Magi : The Kingdom of Magic Episode 5

♪ ♪ ～

（ ２ 人 ） う っ ！

（ アリババ ） さあ 大 暴れ と いく か 。

マドーラ ！ 入り江 に ３ 人 →

女 も １ 人 い まし た 。 （ 子供 たち ） え えっ ？

（ アラジン ・ 心 の 声 ） ≪ アリババ くん たち だ ≫

（ アーロン ） て め ぇ ら 行く ぞ ！ うん ！ マドーラ を 守ら なきゃ 。

（ 子供 ） 早く しろ ！ あっ 待って 。

（ 子供 ） えい ！ う わ っ ！

（ マドーラ ） 坊や は 行か なく て いい の 。

♪ ♪ ～

（ マドーラ ） おい で 。 はっ ！

♪ ♪ ～

♪ ♪ ～

俺 たち の 仲間 と 子供 たち を 返せ 。

力ずく でも 取り返す ぜ 。

（ オルバ ） ダメ だ ね 。 あいつ ら も →

もう すぐ 俺 たち の 兄弟 オーム ・ マドーラ の 息子 に なる 。

（ オルバ ） アーロン ヨーン ビョーク 飛べ ！

バン ！ バン ！ バン ！

（ アーロン ） ふ っ 。

その 武器 は 効か ない ぜ 。

（ オルバ ） ふ っ それ は どう かな ？

バン ！ ドォーン ！

♪ ♪ ～

（ 白 龍 ） この 前 と は 威力 が 全然 違う 。

（ アーロン ） は はっ は は はっ ！ （ ３ 人 ） あっ ！

（ アーロン ） 魔 交 虫 。 魔法 道具 を 連結 さ せ て →

威力 を 上げ てる ん だ よ 。

（ ヨーン ） そ ～ ん な こと も 知ら ない の ～ ？

（ ビョーク ） 東 の ヤツ ら って お っ くれ てる ～ ！

バン ！ ドォーン ！

≫ ドォーン …

≫ ドォーン

う ふ っ 。 頑張って る みたい ね 。

え へ へ っ 。 あ は はっ 。

どう し て みんな … 。 こんな の 幸せ じゃ ない はず な の に 。

（ マドーラ ） いい の よ 難しい こと は 。

う ふ っ 。 私 の いい 子 に し て あげる 。

♪ ♪ ～

（ 海賊 ） フゥ ～ ！ （ 海賊 ） や っほ ～ い ！

ドォーン ！

は ぁ は ぁ は ぁ は ぁ … 。

バン ！

♪ ♪ ～

くっ ！ （ アーロン ） ヘイ ヘイ ヘ ～ イ ！

ん ん っ ！ く そ っ ちょ こまか と 。

（ アーロン ） は は はっ 。 あっ ？

♪ ♪ ～

（ 白 龍 ） あいつ ら 穴 の 中 に 。

（ 海賊 ） ここ まで おいで ～ ！

♪ ♪ ～

どこ 行った ？ 逃げ た の か ？

（ モルジアナ ） あっ ！ くっ ！ う わ っ ！

あっ ！ ドゴン ！

バン ！ （ 白 龍 ） う わ っ ！

（ ヨーン ） こっち だ よ ～ は は はっ ！

（ ２ 人 ） くっ ！

（ ビョーク ） どこ 見 てん だ よ ！ バン ！

ふ っ ！ ドォーン ！

く そ っ 。

どこ から 来る ん だ よ ？

♪ ♪ ～

（ アーロン ） へ っ 楽勝 だった な 。

≫ ドッ ドッ ドッ ドッ … （ 足音 ） （ ２ 人 ） あっ ？

（ アーロン ） え え ～ ! ? は あっ ！

パーン ！ （ アーロン ） う わ っ ！

（ ３ 人 ） ひ ぃ ～ … 。

♪ ♪ ～

砂漠 ねずみ の 巣 穴 の よう ね 。

（ ビョーク ） ん ？ げ っ ！

ドゴン ！ （ ビョーク ） ぎ ゃ あ ～ ！

（ ヨーン ） やめ て ～ ！ ドーン ！

（ 海賊 ） 痛い … ぎ ゃ あ ～ ！ ドゴン ！ ドーン ！

壁 から 悲鳴 が … 。

なんか 大変 な 地獄 に なって そう だ な 。

♪ ♪ ～

（ アリババ ・ 白 龍 ） う わ っ ！

♪ ♪ ～

全滅 です 。

やった モルジアナ ！ すげ ぇ ぞ ！

（ ３ 人 ） う わ っ … 。

（ 白 龍 ） 追いかけ ま しょ う 。 ああ 。

待って ろ よ アラジン 。

≫ ガチャ ！ （ ドア の 音 ） ≫ （ オルバ ） マドーラ ！ →

入り江 が 突破 さ れ まし た 。 船 も 壊さ れ まし た ！

（ マドーラ ） くっ ！

大丈夫 よ 。 だって その 子 たち は →

まだまだ 坊や だった の でしょ う ？

（ オルバ ） う … うん 。 そう 見え た 。

う ふ ふ ふ っ 。 →

また 新しい 家族 が 増える わ 。

（ 子供 ） う う っ ！ （ 子供 ） あっ ！

う わ ぁ ～ ！ う う っ う ぅ … 。

は ぁ は ぁ は ぁ … 。

ガキ ガキ ガキ … ガキ だらけ 。

どう なって ん だ よ ？

て や ぁ ～ ！ う わ っ ！

あっ ！

は ぁ … は ぁ は ぁ … →

う う っ ！ ぐ っ ！

こ … こんな 小さな 子 まで 。

マドーラ を 守ら なきゃ … 。 守ら なきゃ 。

マドーラ を 守ら なきゃ 。 う ぅ … 。

マドーラ を 守ら なきゃ 。 守ら なきゃ … 。

♪ ♪ ～

お前 ら なんで そこ まで … 。

（ マドーラ ） 私 の 子供 たち の よう に →

坊や に も ある わ よ ね ？ 寂しかった こと →

誰 か に 優しく し て もらった 思い出 。

♪ ♪ ～

（ ババ ・ 回想 ） ( ( お 主 も もう 我ら が 家族 ) )

（ ババ ） ( ( ババ の 子 じゃ ) )

僕 は すごく うれしかった 。

もっと もっと あなた が 欲しい もの を あげる 。

楽 に なって いい の よ 。

あ あ ～ ～ ！ あっ … う う っ ！

くっ … やめろ 。

や あ ～ ！ う わ っ ！

あ あっ ！ て や ぁ ～ ！

う っ ！ ぐ は っ ！ う ぅ … 。

（ 白 龍 ） 構わ ず 進み ま しょ う 。 あ … ああ 。

（ 子供 ） 待って よ ！

マドーラ を 殺さ ない で 。

そう だ よ 殺さ ない で ！

殺さ ない で ！ ねっ ？ ねっ ？

殺さ ない で マドーラ を ！ ねえ お 願い ！

スラム で 捨て られ た 僕ら を 拾って 育て て くれ た ん だ よ ！

ずっと 本物 の お 母さん み たい に →

優しく し て くれ た の 。 マドーラ を 殺さ ない で ！

（ 一同 ） う わ ぁ ～ ん ！

♪ ♪ ～

タッタッ タッタッ … （ 足音 ）

あいつ ら 母親 の ため に … →

恩人 の ため に 戦って ん の か 。

（ 白 龍 ） それ が なん です ？

そう だ と し て も ヤツ ら は 海賊 です 。

そう だ けど よ … でも もし →

あいつ ら が 何 も 分か ん ねぇ ガキ の 頃 から →

戦え って 育て られ た ん だ と し たら ？

そんな もの 略奪 し て いい 言い訳 に は なり ませ ん 。

私 も … 育て の 親 に 従って →

たくさん の 人 を 傷つけ まし た 。

あっ 。

俺 も ガキ の 頃 は おふくろ の 言う こと は →

なんでも 聞い た ぜ 。

お前 だって そう いう の あった だ ろ ？

さあ … 。 俺 に は 姉 が 母親 代わり だった ので 。

あっ 。

( ( 俺 の 家族 は 組織 に 殺さ れ まし た ) )

( ( 父 も 兄 たち も ) )

（ 白 龍 ） 先 に 進み ま しょ う 。

≪ やっぱり 白 龍 さん の お 母 さん も もう … ≫

さあ 坊や が いちばん 会い たい の は だ ～ れ ？

♪ ♪ ～

ウーゴ くん 。

みんな も いる 。

♪ ♪ ～

あっ 。

♪ ♪ ～

知って る よ 。 君 は 僕 の →

あっ ち の 世界 の お 母 さん だ ね 。

う ふ ふ っ 。 母 さん に 会い たかった の でしょ う ？

母 さん なら ここ に いる 。

一 人 でも もう 寂しく ない わ 。

あっ … 。 くっ ！

♪ ♪ ～

僕 は 一 人 じゃ … 。

アラジン 助け に 来 た ぜ ！

あっ アリババ くん 。

♪ ♪ ～

アラジン 。

うん 。

（ 一同 ） くっ ！

（ 白 龍 ） あなた が マドーラ か ？

♪ ♪ ～

（ マドーラ ） ふ っ 。 よく ここ まで 来 た わ ね →

勇敢 な 坊や たち 。

みんな 気 を つけ て 。 ふ ふ ふ っ 。

坊や たち も 私 の いい 子 に し て あげる 。

（ マドーラ ） 魔法 道具 「 聖母 後光 扇 」 ！

♪ ♪ ～

（ 一同 ） う っ ！

♪ ♪ ～

なん だ ？ 何も ねぇ じゃ ねぇ か 。

♪ ♪ ～

ドクン （ 鼓動 ） あっ ！

なん だ ？ 胸 が … 。

♪ ♪ ～

お 母 さん … 。 えっ ？

な … 何 言って ん だ ？

あっ 。 な … 何 言って る の ？ 私 。

でも … →

でも 私 の お 母 さん よ 。

何 バカ 言って ん だ 。 どう 見 て も 敵 の 技 じゃ ねぇ か ！

妙 な もん に 惑わ さ れ てん じゃ … 。

あっ 。 なん だ よ ？ これ 。

ふ ふ ふ っ 。

≪ 母性 愛 それ こそ が 私 の 武器 ≫

（ マドーラ ） ≪ 何者 も 己 の 内 に 渦巻く →

母 へ の 憧れ や 郷愁 から は →

決して 逃れ られ ない ≫

♪ ♪ ～

くっ … ふざける な 。

♪ ♪ ～

（ アニス ） ねえ こっち へ いらっしゃい 。 →

今 まで とても つらかった でしょ う ？ →

おい で 。 母 さん が 抱き締め て あげる 。

≪ ちくしょう ≫

≪ 技 だって 分かって ん のに … ≫

≪ や べ ぇ … ≫

≪ 本物 の おふくろ に 見え て き や がった ≫

♪ ♪ ～

お 母 さん お 母 さん … 。

（ マドーラ ） そう そう いい 子 ね 。 →

どんな 都合 の いい 夢 を 見 て いる の か 知ら ない けど 。

は は はっ 。 さあ こっち の いい 子 は →

どんな 夢 を 見 て いる の かしら ？

（ 白 龍 ） う ぅ う う っ … 。 →

う う っ … う ぅ ～ … 。

（ 玉 艶 ） どう し た の です か ？ 白 龍 。

（ 白 龍 ） 母上 … 恐ろしい 夢 を 見 まし た 。

父上 も 母上 も みんな →

殺さ れ て しまう の です 。

僕 と 姉 上 だけ が 取り残さ れ て … 。 （ 玉 艶 ） 白 龍 →

真実 を 教え て あげる 。 （ 白 龍 ） あっ … 。

あなた の お 父上 は 三 国 の 民 を 救った 。

だから お 父上 を 兄 たち を →

そして 私 を 殺 そ う と する 人 なんて →

どこ に も い ない の よ 。

本当 に ？ ええ 。

コツ コツ コツ コツ … （ 足音 ）

（ 歓声 ）

ねっ ？ はい 。

（ 白 龍 ） 母上 … 。

（ マドーラ ） ふん ！ たあいない 。

私 は この 「 後光 扇 」 で 世界 中 の 未来 の 為政者 たち を →

ガキ の うち に 支配 し て やる わ 。 そう すれ ば →

いずれ 世界 中 の 人間 が 私 の もの に なる って わけ よ 。

あ は は は はっ ！ →

子供 は 一 人 で は 生き られ ない の 。 →

葛藤 や 悩み を 一 人 で 抱え き れ ない の よ 。

さあ あなた も 何 か ある ん でしょ ？

えっ … 。

アリババ くん ダメ だ ！

（ アニス ） アリババ 悩み が ある なら 話し て ごらん 。

おふくろ 俺 は … 。

♪ ♪ ～

（ シンドバッド ） ( ( 煌 帝国 は バル バッド を 支配 下 に は 置く が →

共和 国 と し て の 自治 は 認める そう だ ) )

( ( 七海 の 王 と し て できる かぎり 手 は 尽くし た ) )

( ( それ は 保証 しよ う ) )

( ( ありがとう ござい ます ) )

♪ ♪ ～

これ で 本当 に いい の か な ？

俺 に とって バル バッド は もっと … →

もっと 何 か … 。

≪ バカ な … シンドバッド さん を 疑って ん の か ! ? ≫

≪ 俺 は なんで こんなに 引っかかって ん だ ？ ≫

（ アニス ） アリババ 。 あっ 。

あなた は 何 も 考え なく て いい の よ 。

母 さん が つい てる もの 。

おふくろ 。

≪ そう だ よ な ≫

≪ 全部 このまま で … ≫

本当 に それ で いい の ？ アリババ くん 。

誰 だ ？

パリン ！

あっ 。

♪ ♪ ～

はっ ！ アラジン … 。

アリババ くん あの 人 は 本当 の お 母 さん じゃ ない よ 。

♪ ♪ ～

分かって る 分かって る けど … 。

もし 本当 の お 母 さん だった と し て も →

全部 誰 か の 言いなり で いい の かい ？

僕 たち は もう 一 人 で 考え て 生き て い か なけ れ ば 。

お前 は それ で 平気 な の か よ ？

♪ ♪ ～

平気 だ よ 。

だって 僕 の 中 に は →

ウーゴ くん や おばあ ちゃん シンド リア の みんな →

そして モル さん や アリババ くん →

今 まで 出会った いろんな 人 たち の →

生き 方 や 考え 方 が 詰まって いる から 。

君 の 中 に は 何も ない の かい ？

君 に 思い を 託し て いった 人 たち の こと は →

何 も 残って い ない の かい ？

♪ ♪ ～

くっ ！

ふ ふ っ 。 モル さん も →

誰 か から もらった 大切 な こと を 思い出し て おくれよ 。

（ ゴル タス ） ( ( モルジアナ お前 は いつも 誇り を 保って い た ) )

くっ ！

あっ ダメ よ ！

♪ ♪ ～

そんな … 母親 の 命令 に 逆らう なんて 。

バキン ！

悪 ぃ な かっこ悪 ぃ と こ 見せ ち まって よ 。

悔しい … 。 もう 惑わ さ れ ませ ん 。

≪ 「 後光 扇 」 が はね返さ れ た だ と ？ ≫

≪ 子供 に は 必ず 効く はず な の に 。 →

この 三 人 子供 の 体 で あり ながら →

すでに 大人 だった の か ≫

て め ぇ ら ！ マドーラ を 命懸け で 守れ ！

（ ３ 人 ） あっ ！ お前 ら も だまさ れ てん だ ぞ 。

いいかげん 目 ぇ 覚ませ よ ！

（ 一同 ） ぐ っ ！ （ マドーラ ） は は は はっ ！

母 の 愛 を 最も 求める の は →

幼い 頃 に それ を なく し た 子供 。

だから スラム の 孤児 は 使える の 。

その 子 たち の 洗脳 は 決して 解け ない わ 。

くっ ！ 白 龍 お前 の 技 で 止め て くれ 。

白 龍 ！ ん ん … 。

くっ ！ （ ３ 人 ） う わ っ ！

ドゴン ！

♪ ♪ ～

（ ２ 人 ） あっ 。 白 龍 ! ?

♪ ♪ ～

母上 無事 で … →

助け に 行って … さしあげ ね ば … 。

（ ２ 人 ） あぁ … 。 何 言って ん だ よ ！

白 龍 ！

（ 白 龍 ） 我が身 に 宿れ ザガン 。

♪ ♪ ～

♪ ♪ ～

♪ ♪ ～

オーム ・ マドーラ の 術 は 僕ら の 心 の →

いちばん 弱い ところ を 突 い て き た 。

なんとか 切り抜け た けれど その 楔 は →

白 龍 お にいさん の 中 の 何 か を 呼び覚まし て しまった みたい で … 。

ダメ だ よ 白 龍 お にいさん ！ その 人 は 君 の お 母 さん じゃ ない 。

憎しみ は より 深い 憎しみ を 生む だけ な の に 。