×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

무료 회원가입
image

けいおん!!, K-On!! (K-On! Season 2) Episode 3

K-On!!(K-On!Season2)Episode3

か ッ かわ ええ

澪 ちゃん 怖い の ?

え ッ ?

怖く は ない けど かわいい と 思う 境地 に は まだ …

え ~?かわいい よ

ねえ と ん ちゃ ー ん

あ ッ 唯 ちゃん の 方 見 た

見 てる ねえ こっち だ よ ~

と ん ちゃ ー ん

と ー ん ちゃ ん

澪 ちゃん も 呼んで みな よ

え ッ ?

と ん …ちゃん …

かわいい な …

ね ッ ね ッ ?

唯 先輩 飼う 以上 は ちゃんと 世話 も し ない と ダメ です から ね

水温 を 一定 に し て 定期的 に 水 を 替え ない と

ギー 太 より 手 が かかる ねえ

それ に 餌 も 毎日 …

あ ッ 餌 足り なく なったら 私 持って くる

うち でも クサガメ と か ミナミ イシガメ と か ミシシッピーニオイガメ と か …

エキスパート !

助かり ます

と ん ちゃん ちゃん と お 世話 する から ね

そう だ な もう 飼う の 嫌 だ から って 捨てた り できない …

もう 嫌 だ ー !

ドラム 嫌 だ あー !

どう した の ?りっちゃん

や ばい 止まれ ない 止まら ない

昼 に 夜 に 朝 に singing so loud

みんな 一緒 に ね Chance Chance 願い を

JumpJump掲げ て

Fun Fun 想い を Shout Shout 伝えよ う

ミス ったら リハ って ことに し て 、もっかい !

誰 も 持ってる ハート って いう 名 の 小宇宙

ギュッと 詰まって いる よ 喜怒哀楽 や 愛

シュン って なったり ワクワク し たり busy

カオス 満載 な 日々 歌 に しちゃ おう

ぶちまけ 合っちゃ お う

授業 中 も 無意識 に 研究 する musicianship

エア で OK 雰囲気 大事 不意 に 刻む リズム

通じ合っちゃう ビート マインド 自由 に エンジョイ

楽し ん だ もん が 勝ち

ごめん ゆずれ ない ゆずら ない

縦 *横 *斜め swinging around

好き な 音 出し てる だけ だ よ Girls Go Maniac

あんな グルーヴ こんな リバーヴ

試し て いき たい ん だ ずっと ずっと

息 合わせて ね Chase Chase 明日 を

BreakBreak夢見 て

FaithFaith強気 で Shake Shake盛り 上がろう

浴び たら 忘 らん ないっしょ 、喝采 !

ドラム 嫌 だって …

すま ん ッ 「嫌 だ と 」は 言いすぎた

だが

これ を 見よ

生徒 会 で 撮った 軽音部 の 活動 記録

和 が くれ た んだ けど …

あ ッ 1 年 の 学園 祭

懐かしい ~

私 見 ました 澪 先輩 の …

わ あ やめろ ~

違う !ドラム ん とこ 見 て みろ ッ

り っちゃ ん 暗 ッ !

う あ ッ …

あ ッ でも おでこ 明るい ね

うる せ え !

ライト が 当たって ない ん だ な

隅 っこ です から ね

真 正面 から 映す と 確かに ドラム だけ 見え ない

これ だけ じゃ ない ん だ よ

去年 の 新 歓 も

あ ッ 暗い

今年 の 新 歓 も !

お ッ

あ ッ 足 が 見え まし た

見事 に 映って ない な

うん …

しくしく

あの …

しくしく

それ で ?

ほか の 楽器 やり たい

は あ ?

ちょっと 待て

律 が ドラム やら なかったら 誰 が ドラム やる ん だよ

考え て なかった な …

それ に ドラム 以外 は チマチマ し て 嫌 だって 言って なかった か

それ は そう な ん だ けど さ

たまに は ちょっと 換え っこ し て みよ う ぜ 楽器 !

何 か 楽しそう だ ね

たまに は いい かも

え ッ ! ?

じゃあ ギター やって みる ?

お ッ いい の かい ?

ええ ッ ! ?

ジャーン !

結構 似合う !

なかなか さま に なって ます

何 か 見慣れない な …

ちょっと 弾 い て み て

どう したん ですか 急に ?

ギー 太 が 浮気 し た あ ~

自分 から うれし そう に 渡し て た じゃない ですか

ありがとう 今 まで 楽しかった わ

めん どくさい 人 です ね ~

で 唯 先生 どう すれ ば ?

え ッ 先生 ?

いい よ いい よ 教える よ ~

私 は お茶 し とく よ

多分 すぐ 飽きる だ ろう し

左手 で コード 押さえ て 右手 で ストローク だ よ

すま ん それ くらい は わかる の だが

え ー ?

じゃあ 何 を 教え れ ば …

もう しようがない です ねえ

とりあえず 「ふわふわ 時間 」やって み ましょう か

はい ッ

え ー と …

あ ッ 座った 方が 弾き やすい かも です

よっ こい しょ うん !

じゃあ 最初 の コード は E です から

人さし指 は 3 弦 の 1 フレット で

え ー と …中指 は 5 弦 の 2 フレット

薬指 は 4 弦 の 2 フレット を 押さえ て ください

えー っと …

人さし指 が ここ で

中指 が ここ

こんな 感じ です

それ で そのまま 右手 を 上下 に 動かし て …

うん

ああ り っちゃ ん

右手 は やわらかく ね グニャグニャ に する ん だ よ

あ ッ 弦 を 押さえた 指 は もう ちょっと 立てて

うまく 出て ない 音 が あり ます

りっちゃ ん ピック は やわらかく 持つ ん だ よ やわらか ~ く

あ ッ だんだん 音 が そろって き まし た ね

律 先輩 背筋 もう 少し 伸ばし て

左 の 手首 前 に 出し た 方が いい よ

じゃあ 次 の コード いき ましょう か

これ が 難しい ん だ よ ね ~

ギター 無理 かも

え ッ ?

早 ッ !

なんか いろいろ やる こと あって 大変 だ なあ

お み それ いたし ました

いやいや いや

ギー 太 お 帰り ー

よし よし

おはよう ございます

おはよう

り っちゃ ん おはよう

あ ッ さわ ちゃん おはよう …

さわ ちゃん 輝 い てる !?

いただき ま ー す

和 ちゃん の お弁当 毎日 おいしそう ね

和 ちゃん お 料理 上手 な ん だ ー

憂 ちゃん も だ よ な

私 って 幸せ 者 だ ね ~

ムギ の は いつも 量 が 多い わ ね

うん たくさん 力 使う から

何 に ?

澪 ちゃん の お弁当 は いつも 何か かわいい

え ッ ?

お 母さん に とって は 澪 ちゃん いつ まで も 子供 な ん だ ね ー

り っちゃ ん は …

放浪 中 だ ね

渡り鳥 …

よく 言え ば コージー パウエル

昔 から 落ち着かない って いう か 飽きっぽい って いう か …

でも ドラム だけ は ずっと …

たっだ い ま ー !

あ ッ お 帰り ー

はい り っちゃ ん 和 ちゃん の 卵焼き

あ ッ いい の ?

って 食べ かけ だ し

と いう わけ で 今日 は キーボード を やって みる ぞ !

何 が 「という わけ 」なん だ よ

輝 けり っちゃ ん シリーズ まだ 続いてる の ?

やっぱ 輝いてない と ダメ かも しんない ッ

え ッ ?

注目 さ れる と キラキラ に なる ん だ よ

見ろ ッ

何 よ

ここ 最近 !

担任 に なって から という もの

さわ ちゃん は 肌 も ピカピカ ~髪 も ツヤツヤ ~

何 か やたら と 充実 し てる と 思わない か ?

いや あ 担任 と も なる と

教壇 という ステージ に 立つ 回数 が 増える から かしら

私 も キラキラ し たい !

で 今日 は キーボード …

「ピンポーン 」だって !

先輩 楽譜 読める ん です か ?

あ ッ 「大丈夫 」って !

何で 解読 できる ?

ムギ も 迷惑 だ よ な …で も ない か

私 の キーボード が しゃべって る

今 「 ムギ ちゃん 」って …

言った 言った !

やれやれ …

キーボード は いろんな 音色 が あって おもしろい な ~

新しい 曲 の イメージ が どんどん わ い て くる

どんな 曲 です か ?

おもしろい ね !

楽し そう だ な …

ムギ 私 も ちょっと 弾か せて ほし …

やめろ ッ

やめよ う な 律

そういう の は な ッ ?

ごめん なしゃ い ッ !

何 す ん だ

この やろう ~

り っちゃ ん ベース は やら ない の ?

ベース は ダメ

何で ?

ベース は 私 …

ベース 以外 は やり たく ない し

ベース じゃ ない と 嫌 だ し …

低く て 深い 音色 と か

目立た ず に みんな を 支え てる 感じ と か

みんな に 合わせて ベース の ライン 作る の も 楽しい し …

飛び出し すぎ ない ように でも みんな の 音 に 埋もれ ない ような

そんな ベーシスト で いたい って いつも …

知って る よ

だから 澪 の ベース に は 手 を 出さない の さ ー

お お ッ

やけ ます なあ 田井中 殿

言う な 言う な ~

語り すぎ た …

あれ ?

澪 ちゃん 澪 ちゃ ー ん

いか ん 澪 が 生ける しかばね に !

いい なあ ベース って 澪 ちゃん そのもの って 感じ

私 澪 先輩 の ベース 大好き です

うん 私 も

ちょいと いつ まで 固まって る ん だい この 子 は ?

あ ッ ねえ り っちゃ ん

あ ッ

私 に 任せ とい て

大丈夫 だ から ね りっちゃ ん !

あんた 早く し ない と 向かい の 船 が 来てる よ

何 を 任せろ と ?

うん ?

お姉ちゃん 何 し てる の ?

お 行儀 悪い よ

こう やって 暗い ところ で 「 輝 けりっちゃ ん 作戦 」 を 考え て いる ん だ よ

え ッ ?

食器 洗っちゃ い たい ん だ けど …

後 で いっか

う うん …

けい おん !!

はい 撮り ま ー す

次 の クラス も ある から 早く 並んで ね

どう 並べ ば いい です か ?

えっ と 出席 番号 順 ?

背 の 順 で いい ん じゃ ない です か ?

あ ッ そう ね ありがとう

私 担任 持つ の 初めて で

何 か 気づい た こと が あったら どんどん 言って ね

いい よ ね ー さわ子 先生

何 か 毎日 きれい に なって いく よ ね

端っこ が いい …

ここ に しよ う っと

失礼 し ま ーっす

ちょっと 詰めて いただける かしら

背 の 順 だろ ?

なんの !

あ ッ りっちゃ ん 身長 伸び た

せ こい な …

お ッ みんな そろって る

もう 背 の 順 じゃ ない けど な

みんな で 固まった 方が いい じゃん ?

そう だ よ いい クラス 写真 だ ねえ

ちゃんと 並んだ わ ね ?

では お 願い し ます

はい じゃあ いきます よ

チーズ !

おお これ いい ね ー

何 やって る ん す か ?

あ ッ り っちゃ ん

ドラム の 位置 変え て み た

めっちゃ 真ん中 !

え ッ

私 いろいろ 考え て み た んだ よ ね たまに は 席替え だ よ

ちょっと 座って み て み て ー

ちょっと …

はい ッ こんな ポジション で

恥ずかしい ぞ …

やっぱり こう よ ね ?

です よ ね ー

でも ねり っちゃ ん 大丈夫 !

これ で りっちゃん を 照らし て あげる

やめろ ~ッ !

輝 けり っちゃ ん !

やめろ 唯 !律 が …

虫 の 息 だ

やって もう た ー

りっちゃ ん さ も しか して 寂しい ?

へ ?何で ?

いや いつも 後ろ だ し 寂しい の か と

いや あ 別に …

こういう の は どう かな

演奏 中 に もっと コミュニケーション とる の

こういう 感じ で

はい ッ みんな も やる よ ー

後ろ で 寂しい 思い を し てる りっちゃん と コミュニケーション だよ !

え ー …

いく よ

さん は い !

これ で バッチリ なん じゃ ない ?

唯 私 別 に そんな つもり じゃ ない ん だ けど …

ダメ だ よ りっちゃ ん

り っちゃ ん の 悩み は みんな の 悩み だ よ

一 人 で 悩ん じゃ 嫌 だ !

いや だ から 悩んで ない し …

みんな で 乗り越えよ う ね

もう 違う って ば ~

いっぱい 持って きた のに …

もう あきらめて 持って 帰って ください

あ ず にゃん

はい ?

り っちゃ ん が ドラム やら なかったら 私 が やろう か な

え ッ 何で です か ?

いや あ りっちゃ ん 何か 悩んでる んだ よ きっと

何 だっけ ほら スパイク みたい な やつ ストライク じゃ なくて …

スランプ です か ?

そう それ !

全然 違い まし た ね

だから きっと ちょっと 違う こと し て み たい ん じゃない か なあ

そう でしょう か ?

と いう わけ で 私 が ドラム あ ず にゃん の 後ろ で ドラム 叩く よ

ダメ です 私 の 目 が 届く 範囲 に いて ください

ええ なぜ ~?

先輩 考え すぎ です よ

これ で もっと ピカピカ よ ~

そう いや ここ 数 日 まとも に ドラム 叩い て ない なあ

自分 で 言いだし た こと と は いえ …

ドラム やろう と 思った 日 から ずっと 毎日 ドラム 叩い てた のに …

バンド やろう よ バンド !

私 ドラム な !

何で ドラム な ん だ よ

ビシバシ し てる の が 格好いい だ ろ ?

ああ …

まあ 最初 は スティック しか 買え なかった けど …

それ から やっと 中古 の セット を 手 に 入れ て …

毎日 毎日 …

まだ ちょっと マメ に なって る

最初 は すんごい 力 入ってた から

姉ちゃん うるさい !

何で 寝坊 し た ん だ よ

DVD見 て て さ

は あ ッ !?

人里 離れ た 小さな 村 に 恐ろしい 風習 が あって …

じゃ なく て ザフー の

何 ?

THEWHO

あの バンド の ドラマー 好き だった もん な 律

うん

や ば ッ

澪 急げ ー !

明日 まで に 修学旅行 の 自由行動 の 計画表 出して ください ね

お寺 が たくさん あって 迷っちゃう けど

順序 よく 回れ る ように うまく 考えて ね

あ ッ りっちゃ ん 澪 ちゃん

お 休み か と 思った よ ー

バカッ し ッ !

すい ませ ー ん

はい 席 に 着い て ね

さ ー わ ちゃ ん

どう した の さわ ちゃん ?

怖い よ

もっと ピカピカ に なろう と 思って いろいろ 試し た の …

さわ ちゃん …

やり すぎ

ジャーン !

やっぱ ドラム だ よ な ~

だ と 思った よ 昨日 キース ムーン の DVD見たって言ってたから

誰 ?

律 が あこがれ てる ドラマー で …

ああ 「変人 」とか 「壊し屋 」とか 言われた 人 です ね

爆竹 仕掛けて 家 を 廃虚 に した こと が ある とか

いや そこ は あこがれ て ない から

でも ライト が 当たん なくて も 影 に なって て も 足 しか 映ん なくて も

やっぱり 私 は ドラム が …

うん !

やっぱ ドラム はり っちゃ ん だ よ

唯 …

演奏 を 始める とき 振り返る と

り っちゃ ん が 元気 な 顔 で スティック 叩い て 合図 し て くれる でしょ

そ したら 何 か 「 やる ぞ ー 」って 気 に なる ん だ

それ に りっちゃん の おかげ で 私 わかった よ

え ッ ?

同じ バンド やって て も 見える 風景 も 考え てる こと も 違う って

みんな に は みんなの 場所 が あって 全部 違う けれど

でも …

演奏 する と 1 つ に なる ん だ よ な

そう !

私 さ ここ で みんな の 背中 見 ながら

みんな の 音 聴き ながら

ガンガン ドラム 叩く の 大好き だ !

あ ッ 私 もり っちゃ ん の おかげ で 新しい 曲 が でき まし た

え ッ ! ?

り っちゃ ん が 私 の キーボード しゃべらせて くれた から …

あの …とき の でか ?

どんな 曲 な ん です か ?

早く 聴き たい ッ

いい ん じゃ ない か ?

これ ムギ ちゃん が 弾き語り し たら どう かな ?

え ッ ?

それ 素敵 です !

うん いい かも

澪 歌詞 頼む な

あ ッ あの ね 曲 の タイトル だけ は 考え て ある の

なに なに ?

「HoneySweetteatime」

やっぱ お茶 か ー

はちみつ 塗る と おいしい ね この ラスク

何でも 組み合わせっつ ー か コンビネーションっち ゅ ー か

ああ もう 口 の 周り ベタベタ し て ます よ

あ ず にゃん ふい てー

嫌 です

これ は これ で いい コンビ だ

じ ぶん で ふい て ください

もう しょうがない よ ね 先輩 は

「はちみつ 色 の 午後 が 過ぎて く Honey Sweet tea time 」

あ ッ その フレーズ 2 回 繰り返し たら どう かな

いい かも

集中 でき ない …

とりあえず 休憩 し ましょ う か

うん

It'sdeepdeep心 の 奥深く

何にも 響か なかった サンクチュアリ に

heatheat火 が つい ちゃった から 戻れ ない

It'sshockshock衝撃 発信 して

どこまでも ねえ 一緒 に 行こう よって

rockrock音 の 嵐 津波 誘い 合う

落とし た ピック 折れ た スティック

全然 問題 ない

同じ サウンド の 中 に いる それ が 実は 奇跡

We'llsing歌う よ 感じる そのまま

どんなに 小さく て も 世界 で ひとつ の 歌

今日 死ん でも 悔やまない って くらい

全力 で 生き たい ん だ

放て passionate

私 たち の 、これ が PRECIOUS Heart Beat

歌う よ TREASURE Heart Beat

Listen ! !

京都 京都

り っちゃ ん あれ 何 ?大根 みたい

あ ッ こっち に も ー

変 な の ー

キタノ …テンマング ~?

ここ って 有名 な ところ な の か ?

おお ー ッ 絶景 か な ー

すご ー い これ 全部 京都 ?

あれ ?

何て こった …

迷った

ねえ 少し だけ

お 菓子 も あり ます よ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE