×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

さくら荘のペットな彼女, Sakurasou no Pet na Kanojo (The Pet Girl of Sakurasou) Episode 18

Sakurasou no Pet na Kanojo ( The Pet Girl of Sakurasou ) Episode 18

美咲 様 は ただ今 電話 に 出る こと が できません

メッセージ を どうぞ

さて

どう する かな

ここ で いい ん だ よ な

申し訳ない こんな 場所 に 呼び出し て

あ お 昼 の 便 で サンフランシスコ に ね お仕事で

ええ ゲーム カンファレンス で

公演 の 予定 が

早速 始めましょう か

はい よろしく お願いします

なるほど

では バトル の 使用 は

今の 案で 行きましょう

はい ありがとう ございます

後 は タイトル 審査 会 用 に 企画 書 を 作り上げる だけ です ね

頑張り ます

あ そうだ

追加 の 絵 素材

この 絵 の 彼女 に 頼む こと は でき ます か

この 存在 感 です

追加 でき れ ば

審査会 を 余裕 に 済め られる と 思います

そう です よ ね

何か 問題 が

ああ いえ

椎名 に 聞いて みます

では 今日 は ここまで に しましょう

はい

この あと デート の 予定 でも

午後 から 妹 の 合格 発表 が ある んです

そう ですか

ただいま

おら 先生

今日 も 仕事 です か

出 たく ない 会議 が ある の よ

何 だ いつも なら

「あんた 代わり に 出 て くれ ない 」くらい 言う のに

あ 神田 君 お 帰り

おお ただいま

って 言って も 着替え て すぐ 出る けど

優子 ちゃん の 合格 発表 でしょ う

一緒 に 行って も いい

ああ

待って て 着替え て くる から

ところで なんで 椎名 も つい て 来た

優子 の ゴーヒ は 大事 よ

どの へん か

今後 の プラン に 関わる

合格 し た 場合 は どう なる

プラン C ぬ

お前 それ 好き だ な

じゃ B に する

それ 付き合う やつ

つ . . . 付き合う

いい や 違う これ は

大好き です

青 ...青山

空 太 と 七海

顔 真っ赤

病気

違 . . . 違う 違う

ほら さっさと 行く ぞ

そ . . . そうだ 青山

オーディション の 結果 って いつ 出る ん だ

二 . . . 二 月 の 終わり か 三 月 の 中旬 で 聞い て いる

そ . . . そう か

空 太 楽し そう ね

どこ か だ

七海 も 楽し そう

そんな こと あらへん

別に いい けど

なら ムッと する の やめよう か

ムッと は し て ない わ

し て いる よ な 青山

また 七海 と 仲良く してる

し . . . し て ねぇ

ほら 仲良し

あ 青 だ よ

さ 行こう 行こう

そ . . . そうだ

椎名 に 頼み が ある ん だ

何 企画書 用 の 絵 を 書いて . . . 書く は 企画書 用 の 絵 を 書いて . . .

書く は

-でも 漫画 の 邪魔 に なる -やる は

そ . . . そうか

なら 頼む

空 太 嬉しくない

いや そんな ことは ない ぞ

すげぇ 助かる

じゃあ 頑張る

優子 ちゃん の 番号 は

九十九

ええと

まあ しょうがない な

どう だった お兄ちゃん

落ちて だ ぞ

バカ な もう 一度 よく 見て

よく 見ても 落ちてる

九十 番 内 は みんな 受かってる のに

九十九 だけ ない

なに 優子 だけ

試験 の 点数 が 悪かった から だろう な

傷 つい た 優子 に もっと 優しく て お前 の 言葉 お かけ だよ

「合格 おめでとう 」の カレ 幕 が 出てくる くつ 球 は いつ おれば いい の

知る か 何 だ それ

三 日 前 から 徹夜 で 作った のに もう

くつ 球 も 落ちた

じゃあ 県立 の 試験 頑張る よ

神田 君

あれ どうして

弟 の 悠 里 が 音楽 科 を 受験 し て ね

弟 さん

すごい です ね

おめでとう ございます

ありがとう

それ より

美咲 は 一緒 じゃ ない の か

はい

今 三鷹 の 方 は 学校 に いる ぞ

仁 さん が

担任 に 受験 合格 の 報告 だ

三鷹 は 美咲 を おい て

本当 に 大阪 に 行く つもり なんだ な

バレンタイン も 会え なく て

卒業 まで あと 二 週間 しか ない のに

二 週間

このまま 二 人 が 卒業 なんて

言い訳 は ない

青山 美咲 先輩 を

戻 て 連れ て くる

頼む ん だ

仁 さん 引き止め て おく

大丈夫 だ と 思う

さあ な

そこ まで 面倒 を 見 られる か

失礼 し まし た

仁 さん

おお どう し た

真 白 じゃ ん まで お っか ない 顔 を し て

ちょっと 付き合って もらえ ます か

禁断 の 愛 だ な

あ わかった わかった

煮る なり 焼く なり 好きに しろ

こんな とこ に 連れ出し て 何 だ よ

本当 に 愛 の 告白 って わけでもない だろう

美咲 先輩 の こと です

あいつ 最近 どう して る

アニメ を 作って る わ

それ で こそ 美咲 だ よ

すぐ 俺 の こと も 忘れる だろう

本気で 言って る んですか

冗談 だったら 言って も いい のか

言い訳 ない でしょ う

俺 は 大阪 に 行く

美咲 先輩 と ちゃんと 話し て ください

美咲 とは 付き合え ない

仁 さん

俺 は あと 何 を 言え ば いい ん だ

今 の 仁 さん は 仁 さん らしく ない

何 だ よ 俺 らしい さ って

いつも 格好よく て

スマートに 何でも こなし て

大人っぽく て 頼りに なって

相談 に も 乗って くれ て

俺 が 目標 に してる 仁 さん です よ

空 太 の 見る 目 が なかった んだ ろ う

諦めろ う

諦め られる わけ が ない でしょ う

なんで 仁 さん と 美咲 先輩 の こと で

俺 が 諦め られ なん きゃ と 思う ん です か

ふさ けん な

-美咲 先輩 は 誰 か 奪 れ て -放せ

恋人同士 になって -放せよ

美咲 先輩 の 全部 と

ほかの 男 の ものに なっても いいのかって

俺は 言っている んですよ

わかって ん の か

好き 放題 言って くれ てん じゃない ぞ

仁 さん が 言わ せた ん だ ろ う か

いって な

なんでも スマートに こなして

大人っぽくて 頼りになって

誰だよ それ

俺だって 一杯一杯 だったんだよ

大学 も 合格 する か は わか ない のに

美咲 の こと で 全然 集中 でき ねえ し

俺 が 美咲 に 告白 する って る は な

簡単 の こと じゃ ねえ ん だ よ

ずっと 一緒 に いるって 覚悟 は 必要な い だ ろ う

そんな 覚悟 とっくに 出来 でる 仁 さん が

今更 何 言ってん だ

空太 生きてる

死にそう

あのさ

椎名

なに

パンツ 見えそう

見て は ダメ よ

堂々と 中を 覗く とは

空太 も 成長 した な

仁 さん

何 だ よ

そんなに 好き なら もう いい じゃない ですか

美咲 先輩 と 付き合って ください

お前 俺 の 話 聞い て た

美咲 もうすぐ 来る わ

青山 が 呼び に 行って ば ぜ

だから

あいつ は 来ない よ だから

あいつ は 来ない よ

あいつ は 来ない

上井草 先輩

ほ あ 元気 溌剌 だ ね 七海

今 三鷹 先輩 が 学校 に 来 て ます

だから 先輩 一緒 に

行か ない よ

先輩 何で

今 は これ 押し上げる だ もん

やる ぞ やっちゃう ぞ

本当 に いい ですか

上井草 先輩

いい ん だ よ

そんな の 嘘 です

気持ち を 飲み込ん じゃ だめ だって 教え て くれ た の は

上井草 先輩 です よ

だから あたし は 頑張れ た のに

先輩 は また 同じ 所 なんで 愚 しゅん も ぐるぐる 回る ん です か

あたし だって 嫌 だ よ

だけど

美咲 ちゃん すごい

仁 見 て 見 て

ずっと 仁 と 一緒 だった から

雪 だ 合戦 だ

雪合戦 だ

やる人 この 指 を 取っだ ね

美咲 ちゃん が いる なら やら ない

何で だ と

だって 勝ち目 無い もん 何で だ と

だって 勝ち目 無い もん

今日 こそ 美咲 を 倒す

男 の 意志 だ

仁 が 一緒 な の が 当たり前 だ と 思って た

仁 朝 だ よ 起き て

起き ない と おはよう の チュウ だ ぞ

はい はい おはよう さん

ねえ ねえ どう ?これ どう ?

お前 そういう こと 外 で は する な よ

なんで

他人 には 見せたくない から でしょ

風 風 香

美咲 写真 撮る ぞ

早く 降りて

カッチン 承知

ほん っと 家 の 親

美咲 の こと に なる と 割り切る ん だ から

お 姉ちゃん は それ が 不満 な わけ だ

だって カメラ まで 新しく 買った ん の よ

てっ か 着替え ない の

風 香 が 出て 行く の を 待って ん だ けど

私 の 視線 を 気 に する なんて

生意気

何 だ よ それ

仁 速く 速く

この 気持ち に

もっと 早く 気づいて いたら よかった のかな

一 学期 終了 記念 だ

見て あれ いたすぎ うざすぎ

あれ で 頭 いい と か わけ 分か んない よ ね

あっ 三鷹 君 今 帰り

カラオケ 行く んだけど どう

他の クラス の 子 も けっこう 来る よ

あいつ より 可愛い 子 も いる の

え 今日 は 用事 が ある から って 言った の ええ つま ん ない

じゃ 今度 ね 絶対 だ よ

あいつ なんか エロい よ な

性格 は あり え ね い けど ね

やらせ て くれ ね いか な

いって 何 する ん だ て めい

YEAH 完成 だ もん

みごとな もん だ な

また 上井草 ですか

あれは もう 手に おえません なあ

先生も 大変 でしょう

いって て て て て ……

俺 何 してん だ ろ う

また けんか ?

-これ で 何度 目 ? -いって

何 する ん だ よ 風 香

仁 の 心臓 どきどき 言って る ね

それ は お互い様 だ ろ

なんか もう 見 て られ ない

仁が 美咲に 傷つけられる のを

別に 俺は

今 ドキッとした でしょ

私は 仁を 傷つけない わ

もっと 速く 気づいて いれば

ぐるぐる 回らずに 済んだ のかな

仁 風 香 ちゃん お 帰 . . .

また 明日 ね

ご飯 だ ぞ

美咲 の 大好き な 蟹 よ

叔父さん と 叔母さん 呼んでる

うん

美咲 は 来 ない よ

ここ 最近 俺 の こと を 避け てる から な

え 避け てる って

え いや だって 美咲 先輩 すっかり 元気 に なって だ し

なんで

電話 に は 出ない し

メール も 返事 なし

だから 美咲 は 来 ない

あたし ね 仁 に 会う の が 怖い の

今 会ったら ひどい こと 言っちゃ いそう で

え この シーン 作れ たら 会え る かも って 思って だ けど どうしても 作れ なく て

作りたい と 思えない よ

先輩

それでも 美咲 は 来る わ

七海 が 必ず 連れ て 来る

ほんと 水 高 に 入学 して よかった よ

これ 食う か

はい いただき だ

ここ に おった か 上井草

先生

どっか 正一

遺言 を 言 に 来た のか 仙人

わし は まだ 死な ん

甘い ぞ 仙人

それ は

水明 芸術 大学 付属 高等 学校

どう 上井草

この 小さな 町 には 宇宙人 である お前さん の 仲間 おらんよ だ

じゃが の その 学校 に 行けば

地球 に 流れ着いた お前さんの 仲間が いる やもしれん

この 高校 受験 し て は みっか

仲間

その とき に 気づいた よ

美咲 も 一人 ぼっち だって 分かってた んだ なあ って

仁 さん は どうして 水高 を 受けた ん ですか

俺 は

俺 も 水 高 を 受けよ う と 思って る

その 冗談 全然 笑え ない

親 もと お 離れ て

学生 寮 って 楽しそう だろ

芸 大 にも ちょっと 興味 が あって

やっぱり 仁 も 美咲 なんだ

美咲 の ことが 大切で 心配で

美咲 ばかり 見 てる

仁 だけ は 私 を 見 て くれる と 思った のに

仁 に とって 私 は 美咲 の 代用 品 で しか ない よ ね

そんな

美咲 を 傷つける の が 怖い から

ずっと 綺麗 の まま で 側 に おい て きたい から

だから 抱く の は 私 な ん でしょ

言い訳 ぐらい し て よ

結局 俺は 美咲を ほって なかった だけ だろう な

もう 焦れたい

七海

今度こそ 三鷹先輩は 遠くに 行っちゃう んですよ

いいんですか

宇宙に飛び出せ

ちょっちょっと 七海

ほんとに よかった

水 高 に 来 て よかった よ

お前 ら に 出会え て よかった

美咲 の ため に 向き に なって くれる やつ が いる こと が

俺 は たまらなく 嬉しい ん だ

仁 さん

さすが に もう 来ない だ ろ う

お . . . お 待た せ 先輩

青山

こっち も いろいろ 事情 が

知る か

です よ ね

仁 さん

すこし の 間 待って ください

開けろ って 言って ん だ ろ う が

椎名 も 手伝え

分かった わ

ダッシュで 来い や

それ 推し てる の か つづ でる の か 揉 ん てる の か どれ だ

どれが いい

推せ

上井草 先輩 推せ

上井草 先輩

もっと

った く お節 介 な 後輩 だ ね

まあ たまに は こういう の も いい けど さ

美咲

仁 俺 大学 受かった 四 月 から は 大阪 だ

うん おめでとう

だから さ 美咲

俺 に は 気 を つかわ ず

本当 に やり たい こと を やれ よ

気づいた ろ

楽しかった ろ

うん 真 白 の 作画 は すごく て

毎日 わくわく し て た

ドラゴン も あたし の 要求 に 全部 答え て くれ て

楽しく て 仕方 が なかった よ

なら 分かって る よ な

俺 の 脚本 じゃ だめ だって ぐらい

正直 な やつ だ なあ

ごめん 仁 の 脚本 じゃ だめ な の

私 は どきどき でき ない よ

お前 俺 が 脚本 アップ する ため に がっかり し て た もん な

ごめん

四 年 だ

四 年 後 に は

実力 で 上井草 美咲 から 脚本 家 と して

指名 される ぐらい かける よう に 帰って 来る

だから まあ その

こ これ

男 避け の お守り だ

いや なきゃ 捨てろ

仁 もう 絶対に 外さない もん

よかった

お前ら ちょっと 職員室 まで 来い

ちょっと って ことは 5 分 ぐらい

今日 と たっぷり して やる から 覚悟 しとけ

はいはい 分かりました

三 年間 お世話に なりました

ぼけ い 三鷹 開 けんか

後で 余計に 怒られます よ

どうせ 怒られる のは 空太 だし

何で 俺 だけ

俺 ら 三 年 は 自由 登校 で 明日 は 学校 来 ない から

そこ まで 計算 し て た の か

ほら 帰 ろ う ぜ

帰る って

桜 荘 に 決まって ん だ ろ

うん

七海 真 白 見て 見て

先輩 よかった です ね

やってる

ほんと うれし そう です ね やってる

ほんと うれし そう です ね

ずいぶん 遠回り を した から な

こら 二 人 だけ で なんの 話 だ

びっくり し た

私 たち どこ まで 行ける か な って さ

どこ まで だって 行け ます よ

後輩 君 大きく で た ね

桜 荘 に いる と そう 思える ん です

ただいま

は 三鷹 も いる なら ちょうど いい わ ね 今年度 限り で

桜 荘 を 取り込ます こと が 今日 の 理事 会 で 決まった わ

ね 光

私が いない 頃 の 桜荘 って どんな 感じ だった

かり かり が 茂って い た

空 太 も へなへな に 茂って い た

なるほど

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE