×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

ジョジョの奇妙な冒険, JoJo no Kimyou na Bouken ( TV ) ( JoJo ' s Bizarre Adventure ) Episode 8

JoJonoKimyounaBouken(TV)(JoJo'sBizarreAdventure)Episode8

ポコ こんな 夜遅くまで どこ を ほっつきあるいて んだ

と …父ちゃん

父ちゃん は 無事 で 嬉しい けど ね …姉ちゃん は どこ

おめえ を 心配 して 探し に 行った ぞ

え えっ 姉ちゃん 外 へ 外 へ 出た の

ポコ おめぇ どうした なんか 様子 が 変 だ ぞ

姉ちゃん

姉 ちゃ ー ん !

例えば …だ

例えば この 美しい 花 だ

君 は 花 で 言えば ちょうど この ぐらい の 若さ と言える

よ ー く 考えて み た まえ マドモアゼル

この 花 は このまま 咲き盛って しまえば 後 は 枯れ行く のみ

悲しい とは 思わない かい

彼女 は 16 歳 正真正銘 の 生娘

生命 エネルギ が 漲って て 美味しそう でしょう ディオ 様

礼儀 を 知らん もの は 生きる 価値 なし だ な

どうだ ね マドモアゼル

一つ 選択 し てくれる かね

今 の まま の 若さ で 永遠 を 楽しみたい とは 思わない かい

とは言っても だ この ディオ

友情 を 押し付ける 類 の やから とは 違う ので ね

君 の 自由 意志 君 の 運命 は 自分 で 選ぶ んだ

化け物

聞こえない よ

あなた は 永遠 に 呪われて いる ば …化け物 よ

出会った ばかり で もう お 別れ と は 遺憾 に 思う が 紹介 する よ

彼 の 名 は 「怪人 デゥービー 」

この ディオ が お 気に めさん の なら 彼 に 相手 して もらう と いい

バーイ マドモアゼル

だ … 誰 だ

さあ 誰 かな

ゾンビ に など 誇り ある 我が 名 を 教える 必要 なし

姉ちゃん

ポコ

噛んじゃった 噛んじゃった

何か いる あの 頭 の 中

い …一体

あ …あの ゾンビ 体内 に 蛇 を 飼って る んだ

それ も 猛毒 の コブラ と か 肉 を 食いちぎる 奇妙 な 蛇 を

たまげた か

兄ちゃん が 毒蛇 に 噛まれた そ …それ も いっぱい

やれやれ だ

ディオ の 悪趣味 に 付き合って いる 時間 は ない

強い 毒 まで 絞り出した ぞ

短期間 で よくぞ ここまで 血液 の 流れ を コントロール できる ようになった ものだ

ツェペリ さん が 生命 エネルギー を ジョースター さん に 与えて 死んで いった からだ

ほんの 少し だけ 波紋 を 送り込んで 蛇 の 血液 を とちくる わしてやる

姉ちゃん

ポコ

姉ちゃん

地獄 から 戻って 来た ぞ ディオ

生きて た の か ジョジョ

ということ は あの 二人 の 騎士 を 倒して 来た ということ らしい な

ディオ 様 ここ は 俺たち に 奴 の 消去 を 命令 して ください

この 牙 の 歯型 と して くれましょう

ディオ

いや コイツ だけは

コイツ だけは この ディオ が やる

正直 言う と だ ジョジョ

俺 は な お前 を この 手 に かけたくなかった のだ

幼馴染 で 共に 同じ 家 で 育った お前 を

アンデッド にしても 面白く も 何とも ない んで な

だから あの 二 騎士 に 処刑 を 任せて しまった のだ

だが な 最後 の 詰め で 俺 は 甘かった

生きて いる 貴様 を 見て それは 帝王 として の この ディオ の 精神的 弱さ と 悟った よ

今 躊躇いもなく 貴様 を 惨殺 処刑 して くれよう

同じ こと お前 を 葬る のに 罪悪 感 なし

それ は そうと ジョジョ

あの 派手 な 帽子 の 髭 の おっさん は どうした ね

どこ に いる んだ

ディオ 僕 の 気持ち を 聞かせて やる

紳士 として 恥ずべき こと だが 正直 な ところ

今 の ジョナサン ?ジョースター は

恨み を 晴らす ために ディオ 貴様 を 殺す のだ !

来い ジョジョ

来い ジョジョ

ダイアー さん

ジョジョ お前 は 下がって いろ

やつ への 恨み なら この ダイアー が 先 に 晴らす 権利 が ある

ツェペリ さん とは 共に 苦行 を 乗り越えた 二十 年来 の 親友 だった のだ !

ディオ とか 言う やつ この ダイアー が 地獄 の 淵 に 沈めて やる

やめろ ディオ には あなた の 知らいない 隠された 能力 が ある

面白い 動き だ

人間 という もの は 修行 次第 で

こういう 不思議 な 身 の 軽やかさ も 体得 できる のか

だが な この ディオ は 一夜 に して この世 の どんな 超人 を も 超えた のよ

そんな 眠っちまい そうな 鈍い 動き で この ディオ が 倒せる か

掛かった な アホウ が サンダー クロス スプリット アタック

すげえ クロス させる ことで

攻撃 と 同時に 相手 に 晒す こと に なる ボディー を 防御 する

攻守 において 完璧 だ

これ を 破った 格闘者 は 一人 として いない

あれ は

無駄 無駄 無駄 無駄 ー ! !

う …動かん

気化 冷凍 法

相手 の 体内 の 水分 を 一瞬 に して 気化 させる こと から 熱 を 奪い 凍らせる

体 を 凍らせれば 血液 の 流れ から 作る 波紋 は ディオ には 決して 流れる ことは ない

そ …それにしても 凄まじい のは ディオ の 能力

体 全体 を 一瞬 の うち とは

き … 貴 様

貧弱 貧弱

ちょいと でも 俺 に 敵う と でも 思った か 間抜け が

貴様 ら は 犬死に する ために ここ へ 来た のだ

よって 最も 残酷 な 死 を 贈ろう

ダ …ダイアー

やめろ

ジョジョ 行く ぞ 次に 死 の 忘却 を 迎え入れる のは お前 よ

ダイアー

波紋 入り の バラ の 棘 は 痛かろう

ダイアー さん

ダイアー

よ … よくも よくも 俺 の 顔 に 傷 を つけた な

ダイアー さん

スピード ワゴン

ディオ お前 の 気化 冷凍 法

いかにして 破る か どうやって 波紋 を 送り込む か

その 突破口 今 ダイアー さん が 教えて くれた ぞ

波紋 を 込めて この 勇者 ブラ フォード の luck と pluck の 剣 で 斬る

luckpluck

カエル の 小便 よりも 下衆 な 下衆 な 波紋 なぞ を よくも

よくも この 俺 に ー ! !

いい 気になる な よ

てめぇ ら 全員 アンデッド ども の 餌 だ

青ちょびた面 を 餌 として やる ぜ

出た な やつ の この世 の どんな 悪 よりも どす黒い 性格 が

これまで の 冷静 さ や ダンディー な 態度 など 単なる 仮面 に 過ぎねぇ

これ が やつ の 本性 初めて 味わった やつ の 屈辱的 波紋 初体験 って わけ よ

この ストレイツォ 容赦 せん

俺 の 名 は ペイジ

ジョーンズ

プラント

ボーン ナム

血管 針 攻撃

バラ は 生き物 だから その 樹液 中 に 波紋 を 帯びさせた まま 放つ ことができる が

金属 は 生物 ではない ので

触れて 流さ ねばならない

ウジャウジャ と 湧きおる わ どれ 雑魚 は 引き受けよう

この スピード ワゴン が 判断 する 限り ディオ の 動き の スピード は 動物 の 豹 ぐらい か

ツェペリ さん の 波紋 法 を 身 に 付けた 今 なら 見切る こと は 可能

しかし やつ の パワー は 骨肉 を 容易く 微塵 に 砕く ほど 無双 だ

勝負 は 一瞬

二人 の 擦れ違い 様 決着 が つく はず

搾り取って やる 貴様 の 命 を

清めて やる その 汚れたる 野望 を

こ …コイツ は いつの間に バラ を 隠し持った

今 だ

うまい ディオ の 右 へ 回り込んだ 右目 は 死角 に なって いる

し …しまった コイツ 戦い に 慣れ て やがる

や …やった

ついに 倒した か ディオ を

違う ね 間抜け 共 が

こ …これ は 凍って いる

貧弱 貧弱

これで 貴様 も 我が 夜 の 下僕 となる んだ

コリコリ 弾力 ある 頚動脈 に 触って いる ぞ ジョジョ

この 暖かい 弾力 心地 いい 感触 よ

け …蹴り だ

足 に まで 冷凍 法 を

無駄 無駄 無駄 無駄 ー ! !

しょげかえって ろ ジョジョ

動く とこ の デリケート な 管 が プチン と 切れる じゃーない か

これから 摘んで いる コイツ に ちょいと 傷 を つけ

貴様 の 生命 と 俺 の 吸血鬼 の エキス と を 循環 交換 して やる のだ から な

助け なくては

ゾンビ 共

少し の 時間 そこ の 青ちょびた 連中 を 寄越す な よ

次 から 次 へ と きりがない わい

それでは 助け に いけない

さあ ジョジョ 俺 の 下僕 となる ため 吸血鬼 の エキス を 拝領 する のだ

ディオ 勝った と 思う な

お前 は 今 ミス を 犯して いる んだ

なんだ と

それ は 僕 の 生命 を 吸い取る ために 僕 の 全身 を 凍らせて い ない ことだ

全身 を 凍らせれば 波紋 は 流れない が

しかし お前 も 生命 エネルギー を 吸い 取れ ない

それ が お前 が 犯して いる 戦法 上 の ミス だ

コイツ 炎 で 炙って やがった

まずい 気化 熱 で 冷凍 する より 火炎 の 熱 伝導 の 方 が 強い の か

剣 を 伝わって 波紋 が

サンライト イエロー オーバードライブ

喰らえ ぇぇ

入った

いや よく 見ろ あの 手応え では 波紋 は 失敗 じゃ な

腕 が 腕 が また 凍らされて いる

顔 に 触れた だけで 凍る のか

詰め が 甘かった な ジョジョ

この ディオ 貴様 の 精神 の 爆発力 認めよう

今 の 炎 で 炙る 思いつき

素晴らしい もの が あった こと も 認めよう

だが ジョジョ この ディオ の 冷凍 法 は 絶対 敗れん

腕 一本 なら 触れた だけで 十分

全身 でも 二秒 で 完璧 に 仕上げよう ぞ

吸血鬼 の エキス を 絞り出した のか

ジョースター さん は まだ 諦めて いねえ

なん だ その 緊張 し た 構え は まだ やる 気 か

あがいて も あがいて も 人間 の 努力 には 限界 が ある の さ

波紋 法 の 修行 努力 など

無駄 無駄 無駄 無駄 ー ! !

モンキー が 人間 に 追いつける か

お前 は この ディオ にとって の

モンキー な んだ よ ジョジョー !!

違う 信念 さえ あれば 人間 に 不可能 は ない

人間 は 成長 する のだ し てみせる

できない ね 貴様 は ゾンビ になる から な

手 が 手 が 燃えて いる

手袋 に 火 を つけた

あれ なら 冷凍 法 を 敗れる かも しれ ない

最後 の 最後 に 敗北 する のは どちら か 今 分かる ぞ ディオ !

と …止められた か

いや 突き抜ける

俺 の 体 が 溶けて ゆく

この 激痛 この 熱さ

何 世紀 も 未来 へ 永久 へ 生きる はず の この ディオ が

散滅 すべし ディオ

この ディオ が

目 から 自分 の 体液 を

あと 数 センチ 右 に 行ったら 脳 を 破壊 されて い た

あ …危ねえ

断末魔 この世 に しがみつく 悪 鬼 の 最後 の あがき よ

ディオ が 崖下 へ 落ちて いく ぞ

ディオ

お 兄ちゃん が

疲労 だ ぜ

無理 も ねえ たった 一晩 に 何人 も 死んで いる 戦い を してきた んだ

でも なんだって 悪い 奴 を やっつけた のに 涙 を 流してる の

それ は 彼 の 青春 は ディオ との 青春 でも あった から さ

だが な 俺 は 大いに 笑う ぜ

見てる かい ツェペリ の おっさん

やった ぞ

ジョースター さん が ついに やった

ディオ は 死んだ 大袈裟 かも 知れんが 世界 は 救われた んだ ー !!

全く めでたい ぜ

この 涙 は 幸せ の 涙 です

逃げる ん だ

二 人 一緒 なら ずっと こうして いたい

ボディー 来た か

第 9 話 最後 の 波紋

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE