール 送り まくる よ

ああ 送れ

また 殴っても いい の ?

ああ 殴れ

そっか

だから 俺と

また コント し て くれ

なんで や ねん

ど い ひ ー

好き な 人 に 告白 し まし た

振られ ました

最悪 もう 帰って 寝よう

あっ れー 松浦 今 帰り ?

えー 部活 は ?サボり ?

え サボタージュ ?

え サボり ?え ー ?

香取 先輩 私 今日 体調 悪い んで

あっ れー そう なの ?

悲しそう な 顔 してた から てっきり 失恋 か と 思った ぞ

あっれ ー ?

ず・ぼ・し?

あっれー ごめん 悪い こと 聞い ちゃった ?

いえ 別に

でも 勇気 出した んだろ

それって すごい こと じゃ ね

先輩

今 の お前 の 顔 最高 に 輝 い てっぞ

バカ に し てる ん です か してます よ ね

え 全然 だし

松浦を 励まそうと 思った んだけど

怒った ?

別に 励まさ れ なくても

でも お前 の ココ 泣い てっ ぞ

すいません つい 手が

好き な だけ 殴れ よ

でも 本当に 殴りたい のは 自分自身 じゃない のか

やっぱり バカに してます よね

そんな こと ないって

それ に 俺 の こと 殴って スッキリ し た ろ

先輩は この ために わざと

かといって 感謝の 気持ちとか 微塵も ないけど

また 何か あったら 言えよ な

いや 別に もう

って いう か なんで そこまで

俺 先輩 お前 後輩

アンダスタン ?

おし これ で 部活 行ける だろ

あ じゃあ

先輩 は ウザい けど 基本的に は いい 人 なんだ よ なぁ

ウザい けど

よかった よかった

うち の アイドル が いねぇ と 寂しい もん な

ウゼ ぇ …

どう した ?行く ぞ

何でもない です こっち 見ないで ください

ごっめん

まさか 俺に 惚れちゃった ?

眩 しく て ごっめん

どう した ?

そう か …

好き な 女の子 に 呼び出さ れた

今度 一緒に ご飯 食べ ませんか

僕 と ? なんで

こない だ 助けて いた だいた お礼 を と

迷惑 です か

べ …別に 迷惑 じゃ ない けど

よかった

じゃあ 日曜日 待って ます ね

あんな かわいい 子 が なんで こんな ブ 男 と …

早く 来 すぎ た かな

いつも バスで 一緒に なる 女の子

僕 は 秘かに 恋を していた けど 話しかける 勇気は なかった

でも そんな ある 日 …

あ 痴漢

おお おお おはよう

偶然 だ に ぇ 栗原 さん

べ …べ ん き ?

違う げ …元気 ?

あの 時 完全に 引かれた と 思ってた けど まさか お礼を したい だなんて

って いうか 本当に 来んの ?

あんな 子が 僕を 誘う なんて ありえなく ねぇ ?

そうか あれは 僕の 脳内 ファンタジー か

はい 論破

お 待たせ しました

ひゃー

ひゃー ?

ひゃー 何 これ かわいい

あの そんなに 見られる と …

い … いや 別に 見てない し かわいい と か 思ってない から

あ 違う いや かわいい とは 思ってん だけど

服 そう 服 が かわいい

いや 服 だけ じゃ なく …

山根 さん で し た よ ね

何 食べ ましょう か ご馳走 します よ

こういう 時 どう したら

高い もの 言う と あれ だし

ここ は 安く て 早く て おいしい ところ …

じゃあ おそば なんて どう

いい です ね

すぐ そこ に 立ち食い そば が

らっしゃい

私 が 決め て も いい です か

遠慮 しないで ください ね

ドリンク バー も 頼みましょう か

い …いいよ 食べたら すぐ 帰る し

そう ですよ ね

いや 帰り たい わけ じゃなくて ね

でき れば ずっと 一緒に い たい と いう か

あ ずっと 一緒に い たい とか キモい よね

だ …大丈夫 すぐ 帰る から

山根 さん の こと 実は 毎朝 バス で 見かけて たんです

はい ?

よく お 年寄り に 席 を 譲って ます よ ね

た …たまに は 良い こと し ない と

ほら 僕 存在 が 変質 者 だ から さ

でも 私 を 助けて くれた 時 の 山根 さん は その …

嫌 な こと 思い出させて ごめん

僕 は なんて ダメ な やつ なん だ

彼女 が せっかく 誘って くれた のに

山根 さん って 面白い です ね

あ 顔 の 話 ?よ く 言わ れ る よ

お 顔 も 素敵 です よ

へ …平安時代なら モテたかも だけど 今 平成 だよ

冗談かな

もしくは ゆるキャラとして は 優秀とか …

あの …

何 この 真剣 な 眼差し

マジ なの ?

いやいや 僕 なんか に そんな はず が …

こっち は 何 年 も ずっと 女子 に 無視 されて た ん だ

騙さ れる な そんな こと あり 得る わけ が ない

もし …よかったら …

期待 する だけ 損 だ ぞ

でも もし 本当 だったら どう する

いやいや あり 得 ない

私 と …

ちょっと いう か 心 の 準備 …

付き合って …

は ー い

ドリンクバー 追加で

掃除当番 の 人が 帰ってしまった 困るなぁ

高野

菅原 くん

同じ クラス の 菅原 くん 最近 少し 話す ように なった

一人 で 掃除 してん の ?手伝う よ

でも …

一人 じゃ 大変 だ ろ ほうき 持って くる

いい 人 だ なぁ

あれ す が やん 掃除 当番 ?

練習 始ま ん ぞ

ああ すぐ 行く から

悪い よ 菅原 くん 部活 の 練習 が ある なら …

いい って 俺 が 手伝い たい だけ だ から

そこ まで して 手伝い たい なんて

もし かして 菅原 くん きれい好き な の か な

よく 掃除 手伝って る の ?

いや そんな こと ない けど 今日 は その …

なん つーか 高野 が さ …

私 が 何 なんだろう 何か 言いにくい こと でも …

もし かして 私 の 掃除 下手 ?

ごめん

黙って 手 を 動かす ね

気持ち バレた ?

あ …あの 変な 意味 とか ない から

むしろ 高野が 気にした なら ごめん

う うん 私も 気付かなくて ごめん

私 どう したら いい ?

どう したら って 何 が ?

う うん 気 を 遣わ なくて いい よ

私 の こと 気 に なった から 手伝って くれた ん でしょ う

本当は 高野 の こと 気になってた

やっぱり

ごめんね 私 こういう の 教わった こと ない から

お…俺だって教わったことなんかないよ

って いう か 高野 は その …どう し たい と 思ってる の

もっと 上手 に なり たい

上手 って …え ?

だから その もっと きれい に なる ように

薄れ て しまう 君 の 面影 を

俺 は 今 の まま で 十分 きれい だ と 思う

そう な の ?

見失う の が 怖くて

じゃあ どう したら

だから 俺 は 高野 に …

いや 俺 が 急ぎ すぎた の かも しれない

たった 一瞬 の その 景色 を

ゆっくり で いい から

俺 待って る

もし かして 速 さ の 問題 …

閉じ込め たく て だ けど

ごめん 私 遅かった んだ ね

そ …そんな こと ない って

ほんと 俺 が せっかち な だけ で

あなた に 出会え た こと で

今 は 俺 の 気持ち 伝わった だけ で ほんと 嬉しい から

今度 また 高野 の 気持ち を …

ありがとう 私 も 速く できる ように する よ

強く い られ た ん だ ずっと

掃除

あれ ?

明日 も 目 が 覚め た とき

言いにくい こと を 言って くれ て やっぱり 菅原 くん は いい人 だ ね

いや …今 なん の 話 ?

すぐ 隣 に いる と 思ってた

掃除 の 話 でしょ

あれ ?

そう それ 掃除 掃除 ね

ただ それ だけ で いい のに

次回 「ラブ コメディ 」

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE