Tengen Toppa Gurren Lagann Episode 11

アディーネ が しくじった そう です な

我々 を 差し置き 、 螺旋 王 の 前 で 大見得 を 切った の だ

もはや おめおめ と 戻る はず も ない

で な 、 次 は わし に 打た せ て もら え ん かのう

な ー

グアム 、 貴 様 まで ？

やつ ら の 使う 形式 不明 の 小型 と いう の が 気 に なり まし て な

グレンラガン と か いう の も その 小型 ガンメン と 合体 する こと で

本来 備わって い ない はず の 能力 を 発揮 する と いう

検討 は 付い てる の で あ ろ う

人間 ども が 余計 な もの を 掘り出し た

ただ それ だけ の こと

それ だけ と 言い切れ に は 厄介 な 代物

どう か この 通り

グアム 、 わし に 指図 する の か

先程 は 肝 が 冷え た ぞ

この世 で 螺旋 王 を 動か せる もの など そう おる まい な

その 点 だけ は 、 お前 に 一目 置 こ う

あの 小型 ガンメン は と ん だ 掘り出し もん かも しれ ん から の

それ に 、 まあ あれ と も 長い 付き合い じゃ って

相手 は 戦い に 慣れ た 野蛮 な 連中 だ

どんな 手 を 使って くる か 分から ん ぞ

もちろん 策 は ある

やはり な 、 抜け目 ない 奴 め

みな さ ～ ん

は ？

これ は な ん です か

これ って ゴミ だ ろ う ゴミ 置き場

でも これ は シモン の です ！ あんまり です ！

でも あいつ は もう 駄目 だ ろ う

穴 掘り しか 能 の ねぇ 、 いじけ た ガキ に な っち まっ た

ジーハ 村 に でも 帰った ほう が いい ぜ

でも ！

自分 も 面倒 も 見 れ ない やつ に 居場所 なんか ない の よ

あんまり シモン を 甘やかさ ない で よね

甘やかす ？

あいつ が 自分 で 立ち直 ん なきゃ 意味 ない の よ

この 人 が アニキ な ん です ね

変 だ ろ う 俺

う うん 、 変 じゃ ない

形 に すれ ば 私 に も 分かる

シモン が この 人 の こと 、 大好き だ って こと

俺 、 穴 掘り 以外 に 取り柄 が なく て

村 じゃ 気持ち 悪い と か 臭い と か 言わ れ て

アニキ だけ だった ん だ 、 俺 の こと 馬鹿 に し ない で 付き合って くれ た の

強く て 優しく て で かくて

俺 も アニキ み たい な 漢 に なり たかった

な ろ う と し た けど やっぱり 無理 だった

俺 は 、 アニキ み たい に な れ ない

- すごく 上手 N - えっ

そ 、 そう ？

もう 少し ここ で 見 て い て も いい ？

うん

助け て ください

村 は 今 、 ガンメン たち の 攻撃 に 曝さ れ て い ます

誰 か 、 誰 か 助け て ！

ガンメン が こんな ところ まで あれ ー ！

なんて こった 直ぐ 助け に 行 こ う ぜ

まあ 、 場所 は 分かり そう だ けど

どう も 胡散臭 さ そう だ が な

臭い の か 臭う の か ？

そもそも 、 こんな 通信 敵 に も 聞か れ てる だ ろ う し

地下 の 人間 が あんな 装備 持って る でしょ う か

うるさい うるさい ！ 細 け ぇ こと 気 に す ん じゃ ねぇ ！

こう し てる 間 に あの 美女 たち の 村 が 殲滅 し ち まって も いい の か

躊躇 わ ない で 行く だ ろ う ぜ もし カミナ が ここ に い たら な ！

そう ね 、 躊躇 わ ない こと は 確か ね

そう いう こと だ

よし ！

ダイ グレン 、 出発 だ ！

あれ が 村 の 入口 か ？

ガンメン が 五 体 か 主砲 は まだ 撃た ず に

発射 ！ ！

あの 下 に は 村 が あん だ ぞ ！ 勝手 に 撃つ な ！ 馬鹿 やろ う ！

うん 、 しまった うっかり だ

敵 ガンメン 、 逃げ て いき ます ！

さあ 、 思った 通り ！

よ ー し ！ 村 が 無事 か 確認 だ ！

若い 女 ばっ か じゃ ねぇ か ！

つま ん ない 村 ね

ありがとう 、 あなた 達 の おかげ で 村 は 守ら れ まし た

礼 に は 及ば ない 螺旋 王 は 俺 たち 皆 の 敵 だ から な

し 、 しかし 見 た ところ 男 が 一 人 も い ない よう だ が

一体 どう いう こと な ん だ

いえ 、 あの それ は その

お前 たち 、 そのまま 動く な ！

ばか な ！ 獣 人 たち の 罠 だった の か

だから 臭い って

この やろ う ！

な に やって ん の ばか ！

ダイガン ザン の 占拠 が 完了 し まし た

これ より 、 ニア と 小型 ガンメン の 捜索 に 入り ます ！

結構 まあ 、 しっかり やれ や

はっ ！

獣 人 が 敵 なら 人間 は 全て 味方 だ と 思って おる

愚か な 者 じゃ って

手前 ども の 一 番 の 敵 が 誰 かも 分かって おら ん と 見える

抵抗 する な 、 ガキ が ！

おい 、 ニア 姫 だ な

グアム 様 が お前 に 用 が ある そう だ

グアム 、 分かり まし た ！ 会い ま しょ う

だから 、 この 人 に 手 を 出し て は なり ませ ん

安心 しろ 、 まだ 殺す な と いう お 達し だ

ニ 、 ニア ！

動く な ！

心配 し ない で 、 私 は 大丈夫

ニア …

シモン

シモン は アニキ じゃ ない シモン は シモン で いい と 思い ます

お前 は こっち だ 、 来い ！

ニア ！

く っそ 、 放せ この 獣 野郎 ！

人間 だけ あって 口 が 悪い せめて 獣 様 と は 言 え ん の か

わし は 四 天王 の 一 人 不動 の グアム だ ！

ダイガン ザン は 返し て もらう ぞ

お前 たち は 見せしめ の ため 、 公開 処刑 に して やる から

それ まだ ここ で 待って おれ ！

お前 に は 螺旋 王 より 抹殺 司令 が 出 て おる

では 、 アディーネ が 言った こと は 本当 な ん です か

うん 、 本当 だ と も

素直 に 谷 で 眠り ながら 死 ん どれ ば 苦しま ず に 済 ん だ もの を

王 は 永遠 の 命 を 宿し てる もう かれこれ 千 年 を 生き て いる から のう

子供 を つくり 、 育てる の も また 余興

だから 飽き たら 捨てる

人形 の よう に な

それ だけ の こと じゃ

人形 ？

お前 、 王 に なぜ 私 は 生まれ て き た と 聞い た そう だ な

それ が まずかった な 王 は 人 の 自我 を 嫌う

そりゃ そう だ ろ う 愛玩 す べき 人形 に 自我 など 必要 ない から なぁ

私 も あの 人形 と 同じ

じゃ が 正直 、 お前 は 殺し て しまう に は あまり に も 美しい

なんとか 生かし て おく 方法 は ない もの か と わし は 考え た

お前 、 この 村 の 長 に なら ん か ？

村 の 長 ？

然様 、 な ー に 村人 は ほぼ の 村 から 集め た 娘 ばかり で な

王 の 元 へ 送り出す 前 に それなり の 礼儀 作法 を 躾ける 役目 が 必要 な の だ

何 の ため に 、 連れ て 行か れ た その 人 達 は どう なる の です か

螺旋 王 から ご 寵愛 を 賜る の さ

よい で は ない か

地下 暮らし で は 一生 を 味わう こと の でき ない 贅沢 を し て 過ご せる の だ ぞ

そして 送ら れる その 人 達 も 、 人形 な の です ね

そう だ よ 、 飽き たら 捨てる ん だ よ

お前 の よう に な

地下 育ち の 俺 ら を 舐め ん じゃ ねぇ ぞ

今 直ぐ 抜け出し て やる こんな ところ

痛 え ぇ

頭脳 が 痛 え ぇ

駄目 だ わ 怪我人 が 増える ばかり よ

なんて 硬い 岩盤 な の こんな の 見 た こと ない

駄目 だ こっち の 身 が 持た ねぇ よ

こん だけ やって 傷 一 つ つけ られ ねぇ なんて

さすが に 絶望 ね

一 巻 の 終わり か

こんな 時 、 カミナ が いりゃ な

そう いう こと か

前 に カミナ が 言って た

いつも 俺 を 救って くれ た の は あいつ だ

最後 まで 諦め ない の は あいつ な ん だ って

カミナ が

自信 は なかった 間違った 方向 に 来 てる と 思った

焦った 親父 に 行け て 、 なんで 俺 に 行け ねぇ ん だ

正直 強 がり だった

みんな 弱音 を 吐 い て 、 穴 を 掘る の を 辞め た

俺 に は それ 以上 どう する こと も 出来 なかった

でも 、 シモン は もくもく と 掘り 続け た

俺 の 強 がり を 支え て くれ た

最後 の 大 岩 を 砕 い た の は 、 たまたま だ

運 が 良かった ん だ

でも 俺 は 、 その 運 と 、 それ を 導き 出し て くれ た シモン を 信じる ！

弱気 に なり そう に なった 時 自信 が なく なり そう に なった 時

あの 日 コツコツ と 掘って い た シモン の 背中 を 思い出す

あの 背中 に 笑わ れ ねぇ 男 に なる ！ そう 思って る

いい か シモン 、 忘れ ん な お前 を 信じろ ！

俺 が 信じる お前 で も ない

お前 が 信じる 俺 で も ない

- お前 が 信じる N - お前 を 信じろ ！

ラガン ？

ラガン ！

あれ 、 こんな ところ に 穴 なんて あった っけ

グアム 、 お 探し の 小型 ガンメン は 艦 内 の どこ に も 見当たり ませ ん

見当たり ませ ん じゃ ない ！ 必ず ある はず だ

装甲 板 を 引 っ 剥がし て でも 探せ ！

は 、 は あ ！

何 を 焦って いる の です か グアム ！

なに ？

恐れ て いる の です ね シモン の こと を

あ ？ 誰 だ そ いつ は

シモン は 地上 に 降り た あたし を 最初 に 助け て くれ た

いえ 、 いつ だって 守って くれる 人 です

あなた なんか に は 絶対 負け ませ ん

そう か 、 そい つ が あれ の 操縦 者 か

おい 、 捕虜 の 中 から シモン と いう の を 探し て 連れ て 来い ！

はっ ！

- 公開 処刑 の 準備 は ？ N - 既に 出来 て おり ます

よろしい で は 、 最初 に 殺す の は その シモン だ ！

そんな こと は 許し ませ ん ！

それ を 決める の は わし な ん だ よ

捨て られ た 用 済み の 女らしく わし の 言う 通り 働く と 言え ！

言い ませ ん

そう か 、 だったら お前 も 死ぬ しか ない のう

死に ませ ん ！

え ？

私 も 要ら ない 人形 かも しれ ない

けど 、 地上 に 来 て 教え られ まし た

何 が だ

シモン が アニキ さん を 信じ た よう に 私 も シモン を 信じ ます

あくまで 心 は 屈せ ぬ か 若 すぎる な

興味 が 失せ た わ もう 要ら ん ！

ん 、 な 、 なに ？ ！

お じいさん 、 なぜ ここ に ？

ニア 、 助け に 来 た よ おいで ！

シモン ！

お じいさん も

こら ！

待た ん か ！

グアム 様 ！

あの 小型 ガンメン を 追 えー ！

遅く なって ごめん

う うん

俺 、 分かった よ ！ ラガン も 教え て くれ た

俺 、 分かった ん だ

私 も よ ありがとう 、 シモン ！

シモン 、 手 を どけ て

さ ！

ああ ！

これ だ から

人間 は 野蛮 だ と いう ん だ ！

しまった ！

形勢 逆転 だ な 人間 ども

対処 手順 は 狂った が このまま 公開 処刑 へ と 流れ込 ん で やる

どう だ ゲン バー の この 勇 姿

無力 に 死 ん で いく お前 たち の 姿 を

地上 の 人間 ども の 頭上 に みっともなく 晒す が いい ！

っ ん だ この くそ やろ う ！

お前 の 相手 は こっち だ

この ゲン バー に そんな ザコ が 適 う か な

どう し た ？

グレン が 食べ られ ち まう

それ それ あと 少し じゃ ！

- ロシウ ！ N - シモン さん ！

合体 だ ！

はい ！

しまった あの 小型 ガンメン か ？

まさか これ は 噂 の グレンラガン か ？

アニキ は 死 ん だ もう い ない

だけど 俺 の 背中 に 、 この 胸 に 一 つ に なって 生き 続ける ！

穴 を 掘ら なら 天 を 突く

墓穴 を 掘って も 掘り 抜 け て

突き抜け た なら 俺 の 勝ち ！

なん だ ？ 何 を 言って おる

俺 を 誰 だ と 思って る

俺 は シモン だ ！

カミナ の アニキ じゃ ない 俺 は 俺 だ ！

穴 掘り シモン だ ！

御 託 は 要ら ん の だ ！

ゲン バー プレス ！

必殺 ！

あの 技 は ！

ギガアァ ドリル ブレイクゥゥゥッ ！

退却 だ ！ 退却 ！

ね 、 シモン 、 私 連れ て 行って ほしい ところ が ある の

みんな 、 私 の よう に 捨て られ た 姫 たち です

私 の 生まれる 、 何 代 も 前 から の

これ が 全部 か よ

みんな を 日 の 当たる ところ で ちゃんと し て あげ たい の です

お 願い し ます

- よし き た ！ N - よっ しゃ ！

私 に とって お 父 様 は 世界 の 全て で し た

お 父 様 だけ を 信じ て お 父 様 だけ を 頼って 生き て き まし た

だから 、 本当 は 最後 まで 信じ たかった ん です お 父 様 の こと を

なぜ 、 私 たち は 生まれ て き た の でしょ う

ニア 、 これ

上げる さっき 掘って る とき に 見つけ た ん だ

きれ い ー ！

よく わかん ない けど 生まれ と か 姫 と か 関係なく て

今 ここ に こう し てる ニア が ニア な ん だ

だから ニア は ニア らしく 生き れ ば いい

俺 も 俺 らしく 生きる よ

そう だ な それ が 大 グレン 団 だ な

なあ 、 リーダー ！

やっぱり よ 、 カミナ の 選 ん だ 男 な ん だ ぜ お前 は よ

まあ 、 さっき の 名乗り は いまいち だった けど ね

ええ 、 ちょっと

そう だ な 、 ありゃ ねぇ よ な ー

ありがとう ござい まし た

都 の 位置 は 入力 済み よ あと は 真っ直ぐ 進む だけ ね

潮 の 香り 、 輝く 太陽

これ が 海 ？

とっても の 大きい な 水たまり それとも 大きい な 蟠り ？

次回 天 元 突破 グレンラガン

ヨーコ さん 、 お 願い が あり ます