×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

신년 할인 최대 50% 할인
image

けいおん!!, K-On!! (K-On! Season 2) Episode 16

K -On !! (K -On ! Season 2) Episode 16

見 て 見 て かわいい でしょ ~

へえ ~

もう 1 個 いっちゃ え ば ? 梓

え ッ ? いい です よ そんな

でも 今日 先生 遅く なる から いら ない って

残し ちゃ う の も もったいない し な

そう だ よ あ ず に ゃん 食べ た どう な 顔 し てる よ

いい ん です か ?

唯 先輩 髪 に 何 か …

何で すか これ シール ?

最近 ハマ って て … 痛 ッ 痛 ッ

梓 これ 忘れ物 …

痛い

休憩 中 で し た ?

ち ッ 違う の これ は !

みんな が 大 好 きっ ! !

延々 続行 ルララ Miracle Sing Time

歌って 歌って 愛 伝える 最強 手段

つたない 曲 でも 微妙 な 歌詞 でも

届け たい 精一杯 の soul を

どう しよ う オートマティック に 決め られ てる

時間割 じゃ 追 っつ か ない の

夢 無限 し たい こと 怒涛 廊下 も ダッシュ で 集まる よ

お 行儀 悪かったら sorry ! でも なりふり も 構わ ず に

どっぷり ハマ っちゃ う play キラリ って もしや これ が 青春

ever ever … Forever Shine

ほんと に 大 好 きっ ! !

テンション 上昇 ルララ Powerful Gig Time

ハート って ハート って ワクワク 探す 天才

アレッ ! ? って 言わ れ て も ミス 連発 し て も

放ち たい 湧 い て くる brave を

しかける トレモロ 応える フラム

いい じゃ ん いい じゃ ん ノリ ノリ で いい じゃ ない

ハッピー は いつ だって ね " 今 " 感じる もの

生きろ 乙女 本能 で 、 裸 の

大好き 大好き 大好き を ありがとう

歌う よ 歌う よ 愛 を こめ て ずっと 歌う よ

じゃあ さ 軽 音 部 の 1 日 の 活動 内容 を 書 い て み て よ

いい よ

ミーティング ばっ か じゃ ん

う …

で その ミーティング って どんな 話 する の ?

え ッ ?

ああ えっ と …

言え ない …

音楽 の こと と か も 話す ん でしょ ?

ああ うん

今度 の ライブ の タイトル は どう しよ う と か

曲 順 と か MC の とき に ウケ る ネタ 作り と か

梓 変わった よ ね

あ ッ うち の ジャズ 研 は 学園 祭 に 向け て 練習 始め てる よ

梓 ? もしもし ?

や ばい !

や ばい や ばい や ばい や ばい !

いつの間にか すっかり あの ペース に な じん じゃ って る

よし 今日 から は …

カムバック 私 !

何 か 唯 先輩 っぽい な …

よう し 行く ぜ !

… って これ 律 先輩 っぽい な

よし 行 こ う か

ん ? これ は 澪 先輩 …

それ じゃあ 行き ま しょ う

… じゃ ムギ 先輩 だ し

ああ ダメ だ いよいよ わから なく なって き た

いや ここ で あきらめ たら 負ける

ふん す ッ !

あ ッ まだ 誰 も 来 て ない の か …

何 か が 出 てる …

ムギ 先輩 ? ど ッ どう し た ん です か ?

あれ ? 知ら ない 間 に 寝 ちゃ って た

梓 ちゃん おはよう

ビックリ し まし た よ もう …

ここ 西日 が 差し込 ん で て あったかく て 気持ち いい の

梓 ちゃん も どう ?

いえ いい です

そう か

でも そんな ところ で 何 し て た ん です か ?

え ッ ?

あ ッ うん !

誰 か 来 たら 驚かせよ う と 思って 隠れ て た の

こう 「 わ ー ッ ! 」 って

かわいい こと 考える 人 だ な …

ああ 早く 誰 か 来 ない か な ~

あ ッ !

わ ー ッ ! わ ー ッ !

いやいや …

驚かせる って 聞い た 後 じゃ さすが に 驚け ませ ん よ

しょ ぼ ー ん …

わ … わ ー ッ ビックリ し た な もう !

わ ー ッ !

ムギ 先輩

え ?

あの … 唯 先輩 たち は まだ です か ?

うん 今日 は 掃除 当番 で 遅く なる って

あ ッ そう です か …

わ ー ッ ! わ ー ッ !

あれ ? そう いえ ば 部室 で ムギ 先輩 と 2 人 きり って 珍しい か も

ビビッ ちゃ って て うまく いく かしら ?

うん ?

私 ギター の 練習 しよ う かな

あ ッ それ じゃあ 私 は お茶 の 準備 する わ ね

改めて 意識 し だす と 変 に 緊張 する な

ムギ 先輩 って 目 も すごく 大きく て 素敵 だ し 色白 さん だ し

… って 近 ッ !

あれ ?

何 か 変な こと し た ?

え ッ ? ああ いえ …

そう ? よ かった ー

ねえ 梓 ちゃん ギター 弾く の って 難しい ?

え ッ ?

そう です ね …

弾 い て み ます ?

え ッ いい の ? ありがとう !

あの 普通 に 持って 大丈夫 です よ

すいません ちょっと 髪 いい です か

あ ッ うん

こう やって ストラップ を 肩 に かけ て …

ありがとう

何 か 前 に り っちゃ ん も こんな こと し て た よ ね ~

ど … どう かしら

ムギ 先輩 も ギター 似合い ます ね

あれ ? こんな ところ に シール はって る

唯 先輩 だ な …

梓 ちゃん は い

え ッ ?

どうも ありがとう

弾か ない ん です か ?

え ッ ?

じゃあ 次 は ちょっと 難しい です よ

みんな 最初 に つまずく の が この F コード な ん です けど

これ で いい かしら ?

はい いける と 思い ます よ

では どうぞ

うん せ ー の ッ

せ ー の ッ

何 か かわいい …

どうぞ

ありがとう ござい ます

やっぱり ギター って 難しい の ね

根気 は 要る かも です

そ っか 私 も 小さい とき から ずっと ピアノ 習って た けど

やっぱり 毎日 練習 し た もの

続け ない と 指 が 動か なく なる から って

ああ そこ は ギター も ピアノ も 同じ です ね

ホント ね

あれ ? そう いえ ば ムギ 先輩 って どうして 軽 音 部 に 入った ん だ っけ ?

イメージ 的 に は クラシック と か 似合い そう な のに

あんまり そういう 話 した こと なかった な …

なあ に ?

何 か 私 の 顔 ついて る ?

いえ あの …

ほ っぺ に クリーム が

え ッ どこ ?

じっと し て て ください

ありがとう

つまみ食い し て た の ばれ ちゃ った

え ッ ?

もし かして 今 まで も …

たま ー に …

何 か いろいろ 考え てる の が バカバカしく なって き た

ち ょ 押す な って

だって ~

ちょっと 静か に しろ

何 やって る ん です か ?

もう … 来 て た ん なら 早く 入って き て ください よ

だって おもしろい 組み合わせ だった から

何で すか それ ?

ムギ ちゃん 今日 の ケーキ も おいしい ね

そう ? よかった

あ ッ ちょっと 待って て ね 渡す もの が あった の

何 だ これ ?

あ ッ 唯 先輩 でしょ あちこち シール は って !

かわいい でしょ ~

ダメ です よ

お 待た せ ~

今度 の 学園 祭 用 に 新曲 書 い て み た の

やる じゃ ん

そんな ムギ ちゃん に はい ッ !

また シール !

お 姉ちゃん ハマ る と 一直線 だ から ね

それにしても ムギ 先輩 も かわいい とこ ある ね

ちょっと 不思議 な ところ も ある 人 だ けど ね

気づ い たら そば に いる の って きっと 瞬間 移動 だ よ ね

いや ない し

でも 確かに お 嬢 様 な のに 世話 好き って いう の は 素敵 だ よ ね

そう な ん だ

お茶 と か 用意 し て くれ てる とき は いつも 生き生き し て て

で 梓 は その お茶 が 毎日 楽しみ だ と

そ ッ そんな こと ない もん

まあまあ

でも その ムギ 先輩 が ちゃっかり 味見 し て た なんて ね

そう な ん だ よ !

ムギ 先輩 を かわいい と 思う ため に 部室 に 行った ん じゃ なかった

よし 今日 こそ 絶対 …

カムバック 私 !

だから 違う し …

何 が ?

あ ッ 澪 先輩

違う って 何 が ?

い ッ いえ 別に …

あ ッ ほか の 皆さん は まだ です か ?

ああ 日直 と か いろいろ あって な

2 人 で 練習 始め ま しょ う か

うん そうだ な

じゃあ ちょっと 待って て

そろそろ 弦 を 張り替え たい ん だ

はい !

梓 … どうか し た ?

へ ッ ? いいえ

そう か ?

はい

あ ッ 学園 祭 の 曲 どう し ます ?

とりあえず ムギ が 書 い て き て くれ た 曲 は 入れる と して …

私 バラード も いい か な って 思い ます !

ああ いい かも しれ ない な

よし じゃあ みんな で 相談 し よ う か

はい !

バラード か おもしろ そう だ な

カムバック 私

ん ? 何 か 言った ?

へ ッ ? いいえ

そう か ?

はい !

何 か こう して る と ホント の 軽 音 部 みたい です よ ね

え ッ ? うん 軽 音 部 な ん だ けど …

よし こんな もん かな

あ ッ は い じゃあ 私 お茶 の 用意 し ます ね

お茶 に する の か ?

まあ まだ みんな そろわ ない し …

言って み た だけ です

いや お 茶 に し たい なら …

言って み た だけ です

でも …

何 だ 律 か びっくり し た じゃ ない か

どう し た ?

澪 ー !

頼む 家庭 科 の 宿題 手伝って !

家庭 科 ? … って 何 か あった っけ

り っちゃ ん は スカート が 縫え ない の です

ああ あれ か

お前 も でき ない だ ろ !

私 は 憂 に 手伝って もらい ます

えら そう に 言う こと か ?

ボタン つける の は うまい のに

ミシン じゃ ん 機械 苦手 だ もん

やれやれ しょうがない

課題 ほっと い て 部活 は でき ない し な

え ッ ?

り っちゃ ん 私 手伝う ね

な …

じゃ 今 から り っちゃ ん ち に 行 こ う !

ええ ー ッ ?

みんな ありがとう ど す …

こ ッ この 流れ は もしや …

あ ッ あの 練習 は …

あれ ?

どう し た 梓 行か ない の か ?

やっぱり …

やっぱり …

けい おん ! !

来 て しまった …

梓 何 やって ん だ ?

はい

お邪魔 し ます

姉ちゃん ?

帰って ん なら 洗濯物 入れ と け って …

よ ッ 聡

あ ッ みんな 軽 音 部 の 友達

お邪魔 し ま ー す

ええ … ああ … どうも …

もっか い トイレ 行った ね

反抗 期 か ?

うまい な ~

あ ず に ゃん は い

これ 昨日 部室 に 忘れ て た よ

あ ッ ありがとう ござい ます

取って いい です か ?

え ~ ?

あ ず に ゃん の いけ ず

よし でき た

え ッ もう ?

澪 ちゃん 上手

あれ 律 は ?

そう いえ ば 下 に 行った っきり かも

あ ッ すいません

私 ちょっと トイレ 行って き ます

ああ 場所 わかる か ?

はい 玄関 の ところ です よ ね

どう し た 聡 ?

姉ちゃん が 呼 ん で こい って

これ 全 部 り っちゃ ん が 作った の ?

そう だ ぞ

いい におい ~

り っちゃ ん わざわざ ありがとう

ありがとう ござい ます

いい って いい って

宿題 手伝って もらって る だけ じゃ 悪い じゃ ん ?

さあ みんな で 食べよ う ぜ

えっ と 全部 そろって る か な っと

澪 そっち お茶 ある ?

ああ 大丈夫

律 先輩 …

え ッ 何 か 足 ん なかった ?

そういう わけ で は ない ん です けど

やや 食卓 に そぐわない もの が …

すま ん ! 父 の だ …

え ッ こちら こそ 何 か すいません

ピンク だ ね

皆 まで 言う な !

じゃあ 気 を 取り 直し て …

いただき ま ー す

召し上がれ

ハンバーグ おいしい

そう か ? よかった

ご飯 も す っ ごく おいしい よ

そりゃ あ 我が家 自慢 の 炊飯 器 です から

律 ご飯 好き だ もん な

ええ 日本 人 です から ね

ご飯 は すごい もん ね

あ ッ でも 朝 は パン の とき も ある よ

イチゴ ジャム おいしい し ね

私 は どっち だ ろ …

バカ モノ ! 日本 人 なら 米食 え 米 !

な ー んだ 結局 律 先輩 ん ち に 遊び に 行った だけ じゃ ん

違う よ 課題 し に 行った ん だ もん

でも いい なあ 律 先輩 の 手 料理

うん それ は ホント に おいしかった

おっと 自慢 です か やけ ます なあ

そ ッ そんな ん じゃ ない し

まあまあ こういう の も たまに は いい ん じゃ ない ?

寄り道 も 必要 だって

そう かな ?

そう そう

あ ッ そうだ 次 の 課題 さ …

寄り道 ばっ か だ から 困って る ん じゃ ない !

今日 こそ 絶対 絶対 絶対 …

カムバック !

何 か 自信 なく なって き た …

いや 3 度 目 の 正直 !

唯 先輩

あ ッ あ ず に ゃん

お 疲れ 様 です

ほか の 皆さん は まだ です か ?

うん

そう です か

じゃあ 今日 こそ 練習 です よ !

その 前 に ちょっと 見 て 見 て

トン ちゃん の 水槽 が …

そろそろ 洗って あげよ う か

そう です ね

じゃあ ホース を …

あ ッ !

ダメ だ また 先輩 の ペース に 巻き込ま れ て しまう

今日 こそ 練習 を 練習 を …

トン ちゃん の ため なら エンヤ コーラー

変 な 歌 歌って ない で しっかり 洗って ください

は ー い

トン ちゃん の ため なら エンヤ …

唯 先輩 !

あ ず に ゃん 先輩 厳しい っす !

何 言って ん です か

あ ッ ついでに あそこ の 鏡 の シール も はがし ちゃ い ま しょ う か

ええ ー ッ ?

あ ず に ゃん の ため なら エンヤ コーラ …

もう … だ から その 歌 やめ て ください よ

でき た

気持ちよ さ そう だ ね

よかった ね トン ちゃん

あ ず に ゃん は ホント に トン ちゃん が 好き だ ねえ

そんな こと ない です よ

は ッ ! トン ちゃん に 癒さ れ て しまった

さ ッ 練習 し ま しょ う か

ああ そう だ ね

あ ッ そうだ

あ ず に ゃん に 教え て もらい たい ところ あった ん だ

こない だ ムギ ちゃん から もらった 曲 ある でしょ

何だか 難しく て …

ああ ギター ソロ の ところ です よ ね いい です よ

う うん

え ?

いや ~ どう 見 たら いい の か わから なく て

そこ から ?

で 3 番 目 は ここ に 飛 ん で

ダルセーニョ で この S の 米 印 みたい な と こ に 飛 ん で

最後 に この フィーネ で 終わり …

唯 先輩 ?

あ ッ ごめん ごめん いろいろ ややこしく て

確かに 覚える の は 大変 です けど

全部 日本 語 に し て くれ れ ば いい ん だ けど な ~

フォルテ は 「 強く 」 と か

フォルテッシモ は 「 す っ ごく 強く 」 と か

あ ッ でも 曲 の 最後 の ところ で

唯 先輩 が 「 何 か いい 感じ に 」 って 言って る の フェルマータ の こと です よ

おお ~ そう だった ん だ !

そこ は フェルマータ の 方 が 格好いい よ

どっち な ん です か ?

それにしても みんな 遅い なあ

そう です ね

ムギ ちゃん の お茶 が 恋しい な

そう です ね …

ダ … ダメ です よ ッ

え ?

練習 し ま しょ う

今日 こそ 練習 し ない と ダメ です

こんな こと し てる から ダメ な ん です よ

練習 練習 !

今日 は どう し た の あ ず に ゃん 気合い 入って る ね

え ッ ?

そ ッ そんな こと ない です

これ が 普通 です よ

そう かな ?

そう です !

ええ と 多分 この くらい が 私 らしい って いう か …

むしろ 最近 が 緩 ん でる って いう か たる ん でる って いう か …

そ ッ そうです !

この くらい で ない と 私 らしく ない です よ

おお そ っか あ

あ ず に ゃん は なかなか 難しい こと 考える ん だ ね

私 は あんまり 考え た こ と なかった なあ

え ッ ?

だって さ …

だって あ ず に ゃん は あ ず に ゃん だ もん

り っちゃ ん は り っちゃ ん で

澪 ちゃん は 澪 ちゃん で

ムギ ちゃん は ムギ ちゃん だ もん

だから 私 そんな の 考え た こ と なかった や

ムギ ちゃん の ケーキ 食べ たい な

練習 し て から です !

フォルテッシモ で 怒った

そんな ところ に 使わ ない で ください !

ま ッ 仲よく やって る ん じゃ ん

そう だ けど 練習 する ため に 行った ん だ し …

うん

梓 ちゃん いる ?

は ー い 何 ?

はい これ

梓 ちゃん の でしょ ?

嘘 …

合って た ?

うん ありがとう

は ー い ~

でも どうして …

何 だった の ?

うん ちょっと …

見つかって よかった わ ね

はい 唯 先輩 ありがとう ござい まし た

いや あ いい って こと よ ー

お前 じゃ ない し

これ で みんな そろった ね

はい !

今日 の ケーキ も フェルマータ だ ね

使い 方 が 違い ます

梓 ちゃん は い

え ッ ?

今日 先生 来 れ ない ん だ って

いい ん です か ? この 間 も …

名前 書 い て あった ぞ

え ッ ?

かわいい でしょ その シール

たくさん 食べ て 大きく お なり

はがし て いい です か ?

え ー ッ ダメ だ よう

それでは 来週 まで に 希望 する 係 を 決め て おい て ください

梓 ちゃん

梓 ちゃん は 何 やる の ?

え ー どう しよ う かな

私 ウエイトレス やろう か な

いらっしゃい ませ ご 注文 を どうぞ

ああ 似合って る 似合って る

じゃあ 何 猫 に する の ?

何 それ ?

え ッ だって 猫 耳 つける ん でしょ ?

だから 何で ?

え ッ だって ウエイトレス って 猫 耳 つける もの でしょ ?

梓 ちゃん …

やっぱり 軽 音 部 だ ね

こ ッ こんな の … こんな の 私 じゃ な ー い !

ホワイト ボード で ひしめき 合う

落書き 自由 な 願い 事

放課後 の チャイム 夕日 に 響 い て も

夢見る パワー ディス れ な いね 生憎

Let ' s sing もっと もっと もっと 声 高く

くちびる に 希望 携え て

ワード 放つ その たび 光 に なる

ワタシタチノカケラ

思い出 なんて いら ない よ

だって " 今 " 強く 、 深く 愛し てる から

思い出 浸る 大人 の よう な 甘美 な 贅沢

まだ ちょっと … 遠慮 し たい の

みんな 張り切って る わ ね

うん 文化 祭 近い し

教室 と か ?

お 待た せ ー

じゃ 部室 行く か

その 部室 な ん だ けど …

さわ ちゃん ?

しばらく 使え ない の

何 が ?

部室

へ ッ ?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE